EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Monaco, Princess, Cinema, Grace Kelly, Grace of Monaco, Olympia, Earrings, BBAPL009,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Monaco, Princess, Cinema, Grace Kelly, Grace of Monaco, Olympia, Earrings, BBAPL009,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Monaco, princesse, cinéma, Grace Kelly, Grace de Monaco, Olympia, boucles d'oreille, BBAPL009,
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
princess | princesse |
cinema | cinéma |
kelly | kelly |
grace | grace |
of | de |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
English | French |
---|---|
prince | prince |
iii | iii |
monaco | monaco |
princess | princesse |
bag | sac |
religious | religieuse |
ceremony | cérémonie |
november | novembre |
grace | grace |
a | un |
of | de |
with | avec |
national | nationale |
and | et |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
FR Niki Lauda lors du Grand Prix de Monaco Date : 22/05/1977Lieu : Circuit Monaco
English | French |
---|---|
niki | niki |
monaco | monaco |
grand | grand |
prix | prix |
circuit | circuit |
place | lieu |
date | date |
EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the cou...
FR Opérationnel depuis janvier 2021, le portail Monaco Santé, décliné en site internet et en applic...
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
the | le |
in | en |
EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport
FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
monaco | monaco |
nice | nice |
to | à |
to connect | relier |
EN Monaco Cloud, the Monegasque sovereign cloud set for launch in 2021 - Extended Monaco
FR Monaco Cloud, le cloud souverain monégasque actif en 2021 - Extended Monaco
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
cloud | cloud |
monegasque | monégasque |
sovereign | souverain |
in | en |
the | le |
extended | extended |
EN Operation Klaxit Monaco – or how to boost car sharing in the Principality - Extended Monaco
FR Opération Klaxit Monaco ou comment doper le covoiturage en principauté - Extended Monaco
English | French |
---|---|
operation | opération |
monaco | monaco |
or | ou |
principality | principauté |
extended | extended |
the | le |
how | comment |
in | en |
EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the country. The State is funding 100% of journeys under 30 kilometres for three months.
FR Afin de donner un coup de boost au covoiturage, le gouvernement monégasque lance l’opération Klaxit Monaco. L’Etat finance 100% des trajets inférieurs à 30 km pendant 3 mois.
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
boost | boost |
funding | finance |
kilometres | km |
months | mois |
government | gouvernement |
a | un |
to | à |
the | le |
of | de |
EN Monaco Cloud’s shareholders are the Monegasque State (majority shareholder) and Monaco Digital, industrial partner and shareholder.
FR L’actionnariat de Monaco Cloud est composé par l’Etat monégasque, actionnaire majoritaire et Monaco Digital, partenaire industriel actionnaire.
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
clouds | cloud |
monegasque | monégasque |
shareholder | actionnaire |
digital | digital |
industrial | industriel |
partner | partenaire |
the | est |
and | et |
EN A wander through the streets of Monaco with the Quebec magician Luc Langevin. For a veritable immersion in the world of the Monegasque fire brigade, we follow Monaco's five hundred firemen during training and in action.
FR Balade dans les rues de Monaco avec le magicien québécois Luc Langevin. Plongée en immersion avec les sapeurs-pompiers monégasques. Nous allons suivre les cent cinquante soldats du feu de Monaco pendant leur entrainement et en intervention.
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
quebec | québécois |
luc | luc |
immersion | immersion |
fire | feu |
follow | suivre |
streets | rues |
of | de |
the | le |
we | nous |
in | en |
with | avec |
a | cent |
and | et |
EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)
FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
rugby | rugby |
operates | opère |
construction | construction |
is | est |
official | officiels |
travel | voyages |
of | de |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
and | à |
website | site |
EN Monaco Face au Covid-19 : Watch the programm ?Monaco face au Covid-19? in replay on Youtube
FR Monaco face au Covid-19 : consultez les émissions spéciales « Monaco face au Covid-19 » en replay sur Youtube
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
face | face |
replay | replay |
youtube | youtube |
au | au |
in | en |
the | les |
EN This website, hereinafter referred to as the “Covid-19 website”, is operated by the State of Monaco/ Department of Health Affairs, headquartered at 48 boulevard d?Italie, Le Puccini, avenue, 98000 MONACO.
FR Le présent site, ci-après dénommé « site Covid19 » est exploité par l’État de Monaco/Direction de l?Action Sanitaire, dont le siège est situé au 48 boulevard d?Italie, Le Puccini, 98000 MONACO.
English | French |
---|---|
operated | exploité |
monaco | monaco |
state | italie |
this | présent |
website | site |
the | le |
to | au |
covid | covid |
of | de |
is | situé |
EN MONACO ? NOVEMBER 24TH: AS Monaco, in partnership with Chiliz, the leading blockchain provi (...)
FR Brian Hyunmin Han, directeur général de la Corée chez Chiliz & Socios.com et In-seok Choi, (...)
English | French |
---|---|
the | la |
in | chez |
EN Monaco Top Voyages is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Couleur Rugby and operates in Monaco. (Website under construction)
FR Monaco Top Voyages est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Couleur Rugby et opère à Monaco. (Site web en construction)
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
rugby | rugby |
operates | opère |
construction | construction |
is | est |
official | officiels |
travel | voyages |
of | de |
in | en |
authorised | agréé |
an | un |
and | à |
website | site |
EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport
FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
monaco | monaco |
nice | nice |
to | à |
to connect | relier |
EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport
FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
monaco | monaco |
nice | nice |
to | à |
to connect | relier |
EN 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport 7 minutes to connect Monaco with Nice Airport
FR 7 minutes pour relier Monaco à l’aéroport Nice Côte d’Azur
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
monaco | monaco |
nice | nice |
to | à |
to connect | relier |
EN Serviced cities/locations: Monaco-Ville Monte Carlo, La Condamine, Fontvieille, and many other locations in Monaco
FR Villes/lieux desservis : Chuuk Atoll Kolonia, et bien d’autres lieux en Micronesia
English | French |
---|---|
serviced | desservis |
and | et |
in | en |
other | dautres |
cities | villes |
locations | lieux |
EN Serviced cities/locations: Monaco-Ville Monte Carlo, La Condamine, Fontvieille, and many other locations in Monaco
FR Villes/lieux desservis : Chuuk Atoll Kolonia, et bien d’autres lieux en Micronesia
English | French |
---|---|
serviced | desservis |
and | et |
in | en |
other | dautres |
cities | villes |
locations | lieux |
EN From Philadelphia to Monaco: Grace Kelly ? Beyond the Icon : The McCord Museum welcomes His Serene Highness Prince Albert II of Monaco Montreal, September 27, 2013
FR Colloque 2013. À la recherche du savoir : nouveaux échanges sur les collections du Musée McCord Montréal, le 31 octobre 2013
English | French |
---|---|
museum | musée |
montreal | montréal |
september | octobre |
of | sur |
to | la |
his | le |
EN Citymapper arrives in Monaco: an “all-in-one” app to help you get around - Extended Monaco
FR Citymapper débarque à Monaco : Une App « All in One » pour faciliter vos déplacements - Extended Monaco
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
app | app |
extended | extended |
in | in |
all | all |
you | vos |
to | à |
one | one |
help | faciliter |
an | une |
EN Operation Klaxit Monaco – or how to boost car sharing in the Principality - Extended Monaco
FR Opération Klaxit Monaco ou comment doper le covoiturage en principauté - Extended Monaco
English | French |
---|---|
operation | opération |
monaco | monaco |
or | ou |
principality | principauté |
extended | extended |
the | le |
how | comment |
in | en |
EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the country. The State is funding 100% of journeys under 30 kilometres for three months.
FR Afin de donner un coup de boost au covoiturage, le gouvernement monégasque lance l’opération Klaxit Monaco. L’Etat finance 100% des trajets inférieurs à 30 km pendant 3 mois.
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
boost | boost |
funding | finance |
kilometres | km |
months | mois |
government | gouvernement |
a | un |
to | à |
the | le |
of | de |
EN Faced with this health emergency, Monaco was able to rely on some of the infrastructure developed as part of the Extended Monaco programme
FR Face à cette urgence sanitaire, Monaco a pu s’appuyer sur certaines infrastructures développées dans le cadre du programme Extended Monaco
English | French |
---|---|
faced | face |
emergency | urgence |
monaco | monaco |
able | pu |
infrastructure | infrastructures |
programme | programme |
to | à |
developed | développé |
extended | extended |
part | du |
the | le |
this | cette |
on | sur |
EN The Country Chief Digital Officer, who gave a report on the crisis and reviewed the priorities for the Extended Monaco programme in 2020/2021, has already announced that “Monaco is going to build a true digital resilience strategy
FR Le délégué interministériel, qui a dressé le bilan de la crise et révisé les priorités 2020/2021 du programme Extended Monaco, l’annonce d’ores et déjà : « Monaco va construire une véritable stratégie de résilience numérique
English | French |
---|---|
report | bilan |
reviewed | révisé |
priorities | priorités |
programme | programme |
extended | extended |
monaco | monaco |
strategy | stratégie |
resilience | résilience |
and | et |
crisis | crise |
true | véritable |
digital | numérique |
already | déjà |
has | a |
EN Monaco Cloud, the Monegasque sovereign cloud set for launch in 2021 - Extended Monaco
FR Monaco Cloud, le cloud souverain monégasque actif en 2021 - Extended Monaco
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
cloud | cloud |
monegasque | monégasque |
sovereign | souverain |
in | en |
the | le |
extended | extended |
EN Monaco Cloud’s shareholders are the Monegasque State (majority shareholder) and Monaco Digital, industrial partner and shareholder.
FR L’actionnariat de Monaco Cloud est composé par l’Etat monégasque, actionnaire majoritaire et Monaco Digital, partenaire industriel actionnaire.
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
clouds | cloud |
monegasque | monégasque |
shareholder | actionnaire |
digital | digital |
industrial | industriel |
partner | partenaire |
the | est |
and | et |
EN The Monaco Government is launching Operation Klaxit Monaco to give a boost to car sharing in the cou...
FR Bus, vélos électriques, stationnement… Avec Monapass, les usagers des transports monégasques pe...
English | French |
---|---|
a | des |
car | les |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
FR Niki Lauda lors du Grand Prix de Monaco Date : 22/05/1977Lieu : Circuit Monaco
English | French |
---|---|
niki | niki |
monaco | monaco |
grand | grand |
prix | prix |
circuit | circuit |
place | lieu |
date | date |
EN Monaco concerts See all Monaco concerts
FR Concerts à Monaco Voir tous les concerts à Monaco
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
concerts | concerts |
see | voir |
all | tous |
EN Motor racing in Monaco between 1930 and 1950by Archives Sud Ouestfrom
FR Fausto Coppi lors du Tour 1952par Archives Sud Ouestà partir de
English | French |
---|---|
racing | tour |
archives | archives |
sud | sud |
between | de |
in | lors |
EN Prost and Senna Monaco 1984by Bernard BAKALIANfrom
FR Prost et Senna Monaco 1984par Bernard BAKALIANà partir de
English | French |
---|---|
senna | senna |
monaco | monaco |
bernard | bernard |
and | et |
EN Mario Del Monaco and Maria Callas Milanby Archivio Farabolafrom
FR Mstislav Rostropovitch et Galina Vichnevskaia chez eux a...par Paris Match - Benoît Gysemberghà partir de
English | French |
---|---|
and | et |
EN The free @ik.me email service is currently only available from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States. Join the waiting list to be informed of when it’s available in your country!
FR L'email gratuit @ik.me n'est actuellement disponible que depuis la Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et des États-Unis. Rejoignez la liste d'attente pour être informé dès que le service sera disponible dans votre pays !
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
united | unis |
free | gratuit |
me | me |
currently | actuellement |
france | france |
switzerland | suisse |
belgium | belgique |
informed | informé |
service | service |
and | et |
list | liste |
your | votre |
luxembourg | luxembourg |
in | dans |
country | pays |
available | disponible |
join | des |
from | depuis |
EN It is currently only possible to create a free @ik.me email address from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States and only one address can be created per Infomaniak account
FR Actuellement, la création d'une adresse mail gratuite @ik.me n'est possible que depuis la Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et des États-Unis et est limitée à une par compte Infomaniak
English | French |
---|---|
free | gratuite |
monaco | monaco |
united | unis |
infomaniak | infomaniak |
currently | actuellement |
possible | possible |
address | adresse |
france | france |
luxembourg | luxembourg |
me | me |
switzerland | suisse |
belgium | belgique |
the | la |
is | est |
to | à |
a | une |
account | compte |
from | depuis |
email address |
EN In Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States at the moment.. We will gradually open it in other countries: follow us on Twitter and Facebook for further information or subscribe to the waiting list!
FR En Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et aux États-Unis pour le moment. Nous l'ouvrirons progressivement dans les autres pays, suivez-nous sur Twitter et Facebook pour plus d'info ou inscrivez-vous à la waiting list!
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
united | unis |
gradually | progressivement |
follow | suivez |
list | list |
switzerland | suisse |
france | france |
or | ou |
belgium | belgique |
other | autres |
in | en |
we | vous |
subscribe | inscrivez |
to | à |
luxembourg | luxembourg |
countries | pays |
for | pour |
EN Ayrton Senna Monaco in 1984 - Photographic print for sale
FR Ayrton Senna Monaco en 1984 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
monaco | monaco |
in | en |
sale | vente |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formula One, Formula One,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
English | French |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
monaco | monaco |
formula | formule |
hart | hart |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN The Monaco GP Monté Carlo 1960 is the 7th edition
FR Le GP de Monaco Monté Carlo 1960 est la 7ème édition
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
carlo | carlo |
gp | gp |
edition | édition |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: competitor, car race, departure, grand prix monaco, driver, sport,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : concurrent, course automobile, depart, grand prix monaco, pilote, sport,
English | French |
---|---|
competitor | concurrent |
grand | grand |
monaco | monaco |
driver | pilote |
sport | sport |
car | automobile |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
race | course |
keywords | mots clés |
EN Motor racing in Monaco between 1930 and 1950 - Photographic print for sale
FR Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
motor | automobile |
racing | course |
monaco | monaco |
between | entre |
and | à |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Motor racing in Monaco between 1930 and 1950 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
racing | course |
monaco | monaco |
photography | photographie |
between | entre |
sport | sport |
and | à |
motor | automobile |
EN Motor racing in Monaco between 1930 and 1950
FR Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950
English | French |
---|---|
motor | automobile |
racing | course |
monaco | monaco |
between | entre |
and | à |
EN Motor racing in Monaco between 1930 and 1950.
FR Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950.
English | French |
---|---|
motor | automobile |
racing | course |
monaco | monaco |
between | entre |
and | à |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, grand prix automobile, race, Monaco, vintage, vintage car, vintage, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, grand prix automobile, course, Monaco, vintage, voiture ancienne, vintage, photographie ancienne
English | French |
---|---|
archives | archives |
grand | grand |
monaco | monaco |
vintage | vintage |
car | voiture |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
EN Grace of Monaco - Photographic print for sale
FR Grace de Monaco - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
monaco | monaco |
grace | grace |
of | de |
sale | vente |
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
FR Frank Sinatra avec la princesse Grace de Monaco au gala qu'il organise au Sporting de Monte-Carlo, juin 1958.
English | French |
---|---|
frank | frank |
princess | princesse |
monaco | monaco |
gala | gala |
organized | organise |
june | juin |
grace | grace |
the | la |
of | de |
with | avec |
EN Prince Rainer III of Monaco and Grace Kelly - Photographic print for sale
FR Le Prince Rainer III de Monaco et Grace Kelly - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
English | French |
---|---|
prince | prince |
iii | iii |
monaco | monaco |
kelly | kelly |
grace | grace |
of | de |
and | et |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Prince Rainer III of Monaco and Grace Kelly photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Le Prince Rainer III de Monaco et Grace Kelly
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
actress | actrice |
american | americaine |
kelly | kelly |
prince | prince |
iii | iii |
monaco | monaco |
grace | grace |
photography | photographie |
of | de |
and | et |
Showing 50 of 50 translations