Translate "sistine" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sistine" from English to French

Translation of English to French of sistine

English
French

EN The Vatican Museums and The Sistine Chapel

FR Les Musées du Vatican et la Chapelle Sixtine

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
the la
and et

EN If you wish to visit the Sistine Chapel and to admire the amazing Vatican collections you have to go to the Vatican Museums (10 minutes walk from the Basilica). Reservation is suggested in order to avoid long lines.

FR En suivant Via dei Coronari, pleine de magasins d’antiquités et de mobilier vintage, on peut rejoindre rapidement l’une des plus belles places de Rome: Piazza Navona.

English French
in en
wish .
if peut
and et
from de

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

FR Les ruines du château fort de Cagliatscha, le pont Maillart assaini, la «Sixtine des Alpes»? passant d?un monument remarquable à l?autre, la randonnée fait découvrir au visiteur le paysage culturel et le patrimoine de la vallée de Schams.

English French
ruins ruines
bridge pont
alps alpes
landscape paysage
sistine sixtine
val vallée
castle château
cultural culturel
assets patrimoine
to à
of de
from du

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN Enjoy a guided tour of the Vatican Museums, the Sistine Chapel and St Peter’s Basilica with skip the line admission with a group that never exceeds 35 people!

FR Lors de cette visite guidée en français, vous découvrirez les Musées du Vatican, la Chapelle Sixtine et la Basilique Saint-Pierre.

English French
tour visite
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
basilica basilique
sistine sixtine
of de
guided guidée
and et
the français

EN Enjoy a guided tour of the Vatican Museums, the Sistine Chapel and St Peter’s Basilica with skip the line admission with a group that never exceeds 35 people!

FR Lors de cette visite guidée en français, vous découvrirez les Musées du Vatican, la Chapelle Sixtine et la Basilique Saint-Pierre.

English French
tour visite
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
basilica basilique
sistine sixtine
of de
guided guidée
and et
the français

EN Vatican City: Vatican Museums, St Peter’s Basilica and Sistine Chapel.

FR Vaticano : Basilique Saint-Pierre, Musées du Vatican et Chapelle Sixtine

English French
vatican vatican
museums musées
basilica basilique
chapel chapelle
sistine sixtine
and et

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City. Designed by the brilliant Michelangelo, it is a must-see tourist attraction.

FR La Chapelle Sixtine est un lieu que tout le monde devrait visiter au moins une fois dans sa vie. On peut y contempler les chefs-d'oeuvres de Michel Ange.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
of de
see contempler
a un
by lieu

EN The Vatican Museums are the Vatican city's museums and includes admissions to Sistine Chapel, Chapel of Beato Angelico and Raphael Rooms

FR Les Musées du Vatican rassemblent la plus grande collection d'art de l'Église Catholique Romaine. Il s'agit de l'une des grandes attractions touristiques.

English French
vatican vatican
museums musées
the la
of de

EN At present, the Vatican Museums receive more than 6 million visitors annually, although without doubt, one of the reasons for this is that they form the entrance to the Sistine Chapel.

FR À l’heure actuelle, les Musées du Vatican reçoivent plus de 6 millions de visiteurs par an. La principale raison est très certainement que ces musées constituent la porte d’entrée à la Chapelle Sixtine.

English French
vatican vatican
museums musées
visitors visiteurs
annually an
reasons raison
entrance porte
chapel chapelle
is est
of de
at par
more plus
million millions
receive reçoivent

EN Regarded as Michelangelo’s masterpiece, the Sistine Chapel (Cappella Sistina) is a jaw-dropping attraction you must see at least once in your lifetime.   

FR La Chapelle Sixtine fait partie des plus grands trésors du Vatican, de Rome et du monde en général. Elle est à la fois connue pour son décor mais également pour être le sanctuaire où l’on élit les Papes.

English French
chapel chapelle
sistine sixtine
in en
at à

EN There are certain days in which the entrance is free for all the public, such as Christmas Day. Don't forget that on the last Sunday of each month, the entrance to the Vatican Museums and to the Sistine Chapel is free.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

English French
vatican vatican
museums musées
chapel chapelle
sistine sixtine
christmas noël
free gratuite
public public
sunday dimanche
month mois
of de
days jours
as comme
to à
certain certains
in dans

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

EN The Colosseum, Fontana di Trevi, Sistine Chapel, Catacombs…Enjoy an unforgettable trip to Rome by visiting these 10 essential visits.

FR Le Colisée, la Fontaine de Trevi, la Chapelle Sixtine, les Catacombes… Profitez au mieux de votre voyage dans la capitale italienne en visitant les 10 lieux incontournables de Rome.

Showing 50 of 50 translations