Hire a translator I am translator

Translate "scc" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "scc" from English to French

Translations of scc

"scc" in English can be translated into the following French words/phrases:

scc csc

Translation of English to French of scc

English
French

EN Because most SCC clients do not have 64-bit versions, Altova delivers special SCC bridge software that allows 64-bit versions of Altova applications to use SCC 32-bit clients

FR Étant donné que la plupart des clients SCC ne possèdent pas de versions 64-bit, Altova fournit un logiciel SCC de passerelle spécial qui permet aux versions 64-bit des applications Altova d'utiliser des clients 32-bit SCC

English French
clients clients
versions versions
altova altova
bridge passerelle
applications applications
software logiciel
allows permet
of de
use dutiliser

EN Because most SCC clients do not have 64-bit versions, Altova delivers special SCC bridge software that allows 64-bit versions of Altova applications to use SCC 32-bit clients

FR Étant donné que la plupart des clients SCC ne possèdent pas de versions 64-bit, Altova fournit un logiciel SCC de passerelle spécial qui permet aux versions 64-bit des applications Altova d'utiliser des clients 32-bit SCC

English French
clients clients
versions versions
altova altova
bridge passerelle
applications applications
software logiciel
allows permet
of de
use dutiliser

EN Galvanize and RSAM have written agreements with its sub-processors which meet the requirements of GDPR and the SCC’s. These agreements include both DPA’s and SCC’s with each sub-processor.

FR Galvanize et RSAM ont des accords écrits avec ses sous-traitants qui répondent aux exigences du RGPD et des SCC. Ces accords comprennent les ATD et les SCC auprès de chaque sous-traitant.

English French
agreements accords
requirements exigences
gdpr rgpd
galvanize galvanize
with auprès
written écrits
of de
and comprennent
include et
the ces

EN No. SCC does not work across regions. There are separate US and EU instances of Control Center for purchase based on your US or EU plan.

FR Non. SCC ne fonctionne pas dans toutes les régions. Des instances américaines et européennes distinctes de Control Center peuvent être achetées en fonction de votre forfait pour l’UE ou pour les États-Unis.

English French
regions régions
separate distinctes
control control
center center
or ou
us américaines
purchase achetées
your votre
of de
plan forfait
and et

EN OCLC's Standard Contractual Clause (SCC) updates: What you need to know

FR Mise à jour des clauses contractuelles types (CCT) d'OCLC : ce que vous devez savoir

English French
standard types
contractual contractuelles
updates mise à jour
to à
you vous

EN This bridge is tightly integrated and works transparently from user’s perspective whenever a 64-bit SCC client is not available.

FR Cette passerelle est parfaitement intégrée et fonctionne de manière transparente depuis la perspective de l'utilisateur à chaque fois qu'un client SCC 64-bit n'est pas disponible.

English French
bridge passerelle
perspective perspective
client client
not pas
this cette
and à
transparently transparente
available disponible
from depuis

EN Please note that the EU Standard Contractual Clauses (“SCC’s”) are already incorporated by reference in the standard Galvanize Data Processing Addendum (“DPA”), which forms part of the Galvanize Master Subscription Agreement.

FR Veuillez noter que les clauses contractuelles types ("SCC") de l'UE sont déjà incorporées par référence dans l'addenda relatif au traitement des données ("ATD"), qui fait partie du Contrat d'abonnement-cadre Galvanize.

English French
please veuillez
note noter
clauses clauses
reference référence
data données
galvanize galvanize
contractual contractuelles
processing traitement
agreement contrat
in dans
already déjà
of de
are sont
by par
part partie

EN If you have an older agreement with Galvanize that does not incorporate a DPA and the SCC’s, or would like to execute an updated DPA, please get in touch with your Account Manager or Client Partner.

FR Si vous disposez d'un ancien contrat avec Galvanize qui n'intègre ni ATD ni CSC, ou si vous souhaitez exécuter une ATD actualisée, veuillez contacter votre responsable de compte ou votre partenaire client.

English French
older ancien
manager responsable
client client
partner partenaire
galvanize galvanize
if si
or ou
agreement contrat
please veuillez
account compte
with avec
a une
you vous
updated actualisé
your votre

EN There is no requirement to have SCC’s or another transfer mechanism to legally transfer personal data from an EU controller to Galvanize.

FR Il n'est pas nécessaire d'avoir de SCC ou un autre mécanisme de transfert pour transférer légalement des données personnelles d'un contrôleur européen vers Galvanize.

English French
mechanism mécanisme
legally légalement
controller contrôleur
eu européen
galvanize galvanize
or ou
requirement nécessaire
data données
no pas
an un
to transférer
transfer transfert
is dun

EN International data transfers may also be completed within RSAM products under the EU SCC’s, which are incorporated by reference in the standard Galvanize Data Processing Addendum

FR Les transferts internationaux de données peuvent également être effectués au sein des produits RSAM dans le cadre des SCC de l'UE, qui sont incorporées par référence dans l'addenda relatif au traitement des données Galvanize

English French
international internationaux
transfers transferts
completed effectué
incorporated incorporé
reference référence
galvanize galvanize
also également
processing traitement
the le
data données
products produits
are sont
by par
in dans
within de

EN A Victory for Justice and Equality: SCC Finds Ontario Law Discriminates Based on Mental Disability

FR Une victoire pour la justice et l'égalité : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fondée sur la déficience mentale

English French
victory victoire
scc csc
mental mentale
disability déficience
justice justice
on sur
law loi
based fondée
a une
and et

EN SCC on Freedom of Expression ? Accentuating the Negative

FR CSC sur la liberté d'expression – Accentuer le négatif

English French
scc csc
negative négatif
on sur

EN CCLA to Ottawa: Call an SCC Reference

FR CCLA à Ottawa : Appelez une référence du CCN

English French
ccla ccla
ottawa ottawa
call appelez
reference référence
to à
an une

EN CCLA’s voice was heard and recognized in the Supreme Court of Canada (SCC) decision released?

FR La voix de l'ACLC a été entendue et reconnue dans la décision de la Cour suprême du Canada (CSC) rendue…

English French
voice voix
heard entendue
recognized reconnue
supreme suprême
scc csc
decision décision
in dans
of de
canada canada
court cour
and et

EN No Remedy and No Right – SCC Strikes a Double Blow

FR Aucun recours et aucun droit – SCC frappe un double coup

EN Intervenes in the SCC’s first ruling on the abortion practices of Dr. Morgentaler. CCLA defended, and continues to defend, both the antiabortionist’s right to protest and a women’s right to choose.

FR Intervient dans le premier jugement de la CSC sur les pratiques d'avortement du Dr Morgentaler. L'ACLC a défendu et continue de défendre à la fois le droit des anti-avortements à manifester et le droit des femmes de choisir.

English French
continues continue
dr dr
defend défendre
practices pratiques
of de
right droit
choose choisir
to à
on sur
in dans

EN CCLA successfully intervenes in two SCC cases calling for increased police accountability.

FR L'ACLC intervient avec succès dans deux affaires de la CSC appelant à une responsabilisation policière accrue.

English French
scc csc
cases affaires
calling appelant
accountability responsabilisation
successfully avec succès
increased la
in dans

EN FUNDAMENTAL FREEDOMS » SCC on Freedom of Expression ? Accentuating the Negative

FR LIBERTES FONDAMENTALES » CSC sur la liberté d'expression – Accentuer le négatif

English French
fundamental fondamentales
scc csc
negative négatif
on sur

EN This article is for people who have recently started working with a program in Smartsheet Control Center (SCC)—its aim is to help those who ...

FR Cet article s’adresse aux personnes qui ont récemment commencé à travailler avec un programme dans Smartsheet Control Center (SCC)....

English French
recently récemment
started commencé
program programme
smartsheet smartsheet
control control
center center
people personnes
to à
a un
have ont
article article
working travailler
this cet
in dans
with avec

EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.

FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.

English French
column colonnes
types types
replace remplacer
restrictions restrictions
table tableau
find rechercher
or ou
some de
in dans
with avec
but mais
are disponibles

EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.  

FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.  

English French
column colonnes
types types
replace remplacer
restrictions restrictions
table tableau
find rechercher
or ou
some de
in dans
with avec
but mais
are disponibles

EN Note that changing the name of a piece of profile data will not automatically update the configuration. Changes in profile data names will need to be updated using the SCC Builder.

FR Notez que le changement du nom d’un élément de métadonnées n’actualisera pas automatiquement la configuration. Les changements de noms de métadonnées devront être actualisés en utilisant l’outil de création de SCC.

English French
automatically automatiquement
configuration configuration
updated actualisé
data métadonnées
of de
changes changements
names noms
name nom
in en
changing changement
will devront
a l
be être

EN If you manually added a new column to your base template, use this option to push the new column to already provisioned projects in your SCC portfolio. 

FR Si vous avez ajouté manuellement une nouvelle colonne à votre modèle de base, utilisez cette option pour envoyer la nouvelle colonne vers les projets déjà provisionnés dans votre portefeuille SCC. 

English French
manually manuellement
column colonne
portfolio portefeuille
if si
template modèle
projects projets
new nouvelle
added ajouté
use utilisez
option option
your votre
already déjà
the la
this cette
a une
to à
you vous
base base
in dans

EN Locate the Admin workspace for your Control Center configuration—you’ll know you’re in the right place if you see the SCC Config file folder in the workspace.

FR Localisez l’espace de travail Administrateur pour la configuration de votre Control Center. Vous saurez que vous êtes au bon endroit si vous voyez le dossier du fichier de configuration de SCC dans l’espace de travail.

English French
locate localisez
center center
place endroit
admin administrateur
control control
see voyez
configuration configuration
right bon
file fichier
folder dossier
in dans
if si
your votre

EN You must be listed as a PMO Lead or PMO in the SCC configuration to make Global Updates

FR Vous devez être inscrit comme responsable PMO ou PMO dans la configuration de SCC pour effectuer les Actualisations globales

English French
pmo pmo
configuration configuration
global globales
updates actualisations
or ou
make de
the la
as comme
in dans
you vous
be être
you must devez

EN An existing PMO Lead can examine and update this list of user through the SCC Builder

FR Le responsable PMO existant peut examiner et actualiser cette liste d’utilisateurs par l’intermédiaire de l’outil de création de SCC

English French
pmo pmo
examine examiner
update actualiser
of de
list liste
the le
this cette
can peut
and et
existing existant

EN to the Standard Contractual Clauses (SCC) (LINK: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32021D0914)

FR aux Clauses contractuelles types (CCS) (LIEN : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32021D0914)

English French
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
link lien
https https
es es
uri uri
txt txt
europa europa

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN Current Hot and On-Horizon Systemics for Melanoma, Metastatic SCC and BCC | Michael Smylie

FR Agents systémiques actuels et à l’horizon pour le mélanome, le carcinome spinocellulaire et le carcinome basocellulaire | Michael Smylie

English French
current actuels
michael michael
for pour
on le
and à

EN Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

FR La transmission des données aux États-Unis est basée sur les clauses contractuelles types (CCS) de la Commission européenne. Les détails sont disponibles ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

English French
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
european européenne
commission commission
https https
privacy privacy
google google
details détails
of de
based on basée
data données
transmission transmission
the la
on sur

EN Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission

FR La transmission des données aux États-Unis est basée sur les clauses contractuelles types (CCS) de la Commission européenne

English French
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
european européenne
commission commission
of de
the la
based on basée
is est
data données
transmission transmission
on sur

EN A National Standard of Canada, recognized by the Standards Council of Canada (SCC), it applies to national and global acute care organizations in rural, urban and remote areas.

FR À titre de Norme nationale du Canada, reconnue par le Conseil canadien des normes (CCN), elle s’applique aux organismes mondiaux et nationaux de soins de courte durée dans les zones rurales, urbaines et éloignées.

English French
recognized reconnue
council conseil
global mondiaux
organizations organismes
rural rurales
standards normes
standard norme
by par
canada canada
care soins
in dans
to aux
areas zones
national nationale
of de
and et

EN eXo partners with SCC/UGAP for public sector contracts in France.

FR eXo est référencé par SCC/UGAP pour le secteur public en France.

English French
public public
sector secteur
france france
in en
for pour

EN CRIMINAL JUSTICE » A Victory for Justice and Equality: SCC Finds Ontario Law Discriminates Based on Mental Disability

FR JUSTICE CRIMINELLE » Une victoire pour la justice et l'égalité : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fondée sur la déficience mentale

English French
criminal criminelle
victory victoire
scc csc
mental mentale
disability déficience
justice justice
on sur
law loi
based fondée
a une
and et

EN Law Times: Case on privacy rights headed to SCC

FR Temps de droit : Affaire sur les droits à la vie privée dirigée vers la CSC

English French
case affaire
scc csc
times de
rights droits
to à
law droit
privacy privée
on sur

EN FUNDAMENTAL FREEDOMS » CCLA to Ottawa: Call an SCC Reference

FR LIBERTES FONDAMENTALES » CCLA à Ottawa : Appelez une référence du CCN

English French
ccla ccla
ottawa ottawa
call appelez
reference référence
to à
fundamental fondamentales
an une

EN Constitutional Remedies » No Remedy and No Right – SCC Strikes a Double Blow

FR Recours constitutionnels » Aucun recours et aucun droit – SCC frappe un double coup

EN As former SCC Justice and UN Human Rights Commissioner Louise Arbour put it:

FR Comme l'a dit l'ancienne SCC Justice et Commissaire aux droits de l'homme des Nations Unies, Louise Arbour :

English French
commissioner commissaire
louise louise
as comme
justice justice
rights droits
and et
put de

EN The SCC endorsed the LSUC’s conclusion that it could not accredit a proposed law school that condones a mandatory Covenant that effectively excludes LGBTQ+ students, faculty and others

FR La CSC a approuvé la conclusion du Barreau selon laquelle il ne pouvait pas agréer une faculté de droit proposée qui tolère un engagement obligatoire qui exclut effectivement les étudiants LGBTQ+, les professeurs et autres

English French
scc csc
conclusion conclusion
proposed proposé
mandatory obligatoire
effectively effectivement
excludes exclut
endorsed approuvé
faculty faculté
lgbtq lgbtq
it il
law droit
students étudiants
others autres
a un
the la
and et
that qui

EN We follow Data Processing Agreements (DPA) and Standard Contractual Clauses (SCC) with each of our sub-processors

FR Nous suivons des accords sur le traitement des données (DPA) et des clauses contractuelles types (SCC) avec chacun de nos sous-traitants

English French
follow suivons
agreements accords
dpa dpa
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
processing traitement
data données
of de
with avec
our nos
we nous

EN A National Standard of Canada, recognized by the Standards Council of Canada (SCC), it applies to national and global acute care organizations in rural, urban and remote areas.

FR À titre de Norme nationale du Canada, reconnue par le Conseil canadien des normes (CCN), elle s’applique aux organismes mondiaux et nationaux de soins de courte durée dans les zones rurales, urbaines et éloignées.

English French
recognized reconnue
council conseil
global mondiaux
organizations organismes
rural rurales
standards normes
standard norme
by par
canada canada
care soins
in dans
to aux
areas zones
national nationale
of de
and et

EN We follow Data Processing Agreements (DPA) and Standard Contractual Clauses (SCC) with each of our sub-processors

FR Nous suivons des accords sur le traitement des données (DPA) et des clauses contractuelles types (SCC) avec chacun de nos sous-traitants

English French
follow suivons
agreements accords
dpa dpa
standard types
contractual contractuelles
clauses clauses
processing traitement
data données
of de
with avec
our nos
we nous

EN Except as otherwise agreed in this Agreement (including the SCC, if applicable) Terms are applied between the Parties in their entirety.

FR Sauf disposition contraire dans le présent Accord (y compris les CCT, le cas échéant), les Conditions sont appliquées entre les Parties dans leur intégralité.

English French
except sauf
parties parties
applicable échéant
entirety intégralité
this présent
agreement accord
terms conditions
in dans
including compris
the le
are sont
their leur
between entre

EN Parties include the optional Docking clause in the SCC

FR Les parties incluent la clause d'Amarrage facultative dans les CCT

English French
parties parties
include incluent
optional facultative
clause clause
the la
in dans

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

EN JustBob collaborates with the Guttentag Solutions GmbH Laboratory (CBDTest) which is ISO 9001: 2015 certified, bear the Swiss Certified Cannabis (SCC) label and works in accordance with the ISO 17025 standard for the analysis of every batch sold.

FR JustBob collabore avec le Laboratoire Guttentag Solutions GmbH (CBD-Test) qui est certifié ISO 9001: 2015, qui possède le label Swiss Certified Cannabis (SCC) et travaille conformément à la norme ISO 17025 pour l?analyse de tous les lots vendus.

English French
solutions solutions
gmbh gmbh
laboratory laboratoire
iso iso
swiss swiss
cannabis cannabis
label label
works travaille
batch lots
sold vendus
justbob justbob
analysis analyse
standard norme
of de
accordance conformément
certified certifié
and à
with avec

Showing 50 of 50 translations