Hire a translator I am translator

Translate "planes" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "planes" from English to French

Translations of planes

"planes" in English can be translated into the following French words/phrases:

planes avions

Translation of English to French of planes

English
French

EN Companies specializing in maintenance, repair and overhaul of commercial planes are beginning to face competition from the companies that built the planes

FR Les entreprises spécialisées dans la maintenance, la réparation et la révision d'avions commerciaux commencent à subir la concurrence des entreprises qui ont construit les avions

English French
specializing spécialisé
overhaul révision
planes avions
beginning commencent
competition concurrence
built construit
maintenance maintenance
repair réparation
companies entreprises
commercial commerciaux
the la
to à
that qui
in dans

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

FR 3D Geometry utilise les caractéristiques extraites, telles que les points, les lignes et les plans, pour mesurer les distances et les angles qui les séparent. Par exemple, l’angle entre deux plans ou la distance entre une ligne et un point.

English French
extracted extraites
uses utilise
points points
or ou
features caractéristiques
distances distances
point point
distance distance
measure mesurer
angles angles
the la
a un
example exemple
two deux
between entre
and et

EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

FR Qu’il s’agisse d’un quadrillage standard, ou entièrement isométrique avec plusieurs plans, vous avez un contrôle total sur l’espacement, les sous-divisions, les blancs de fond, les angles et plus encore.

English French
control contrôle
angles angles
standard standard
or ou
with avec
a un
more plus
you vous
you have avez
and et
and more encore

EN Planes, Trains, and Automobiles: Are Consumers Traveling Again for...

FR Les récentes avancées méthodologiques de Comscore...

EN Our planes are fogged every 25 days with Zoono, an electrostatic spray that continuously kills 99.99% of bacteria and viruses, including COVID-19

FR Nos appareils sont désinfectés tous les 25 jours avec du Zoono, un produit appliqué par pulvérisation électrostatique qui tue en continu 99,99 % des bactéries et des virus, y compris le virus qui cause la COVID-19

English French
bacteria bactéries
viruses virus
days jours
are sont
an un
continuously continu
including compris
with avec
that qui
our nos

EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films

FR Meilleurs véhicules Bond : les meilleures voitures, avions et plus des films

English French
planes avions
films films
bond bond
and et
vehicles véhicules
more plus
the best meilleurs

EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,

FR Appliquez des grilles et guides avancés, dessinez directement sur des plans isométriques,

English French
apply appliquez
grids grilles
guides guides
draw dessinez
directly directement
on sur
and et
advanced avancé

EN Draw, project and edit multiple perspective planes

FR Tracez, projetez et modifiez plusieurs plans de perspective

English French
edit modifiez
project plans
perspective perspective
multiple plusieurs
and et

EN The planes in crystalline solids can constrain the directions that charged particles take as they pass through

FR Les plans cristallins peuvent infléchir les directions prises par les particules chargées lors de leur passage

English French
directions directions
particles particules
charged chargées
can peuvent
the leur

EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth

FR Mettre les fichiers et dossiers à disposition de façon sélective hors ligne avec de pouvoir les consulter hors ligne. Pratique en avion, dans les régions isolées et pour économiser de la bande passante

English French
offline hors ligne
bandwidth bande passante
files fichiers
folders dossiers
available disposition
handy pratique
areas régions
save économiser
in en
to à

EN To explore Luxembourg’s playgrounds is to enter a world of pirates, planes and even outer space!

FR Explorer les aires de jeux du Luxembourg, c’est pénétrer dans l’univers des pirates, de l’aviation ou encore de l’espace !

English French
pirates pirates
space lespace
of de
explore explorer
enter pénétrer
a jeux
is cest
to encore

EN Aerospace workers are building the next-generation electric planes and helicopters

FR Les travailleurs de l’aérospatiale construisent la nouvelle génération d’avions et d’hélicoptères électriques

English French
workers travailleurs
building construisent
generation génération
electric électriques
the la
and et

EN Mandatory vaccines on planes, trains, and in the federal public service.

FR Rendre les vaccins obligatoires dans les avions, les trains et la fonction publique fédérale.

English French
mandatory obligatoires
vaccines vaccins
planes avions
federal fédérale
public publique
service fonction
the la
trains trains
and et
in dans
on les

EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes

FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions

English French
offers offre
recreational récréatifs
boats bateaux
atvs vtt
planes avions
almost presque
types types
cars voitures
of de
vehicles véhicules
trucks camions
auto les
das das
and et

EN In addition to cars, they also transport RVs, ATVs, motorcycles, vans, trucks, boats and planes.

FR En plus des voitures, ils transportent aussi des VR, VTT, motocyclettes, fourgonnettes, camions, bateaux et avions.

English French
cars voitures
atvs vtt
boats bateaux
planes avions
trucks camions
in en
and et

EN Although the airline only started out with two aircraft, it was able to steadily expand and Westjet now owns 68 planes

FR Même si la compagnie ne débuta qu?avec 2 appareils, elle se développa très rapidement par la suite et possède actuellement plus de 80 appareils

English French
although si
the la
it elle
with avec
and et

EN It is served almost daily by planes coming from mainly England and Germany

FR Le climat de l'île étant favorable tout au long de l'année, l'aéroport ne connaît pas de basse saison

English French
is étant
it pas

EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300. The airline also has two Boeing 737-200 cargo planes.

FR Flotte La Royal Air Maroc possède 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, 5 Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, 2 Boeing 757-200 et 3 Boeing 767-300. On compte aussi 2 appareils pour le fret de type Boeing 737-200.

English French
fleet flotte
royal royal
air air
maroc maroc
airbus airbus
boeing boeing
cargo fret
of de
a compte
and et

EN With downloadable 3D files and activity sheets, students explore flight, First World War aircraft and the reason why the planes look the way that they did.

FR Au moyen de fichiers 3D téléchargeables et de fiches d’activité, les élèves explorent les principes du vol, les avions de la Première Guerre mondiale et les raisons pour lesquelles ils avaient l’aspect qu’on leur connaît.

English French
downloadable téléchargeables
files fichiers
sheets fiches
flight vol
world mondiale
war guerre
students élèves
reason raisons
the la
first première
aircraft avions
way de
and et
look au

EN How planes, trains and automobile rentals became direct competition in the SERP?s.

FR Comment les avions, les trains et les locations de voitures sont devenus des concurrents directs dans les SERP.

English French
planes avions
rentals locations
direct directs
competition concurrents
serp serp
trains trains
how comment
the voitures
in dans
and et
automobile les

EN 1990 OBOGS adopted on the Rafale program, to be fitted on over 200 planes.

FR 1990 L’OBOGS est retenu sur le programme Rafale, qui doit porter sur plus de 200 appareils.

English French
program programme
the le
be doit
over de
on sur

EN During her PhD studies, she developed a patent-pending algorithm called Patch-wise co-registration (PWCR), which incorporates images from satellites, drones, planes and helicopters

FR Pendant son doctorat, elle a mis au point un algorithme (en instance de brevet) nommé Patch‑Wise Co‑Registration, un outil qui intègre des images venant de satellites, de drones, d’avions et d’hélicoptères

English French
phd doctorat
algorithm algorithme
incorporates intègre
images images
satellites satellites
a un
she elle
her son
which qui
and et

EN We coordinate airport transfers, set-up hotel accommodations and take care of many more individual needs, such as reservations for ferries and trains or organize flights with bush-planes and helicopters.

FR Nous nous occupons de tous les petits détails.

English French
we nous
of de

EN The software recognizes the identification numbers on aircraft. This is particularly useful and important for private planes and light aircraft without transponders.

FR Le logiciel reconnaît les numéros d'identification sur les avions. Cette fonctionnalité est particulièrement utile et importante pour les avions privés et légers sans transpondeur.

English French
recognizes reconnaît
particularly particulièrement
useful utile
important importante
software logiciel
and et
the le
aircraft avions
for pour
this cette
is est
private privé
on sur
numbers les

EN For high-speed trains, planes, boats, car-pooling and even coach lines ? gone are the days of ticket offices and manual document checks

FR TGV, avion, bateau, covoiturage ou encore lignes d’autobus, plus besoin de réserver son billet de train au guichet et d’attendre que la vérification de vos documents se fasse manuellement

English French
ticket billet
manual manuellement
document documents
checks vérification
of de
and et

EN Showcase multiple scenes and active section planes for precise modeling and presentation.

FR Affichez plusieurs scènes et activez les plans de section pour une modélisation et une présentation précises.

English French
scenes scènes
precise précises
modeling modélisation
active activez
presentation présentation
section section
multiple plusieurs
and et

EN The first orbital shell will include 1,584 satellites orbiting at 550 km (340 miles) in planes inclined 53.0°

FR Le premier niveau inclura 1 584 satellites orbitant à une altitude de 550 km, avec une inclinaison orbitale de 53°

English French
satellites satellites
miles km
the le

EN Other hobbyists will have fun with model building gift sets that include model kits for legendary British fighter planes or the Tiger I tank

FR D'autres amateurs s'amuseront avec des coffrets-cadeaux de modélisme qui comprennent des maquettes d'avions de chasse britanniques légendaires ou le char d'assaut Tiger I

English French
hobbyists amateurs
model maquettes
gift cadeaux
include comprennent
legendary légendaires
british britanniques
tank char
tiger tiger
or ou
i i
with avec
the le
that qui
other de

EN Helicopters, Eurofighters and passenger planes - the kings of the skies

FR Hélicoptères, Eurofighters et avions de ligne - les rois du ciel

English French
planes avions
kings rois
of de
the ciel
and et

EN Although the Dr.I was withdrawn from the western front at the end of 1917, the Red Baron continued to fly this type to bring down a total of 80 enemy planes before being shot down himself in April 1918.

FR Bien que le Dr.I ait été retiré du front ouest à la fin de 1917, le Baron Rouge a continué à piloter ce type d'avion pour abattre un total de 80 avions ennemis avant d'être abattu lui-même en avril 1918.

English French
baron baron
continued continu
planes avions
april avril
dr dr
withdrawn retiré
was été
i i
a un
this ce
western ouest
although bien que
to à
in en
type type
total total
himself lui
being être
the end fin
front front
of de
red rouge
from du

EN "For Christmas gifts it is especially fitting when they support a charitable cause. Our entire profit of the MadagasCar cars and planes will be donated to a Children's Fund in Madagascar.

FR "Surtout lorsque l'on achète des cadeaux de Noël, c'est une bonne chose si l'on peut soutenir une ?uvre de bienfaisance. Avec les voitures et avions MadagasCar, tous nos bénéfices vont à un projet d'aide à l'enfance à Madagascar.

English French
christmas noël
gifts cadeaux
especially surtout
profit bénéfices
madagascar madagascar
planes avions
when lorsque
be peut
a un
of de
to à
of the projet
will vont
our nos

EN The little cars and planes are a definite eye-catcher on the fridge and of course a great gift for fans of old-timers."

FR Les petits voitures et avions sont de véritables attrape-regards sur le frigo et évidemment le cadeau idéal pour les amateurs de voitures de collection."

English French
little petits
planes avions
fridge frigo
great idéal
gift cadeau
fans amateurs
of course évidemment
of de
the le
are sont
cars voitures
on sur
and et

EN We support our customers day after day, on an ongoing basis, by maintaining the tools and expertise needed to service our planes over the decades of their operating lives.

FR Nous accompagnons nos clients, chaque jour et dans la durée, en maintenant le savoir-faire et les outils aptes à soutenir des avions sur plusieurs décennies de service opérationnel.

English French
customers clients
planes avions
decades décennies
tools outils
service service
to à
of de
basis faire
expertise savoir
our nos
on sur
we nous

EN The DassaultAir3D augmented reality app allows you to view a selection of Dassault Aviation planes in 3D and also lets you sit in the pilot’s seat of a Rafale

FR L’application de réalité augmentée DassaultAir3D vous permet de visualiser une sélection d’avions Dassault Aviation en 3D mais aussi de prendre place à bord du cockpit d’un Rafale

English French
augmented augmentée
selection sélection
dassault dassault
aviation aviation
seat place
app lapplication
reality réalité
of de
in en
allows permet
to à
you vous
a une

EN Today, the museum’s exhibition areas include wide and varied collections of objects such as coins, branding irons, planes and woodworking tools, traditional utensils and so on

FR Aujourd’hui, à l’intérieur du musée, les salles accueillent des collections d’objets aussi nombreux que variés : monnaies, marques à feu, ensemble de rabots et outils de menuiserie, ustensiles traditionnels, etc

English French
coins monnaies
branding marques
traditional traditionnels
and so on etc
collections collections
museums musée
tools outils
utensils ustensiles
today aujourdhui
of de
varied varié
and à
include et

EN Passion for passions. Mavic Air Department was created to market ultra-light motorized planes (ULMs) [...]

FR Passion pour passions. Création de Mavic Air Department pour commercialiser des avions ultra légers [...]

English French
passions passions
mavic mavic
air air
department department
market commercialiser
planes avions
ultra ultra
light légers
passion passion

EN Junior Resident Skill - Separating the Planes : Effective Use of Blunt Dissection

FR Dans cette vidéo il s'agit de l'utilisation efficace de la dissection émoussée

English French
effective efficace
use lutilisation
of de
the la

EN For her work overseeing the production of fighter planes in Canada during the Second World War, she was considered a home front hero.

FR Elle est considérée une héroïne nationale pour avoir supervisé la production d’avions de chasse durant la Deuxième Guerre mondiale.

English French
production production
world mondiale
war guerre
of de
considered considéré
the la
in durant
a une
second deuxième

EN Four vintage planes took to the sky in a dramatic air-to-air campaign photoshoot that was a first for the aircraft. Breitling’s tribute collection...

FR Quatre avions vintage se sont envolés dans le ciel lors d’une spectaculaire séance de photos aérienne, une première pour...

English French
vintage vintage
dramatic spectaculaire
aircraft avions
s s
took de
a une
the le
sky ciel

EN The new legislation means that mobile services are no longer available on ships, planes or via satellite

FR Suite aux nouvelles réglementations légales, les services mobiles sur bateau, en avion ou par satellite ne sont plus disponibles

English French
mobile mobiles
services services
satellite satellite
or ou
new nouvelles
on sur
the bateau
are disponibles

EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

FR Qu’il s’agisse d’un quadrillage standard, ou entièrement isométrique avec plusieurs plans, vous avez un contrôle total sur l’espacement, les sous-divisions, les blancs de fond, les angles et plus encore.

English French
control contrôle
angles angles
standard standard
or ou
with avec
a un
more plus
you vous
you have avez
and et
and more encore

EN Bank notes are initially distributed by armoured cars and planes but then also move around the country from person to person

FR Les billets sont d’abord distribués à l’aide de véhicules blindés et d’avions, mais ils sont ensuite déplacés par les personnes qui les utilisent

English French
notes billets
the véhicules
but mais
to à
are sont
by par
distributed distribué
around de

EN With downloadable 3D files and activity sheets, students explore flight, First World War aircraft and the reason why the planes look the way that they did.

FR Au moyen de fichiers 3D téléchargeables et de fiches d’activité, les élèves explorent les principes du vol, les avions de la Première Guerre mondiale et les raisons pour lesquelles ils avaient l’aspect qu’on leur connaît.

English French
downloadable téléchargeables
files fichiers
sheets fiches
flight vol
world mondiale
war guerre
students élèves
reason raisons
the la
first première
aircraft avions
way de
and et
look au

EN During her PhD studies, she developed a patent-pending algorithm called Patch-wise co-registration (PWCR), which incorporates images from satellites, drones, planes and helicopters

FR Pendant son doctorat, elle a mis au point un algorithme (en instance de brevet) nommé Patch‑Wise Co‑Registration, un outil qui intègre des images venant de satellites, de drones, d’avions et d’hélicoptères

English French
phd doctorat
algorithm algorithme
incorporates intègre
images images
satellites satellites
a un
she elle
her son
which qui
and et

EN We coordinate airport transfers, set-up hotel accommodations and take care of many more individual needs, such as reservations for ferries and trains or organize flights with bush-planes and helicopters.

FR Nous nous occupons de tous les petits détails.

English French
we nous
of de

EN The software recognizes the identification numbers on aircraft. This is particularly useful and important for private planes and light aircraft without transponders.

FR Le logiciel reconnaît les numéros d'identification sur les avions. Cette fonctionnalité est particulièrement utile et importante pour les avions privés et légers sans transpondeur.

English French
recognizes reconnaît
particularly particulièrement
useful utile
important importante
software logiciel
and et
the le
aircraft avions
for pour
this cette
is est
private privé
on sur
numbers les

EN Many private planes and light aircraft travel are not equipped with a transponder

FR De nombreux avions privés et légers se déplacent sans transpondeur

English French
light légers
transponder transpondeur
aircraft avions
with sans
a l
many nombreux
and et

EN Made from two pieces of plywood, one for the base and one for the back, the chair was easier to produce than chairs molded in three planes

FR Fabriquée à partir de deux pièces de contreplaqué, l'une pour la base et l'autre pour le dossier, la chaise était plus facile à produire que les chaises moulées en trois plans

English French
pieces pièces
plywood contreplaqué
base base
was était
chairs chaises
in en
made fabriqué
of de
to à
produce produire
easier plus facile
three trois
from partir

EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,

FR Appliquez des grilles et guides avancés, dessinez directement sur des plans isométriques,

English French
apply appliquez
grids grilles
guides guides
draw dessinez
directly directement
on sur
and et
advanced avancé

EN For high-speed trains, planes, boats, car-pooling and even coach lines ? gone are the days of ticket offices and manual document checks

FR TGV, avion, bateau, covoiturage ou encore lignes d’autobus, plus besoin de réserver son billet de train au guichet et d’attendre que la vérification de vos documents se fasse manuellement

English French
ticket billet
manual manuellement
document documents
checks vérification
of de
and et

Showing 50 of 50 translations