Translate "ajoutez" to Russian

FR Insérez les images et modifiez-les avec Photo Editor, ajoutez les vidéos à partir de YouTube, et ajoutez les lignes de code avec le module complémentaire Code en surbrillance.

• Insérez les images
• modifiez-les avec Photo
• ajoutez les vidéos
• partir de YouTube
• ajoutez les lignes

FR Ajoutez des feuilles publiées : Ajoutez des feuilles Smartsheet publiées en ligne, en mode grille, Gantt, carte ou agenda.

• Ajoutez des feuilles
• publiées en ligne
• mode grille
• Gantt
• carte

FR Donnez un nom à votre groupe (par exemple : Équipe commerciale) et ajoutez une description. Ajoutez éventuellement une description et des membres.

• Donnez un nom
• groupe
• exemple
• Équipe commerciale
• ajoutez une description

FR Donnez un nom à votre groupe (par exemple : Équipe commerciale) et ajoutez une description. Ajoutez éventuellement une description et des membres.

• Donnez un nom
• groupe
• exemple
• Équipe commerciale
• ajoutez une description

FR Ajoutez ou supprimez des pages, modifiez la mise en page et ajoutez des visualisations de données uniques avec notre créateur de propositions commerciales en ligne.

• Ajoutez
• supprimez des pages
• modifiez la mise
• page
• ajoutez des visualisations
• créateur de propositions

FR Ajoutez-en un ou ajoutez-les tous

FR Ajoutez ce Tweet à vote site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

• Ajoutez ce Tweet
• vote site Web
• copiant le code

FR Ajoutez cette vidéo à votre site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

• Ajoutez cette vidéo
• Web en copiant
• code ci-dessous

FR Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.

• Ajoutez vos réflexions
• n'importe quel Tweet
• Réponse
• Trouvez un sujet
• passionne

FR Ajoutez des applications et améliorez votre productivité

• Ajoutez des applications
• améliorez votre productivité

FR Ajoutez des types de ticket, des champs, des workflows et modifiez-les à mesure que votre équipe évolue

• Ajoutez des types
• ticket
• champs
• workflows
• modifiez-les à mesure
• équipe évolue

FR Ajoutez un plan sur 90 jours grâce à Trello pour offrir aux nouvelles recrues une longueur d'avance (et faire une bonne première impression !)

• Ajoutez un plan
• offrir aux nouvelles
• longueur d'avance
• bonne première impression

FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing

• Ajoutez des outils
• modèles
• bonnes pratiques
• arsenal marketing

FR Ajoutez du dynamisme à vos visuels d'un simple clic

• Ajoutez du dynamisme
• visuels d'un simple

FR Personnalisez les textes et ajoutez des informations clés.

• Personnalisez les textes
• ajoutez des informations

FR Ajoutez votre touche personnelle en modifiant les couleurs et les polices ou en ajoutant vos propres images et icônes

• Ajoutez votre touche
• modifiant les couleurs
• polices
• ajoutant vos propres
• icônes

FR Ajoutez vos points de départ et d'arrivée, les étapes, les points de décision et toute autre information importante au sein de votre organigramme.

• Ajoutez vos points
• départ
• d'arrivée
• étapes
• points de décision
• autre information importante

FR Ajoutez des icônes à vos designs

• Ajoutez des icônes
• designs

FR Ajoutez simplement des équilibreurs de charge en cliquant sur un bouton.

• charge en cliquant

FR Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

• mot de passe
• ajoutez un stockage
• volume

FR Ajoutez et retirez des articles de votre Collection, à la volée. Vérifiez si vous possédez déjà un disque avant d'acheter.

• Ajoutez
• retirez des articles
• Collection
• volée
• déjà un disque

FR Ajoutez votre disque sur Discogs en utilisant le formulaire de proposition.

• Ajoutez votre disque
• Discogs en utilisant

FR Ajoutez et mettez à jour des logos, des photos et des vidéos pour rendre votre entreprise plus attractive pour vos clients

• Ajoutez
• logos
• photos
• vidéos pour rendre
• entreprise plus attractive
• clients

FR Ajoutez facilement des URL à envoyer à notre robot d'exploration

• d'exploration

FR Supprimez, remplacez ou ajoutez un fichier à votre sauvegarde pour pouvoir ensuite le restaurer avec iTunes.

• Supprimez
• remplacez
• ajoutez un fichier
• sauvegarde pour pouvoir

FR Cliquez sur le gros bouton + dans le coin inférieur, sélectionnez l'onglet «iCloud» et ajoutez vos identifiants de connexion

• bouton
• coin inférieur
• sélectionnez l'onglet
• ajoutez vos identifiants
• connexion

FR Ajoutez votre compte iCloud avec le bouton +

• Ajoutez votre compte
• bouton

FR Ajoutez jpg (sans point) à la Extension Section (11) ou .jpg (avec un point) à l’aide du menu Add > Suffix (7) .

• Ajoutez jpg
• point
• Extension Section
• menu Add
• Suffix

FR Tout commence par là. Créez un espace de travail, ajoutez un dépôt et invitez les membres de votre équipe afin de collaborer.

• commence par là
• Créez un espace
• travail
• ajoutez un dépôt
• invitez les membres

FR Ajoutez automatiquement des réviseurs pour examiner les pull requests, bloquez les événements de push et/ou mettez en miroir des dépôts depuis Bitbucket Cloud.

• examiner les pull
• bloquez les événements
• push
• mettez en miroir
• dépôts depuis Bitbucket

FR Modifiez les règles pour répondre aux besoins uniques de votre équipe. Ajoutez tout ce que vous pensez utile à l'amélioration de votre équipe.

• Modifiez les règles
• répondre aux besoins
• équipe

FR Ajoutez des mesures prises durant la rétrospective à votre quotidien, par exemple lors des stand-ups ou des mises à jour d'état hebdomadaires de l'équipe.

• Ajoutez des mesures
• durant la rétrospective
• quotidien

FR Si une responsabilité à laquelle vous pensez ne correspond pas clairement à un rôle, ajoutez-la à la section dédiée aux responsabilités non assignées.

• responsabilité à laquelle
• pensez ne correspond
• dédiée aux responsabilités

FR Ajoutez des logos et définissez des couleurs thématiques pour un aspect personnalisé.

• Ajoutez des logos
• définissez des couleurs
• aspect

FR Ajoutez la messagerie à votre site Web, vos applications mobiles et vos réseaux sociaux pour que vos clients puissent vous joindre en un instant

• Ajoutez la messagerie
• Web
• applications mobiles
• instant

FR Ajoutez du mouvement à votre stratégie de marque avec des vidéos et des animations

• Ajoutez du mouvement
• stratégie de marque
• vidéos
• animations

FR Ajoutez des e-mails sous forme de commentaires de taches

• Ajoutez des e-mails
• forme de commentaires
• taches

FR Faites les révisions et ajoutez des commentaires pour votre équipe.

• Faites les révisions
• ajoutez des commentaires

FR Pour activer ces options, ajoutez le code suivant à votre fichier wp-config.php :

• activer ces options
• ajoutez le code
• fichier

FR Ajoutez vos mots de passe manuellement ou importez-les à partir de votre navigateur, d'un fichier CSV ou d'un autre produit de gestion des mots de passe

• Ajoutez vos mots
• passe manuellement
• importez-les à partir
• navigateur
• d'un fichier CSV
• d'un autre produit
• gestion des mots
• passe

FR Ajoutez facilement un contour à n’importe quel objet ou augmentez la largeur des courbes ouvertes simples

• quel objet
• augmentez la largeur
• courbes ouvertes simples

FR Ajoutez des lignes et bordures aux éléments de votre typographie

• Ajoutez des lignes
• bordures aux éléments
• typographie

FR Ajoutez des lettrines à n’importe quel paragraphe

• Ajoutez des lettrines
• quel paragraphe

FR Ajoutez des effets de calque, notamment des ombres, des lueurs et des biseaux

• Ajoutez des effets
• calque
• notamment des ombres
• lueurs
• biseaux

FR Ajoutez un calque bitmap de taille fixe qui se répète sur l’ensemble du document

• Ajoutez un calque
• document

FR Gérez les diapositives, insérez des images, ajoutez et modifiez des formes, des tableaux et des graphiques, des textes et d'autres éléments.

• Gérez les diapositives
• insérez des images
• ajoutez
• modifiez des formes
• tableaux
• graphiques
• textes
• d'autres

FR Ajoutez les fonctionnalités nécessaires ou demandez les développeurs de le faire

• Ajoutez les fonctionnalités
• demandez les développeurs

FR Ajoutez des sondages sur la page d’accueuil ou à tout sujet

• Ajoutez des sondages
• page
• sujet

FR Étape 2: Ajoutez les entrées ci-dessous au fichier et enregistrez

• Étape
• Ajoutez les entrées
• fichier
• enregistrez

FR Étape 5: Ajoutez la ligne suivante au fichier SYSCTL.CONF pour activer Transfert IP

• Étape
• Ajoutez la ligne
• fichier
• activer Transfert IP