Translate "stew" to French

Showing 32 of 32 translations of the phrase "stew" from English to French

Translations of stew

"stew" in English can be translated into the following French words/phrases:

stew ragoût

Translation of English to French of stew

English
French

EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to

FR patates, faire bouillir, mash em, coller dans un ragoût, drôle, citation de moviemovie, des citations, le seigneur des anneaux, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typographie, lotr, patate

English French
boil bouillir
em em
stick coller
stew ragoût
funny drôle
quote citation
quotes citations
lord seigneur
rings anneaux
typography typographie
potato patate
a un
of de
the le
in dans
to des

EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.

FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.

English French
a un
of de
the la
food les
in dans

EN Hearty lentil stew with yogurt sauce

FR Ragoût de lentilles avec sauce au yaourt

English French
stew ragoût
yogurt yaourt
sauce sauce
with avec

EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! C'est l'heure d'un copieux ragoût de lentilles avec une sauce crémeuse au yaourt. La plus savoureuse combinaison de chaleur et de fraîcheur !

English French
hearty copieux
stew ragoût
creamy crémeuse
yogurt yaourt
sauce sauce
fresh fraîcheur
of de
with avec
time temps
combination combinaison
a une

EN Beef stew with potato and carrot

FR Ragoût de boeuf à la pomme de terre et carotte

English French
beef boeuf
stew ragoût
potato pomme de terre
carrot carotte
and à

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

FR « Les enfants étaient ravis le jour où nous avons reçu le colis de nourriture. J'ai construit un foyer et leur ai fait un ragoût de légumes avec du riz. C'était délicieux et ils ont adoré. Les voir heureux m'éclaire le cœur.

English French
kids enfants
received reçu
parcel colis
stew ragoût
rice riz
delicious délicieux
loved adoré
seeing voir
happy heureux
heart cœur
food nourriture
built construit
vegetable légumes
and et
a un
the le
with avec
were étaient
they ils
day jour
we nous
made fait

EN From teen vampire to horse girl, battle-ready Disney princess, holiday gay, Charlie's Angel and everything in between; we ranked K-Stew's movies.

FR Le directeur artistique de Burberry a invité ses proches et les fidèles de la maison à célébrer l'œuvre de l’artiste allemande, une installation déconcertante où les performers se mêlent à la foule dans une étrange procession.

English French
to à
between de
everything le
in dans
we ses

EN When it comes to seasoning, the chef likes to turn to India - as with the organic eggplant with raita or the lamb stew

FR En ce qui concerne l'assaisonnement, le chef aime se tourner vers l'Inde, comme pour l'aubergine biologique avec raita ou le ragoût d'agneau

English French
chef chef
turn tourner
organic biologique
or ou
stew ragoût
as comme
the le
likes aime
with avec

EN The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew)

FR La cuisine propose des plats régionaux, comme l?Urner Häfelichabis, sorte de pot-au-feu d?agneau

English French
regional régionaux
lamb agneau
dishes plats
kitchen cuisine
the la
as comme
and de

EN Vegetable Stew with Vegetarian Balls

FR Ragoût aux légumes avec boulettes végétariennes

English French
stew ragoût
vegetable légumes
with avec

EN Quebec Milk-Fed Veal Stew with Apple and Mustard

FR Mijoté de Veau de lait du Québec aux pommes et à la moutarde

English French
quebec québec
veal veau
mustard moutarde
milk lait
apple pommes
and à

EN Fish Stew with tomatoes and Chorizo

FR Ragoût de poisson aux tomates et chorizo

English French
fish poisson
stew ragoût
tomatoes tomates
with aux
and et

EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!

FR Avec cette recette simple, vous pouvez réaliser une copieuse poêlée de chou blanc ♨ avec du tofu fumé et des pommes de terre en seulement 30 minutes ! Un excellent ragoût de chou blanc, également pour les enfants !

EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.

FR Super savoureux et rapide, vous faites un ragoût d'oeufs avec de la purée de pommes de terre (fricassée d'oeufs) avec notre recette ! Purée de pommes de terre crémeuse avec des petits pois et des carottes.

English French
fast rapide
tasty savoureux
recipe recette
stew ragoût
potatoes pommes de terre
creamy crémeuse
peas pois
carrots carottes
a un
with avec
super super
and et
for de

EN The Onion rings with the cranberries in the frying oil over medium heat for about 10 minutes stew.

FR le Rondelles d'oignon avec les canneberges dans l'huile de friture à feu moyen pendant environ 10 minutes ragoût.

English French
cranberries canneberges
heat feu
minutes minutes
stew ragoût
the le
about environ
in dans
over de
with avec

EN Hearty lentil stew with yogurt sauce ♥ warming & fresh

FR Ragoût de lentilles copieux avec une sauce au yaourt ♥ chaud et frais.

EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! Surtout quand les jours deviennent plus froids, un ragoût chaud de lentilles juste ce qu'il faut. Notre pot de lentilles est plein de Des saveurs variées et est accompagné d'un yaourt au citron frais arrondis.

English French
especially surtout
stew ragoût
pot pot
varied varié
flavors saveurs
fresh frais
lemon citron
yogurt yaourt
rounded arrondis
when quand
a un
full of plein
days jours
of de
the le
time temps
our notre
right juste
and et

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared

FR Notre site Ragoût de lentilles avec épinards en feuilles et céleri épicé que nous avons avec Lentilles de montagne préparé

English French
stew ragoût
leaf feuilles
celery céleri
mountain montagne
lentils lentilles
spinach épinards
spicy épicé
prepared préparé
with avec
our notre
and et
we nous

EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.

FR Pour Yoghourt au citron apporte non seulement de l'acidité au ragoût, mais aussi de l'onctuosité. Vous pouvez également utiliser l'huile de lin au yaourt pour vous donner une portion supplémentaire d'acides gras oméga-3.

English French
yogurt yaourt
lemon citron
brings apporte
stew ragoût
portion portion
also également
with utiliser
of de
you vous

EN Why eat a spoonful of yogurt with lentil stew? That never fits! Yes it does - and how!

FR Pourquoi manger une cuillère de yaourt avec un ragoût de lentilles ? Ça ne va jamais ! Oui, et comment !

English French
yogurt yaourt
stew ragoût
eat manger
of de
yes oui
how comment
with avec
why pourquoi
a un
never jamais
and et

EN Chunky chicken vegetable and rosemary stew

FR Salade croustillante avec chayotte et orange

English French
and et

EN Bean, sweet potato and garlic stew

FR Ragoût d’haricots, patate douce et ail

English French
sweet douce
potato patate
and et
garlic ail
stew ragoût

EN Keeping fall staples in the kitchen will help create easy meal ideas like this stew

FR En gardant les aliments de base de l’automne à la cuisine vous aidera à créer des idées de repas tel que ce ragoût

English French
stew ragoût
kitchen cuisine
create créer
meal repas
this ce
will help aidera
the la
in en
ideas idées
keeping gardant

EN Vegetable Stew with Vegetarian Balls

FR Ragoût aux légumes avec boulettes végétariennes

English French
stew ragoût
vegetable légumes
with avec

EN Quebec Milk-Fed Veal Stew with Apple and Mustard

FR Mijoté de Veau de lait du Québec aux pommes et à la moutarde

English French
quebec québec
veal veau
mustard moutarde
milk lait
apple pommes
and à

EN Fish Stew with tomatoes and Chorizo

FR Ragoût de poisson aux tomates et chorizo

English French
fish poisson
stew ragoût
tomatoes tomates
with aux
and et

EN Change up the beans in this stew and try other favourites, like black beans, red kidney or mixed beans.

FR Varier les haricots dans ce ragoût en utilisant d’autres préférés tels que les haricots noirs, les haricots rognons rouges ou un mélange de plusieurs.

English French
beans haricots
stew ragoût
favourites préférés
black noirs
mixed mélange
change varier
or ou
this ce
in en
like un
the rouges
other de

EN Rustic PEI Potato, Beef, and Mushroom Stew

FR Ragoût au bœuf avec pommes de terre de l’Île et champignons

English French
beef bœuf
mushroom champignons
stew ragoût
and et

EN How ? Grilled or roasted meats (red and white), fish in stew, but also cheeses (camembert, brie) or cold meats.

FR Comment ? Viandes grillées ou rôties (rouges et blanches), poissons en civet, mais aussi les fromages (camembert, brie) ou la charcuterie.

English French
grilled grillé
meats viandes
red rouges
white blanches
fish poissons
or ou
how comment
in en
but mais
cheeses fromages
and et

EN Self service and dishes of the day (tartiflette, lamb tajine, veal stew) welcome you with it's large dining room and terrace

FR Le self-service et ses plats du jour (tartiflette, tajine d’agneau, sauté de veau fermier) vous accueille avec sa grande salle et sa terrasse

English French
veal veau
large grande
terrace terrasse
dishes plats
room salle
service service
welcome accueille
of de
the le
day jour
with avec
you vous
and et

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

FR « Les enfants étaient ravis le jour où nous avons reçu le colis de nourriture. J'ai construit un foyer et leur ai fait un ragoût de légumes avec du riz. C'était délicieux et ils ont adoré. Les voir heureux m'éclaire le cœur.

English French
kids enfants
received reçu
parcel colis
stew ragoût
rice riz
delicious délicieux
loved adoré
seeing voir
happy heureux
heart cœur
food nourriture
built construit
vegetable légumes
and et
a un
the le
with avec
were étaient
they ils
day jour
we nous
made fait

EN The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew)

FR La cuisine propose des plats régionaux, comme l?Urner Häfelichabis, sorte de pot-au-feu d?agneau

English French
regional régionaux
lamb agneau
dishes plats
kitchen cuisine
the la
as comme
and de

Showing 32 of 32 translations