Hire a translator I am translator

Translate "morality" to French

Showing 18 of 18 translations of the phrase "morality" from English to French

Translation of English to French of morality

English
French

EN You can choose any identifier You define online or elsewhere, provided that it is not contrary to public order or morality.

FR Vous pouvez choisir tout identifiant Vous définissant en ligne ou ailleurs, à condition qu'il ne soit pas contraire à l’ordre public ou aux bonnes mœurs.

English French
choose choisir
identifier identifiant
online en ligne
elsewhere ailleurs
contrary contraire
public public
or ou
to à
you vous
is soit

EN The User undertakes not to create any Content that violates applicable law or is contrary to public policy or to accepted principles of morality

FR L’Utilisateur s’engage à ne pas créer de contenu qui viole le droit applicable ou la moralité

English French
content contenu
violates viole
applicable applicable
law droit
or ou
of de
to à
create créer
that qui

EN ?Corona Party? case : when trademark law meets morality

FR Affaire « Corona party » : quand le droit des marques rencontre les bonnes mœurs

English French
corona corona
party party
law droit
meets rencontre
when quand
case le
trademark marques

EN It must relate to a lawful sign, i.e., one that does not offend morality or public order? These notions are by nature changing since they are linked to a societal context

FR Elle doit notamment porter sur un signe licite, c’est-à-dire ne portant pas atteinte aux bonnes mœurs et à l’ordre public? Ces notions sont par nature mouvantes puisque liées à un contexte sociétal

English French
public public
notions notions
context contexte
a un
nature nature
to à
by par
are sont
must doit
it elle
sign signe
these ces
linked liées

EN It should be reminded, however, that the risk of offending public order and morality must be real to justify a refusal

FR Rappelons toutefois que le risque d’atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs doit être réel pour justifier un refus

English French
risk risque
public public
justify justifier
refusal refus
real réel
the le
a un
to à
must doit
of aux
be être

EN the page in which the Link is incorporated must not contain unlawful information or content, information contrary to morality, public decency, public order or the rights of third parties. 

FR la page dans laquelle le lien est incorporé ne doit pas contenir d'informations ou de contenus illicites, contraires à la morale, aux bonnes mœurs, à l'ordre public ou aux droits de tiers. 

English French
public public
rights droits
incorporated incorporé
or ou
link lien
content contenus
to à
third tiers
page page
contain contenir
of de
must doit
in dans

EN His research interests center around three themes: (1) self-control and morality, (2) attention and concentration, and (3) wisdom and integrity.

FR Ses intérêts de recherche s?articulent autour de trois thèmes: (1) le contrôle de soi et la moralité, (2) l?attention et la concentration, et (3) la sagesse et l?intégrité.

English French
research recherche
interests intérêts
themes thèmes
attention attention
concentration concentration
wisdom sagesse
control contrôle
integrity intégrité
three trois
and et

EN It is not permitted to integrate the images and videos into advertising materials or advertising media whose contents violate legal regulations and/or morality

FR L’intégration des images et des vidéos au sein de matériel promotionnel ou sur des supports publicitaires dont le contenu enfreint les réglementations légales ou les bonnes mœurs n’est pas autorisée

English French
images images
videos vidéos
or ou
regulations réglementations
advertising publicitaires
the le
not pas
legal légales
media supports
to dont
materials matériel
contents contenu
permitted autorisé
and et

EN that attempt or are likely to attempt against morality, ethics, good taste or decorum, and / or that infringe, violate or violate the rights of intellectual or industrial property, the right to the image or the Law

FR cette tentative ou est susceptible de porter atteinte à la moralité, à l'éthique, au bon goût ou au décorum et / ou qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle, au droit à l'image ou à la loi

English French
attempt tentative
likely susceptible
ethics éthique
taste goût
intellectual intellectuelle
industrial industrielle
or ou
rights droits
property propriété
the la
to à
of de
right bon
law loi
that qui

EN You can choose any identifier You define online or elsewhere, provided that it is not contrary to public order or morality.

FR Vous pouvez choisir tout identifiant Vous définissant en ligne ou ailleurs, à condition qu'il ne soit pas contraire à l’ordre public ou aux bonnes mœurs.

English French
choose choisir
identifier identifiant
online en ligne
elsewhere ailleurs
contrary contraire
public public
or ou
to à
you vous
is soit

EN This updated list allows us to ensure respect for public order, morality and the rights guaranteed by the French Constitution and French law, as well as respect for intellectual property and personality rights.

FR Cette liste évolutive permet de garantir le respect de l?ordre public, des bonnes mœurs, ou des droits garantis par la Constitution ou la loi ; ainsi que le respect des droits de propriété intellectuelle ou de la personnalité notamment.

English French
allows permet
public public
order ordre
constitution constitution
personality personnalité
rights droits
property propriété
respect respect
well bonnes
list liste
ensure garantir
law loi
intellectual intellectuelle
as ainsi
by par

EN For a request based on Article L.45-2 paragraph 1, evidence of the domain name’s offending public order or morality or infringing rights guaranteed by the Constitution or by the law;

FR Pour une demande fondée sur l’article L..45-2 alinéa 1, la preuve que le nom de domaine porte atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs ou à des droits garantis par la Constitution ou par loi ;

English French
l m
evidence preuve
names nom
public public
or ou
constitution constitution
request demande
rights droits
of de
domain domaine
law loi
by par
based fondée
a une
on sur

EN ?Corona Party? case : when trademark law meets morality

FR Affaire « Corona party » : quand le droit des marques rencontre les bonnes mœurs

English French
corona corona
party party
law droit
meets rencontre
when quand
case le
trademark marques

EN It must relate to a lawful sign, i.e., one that does not offend morality or public order? These notions are by nature changing since they are linked to a societal context

FR Elle doit notamment porter sur un signe licite, c’est-à-dire ne portant pas atteinte aux bonnes mœurs et à l’ordre public? Ces notions sont par nature mouvantes puisque liées à un contexte sociétal

English French
public public
notions notions
context contexte
a un
nature nature
to à
by par
are sont
must doit
it elle
sign signe
these ces
linked liées

EN It should be reminded, however, that the risk of offending public order and morality must be real to justify a refusal

FR Rappelons toutefois que le risque d’atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs doit être réel pour justifier un refus

English French
risk risque
public public
justify justifier
refusal refus
real réel
the le
a un
to à
must doit
of aux
be être

EN Philosophy courses address the big questions that make us human-morality, ethics, purpose, and rationality-in the modern and historical context

FR Les cours Philosophie traitent les grandes questions qui nous rendent humains (moralité, éthique, objectif et rationalité) dans leur contexte moderne et historique

English French
philosophy philosophie
courses cours
big grandes
purpose objectif
modern moderne
historical historique
context contexte
address traitent
human humains
ethics éthique
and et
questions questions
in dans
that qui
the leur

EN Brands who provide a simple answer to a problem or are associated with goodness, morality, and nostalgia should use the Innocent archetype for their brand storytelling.

FR Les marques qui apportent une réponse simple à un problème ou qui sont associées à la bonté, à la moralité et à la nostalgie devraient utiliser l'archétype de l'Innocent pour leur storytelling de marque.

English French
problem problème
nostalgia nostalgie
provide apportent
or ou
associated associé
the la
are sont
brands marques
a un
to à
should devraient
answer réponse
use utiliser
brand marque

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

FR Au lieu d'assimiler la frugalité à la morale, il nous demande de commencer à valoriser les organisations caritatives pour leurs grands objectifs et leurs grandes réalisations (même si cela s'accompagne de grandes dépenses)

Showing 18 of 18 translations