FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0
FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0
EN Pisa (Tuscany), Italy, March 20, 1983: meeting with French footballer Michel Platini, 27, captain of Juventus Turin: here, Michel wearing shirt No.10 during a match against the Pisa team: result: 0-0
French | English |
---|---|
pise | pisa |
toscane | tuscany |
italie | italy |
mars | march |
footballeur | footballer |
capitaine | captain |
juventus | juventus |
turin | turin |
portant | wearing |
maillot | shirt |
résultat | result |
michel | michel |
match | match |
équipe | team |
rencontre | meeting |
avec | with |
de | of |
contre | against |
l | a |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Normandie | Mont Saint Michel | Photographie Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Mont Saint Michel | Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
paysage | landscape |
france | france |
normandie | normandy |
mont | mont |
saint | saint |
abbatiale | abbey |
baie | bay |
michel | michel |
photographie | photography |
et | and |
sa | its |
FR Achetez un tableau de Michel Blanc sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Michel Blanc provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Michel Blanc prints in limited edition
French | English |
---|---|
achetez | buy |
michel | michel |
blanc | blanc |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
French | English |
---|---|
seine | seine |
paris | paris |
urban | urban |
pont | bridge |
paysage | landscape |
ville | city |
la photographie | photograph |
mots | this |
de | of |
utilisé | used |
notre | our |
mots clés | keywords |
dame | dame |
fleuve | river |
FR Achetez un tableau de Mont Saint Michel sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Mont Saint Michel provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Mont Saint Michel prints in limited edition
French | English |
---|---|
achetez | buy |
mont | mont |
saint | saint |
michel | michel |
en | in |
notre | our |
FR Après trois années de rénovation, l’ancien hôtel Saint-Michel offrira un tout nouveau visage entièrement repensé par l’architecte Jean-Michel Wilmotte.
EN After three years of renovation, the former hotel Saint-Michel offers a brand-new look
French | English |
---|---|
rénovation | renovation |
hôtel | hotel |
offrira | offers |
un | a |
nouveau | new |
de | of |
années | years |
visage | look |
trois | three |
FR Michel Coulombe, Michel Euvrard et André Lavoie
EN Michel Coulombe, Michel Euvrard and André Lavoie
French | English |
---|---|
et | and |
michel | michel |
FR Philippe Mather, André Lavoie, Henry Welsh, Michel Euvrard et Michel Coulombe
EN Philippe Mather, André Lavoie, Henry Welsh, Michel Euvrard and Michel Coulombe
French | English |
---|---|
henry | henry |
et | and |
philippe | philippe |
michel | michel |
FR Pierre Pageau, Michel Euvrard, André Lavoie et Michel Coulombe
EN Pierre Pageau, Michel Euvrard, André Lavoie and Michel Coulombe
French | English |
---|---|
pierre | pierre |
et | and |
michel | michel |
FR Michel Coulombe, André Lavoie, Bernard Perron, Pierre Pageau, Michel Euvrard et Henry Welsh
EN Michel Coulombe, André Lavoie, Bernard Perron, Pierre Pageau, Michel Euvrard and Henry Welsh
French | English |
---|---|
bernard | bernard |
pierre | pierre |
et | and |
henry | henry |
michel | michel |
FR Michel Coulombe, Henry Welsh, André Lavoie, Michel Euvrard et Sandrine Fillipetti
EN Michel Coulombe, Henry Welsh, André Lavoie, Michel Euvrard and Sandrine Fillipetti
French | English |
---|---|
henry | henry |
et | and |
michel | michel |
FR André Lavoie, Janine Euvrard, Michel Coulombe et Michel Euvrard
EN André Lavoie, Janine Euvrard, Michel Coulombe and Michel Euvrard
French | English |
---|---|
janine | janine |
et | and |
michel | michel |
FR Michel Euvrard et Michel Coulombe
EN Michel Euvrard and Michel Coulombe
French | English |
---|---|
et | and |
michel | michel |
FR Métro: Saint-Michel, ligne 4. RER: Saint-Michel - Notre-Dame, lignes B et C.
EN Metro: Saint-Michel, line 4. RER: Saint-Michel - Notre-Dame, lines B and C.
French | English |
---|---|
métro | metro |
rer | rer |
b | b |
et | and |
c | c |
ligne | line |
lignes | lines |
FR Paris, France, mai 2000 - Dans les coulisses de l'émission télévisée "Tapis rouge", un divertissement animé par Michel Drucker pour France 2 au stade de Roland-Garros : portrait de profil de Michel Sardou, un fume-cigarettes à la bouche
EN Paris, France, May 2000 - Behind the scenes of the television program "Red Carpet", an entertainment hosted by Michel Drucker for France 2 at the Roland-Garros stadium: profile portrait of Michel Sardou, a cigarette holder in his mouth
French | English |
---|---|
mai | may |
coulisses | behind the scenes |
tapis | carpet |
divertissement | entertainment |
stade | stadium |
bouche | mouth |
michel | michel |
paris | paris |
france | france |
portrait | portrait |
profil | profile |
la | the |
un | a |
de | of |
rouge | red |
dans | behind |
FR Pise (Toscane), Italie, 20 mars 1983 : rencontre avec le footballeur français Michel Platini, 27 ans, capitaine de la Juventus de Turin : ici, Michel portant le maillot n°10 lors d'un match contre l'équipe de Pise : résultat : 0-0
EN Pisa (Tuscany), Italy, March 20, 1983: meeting with French footballer Michel Platini, 27, captain of Juventus Turin: here, Michel wearing shirt No.10 during a match against the Pisa team: result: 0-0
French | English |
---|---|
pise | pisa |
toscane | tuscany |
italie | italy |
mars | march |
footballeur | footballer |
capitaine | captain |
juventus | juventus |
turin | turin |
portant | wearing |
maillot | shirt |
résultat | result |
michel | michel |
match | match |
équipe | team |
rencontre | meeting |
avec | with |
de | of |
contre | against |
l | a |
FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault - Cannes 1975 – Prix de la mise en scène - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)
EN He went on to work as a director (Profession : Écrivain) and co-founder of Productions Prisma (Michel Brault’s Les Ordres – Best director, Cannes 1975; Les bons débarras by Francis Mankiewicz, 1980 Berlin competition)
FR Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa...par Archives Ouest-France - DAVID ADEMASà partir de
EN Aerial view of Saint-Maloby Archives Ouest-France - Thomas BREGARDISfrom
French | English |
---|---|
archives | archives |
de | of |
FR La dune du Pilatpar Le Figaro - Jean Michel Turpinà partir de
EN By the Li Riverby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
French | English |
---|---|
figaro | figaro |
partir | by |
le | le |
la | the |
FR Paris le pont Saint Michel et la cathédrale...par ROGER VIOLLET - Oswald Perrelleà partir de
EN South Africa 2by Michaël Tiratfrom
French | English |
---|---|
par | by |
FR Michel Platini - Championnat d'Europe des Nations 1984par L'Équipeà partir de
EN Michel Platini - European Championship of Nations 1984by L'Équipefrom
French | English |
---|---|
championnat | championship |
nations | nations |
michel | michel |
de | of |
FR Girafe au dessus des nuagespar Michel BATTAGLIAà partir de
EN Giraffe above the cloudsby Michel BATTAGLIAfrom
French | English |
---|---|
girafe | giraffe |
michel | michel |
dessus | the |
FR Sel au pied du Tunupapar Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoirà partir de
EN Tired baby elephantby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
French | English |
---|---|
photo | photo |
FR Un singe en hiver par Henri-Verneuil et écrit par Michel-Audiard avec Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.
EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.
French | English |
---|---|
singe | monkey |
hiver | winter |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
jean | jean |
un | a |
en | in |
par | by |
avec | with |
écrit | written |
FR Charles Michel, le Président du Conseil européen, a salué l’ouverture d’« un nouveau chapitre dans la relation entre les deux plus grandes démocraties du monde ».
EN Charles Michel, the President of the European Council, said this was “a new chapter in bilateral relations between the two largest democracies in the world”.
French | English |
---|---|
charles | charles |
président | president |
conseil | council |
européen | european |
nouveau | new |
chapitre | chapter |
relation | relations |
monde | world |
un | a |
grandes | largest |
dans | in |
entre | between |
FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
French | English |
---|---|
ministre | minister |
charles | charles |
costa | costa |
michel | michel |
commission | commission |
présidence | presidency |
portugal | portugal |
conseil | council |
portugaise | portuguese |
de | of |
et | and |
européenne | european |
président | president |
FR Von der Leyen et Charles Michel veulent le renforcement de l’Europe sociale au Sommet de Porto
EN Portuguese Presidency undertakes to promote social economy
French | English |
---|---|
renforcement | promote |
sociale | social |
au | to |
FR Michel TOURNIÉ - Responsable des projets numériques et des données, MAIF
EN Michel TOURNIÉ – Digital and Data Projects Lead, MAIF
French | English |
---|---|
numériques | digital |
maif | maif |
projets | projects |
et | and |
données | data |
FR Au fil des années, il signe, participe et publie plusieurs livre sur la Formule 1 et les rallyes, chez Hachette, Carrère-Lafon, Calmann-Levy, Michel Lafon, Solar
EN Over the years, he signed, participated and published several books on Formula 1 and rallies, at Hachette, Carrère-Lafon, Calmann-Levy, Michel Lafon, Solar
French | English |
---|---|
signe | signed |
livre | books |
formule | formula |
michel | michel |
il | he |
la | the |
et | and |
chez | at |
FR 25 mai 1983, Explosion de joie de Michel Preud'homme, gardien du Standard, lors du championnat de Belgique, un dernier titre avant une traversée du desert de 25 ans.
EN May 25, 1983, Explosion of joy from Michel Preud'homme, Standard keeper, during the Belgian championship, a last title before a 25-year-old crossing of the desert.
French | English |
---|---|
mai | may |
explosion | explosion |
standard | standard |
belgique | belgian |
desert | desert |
ans | year |
michel | michel |
championnat | championship |
titre | title |
un | a |
de | of |
du | from |
joie | the |
FR Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, août 1959 : Brigitte BARDOT sur le tournage du film "Voulez-vous danser avec moi ?", de Michel Boisrond, aux studios de la Victorine
EN Nice (Alpes-Maritimes, Cote d'Azur), France, August 1959: Brigitte BARDOT on the set of the film "Do you want to dance with me?", by Michel Boisrond, at the Victorine studios
French | English |
---|---|
nice | nice |
france | france |
août | august |
brigitte | brigitte |
studios | studios |
michel | michel |
de | of |
film | film |
vous | do |
voulez | want |
bardot | bardot |
danser | dance |
moi | me |
avec | with |
sur | on |
FR De son côté, Alain vient de terminer le tournage du film "Le chemin des écoliers" de Michel Boisrond
EN For his part, Alain has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond
French | English |
---|---|
terminer | finished |
alain | alain |
michel | michel |
le | le |
chemin | chemin |
tournage | shooting |
film | film |
du | part |
des | des |
son | the |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Michel Blanc | Photographie Tournage du film Les Bronzés
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Michel Blanc | Shooting of the film Les Bronzés photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
francais | french |
michel | michel |
photographie | photography |
blanc | blanc |
tournage | shooting |
les | les |
film | film |
cinema | movie |
FR Michel Platini capitaine de la Juventus - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Michel Platini captain of Juventus - Photographic print for sale
French | English |
---|---|
capitaine | captain |
juventus | juventus |
michel | michel |
de | of |
vente | sale |
FR Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay - Photographic print for sale
French | English |
---|---|
mont | mont |
abbatiale | abbey |
baie | bay |
et | and |
sa | its |
vente | sale |
FR Le Mont Saint-Michel son église abbatiale et sa baie
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay
French | English |
---|---|
mont | mont |
abbatiale | abbey |
baie | bay |
et | and |
sa | its |
FR Mai 1968, des policiers et des étudiants face à face au croisement du boulevard Saint Michel et de la rue Racine
EN May 1968, police officers and students face each other at the crossing of Saint Michel Boulevard and Racine Street
French | English |
---|---|
mai | may |
étudiants | students |
face | face |
croisement | crossing |
saint | saint |
michel | michel |
la | the |
boulevard | boulevard |
rue | street |
à | and |
de | of |
FR Céline Dion et Jean-Jacques Goldman 1996par Le Figaro - Michel Boisnardà partir de
EN The little belt in Parisby Le Figaro - Jacques Normandfrom
French | English |
---|---|
figaro | figaro |
jacques | jacques |
le | le |
FR Visible lors des grandes marée sur la plage de Kervigen à Plomodiern - Finistère - le Dom Michel de Noblez pinardier transportant du porto entre le Portugal et Douarnenez et echoué dans des circonstances non définies
EN Visible during high tides on the beach of Kervigen in Plomodiern - Finistere - the Dom Michel de Noblez pinardier carrying port between Portugal and Douarnenez and failed in undefined circumstances
French | English |
---|---|
visible | visible |
plage | beach |
dom | dom |
michel | michel |
circonstances | circumstances |
de | de |
portugal | portugal |
des | of |
entre | between |
dans | in |
et | and |
lors | during |
sur | on |
FR Vue aérienne du Mont-Saint-Michel dans les années 1950par Archives Ouest-Franceà partir de
EN The Glenan Archipelagoby Archives Ouest-France - Vincent MOUCHELfrom
French | English |
---|---|
archives | archives |
les | the |
FR Parc des nations Lisbonnepar Michel BATTAGLIAà partir de
EN Graphic Windowsby Michel BATTAGLIAfrom
French | English |
---|---|
michel | michel |
FR - Voir toutes les photos de Michel Battaglia
EN - See all photos from Michel Battaglia
French | English |
---|---|
photos | photos |
michel | michel |
voir | see |
FR Petite fille devant le temple de Erdene Zuu...par Michel Setbounà partir de
EN Times square and Broadwayby Michel Setbounfrom
French | English |
---|---|
michel | michel |
de | times |
FR - Voir toutes les photos de Michel Setboun
EN - See all photos from Michel Setboun
French | English |
---|---|
photos | photos |
michel | michel |
voir | see |
FR Michel Platini - Championnat d'Europe des Nations 1984 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Michel Platini - European Championship of Nations 1984 - Photographic print for sale
French | English |
---|---|
championnat | championship |
nations | nations |
michel | michel |
des | of |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Football | Photographie Michel Platini - Championnat d'Europe des Nations 1984
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Michel Platini - European Championship of Nations 1984 photography
French | English |
---|---|
thématiques | themes |
championnat | championship |
des | of |
nations | nations |
michel | michel |
photographie | photography |
football | football |
sport | sport |
sports | sports |
FR Michel Platini - Championnat d'Europe des Nations 1984
EN Michel Platini - European Championship of Nations 1984
French | English |
---|---|
championnat | championship |
des | of |
nations | nations |
michel | michel |
FR Michel Platini et l'Equipe de France remportent le match contre le Danemark au Parc des Princes lors du Championnat d'Europe des Nations 1984
EN Michel Platini and the French team win the match against Denmark at the Parc des Princes at the 1984 European Championship.
French | English |
---|---|
match | match |
parc | parc |
princes | princes |
championnat | championship |
michel | michel |
danemark | denmark |
le | the |
france | french |
et | and |
des | des |
FR Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), France, 26 avril 2012 --- Entraînement à bord du voilier trimaran MOD 70 "Foncia" skippé par Michel Desjoyeaux, 46 ans, qui sera au départ de la Krys Ocean Race, à New York, le 7 juillet
EN Port-la-Forêt (Finistère, Brittany), France, April 26, 2012 --- Training aboard the trimaran sailboat MOD 70 "Foncia" skippered by Michel Desjoyeaux, 46, who will be at the start of the Krys Ocean Race, in New York, July 7
French | English |
---|---|
entraînement | training |
mod | mod |
départ | start |
ocean | ocean |
race | race |
york | york |
finistère | finistère |
michel | michel |
avril | april |
juillet | july |
france | france |
bretagne | brittany |
de | of |
new | new |
par | by |
FR Sinon, Michel Desjoyeaux a l’étoffe des vainqueurs
EN Otherwise, Michel Desjoyeaux has the makings of winners
French | English |
---|---|
sinon | otherwise |
a | has |
vainqueurs | winners |
michel | michel |
des | the |
Showing 50 of 50 translations