Translate "practically" to French

FR Il s'agit d'un outil de "podcasting" qui automatise une grande partie des parties techniques déroutantes et construit pratiquement votre épisode pour vous

• s'agit d'un outil
• automatise une grande
• parties techniques déroutantes

FR Pour rester en sécurité et préserver leur anonymat en ligne, car un VPN masque leur adresse IP et leur identité. Ils ne peuvent donc pas être retrouvés lorsqu’ils utilisent des sites comme 123Movies.

• rester en sécurité
• préserver leur anonymat
• ligne
• car un VPN
• adresse IP
• identité
• utilisent des sites

FR Par exemple, un ingénieur pourrait faire des recherches sur la conscience de l'IA, pour savoir si c'est possible, comment la mettre en pratique et quelles peuvent en être les implications

• exemple
• l'IA
• savoir si c'est
• comment la mettre
• pratique
• implications

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Les produits JFrog s’intègrent parfaitement à pratiquement n’importe quel environnement de développement sur Terre, du code legacy aux conteneurs et micro-services les plus récents.

• produits JFrog
• parfaitement à pratiquement
• Terre

FR La plateforme JFrog s'intègre parfaitement à pratiquement n'importe quel environnement de développement sur Terre, avec prise en charge de tous les principaux types de packages.

• plateforme JFrog s'intègre
• pratiquement n'importe quel
• développement sur Terre
• prise en charge

FR Car des meubles au muesli fait maison, quasiment tout peut être acheté en ligne de nos jours

• Car des meubles
• muesli fait maison
• acheté en ligne
• jours

FR Lorsque vous concevez vos applications en vous appuyant sur des couches, la réutilisation est pratiquement garantie

• Lorsque vous concevez
• couches
• réutilisation est pratiquement

FR La priorité donnée à l’action de performance, à coût quasiment équivalent pour la Société, permet cependant d’avoir recours à un outil moins dilutif et susceptible de bénéficier prochainement d’une fiscalité plus favorable

• performance
• coût quasiment équivalent
• Société
• permet cependant
• moins dilutif
• susceptible de bénéficier
• fiscalité plus favorable

FR L’impact financier de cette extension est quasiment neutre pour la Société

• Société

FR Comme d'autres formes de ransomware, Petya crypte les données sur les systèmes infectés.

• systèmes

FR Presque toute la population adulte éligible - qui compte plus de 530.000 personnes (toute personne au Bhoutan n'ayant pas d'antécédents de réaction allergique aux vaccins anti-COVID-19 est éligible) - a reçu une première dose de vaccin

• adulte éligible
• personne au Bhoutan
• d'antécédents de réaction
• vaccins est éligible
• dose de vaccin

FR Maestro | Designer fournit un environnement de création graphique flexible, vous offrant une puissance et une vitesse créatives pour concevoir pratiquement tout ce que vous pouvez imaginer

• création graphique flexible
• offrant une puissance
• pouvez imaginer

FR Enfin, vous pouvez également paramétrer des alertes tweet sur n’importe quel sujet et recevoir des notifications par email. Vous serez maître de votre marque, de la concurrence ou de n’importe quel sujet tendance en temps presque réel.

• Enfin
• pouvez également paramétrer
• quel sujet
• recevoir des notifications
• email
• marque
• concurrence
• quel sujet tendance
• presque

FR Utilisez komoot sur tous vos appareils, que ce soit votre téléphone, Garmin, Wahoo, montre connectée ou appareil GPS.

• appareils
• soit votre téléphone
• Garmin
• Wahoo
• montre connectée
• appareil

FR Avec un service d'assistance pratiquement autogéré, des millions d'utilisateurs à travers le monde bénéficient d'un service plus rapide, de charges de travail allégées et d'une expérience de service bien plus fluide

• d'assistance pratiquement autogéré
• rapide
• charges de travail
• fluide

FR "SysAid utilise l'automatisation des services pour rendre le travail informatique plus intelligent, pas plus difficile. Avec un service d'assistance pratiquement autogéré, des millions d'utilisateurs... Lire la suite

• rendre le travail
• intelligent
• difficile
• d'assistance pratiquement autogéré
• millions
• Lire la suite

FR La solution de centre de service primée de SysAid comprend tout ce dont vous avez besoin pour une gestion efficace des services informatiques dans une seule solution conforme à l'ITIL. La solution... Lire la suite

• solution de centre
• primée de SysAid
• Lire la suite

FR Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un outil de gestion des tickets et des ressources informatiques, un portail en libre-service et plus encore

• endroit
• compris un outil
• gestion des tickets
• ressources informatiques
• portail en libre-service

FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un... Lire la suite

• propose un seul
• bord pour gérer
• support informatique
• endroit
• compris
• Lire la suite

FR Bien que je l'utilise dans le but de gérer un site e-commerce, il fournit des services à pratiquement tout le monde avec des forfaits à partir de seulement 1 £ par mois

• but de gérer
• e-commerce
• forfaits à partir
• seulement
• mois

FR Bande passante pratiquement illimitée

• Bande passante pratiquement

FR En pratique, le FID est mesuré comme une mesure individuelle de l?utilisateur ? il ne mesure pas le temps avant qu?un utilisateur puisse interagir avec le site, mais plutôt le temps avant qu?un utilisateur interagisse avec le site

• pratique
• FID est mesuré
• utilisateur
• utilisateur puisse interagir

FR Presque chaque ticket ou demande implique un utilisateur et un de ses appareils

• Presque chaque ticket
• appareils

FR En raison de leur taille réduite, vous pouvez installer le capteur d'une caméra modulaire pratiquement partout

• réduite
• d'une caméra modulaire
• partout

FR Les possibilités sont quasiment illimitées. 

• possibilités sont quasiment

FR « En matière de production, nous avons considérablement diminué le temps de rendu qui, désormais, est quasiment du temps réel

• matière de production
• avons considérablement diminué
• désormais

FR Si, au contraire, vous obtenez des cartes fermées non pertinentes, tout ce qui se trouve en dessous d?un 9 est pratiquement sans valeur.

• contraire
• obtenez des cartes
• pertinentes
• trouve en dessous

FR Avec le cloud, l?époque des déploiements par des installations physiques dans les datacenters est pratiquement révolue

• cloud
• époque des déploiements
• datacenters est pratiquement

FR Contrairement aux autres marques, nous utilisons des comptes Instagram vérifiés pour dynamiser votre compte Instagram, ce qui signifie que vous ne courez aucun risque

• utilisons des comptes
• vérifiés pour dynamiser
• compte Instagram
• courez aucun risque

FR Dans pratiquement tous les exercices (avec ou sans file d'attente), des rondes de fixation sont disponibles

• file d'attente
• rondes de fixation
• disponibles

FR Accédez à votre Mac et à votre PC Windows depuis pratiquement n'importe quel appareil mobile ou ordinateur

• n'importe quel appareil
• ordinateur

FR Près de Soleure/Oensingen, derrière la première chaîne du Jura, se trouve un paradis de la randonnée unique en son genre. Une fois parvenu sur une des hauteurs du Jura, il est possible de passer d?une crête à l?autre.

• Près de Soleure
• Oensingen
• derrière la première
• Jura
• trouve un paradis
• genre
• hauteurs du Jura
• possible de passer

FR Bien que proche du centre-ville, ce petit paradis de verdure rempli de fleurs colorées et de grands arbres offre un calme apaisant.

• proche du centre-ville
• rempli de fleurs
• grands arbres offre
• calme

FR Les garçons sont complices comme des frères.

• garçons sont complices

FR Des châteaux forts, des châteaux, des ruines, et des églises disséminées dans presque chaque village de cette région attirent les amateurs d'art et d'histoire

• châteaux forts
• châteaux
• ruines
• attirent les amateurs
• d'histoire

FR Cette montée des eaux a envahi pratiquement tout le village situé sur la rive.

• montée des eaux

FR Présentation du Fonds d’aide et de relance régionale (FARR), un programme qui vient avec une enveloppe de 211 M$, un investissement qui double pratiquement l’enveloppe totale disponible pour les régions du Québec pour les 12 prochains mois.

• Présentation du Fonds
• relance régionale
• FARR
• programme qui vient
• investissement qui double
• régions du Québec
• prochains

FR Entre deux images, l'une avec beaucoup plus de ko que l'autre, il peut y avoir peu de différence visuelle, et même cela peut être pratiquement impossible à distinguer

• images
• l'une avec beaucoup
• ko que l'autre
• peu de différence
• impossible à distinguer

FR Le fait qu'un expert rédige le contenu est pratiquement obligatoire lorsque nous parlons de sujets liés à YMYL

• qu'un expert rédige
• contenu est pratiquement
• lorsque nous parlons

FR Le texte d'ancrage est pratiquement une publicité sur ce qui apparaîtra après avoir cliqué dessus, vous devez donc choisir les mots avec soin.

• dessus
• devez donc choisir

FR Cela rend le contenu pratiquement illisible.

• pratiquement

FR "Il n'y a pas d'outil de cartographie mentale plus sophistiqué et convivial que MindMeister. J'oblige pratiquement tous ceux qui travaille avec moi à l'utiliser."

• convivial que MindMeister
• travaille avec moi

FR Quelle est la différence entre Bitcoin et Ethereum? Tout d?abord, il est important de comprendre qu?il existe deux catégories de monnaies numériques: les cryptomonnaies...

• Bitcoin
• Ethereum
• abord
• important de comprendre
• existe deux catégories
• monnaies numériques

FR Au fil des années, les volumes de production et les technologies consacrés à l'automobile ne cesseront d'augmenter, avec pratiquement tous les grands producteurs mondiaux.

• fil des années
• volumes de production
• cesseront d'augmenter
• producteurs

FR Presque aucun effort de maintenance n'est nécessaire pour les rapports

• Presque aucun effort
• maintenance n'est nécessaire
• rapports

FR Symetris, pour moi, est pratiquement un projet de vie, une compagnie que j'ai vu grandir de 3 à +20 employés — je veux participer et influencer ce voyage, une occasion que je n'aurai pas deux fois !

• Symetris
• moi
• pratiquement un projet
• compagnie que j'ai
• je veux participer
• influencer ce voyage
• occasion que je

FR Les plafonds, d’une hauteur plus basse que d’ordinaire, sont pratiquement nus, alors que le décor de chaque petite chapelle revêt une importance particulière.

• plafonds
• hauteur plus basse
• pratiquement nus
• petite chapelle revêt
• importance

FR Je n’ ai aucun doute que quand je mange avec appétit – à l’ instar de pratiquement n’ importe qui dans le monde – des sushis, un dimsum ou un dal dans un restaurant exotique, le propriétaire a envie de me faire un pouce en l’ air

• Je
• pratiquement
• sushis
• dimsum
• exotique
• propriétaire a envie