Hire a translator I am translator

Translate "pants" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pants" from English to French

Translations of pants

"pants" in English can be translated into the following French words/phrases:

pants des pantalons les pantalons pantalon pantalons

Translation of English to French of pants

English
French

EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options

FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur

English French
models modèles
offered proposés
options options
size taille
pants pantalons
jeans jeans
color couleur
are sont
wide grande
with avec
many des
and et

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore

English French
selection sélection
pants pantalons
more plus
you vous
of de
our notre
and à
with avec
and more encore

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

English French
offered offert
color couleur
category catégorie
quality qualité
options options
a un
to à
look look
our notre
elegant élégant
you vous
pants pantalon
with avec

EN Pants suits are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable pants suits.

FR Des ensembles de pantalons sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de costumes de bonne qualité et abordables.

English French
pants pantalons
suits costumes
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
quality qualité
are sont
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Goalie Pants | Hockey Goalie Pants and Shells for Ultimate Safety | BAUER

FR Culottes pour gardien de but | Pantalons et coquilles procurant une sécurité inégalée pour les gardiens de but de hockey | BAUER

English French
pants pantalons
hockey hockey
shells coquilles
bauer bauer
safety sécurité
and et

EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options

FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur

English French
models modèles
offered proposés
options options
size taille
pants pantalons
jeans jeans
color couleur
are sont
wide grande
with avec
many des
and et

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

English French
offered offert
color couleur
category catégorie
quality qualité
options options
a un
to à
look look
our notre
elegant élégant
you vous
pants pantalon
with avec

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore

English French
selection sélection
pants pantalons
more plus
you vous
of de
our notre
and à
with avec
and more encore

EN But how about a combination of black pants and a white jacket or blue pants and a red jacket? Each and any product is made by a renowned brand such as

FR Chaque survêtement est un produit d’une marque de sport renommée comme

English French
brand marque
as comme
a un
of de
product produit
renowned renommée

EN But which pants suits you best when it’s far too hot for long legs sports pants?

FR Quoi est la coupe adéquate de ma silhouette quand il fait trop chaud pour porter des pantalons longs ?

English French
long longs
hot chaud
pants pantalons
when quand
far de

EN Superior Protection Pants offer greater protection against impact, abrasion and tearing, eliminating the need for stiff, bulky pants that are uncomfortable as an everyday garment

FR Le Superior Protection Pants offre une protection supérieure contre les chocs, l’abrasion et les déchirures, sans qu’il soit nécessaire de porter des pantalons encombrants, rigides et inconfortables dans les mouvements quotidiens

English French
protection protection
need nécessaire
uncomfortable inconfortables
impact chocs
pants pantalons
offer offre
the le
an une
superior superior
against de
and et

EN Black and Red Cosplay Pants Leggings

FR Pantalon de cosplay noir et rouge Legging

English French
cosplay cosplay
pants pantalon
leggings legging
black noir
red rouge
and et

EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

English French
old vieux
bold audacieux
sponge éponge
bob bob
square carré
kids enfants
and et
pants pantalon

EN eels, escalators, eels and escalators, sponge, bob, spongebob, square, pants, spongebob

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

English French
and et
bob bob
square carré
sponge éponge
pants pantalon

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

English French
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Early marriage often prevents women from becoming active partic­i­pants in polit­ical and economic life, including peace processes and crisis preven­tion

FR Les mariages précoces empêchent en effet souvent les femmes de parti­ciper active­ment à la vie écono­mique et politique, et donc aux processus de paix et à la préven­tion des crises

English French
often souvent
women femmes
active active
life vie
peace paix
processes processus
early précoces
in en
including aux
and à
from de

EN Yet, how we look for information in a collection of text differs from how we look for information when buying a new pair of pants.

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

English French
differs diffère
new nouveau
pants pantalon
collection recueil
information informations
a un
text textes
we nous
of de
in dans
when lors
how dont

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

English French
village village
pants pantalon
street rue
couple couple
in en

EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port

FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port

English French
smiling souriante
attitude attitude
pants pantalon
shirt chemise
standing debout
hull coque
port port
embroidered brodé
dressed habillé
a un
high haute
and à
on sur
in dans

EN We offer sweaters, pants, cardigans, tunics and many other knitwear products with different models and color options

FR Nous proposons des pulls, des pantalons, des gilets, des tuniques et de nombreux autres articles tricot à votre goût avec différents modèles et options de couleur

English French
sweaters pulls
tunics tuniques
color couleur
options options
models modèles
we nous
pants pantalons
products les
and à
many des
other autres
different différents
with avec
we offer proposons

EN Very stylish belts for pants and dresses are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable belts.

FR Des pantalons très élégants et des ceintures sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de ceinture de haute qualité et abordables.

English French
very très
belts ceintures
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
stylish élégants
quality qualité
pants pantalons
are sont
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size pants.

FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de pantalons grande taille de bonne qualité à des prix raisonnables

English French
category catégorie
pants pantalons
quality qualité
size taille
to à
purchase avoir
you vous
our notre
out les
high grande

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

English French
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

English French
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

English French
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Early marriage often prevents women from becoming active partic­i­pants in polit­ical and economic life, including peace processes and crisis preven­tion

FR Les mariages précoces empêchent en effet souvent les femmes de parti­ciper active­ment à la vie écono­mique et politique, et donc aux processus de paix et à la préven­tion des crises

English French
often souvent
women femmes
active active
life vie
peace paix
processes processus
early précoces
in en
including aux
and à
from de

EN Early marriage often prevents women from becoming active partic­i­pants in polit­ical and economic life, including peace processes and crisis preven­tion

FR Les mariages précoces empêchent en effet souvent les femmes de parti­ciper active­ment à la vie écono­mique et politique, et donc aux processus de paix et à la préven­tion des crises

English French
often souvent
women femmes
active active
life vie
peace paix
processes processus
early précoces
in en
including aux
and à
from de

EN Early marriage often prevents women from becoming active partic­i­pants in polit­ical and economic life, including peace processes and crisis preven­tion

FR Les mariages précoces empêchent en effet souvent les femmes de parti­ciper active­ment à la vie écono­mique et politique, et donc aux processus de paix et à la préven­tion des crises

English French
often souvent
women femmes
active active
life vie
peace paix
processes processus
early précoces
in en
including aux
and à
from de

EN . The jogging pants cut, rib trim on the ankles and printed back pocket make these boys’ trousers very comfy. Wear with a

FR dynamise l?allure d?un ado qui s?assume.

English French
a un
the qui

EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers

FR Supposons que vous vendiez des pantalons de yoga et de jogging à la mode

English French
suppose supposons
trendy mode
yoga yoga
pants pantalons
you vous
and à

EN Luxury meets comfort in our loungewear collection. Discover the superior fit of refined crewneck and zip-up sweatshirts, pullover and track pants for leisure time at home.

FR Notre collection loungewear allie luxe et confort. Découvrez la coupe par excellence des sweat-shirts à col rond ou zippés, des pulls et des pantalons de jogging parfaits pour rester à la maison.

English French
collection collection
discover découvrez
fit coupe
luxury luxe
comfort confort
pants pantalons
the la
of de
our notre
and à

EN Cargo shorts to chino pants, you can find your best fit

FR Des shorts cargo aux pantalons chino, trouvez ce qui vous va le mieux

English French
find trouvez
cargo cargo
shorts shorts
pants pantalons
to mieux
you vous

EN Check out our boardshorts, golf pants and cycling bibs.

FR Découvrez nos boardshorts, pantalons de golf et plastrons de cyclisme.

English French
pants pantalons
golf golf
cycling cyclisme
our nos

EN Let your legs take centre-stage in a pair of Oakley® pants

FR Mettez vos jambes en valeur avec un pantalon Oakley®

English French
legs jambes
pants pantalon
oakley oakley
your vos
in en
a un
of avec

EN Shop for pants and shorts on sale for men on the official Oakley® online store. Free shipping and fast deliveries on all ordes!

FR Achetez les pantalons et les shorts en solde pour homme sur la boutique en ligne officielle Oakley®. Livraison gratuite et rapide sur toutes les commandes !

English French
men homme
official officielle
online en ligne
free gratuite
sale solde
oakley oakley
pants pantalons
shorts shorts
fast rapide
the la
and et
on sur
deliveries livraison
all en
for pour
shop boutique

EN Find your new favourite leggings or yoga pants at TALLY WEiJL!

FR Trouve tes nouveaux leggings préférés chez TALLY WEiJL !

English French
find trouve
new nouveaux
at chez
your tes
leggings leggings
favourite préférés

EN Capture their vibe with backpacks, sweaters, pants and more.

FR Nourrissez leurs passions en optant pour

English French
their leurs

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

FR Culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable

English French
wide larges
comfortable confortable
a un
with avec
for pour

EN Competitor Women Pants (Black) | FALKE

FR Competitor Femmes Pantalon (Noir) | FALKE

English French
women femmes
pants pantalon
black noir

EN The seamless finish of these long compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

FR Ce pantalon de running de compression long en polyamide hypoallergénique présente une finition sans coutures pour une grande liberté de mouvement et une coupe parfaite

English French
finish finition
long long
compression compression
pants pantalon
movement mouvement
fit coupe
freedom liberté
of de
perfect parfaite
a une
and et

EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.

FR Une taille élastique avec cordon de serrage intérieur et une poche à clé intégrée complètent parfaitement ce pantalon de running très fonctionnel.

English French
inner intérieur
drawstring cordon
pocket poche
functional fonctionnel
pants pantalon
key clé
of de
and à
the une
with avec

EN The seamless finish of these 3/4 length compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

FR Ce pantalon de running de compression 3/4 en polyamide hypoallergénique présente une finition sans coutures pour une grande liberté de mouvement et une coupe parfaite

English French
finish finition
length grande
compression compression
pants pantalon
movement mouvement
fit coupe
freedom liberté
of de
perfect parfaite
a une
and et

EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster

FR Vos chemises personnalisées Under Armour et vos pantalons de travail Under Armour absorberont la sueur et la dirigeront vers la surface des vêtements afin qu'elle s'évapore beaucoup plus rapidement

English French
pants pantalons
sweat sueur
surface surface
shirts chemises
clothing vêtements
the la
your vos
work travail
of de
to the vers
and et
a s

EN For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

FR Par exemple, avec un magasin de vêtements, vous voudrez peut-être séparer des chemises et des pantalons.

English French
store magasin
separate séparer
clothing vêtements
shirts chemises
may peut
pants pantalons
want to voudrez
you may peut-être
a un
example exemple
with avec
and et
for de

EN For example, you might want to group up Shirts and Pants in different categories with an online clothing store.

FR Par exemple, vous voudrez peut-être regrouper des chemises et des pantalons dans différentes catégories avec un magasin de vêtements en ligne.

English French
categories catégories
online en ligne
store magasin
might peut
shirts chemises
clothing vêtements
want to voudrez
pants pantalons
in en
example exemple
with avec
an un
and et

EN Shoes, pants or shorts, and shirts are mandatory everywhere on the Site including, but not limited to, all outdoor areas and inside buildings.

FR Le port des souliers, d’un pantalon ou d’un short et d’un chandail est obligatoire partout sur le site tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments.

English French
shoes souliers
pants pantalon
shorts short
mandatory obligatoire
buildings bâtiments
or ou
site site
inside lintérieur
the le
to à
on sur

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume

English French
please veuillez
perfect parfait
guarantee garantie
purchase achetez
suit costume
blazer blazer
pants pantalon
if si
jacket veste
or ou
to à
the la
not pas
a un
you vous
that que

EN Browse our selection of chinos fabrics and get ready to meet your new favorite pants.

FR Parcourez notre sélection de tissus chino et préparez-vous à rencontrer votre nouveau pantalon préféré.

English French
browse parcourez
selection sélection
chinos chino
fabrics tissus
new nouveau
pants pantalon
get ready préparez-vous
favorite préféré
of de
to à
your vous
our notre
to meet rencontrer

EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.

FR Découvrez notre sélection de ceintures en cuir pour hommes exclusives qui ajoutent à la fois un look classique et bien habillé à votre tenue tout en veillant à garder votre pantalon bien en place.

English French
selection sélection
belts ceintures
classic classique
outfit tenue
pants pantalon
add ajoutent
dressed habillé
place place
well bien
the la
leather cuir
a un
your votre
in en
of de
to à
that qui
our notre
look look
while tout en

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

FR Les chemises en lin sont le mélange parfait de décontracté et business. À porter avec des manches retroussées et un pantalon de costume pour une tenue business décontractée parfaite.

English French
linen lin
shirts chemises
mixture mélange
business business
sleeves manches
suit costume
pants pantalon
casual décontracté
outfit tenue
of de
perfect parfait
and et
a un

Showing 50 of 50 translations