EN The first step toward monetizing any creative outlet is to set up an account on Patreon.
EN The first step toward monetizing any creative outlet is to set up an account on Patreon.
FR La première étape pour monétiser tout débouché créatif est d'ouvrir un compte sur Patreon.
English | French |
---|---|
creative | créatif |
step | étape |
patreon | patreon |
the | la |
is | est |
the first | première |
an | un |
account | compte |
on | sur |
EN Now that you’ve seen some of the major ad platforms and content distribution networks that are out there you’re ready to take your first steps towards monetizing your podcast.
FR Maintenant que vous avez vu certaines des principales plateformes publicitaires et réseaux de distribution de contenu qui existent, vous êtes prêt à faire vos premiers pas vers la monétisation de votre podcast.
English | French |
---|---|
seen | vu |
distribution | distribution |
ready | prêt |
podcast | podcast |
ad | publicitaires |
platforms | plateformes |
content | contenu |
networks | réseaux |
major | principales |
of | de |
to | à |
the | la |
now | maintenant |
are | êtes |
that | qui |
EN As fraud prevention professionals develop new authentication and fraud detection solutions, the fraudsters are networking with each other, monetizing, and exchanging information on the Dark Web
FR Alors que les professionnels de la prévention de la fraude développent de nouvelles solutions d'authentification et de détection de la fraude, les fraudeurs se mettent en réseau, monétisent et échangent des informations sur le Dark Web
English | French |
---|---|
fraud | fraude |
develop | développent |
detection | détection |
solutions | solutions |
fraudsters | fraudeurs |
dark | dark |
new | nouvelles |
information | informations |
web | web |
prevention | prévention |
professionals | professionnels |
other | de |
networking | réseau |
on | sur |
and | et |
EN You just have to set a few parameters to start monetizing your app.
FR Il suffit de renseigner quelques paramètres pour démarrer la monétisation de votre app.
English | French |
---|---|
parameters | paramètres |
app | app |
have | de |
to | suffit |
just | pour |
a | quelques |
your | votre |
English | French |
---|---|
powerful | puissants |
protecting | protection |
distributing | distribution |
media | médias |
systems | systèmes |
production | production |
managing | gestion |
and | et |
for | de |
EN There are 2 ways I have had the most success monetizing my websites and blogs with affiliate marketing:
FR Il y a 2 façons dont j'ai eu le plus de succès en monétisant mes sites Web et mes blogs avec le marketing d'affiliation:
English | French |
---|---|
ways | façons |
success | succès |
blogs | blogs |
marketing | marketing |
the | le |
with | avec |
my | mon |
and | et |
EN We’re always moving the technological needle forward and have plans to increase bandwidth and quality, while monetizing the network
FR Nous avons toujours favorisé les progrès technologiques et nous prévoyons d’augmenter la bande passante et la qualité, tout en rentabilisant le réseau
English | French |
---|---|
bandwidth | bande passante |
quality | qualité |
always | toujours |
technological | technologiques |
network | réseau |
and | et |
while | tout en |
EN You are in control of monetizing your app
FR Vous êtes aux commandes pour rentabiliser votre app
English | French |
---|---|
app | app |
control | commandes |
your | votre |
you | vous |
are | êtes |
EN You can also just browse podcast guides on starting, growing, and monetizing.
FR Vous pouvez également consulter les guides podcast sur le démarrage, la croissance et la monétisation.
English | French |
---|---|
browse | consulter |
podcast | podcast |
guides | guides |
growing | croissance |
also | également |
you | vous |
and | et |
on | sur |
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ technological level where we operate is a prerequisite for Digital Virgo
FR Distribuer, publier et monétiser les services digitaux, quel que soit le niveau technologique des pays où nous opérons, est une condition préalable pour Digital Virgo
English | French |
---|---|
distributing | distribuer |
publishing | publier |
prerequisite | condition |
countries | pays |
technological | technologique |
level | niveau |
services | services |
the | le |
regardless | soit |
we | nous |
and | et |
is | est |
for | pour |
digital | digital |
a | une |
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries? where we operate technological level is a prerequisite for Digital Virgo
FR Distribuer, publier et monétiser des services numériques, quel que soit le niveau technologique des pays où nous opérons, est une condition préalable pour Digital Virgo
English | French |
---|---|
distributing | distribuer |
publishing | publier |
prerequisite | condition |
countries | pays |
technological | technologique |
level | niveau |
services | services |
the | le |
regardless | soit |
we | nous |
and | et |
is | est |
for | pour |
a | numériques |
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ where we operate technological level is a prerequisite for Digital Virgo
FR Distribuer, publier et monétiser les services digitaux, quel que soit le niveau technologique des pays où nous opérons, est une condition préalable pour Digital Virgo
English | French |
---|---|
distributing | distribuer |
publishing | publier |
prerequisite | condition |
countries | pays |
technological | technologique |
level | niveau |
services | services |
the | le |
regardless | soit |
we | nous |
and | et |
is | est |
for | pour |
digital | digital |
a | une |
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ technological level where we operate is a prerequisite for Digital Virgo
FR Distribuer, publier et monétiser les services digitaux, quel que soit le niveau technologique des pays où nous opérons, est une condition préalable pour Digital Virgo
English | French |
---|---|
distributing | distribuer |
publishing | publier |
prerequisite | condition |
countries | pays |
technological | technologique |
level | niveau |
services | services |
the | le |
regardless | soit |
we | nous |
and | et |
is | est |
for | pour |
digital | digital |
a | une |
English | French |
---|---|
learning | savoir |
mobile | mobile |
game | jeu |
in | en |
more | plus |
your | votre |
about | sur |
English | French |
---|---|
businesses | entreprises |
based | basée |
cloud | cloud |
the | le |
a | une |
is | est |
to | à |
manage | suivre |
EN Alicia tells us about her challenges in monetizing the site and the answers she found with our advertising agency based on the innovative Web Push Notifications format.
FR Alicia nous parle de ses enjeux de monétisation du site et les réponses qu’elle a trouvé auprès de notre régie publicitaire basée sur le format innovant des Web Push Notifications.
English | French |
---|---|
alicia | alicia |
advertising | publicitaire |
innovative | innovant |
notifications | notifications |
format | format |
found | trouvé |
push | push |
site | site |
web | web |
with | auprès |
based on | basée |
the | le |
challenges | des |
answers | réponses |
our | notre |
on | sur |
EN He specializes in operationalizing, globalizing, and monetizing new products and services for Technology Start-Up, Scale-Up, and Fully Enterprise companies.
FR Il se spécialise dans l’opérationnalisation, dans la mondialisation et dans la monétisation de nouveaux produits et services d’entreprises technologiques émergentes, en expansion et matures.
English | French |
---|---|
specializes | se spécialise |
new | nouveaux |
technology | technologiques |
he | il |
services | services |
products | produits |
in | en |
and | et |
for | de |
EN ▷ SRVTRCK Technology platform for monetizing website content
FR ▷ Plateforme technologique pour la monétisation de contenu
EN Contraste supports the media and traditional and online newspaper publishers in their digital transition. Our services range from multimedia news publication platforms to the management of subscriptions and monetizing content.
FR Contraste accompagne les médias et les éditeurs de presse traditionnelle ou en ligne dans la transition numérique. Notre offre s'étend des plateformes de publication d'informations multimédia à la gestion d'abonnements et monétisation de contenus.
English | French |
---|---|
traditional | traditionnelle |
transition | transition |
content | contenus |
publishers | éditeurs |
online | en ligne |
digital | numérique |
publication | publication |
platforms | plateformes |
the | la |
in | en |
to | à |
management | gestion |
of | de |
services | des |
our | notre |
range | ligne |
EN Perform TOD, TOM, SPOT and Forward trades generating revenue and monetizing four FX services.
FR Effectuez des opérations de change TOD (aujourd?hui), TOM (demain), SPOT (au comptant) et des contrats « forward » générant des revenus et monétisant quatre services de change.
English | French |
---|---|
tom | tom |
spot | spot |
generating | générant |
revenue | revenus |
forward | forward |
services | services |
four | quatre |
EN You can also just browse podcast guides on starting, growing, and monetizing.
FR Vous pouvez également consulter les guides podcast sur le démarrage, la croissance et la monétisation.
English | French |
---|---|
browse | consulter |
podcast | podcast |
guides | guides |
growing | croissance |
also | également |
you | vous |
and | et |
on | sur |
EN The first step toward monetizing any creative outlet is to set up an account on Patreon.
FR La première étape pour monétiser tout débouché créatif est d'ouvrir un compte sur Patreon.
English | French |
---|---|
creative | créatif |
step | étape |
patreon | patreon |
the | la |
is | est |
the first | première |
an | un |
account | compte |
on | sur |
EN Now that you’ve seen some of the major ad platforms and content distribution networks that are out there you’re ready to take your first steps towards monetizing your podcast.
FR Maintenant que vous avez vu certaines des principales plateformes publicitaires et réseaux de distribution de contenu qui existent, vous êtes prêt à faire vos premiers pas vers la monétisation de votre podcast.
English | French |
---|---|
seen | vu |
distribution | distribution |
ready | prêt |
podcast | podcast |
ad | publicitaires |
platforms | plateformes |
content | contenu |
networks | réseaux |
major | principales |
of | de |
to | à |
the | la |
now | maintenant |
are | êtes |
that | qui |
EN Guides To Monetizing Your Podcast
FR Guides pour rentabiliser votre podcast
English | French |
---|---|
guides | guides |
to | pour |
your | votre |
podcast | podcast |
EN We’re always moving the technological needle forward and have plans to increase bandwidth and quality, while monetizing the network
FR Nous avons toujours favorisé les progrès technologiques et nous prévoyons d’augmenter la bande passante et la qualité, tout en rentabilisant le réseau
English | French |
---|---|
bandwidth | bande passante |
quality | qualité |
always | toujours |
technological | technologiques |
network | réseau |
and | et |
while | tout en |
EN An on-demand webinar is the most flexible form of popularizing and monetizing your content
FR Un webinaire à la demande est la façon la plus modulable de populariser et de monétiser votre contenu
English | French |
---|---|
webinar | webinaire |
content | contenu |
flexible | modulable |
the | la |
is | est |
of | de |
your | votre |
demand | demande |
and | à |
an | un |
EN ▷ SRVTRCK Technology platform for monetizing website content
FR ▷ Plateforme technologique pour la monétisation de contenu
EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ where we operate technological level is a prerequisite for Digital Virgo
FR Distribuer, publier et monétiser les services digitaux, quel que soit le niveau technologique des pays où nous opérons, est une condition préalable pour Digital Virgo
English | French |
---|---|
distributing | distribuer |
publishing | publier |
prerequisite | condition |
countries | pays |
technological | technologique |
level | niveau |
services | services |
the | le |
regardless | soit |
we | nous |
and | et |
is | est |
for | pour |
digital | digital |
a | une |
FR Nous créons une solution intégrée sur mesure pour gérer, promouvoir et monétiser vos stations. Il ne vous reste plus qu’à les brancher.
English | French |
---|---|
customized | sur mesure |
solution | solution |
managing | gérer |
promoting | promouvoir |
stations | stations |
build | créons |
we | nous |
a | une |
your | vos |
and | et |
is | reste |
on | sur |
you | vous |
for | pour |
EN The business model of platforms such as Facebook and Twitter, and other tech giants such as Google and Amazon, is based on monetizing information of any kind, including disinformation
FR Le modèle économique des plateformes en ligne telles que Facebook et Twitter, et d'autres géants du web comme Google et Amazon, se fonde sur la monétisation de tous les types d'informations, dont la désinformation
English | French |
---|---|
model | modèle |
platforms | plateformes |
giants | géants |
amazon | amazon |
business | économique |
based | fonde |
kind | types |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN The open model of the web does not always serve the financial interests of content creators to their liking and many site owners resort to monetizing their sites with advertising
FR Le modèle ouvert du web ne sert pas toujours les intérêts financiers des personnes créatrices de contenu aussi bien qu’elles le souhaiteraient et de nombreux propriétaires de sites ont recours à la publicité pour monétiser leurs sites
English | French |
---|---|
model | modèle |
serve | sert |
financial | financiers |
interests | intérêts |
owners | propriétaires |
advertising | publicité |
content | contenu |
web | web |
always | toujours |
of | de |
to | à |
sites | sites |
English | French |
---|---|
companies | entreprises |
data | données |
a | un |
today | aujourdhui |
issue | problème |
enough | pour |
major | plus |
EN We create a new revenue source for any size ISP, WISP, WiFi Operator by monetizing their unused bandwidth without any investment or maintenance.
FR Nous créons une nouvelle source de revenus pour les FAI, réseaux sans fils et hotspots WiFi, peu importe leur taille, en monétisant leur bande passante inutilisée, sans investissement ou maintenance.
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
source | source |
isp | fai |
wifi | wifi |
bandwidth | bande passante |
investment | investissement |
maintenance | maintenance |
revenue | revenus |
size | taille |
or | ou |
we create | créons |
we | nous |
any | importe |
create | et |
a | une |
unused | inutilisé |
EN It's easy to register and start monetizing your traffic with Kwanko
FR Inscrivez-vous et rentabilisez vos espaces publicitaires dès maintenant
English | French |
---|---|
register | inscrivez-vous |
and | et |
your | vous |
EN As a monetizing solution, LikeShop allows users to make the most of Instagram’s selling functionality with the added benefits of key metrics
FR En tant que solution de monétisation, LikeShop permet aux utilisateurs de tirer le meilleur parti de la fonctionnalité de vente d'Instagram avec les avantages supplémentaires des mesures clés
English | French |
---|---|
allows | permet |
users | utilisateurs |
selling | vente |
added | supplémentaires |
benefits | avantages |
functionality | fonctionnalité |
solution | solution |
of | de |
key | clé |
with | avec |
metrics | mesures |
a | s |
EN However, not only is LikeShop a monetizing solution for brands, but it’s also an opportunity to create major added value for your audience
FR Cependant, LikeShop est non seulement une solution de monétisation pour les marques, mais c'est aussi une opportunité de créer une valeur ajoutée majeure pour votre public
English | French |
---|---|
solution | solution |
major | majeure |
audience | public |
opportunity | opportunité |
your | votre |
value | valeur |
is | est |
brands | marques |
but | mais |
create | créer |
added | ajoutée |
however | cependant |
a | une |
its | de |
EN Now let's dive into how you can get started on monetizing your Instagram account.
FR Maintenant, plongeons dans la façon dont vous pouvez commencer à monétiser votre compte Instagram.
English | French |
---|---|
now | maintenant |
started | commencer |
account | compte |
your | votre |
into | la |
you | dont |
EN Monetizing your brand's Instagram account isn’t necessarily an easy task
FR Monétiser le compte Instagram de votre marque n'est pas forcément une tâche facile
English | French |
---|---|
brands | marque |
necessarily | forcément |
easy | facile |
task | tâche |
your | votre |
account | compte |
an | une |
EN Whether your brand is highly established, or just starting out, there are a few things your account needs to have in its favor in order to prove your account is worth monetizing
FR Que votre marque soit très établie, ou qu'elle débute, votre compte doit avoir quelques éléments en sa faveur pour prouver qu'il vaut la peine d'être monétisé
English | French |
---|---|
highly | très |
favor | faveur |
prove | prouver |
worth | vaut |
established | établie |
your | votre |
or | ou |
is | être |
things | éléments |
in | en |
account | compte |
needs | doit |
brand | marque |
a | l |
EN And voilà, you'll be monetizing in no time! Just remember to add a strong CTA.
FR Et voilà, vous serez monétisé en un rien de temps ! N'oubliez pas d'ajouter un CTA fort.
English | French |
---|---|
cta | cta |
strong | fort |
be | serez |
in | en |
a | un |
no | rien |
time | temps |
and | et |
EN Start monetizing your Mac traffic in 3 simple steps.
FR Trois étapes suffisent pour commencer à monétiser votre trafic Mac.
English | French |
---|---|
start | commencer |
mac | mac |
traffic | trafic |
steps | étapes |
your | votre |
in | à |
3 | trois |
English | French |
---|---|
customers | clients |
new | nouvelles |
reasons | raisons |
products | produits |
your | vos |
services | services |
to | à |
EN Brightcove is a global provider of powerful cloud solutions for delivering and monetizing video across every connected device
FR Brightcove est un fournisseur mondial de puissantes solutions cloud pour diffuser et monétiser des vidéos sur tous les appareils connectés
English | French |
---|---|
global | mondial |
provider | fournisseur |
powerful | puissantes |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
video | vidéos |
device | appareils |
a | un |
is | est |
of | de |
and | et |
EN With your audience engaged, use integrated selling tools to start monetizing your expertise. Ready-made sales funnels, paid webinars, and payment processors convert knowledge and experience into revenue.
FR Une fois votre audience engagée, utilisez nos outils de vente intégrés pour monétiser votre expertise. Les funnels de vente, les webinaires payants et les services de traitement de paiement convertissent les connaissances et l'expérience en revenus.
English | French |
---|---|
audience | audience |
webinars | webinaires |
processors | traitement |
tools | outils |
expertise | expertise |
payment | paiement |
revenue | revenus |
sales | vente |
paid | payants |
your | votre |
integrated | intégré |
knowledge | connaissances |
engaged | engagée |
with | utilisez |
EN Connect your favorite tools with GetResponse and start monetizing your marketing campaigns.
FR Connectez vos outils préférés à GetResponse et commencez à monétiser vos campagnes marketing.
English | French |
---|---|
connect | connectez |
tools | outils |
start | commencez |
getresponse | getresponse |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
your | vos |
and | à |
favorite | préférés |
Showing 45 of 45 translations