EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
Translate "mariadb" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mariadb" from English to French
Translation of English to French of mariadb
English
French
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN MySQL / MariaDB is not required to run all web applications, though it is a popular choice. To install MariaDB, you'll want to enter this command:
FR MySQL / MARIADB n'est pas obligé d'exécuter toutes les applications Web, bien qu'il s'agisse d'un choix populaire.Pour installer Mariadb, vous voudrez entrer cette commande:
| English | French |
|---|---|
| though | bien |
| popular | populaire |
| choice | choix |
| required | obligé |
| mysql | mysql |
| web | web |
| applications | applications |
| want to | voudrez |
| mariadb | mariadb |
| not | pas |
| command | commande |
| this | cette |
| install | installer |
| it | quil |
| a | dun |
EN MariaDB is the database for all, supporting any workload, in any cloud, at any scale. It has the versatility to support transactional, analytical & hybrid workloads as well as relational, JSON & hybrid data models. MariaDB scales... Learn more
FR MariaDB est la base de données pour tous, prenant en charge n'importe quelle charge de travail, sur n'importe quel cloud, à n'importe quelle échelle. Elle offre la polyvalence nécessaire pour prendre en charge les charges de... En savoir plus
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| cloud | cloud |
| versatility | polyvalence |
| scale | échelle |
| workload | charge de travail |
| data | données |
| to | à |
| in | en |
| the | la |
| learn | savoir |
| more | plus |
| is | est |
| database | base de données |
| all | de |
EN MariaDB is the database for all, supporting any workload, in any cloud, at any scale. Learn more about MariaDB
FR Base de données SQL échelonnable et fiable qui est un substitut amélioré de MySQL. En savoir plus sur MariaDB
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| in | en |
| learn | et |
| more | plus |
| database | base de données |
| all | de |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
| English | French |
|---|---|
| default | défaut |
| hardened | durci |
| script | script |
| secure | secure |
| mariadb | mariadb |
| by | par |
| not | pas |
| you | vous |
| using | à |
EN MySQL / MariaDB is not required to run all web applications, though it is a popular choice. To install MariaDB, you'll want to enter this command:
FR MySQL / MARIADB n'est pas obligé d'exécuter toutes les applications Web, bien qu'il s'agisse d'un choix populaire.Pour installer Mariadb, vous voudrez entrer cette commande:
| English | French |
|---|---|
| though | bien |
| popular | populaire |
| choice | choix |
| required | obligé |
| mysql | mysql |
| web | web |
| applications | applications |
| want to | voudrez |
| mariadb | mariadb |
| not | pas |
| command | commande |
| this | cette |
| install | installer |
| it | quil |
| a | dun |
EN Support for Teradata 16 and MariaDB 10 databases
FR Prise en charge des bases de données Teradata 16 et MariaDB 10
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| databases | bases de données |
| teradata | teradata |
| support | des |
| and | et |
| for | de |
EN Unlimited MySQL and MariaDB databases on SSD disc
FR Bases de données MySQL et MariaDB illimitées sur disque SSD
| English | French |
|---|---|
| databases | bases de données |
| on | sur |
| disc | disque |
| mysql | mysql |
| ssd | ssd |
| unlimited | illimité |
| mariadb | mariadb |
| and | et |
EN Unlimited MySQL and MariaDB databases
FR Bases de données MySQL et MariaDB illimitées
| English | French |
|---|---|
| databases | bases de données |
| mysql | mysql |
| unlimited | illimité |
| mariadb | mariadb |
| and | et |
EN Easy restoration of MySQL and MariaDB files and databases via the console
FR Restauration facile des fichiers et bases MySQL et MariaDB via la console
| English | French |
|---|---|
| easy | facile |
| restoration | restauration |
| console | console |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| the | la |
| and | et |
| files | fichiers |
| via | via |
| of | des |
EN Manage your MySQL and MariaDB databases with the most recent version of PHPMyAdmin. Access any slowlogs and error logs.
FR Gérez vos bases de données MySQL et MariaDB avec la version la plus récente de PHPMyAdmin. Accédez aux éventuels slowlogs et logs d'erreurs.
| English | French |
|---|---|
| manage | gérez |
| databases | bases de données |
| access | accédez |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| the | la |
| your | vos |
| of | de |
| with | avec |
| recent | récente |
| logs | logs |
| and | et |
| version | version |
EN Adjust your Web hosting disk space to suit your needs. MySQL/MariaDB databases and journals are recorded separately. All our hostings operate with SSD disks (storage space and databases).
FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).
| English | French |
|---|---|
| needs | besoins |
| databases | bases de données |
| journals | journaux |
| operate | fonctionnent |
| ssd | ssd |
| storage | stockage |
| web | web |
| mysql | mysql |
| disk | disque |
| mariadb | mariadb |
| disks | disques |
| hostings | hébergements |
| are | sont |
| hosting | hébergement |
| to | à |
| our | nos |
| all | de |
| with | avec |
EN Use the most recent PHP and MySQL/MariaDB versions, improve your referencing thanks to the speed provided by a 100% SSD professional web hosting and benefit from a high-performance infrastructure.
FR Utilisez les versions de PHP et de MySQL/MariaDB les plus récentes, améliorez votre référencement grâce à la rapidité offerte par un hébergement Web professionnel 100% SSD et bénéficiez d'une infrastructure performante.
| English | French |
|---|---|
| recent | récentes |
| php | php |
| improve | améliorez |
| referencing | référencement |
| ssd | ssd |
| mysql | mysql |
| versions | versions |
| web | web |
| infrastructure | infrastructure |
| speed | rapidité |
| mariadb | mariadb |
| a | un |
| the | la |
| performance | performante |
| your | votre |
| to | à |
| hosting | hébergement |
| professional | professionnel |
| use | bénéficiez |
| by | par |
| provided | de |
EN Our servers use the latest versions of MySQL/MariaDB.
FR Nos serveurs utilisent les versions récentes de MySQL/MariaDB.
| English | French |
|---|---|
| servers | serveurs |
| use | utilisent |
| latest | récentes |
| versions | versions |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| of | de |
| our | nos |
EN Increase your VPS storage space to suit your needs. The MySQL/MariaDB databases and logs are stored on the Cloud Server.
FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).
| English | French |
|---|---|
| needs | besoins |
| databases | bases de données |
| storage | stockage |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| server | hébergement |
| logs | journaux |
| are | sont |
| to | à |
EN Our servers use the most recent versions of MySQL/MariaDB.
FR Nos serveurs utilisent les versions les plus récentes de MySQL/MariaDB.
| English | French |
|---|---|
| servers | serveurs |
| use | utilisent |
| recent | récentes |
| versions | versions |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| of | de |
| our | nos |
EN 100 GB and + 20 websites and + Unlimited MySQL and MariaDB databases Newsletter tool 10 GB VOD/AOD
FR 100 Go et + 20 sites Web et + Bases MySQL et MariaDB illimitées Outil de Newsletter 10 Go VOD/AOD
| English | French |
|---|---|
| gb | go |
| newsletter | newsletter |
| tool | outil |
| vod | vod |
| mysql | mysql |
| unlimited | illimité |
| mariadb | mariadb |
| and | et |
EN 100 GB and + 5 hostings and + 20 websites and + Unlimited MySQL and MariaDB databases Newsletter tool 10 GB VOD/AOD
FR 100 Go et + 5 hébergements et + 20 sites Web et + Bases MySQL et MariaDB illimitées Outil de Newsletter 10 Go VOD/AOD
| English | French |
|---|---|
| gb | go |
| hostings | hébergements |
| newsletter | newsletter |
| tool | outil |
| vod | vod |
| mysql | mysql |
| unlimited | illimité |
| mariadb | mariadb |
| and | et |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
| English | French |
|---|---|
| enable | permet |
| server | serveur |
| system | système |
| the | le |
| to start | démarrer |
| on | sur |
| database | base de données |
| and | et |
EN Install Apache, PHP, and MariaDB
FR Installez Apache, PHP et Mariadb
| English | French |
|---|---|
| install | installez |
| apache | apache |
| php | php |
| and | et |
| mariadb | mariadb |
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: Installez Apache, PHP, Mariadb avec la commande suivante.Entrez "Y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| install | installez |
| apache | apache |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| y | y |
| prompted | invité |
| command | commande |
| the | la |
| when | lorsque |
| with | avec |
| yes | oui |
| step | vous |
| enter | entrez |
EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.
FR Étape 2: Commencez à la fois le serveur Web Apache et les services Mariadb.
| English | French |
|---|---|
| start | commencez |
| apache | apache |
| webserver | serveur web |
| mariadb | mariadb |
| both | fois |
| services | services |
| and | à |
EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:
FR Étape 3: Activer Mariadb et httpd de démarrer après le redémarrage du système:
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| system | système |
| httpd | httpd |
| enable | activer |
| to start | démarrer |
| and | et |
| to | après |
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
FR Étape 4: Vérifiez que Mariadb fonctionne activement.Vous devriez voir "actif (en cours d'exécution)"
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| verify | vérifiez |
| actively | activement |
| see | voir |
| active | actif |
| you should | devriez |
| running | en |
| you | vous |
| is | que |
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
FR Suivez avec l'assistant d'installation.Vous aurez besoin du nom de la base de données que vous avez créé avec Mariadb et les détails de connexion.
| English | French |
|---|---|
| follow | suivez |
| name | nom |
| mariadb | mariadb |
| login | connexion |
| created | créé |
| details | détails |
| need | besoin |
| the | la |
| will | aurez |
| with | avec |
| you | vous |
| along | de |
| database | base de données |
| and | et |
EN Step 1: Enable and start mariadb
FR Étape 1: Activer et démarrer Mariahb
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| enable | activer |
| start | démarrer |
EN Supports a large number of data sources allowing for easy database sharing, such as SQL Server, MariaDB, Devolutions Server and many more.
FR Prend en charge un grand nombre de sources de données et offre donc un partage facile des bases de données, telles que SQL Server, MariaDB, Devolutions Server et plusieurs autres.
| English | French |
|---|---|
| sharing | partage |
| sql | sql |
| server | server |
| mariadb | mariadb |
| easy | facile |
| a | un |
| large | grand |
| data | données |
| of | de |
| sources | sources |
| as | telles |
| database | bases |
| and | et |
| many | des |
EN We use LiteSpeed and MariaDB which gets you up to 9 times better performance than our competitors.
FR Utilisation de LiteSpeed et MariaDB qui permet de vous offrir jusqu’à 9 fois plus de performances que la concurrence.
| English | French |
|---|---|
| litespeed | litespeed |
| mariadb | mariadb |
| performance | performances |
| competitors | concurrence |
| up to | jusquà |
| use | utilisation |
| you | vous |
| to | offrir |
EN Support a wide range of ODBC-compliant databases for data storage and ships standard with MariaDB using OneSpan Mobile Authenticator
FR Profitez de la prise en charge d'un grand nombre de bases de données compatibles ODBC pour le stockage de données et bénéficiez de MariaDB lorsque vous utilisez OneSpan Mobile Authenticator
| English | French |
|---|---|
| wide | grand |
| databases | bases de données |
| data | données |
| storage | stockage |
| mariadb | mariadb |
| onespan | onespan |
| mobile | mobile |
| compliant | compatibles |
| odbc | odbc |
| authenticator | authenticator |
| of | de |
| support | bases |
| and | et |
| with | utilisez |
EN OneSpan Authentication Server supports a wide range of ODBC-compliant databases for data storage and ships standard with MariaDB
FR OneSpan Authentication Server prend en charge un grand nombre de bases de données compatibles ODBC pour le stockage de données et inclut MariaDB
| English | French |
|---|---|
| authentication | authentication |
| server | server |
| wide | grand |
| databases | bases de données |
| data | données |
| storage | stockage |
| mariadb | mariadb |
| compliant | compatibles |
| odbc | odbc |
| onespan | onespan |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN When finished, start MariaDB by entering:
FR Lorsque vous avez terminé, commencez Mariahb en entrant:
| English | French |
|---|---|
| entering | entrant |
| finished | terminé |
| when | lorsque |
| start | commencez |
| by | avez |
EN To allow MariaDB to start on bootup, use this command:
FR Pour permettre à Mariadb de démarrer le démarrage, utilisez cette commande:
| English | French |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| command | commande |
| to | à |
| this | cette |
| allow | permettre |
| on | le |
| use | utilisez |
| to start | démarrer |
EN Yes, Hostwinds WordPress Hosting accounts meet the minimum requirements of PHP 7.3 or higher, MariaDB 10.0 or higher, Apache web server with mod_rewrite module, and HTTPS support.
FR Oui, Hostwinds WordPress Les comptes d'hébergement répondent aux exigences minimales de PHP 7.3 ou plus, MariaDB 10.0 ou plus, Apache serveur Web avec mod_rewrite module, et HTTPS Support.
| English | French |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| accounts | comptes |
| minimum | minimales |
| requirements | exigences |
| php | php |
| mariadb | mariadb |
| apache | apache |
| module | module |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| or | ou |
| web | web |
| server | serveur |
| support | support |
| yes | oui |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN It is relatively simple to employ because all four technologies, L (Linux), A (Apache), M (MariaDB), and P (PHP), work together well and complement one another nicely
FR Il est relativement simple à utiliser car les quatre technologies, L (Linux), A (Apache), M (MariaDB) et P (PHP), fonctionnent bien ensemble et se complètent parfaitement
| English | French |
|---|---|
| linux | linux |
| apache | apache |
| mariadb | mariadb |
| p | p |
| php | php |
| it | il |
| relatively | relativement |
| simple | simple |
| technologies | technologies |
| m | m |
| employ | utiliser |
| is | est |
| to | à |
| all | complètent |
| nicely | bien |
| because | car |
EN DataBaseCare -Live Patching service for MySQL, MariaDB, PostgreSQL and other enterprise open source databases
FR DataBaseCare -Service de mise à jour en temps réel pour MySQL, MariaDB, PostgreSQL et d'autres bases de données open source d'entreprise
| English | French |
|---|---|
| service | service |
| postgresql | postgresql |
| source | source |
| databases | bases de données |
| mysql | mysql |
| open | open |
| mariadb | mariadb |
| and | à |
| other | de |
EN Keeps the enterprise?s most important asset, data, safe by live patching the database server, MySQL, MariaDB or PostgreSQL, without restarting the DB or any applications using it.
FR Préserve l'actif le plus important de l'entreprise, à savoir les données, en appliquant des correctifs en direct au serveur de base de données, MySQL, MariaDB ou PostgreSQL, sans redémarrer la base de données ni les applications qui l'utilisent.
| English | French |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| restarting | redémarrer |
| keeps | préserve |
| server | serveur |
| mysql | mysql |
| or | ou |
| applications | applications |
| data | données |
| mariadb | mariadb |
| using | appliquant |
| it | en |
| important | important |
| live | direct |
| most | de |
| database | base de données |
EN Keeps the enterprise’s most important asset, data, safe by live patching the database provider, MySQL, MariaDB or PostgreSQL, without interrupting the applications that depend on it.
FR Préserve l'actif le plus important de l'entreprise, à savoir les données, en appliquant des correctifs en direct au fournisseur de la base de données, MySQL, MariaDB ou PostgreSQL, sans interrompre les applications qui en dépendent.
| English | French |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| postgresql | postgresql |
| interrupting | interrompre |
| applications | applications |
| keeps | préserve |
| mysql | mysql |
| or | ou |
| data | données |
| mariadb | mariadb |
| it | en |
| important | important |
| live | direct |
| that | qui |
| depend | dépendent |
| most | de |
| database | base de données |
| on | au |
EN Keeps the enterprise?s most important asset, data, safe by live patching the database provider, MySQL, MariaDB or PostgreSQL, without interrupting the applications that depend on it.
FR Préserve l'actif le plus important de l'entreprise, à savoir les données, en appliquant des correctifs en direct au fournisseur de la base de données, MySQL, MariaDB ou PostgreSQL, sans interrompre les applications qui en dépendent.
| English | French |
|---|---|
| s | d |
| provider | fournisseur |
| postgresql | postgresql |
| interrupting | interrompre |
| applications | applications |
| keeps | préserve |
| mysql | mysql |
| or | ou |
| data | données |
| mariadb | mariadb |
| it | en |
| important | important |
| live | direct |
| that | qui |
| depend | dépendent |
| most | de |
| database | base de données |
| on | au |
EN DataBaseCare ?Live Patching service for MySQL, MariaDB, PostgreSQL and other enterprise open source databases
FR DataBaseCare -Le service Live Patching pour MySQL, MariaDB, PostgreSQL et d'autres bases de données open source d'entreprise
| English | French |
|---|---|
| live | live |
| postgresql | postgresql |
| source | source |
| databases | bases de données |
| patching | patching |
| service | service |
| mysql | mysql |
| open | open |
| mariadb | mariadb |
| and | et |
| other | de |
EN Most of the kDrive code is written in php. The databases use MariaDB (a fork of MySQL), in which we’ve had expertise for many years.
FR La majorité du code de kDrive a été écrite en php. Les bases de données utilisent MariaDB (fork de MySQL) avec lequel nous avons une expertise depuis de nombreuses années.
| English | French |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| php | php |
| databases | bases de données |
| fork | fork |
| code | code |
| written | écrite |
| mysql | mysql |
| expertise | expertise |
| mariadb | mariadb |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| many | nombreuses |
| most | majorité |
| had | a |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese