EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
English | French |
---|---|
tool | outil |
lets | permet |
historical | historique |
current | actuels |
customers | clients |
a | un |
marketing | marketing |
sales | vente |
your | transformez |
showcase | présenter |
page | page |
to | à |
you | vous |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN There is no such thing as a 100% uptime guarantee from a web host. As a general rule, you can strive for a 99.97-99.99 per cent uptime, which translates to between 50 and 150 minutes of downtime each year.
FR Il n'existe pas de garantie de disponibilité à 100% d'un hébergeur Web. En règle générale, vous pouvez vous efforcer d'obtenir une disponibilité de 99.97 à 99.99 %, ce qui se traduit par entre 50 et 150 minutes de temps d'arrêt chaque année.
English | French |
---|---|
guarantee | garantie |
rule | règle |
strive | efforcer |
translates | traduit |
uptime | disponibilité |
web | web |
general | générale |
minutes | minutes |
year | année |
to | à |
you | vous |
a | une |
of | de |
no | pas |
web host | hébergeur |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
English | French |
---|---|
subscription | dabonnement |
hours | heures |
services | services |
availability | disponibilité |
target | cible |
and | et |
monthly | mensuel |
the | la |
is | est |
nine | neuf |
EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]
FR Crédit de service = frais d'abonnement mensuels pour les services x [1 - (temps de fonctionnement mensuel / objectif de temps de fonctionnement mensuel)
English | French |
---|---|
credit | crédit |
fees | frais |
subscription | dabonnement |
x | x |
target | objectif |
service | service |
services | services |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
English | French |
---|---|
tool | outil |
lets | permet |
historical | historique |
current | actuels |
customers | clients |
a | un |
marketing | marketing |
sales | vente |
your | transformez |
showcase | présenter |
page | page |
to | à |
you | vous |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.
English | French |
---|---|
power | puissance |
ongoing | en cours |
request | demande |
network | réseau |
server | serveur |
maintenance | maintenance |
offer | proposons |
setup | configuration |
uptime | disponibilité |
also | également |
guarantee | garantie |
of | de |
automated | automatisé |
we | nous |
a | un |
the | une |
and | et |
EN Better Uptime is a modern monitoring service that combines uptime monitoring, incident management, and status pages into a single beautifully designed product.
FR Meilleure disponibilité est un service de surveillance moderne qui combine la surveillance de la disponibilité, la gestion des incidents et les pages d'état en un seul produit magnifiquement conçu.
English | French |
---|---|
better | meilleure |
modern | moderne |
combines | combine |
incident | incidents |
status | état |
beautifully | magnifiquement |
uptime | disponibilité |
monitoring | surveillance |
a | un |
service | service |
product | produit |
that | qui |
is | est |
management | gestion |
pages | pages |
and | et |
EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.
FR J'ai donc décidé de mener ma propre uptime test sur Pingdom, avec 6 sites différents hébergés sur Kinsta. Et après 30 jours, la moyenne uptime le taux pour tous ensemble était de 99.998 %.
English | French |
---|---|
conduct | mener |
test | test |
kinsta | kinsta |
decided | décidé |
average | moyenne |
rate | taux |
was | était |
my | ma |
days | jours |
of | de |
on | sur |
to | après |
different | différents |
sites | sites |
hosted | hébergé |
and | et |
with | avec |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
FR Le détournement DNS (ou la redirection DNS) perturbe la résolution des requêtes DNS. Commencez à utiliser la résolution DNS à la périphérie du réseau, pour assurer un temps de disponibilité de 100 % et une redondance inégalée.
English | French |
---|---|
dns | dns |
redirection | redirection |
queries | requêtes |
started | commencez |
network | réseau |
redundancy | redondance |
uptime | disponibilité |
unparalleled | inégalée |
or | ou |
resolution | résolution |
of | de |
and | à |
EN 24/7/365 uptime support Including unmetered DDoS Mitigation and a dedicated support contact.
FR Assistance disponible 24 h/24, 7 j/7, 365 j/an Comprend l'atténuation DDoS illimitée et un contact de support dédié.
English | French |
---|---|
including | comprend |
ddos | ddos |
contact | contact |
a | un |
dedicated | dédié |
and | et |
EN 250 data center strong Anycast network with 100% SLA uptime, 100 Tbps capacity, and 1.1.1.1 — the world’s fastest DNS resolver
FR Fort de 250 datacenters, notre robuste réseau Anycast présente un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, une capacité de 100 Tbps et le service DNS le plus rapide du monde, grâce au résolveur 1.1.1.1
English | French |
---|---|
data center | datacenters |
network | réseau |
anycast | anycast |
dns | dns |
fastest | rapide |
resolver | résolveur |
capacity | capacité |
uptime | disponibilité |
and | et |
the | le |
with | avec |
strong | fort |
EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.
FR Présent à moins de 50 ms de 95 % des utilisateurs d’Internet, notre réseau est déployé dans plus de 250 villes et offre une capacité supérieure à 100 Tbps, plus de 9 800 interconnexions et un ANS garantissant une disponibilité de 100 %.
English | French |
---|---|
less | moins |
cities | villes |
network | réseau |
capacity | capacité |
uptime | disponibilité |
users | utilisateurs |
a | un |
our | notre |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN Ensure store uptime and reliability
FR Garantissez la disponibilité et la fiabilité de votre boutique
English | French |
---|---|
store | boutique |
ensure | garantissez |
uptime | disponibilité |
reliability | fiabilité |
and | et |
EN Protect business-critical applications (not HTTP-based) that need consistent uptime and fast performance.
FR Protégez les applications stratégiques (hors HTTP) nécessitant une disponibilité constante et des performances élevées.
English | French |
---|---|
protect | protégez |
applications | applications |
consistent | constante |
http | http |
need | nécessitant |
uptime | disponibilité |
not | n |
performance | performances |
and | et |
that | une |
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.
English | French |
---|---|
sla | sla |
tcp | tcp |
udp | udp |
protocols | protocoles |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
bots | bots |
uptime | disponibilité |
cloudflare | cloudflare |
protection | protection |
your | vos |
secure | garantie |
custom | de |
and | et |
EN Protect the uptime, performance, and integrity of your game servers with Cloudflare.
FR Protégez la disponibilité, les performances et l’intégrité de vos serveurs de jeux grâce à Cloudflare.
English | French |
---|---|
protect | protégez |
performance | performances |
servers | serveurs |
cloudflare | cloudflare |
uptime | disponibilité |
the | la |
of | de |
your | vos |
game | jeux |
and | à |
EN Reduce the risk of lost customers, declining revenues, and degraded brand with better uptime and protection against DDoS attacks
FR Réduisez les risques de perte de clients, de baisse de revenus et de dégradation de la marque grâce à une disponibilité accrue et à une meilleure protection contre les attaques DDoS.
English | French |
---|---|
reduce | réduisez |
risk | risques |
lost | perte |
customers | clients |
revenues | revenus |
brand | marque |
better | meilleure |
protection | protection |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
uptime | disponibilité |
the | la |
of | de |
and | à |
EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."
FR Désormais, nous sommes en mesure d'être protégés en permanence sans latence supplémentaire, ce qui en fait la meilleure option pour tout service sensible à la latence et au temps de disponibilité comme les jeux en ligne. »
English | French |
---|---|
continually | en permanence |
latency | latence |
sensitive | sensible |
service | service |
online | en ligne |
uptime | disponibilité |
be | être |
option | option |
to | à |
now | désormais |
the | la |
as | comme |
gaming | jeux |
makes | fait |
it | en |
the best | meilleure |
EN Stop attacks on on-premise infrastructure and hybrid cloud deployments, giving them consistent uptime and fast performance.
FR Arrêtez les attaques lancées contre les infrastructures sur site et les déploiements de Cloud hybride, tout en assurant une disponibilité permanente et des performances élevées.
English | French |
---|---|
attacks | attaques |
infrastructure | infrastructures |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
deployments | déploiements |
performance | performances |
uptime | disponibilité |
on | sur |
giving | de |
and | et |
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
FR L'affichage en direct des conditions du réseau permet à Argo d'acheminer le trafic autour des points de congestion et d'accroître la disponibilité en empruntant les liaisons les plus fiables.
English | French |
---|---|
conditions | conditions |
enables | permet |
reliable | fiables |
uptime | disponibilité |
network | réseau |
congestion | congestion |
live | direct |
of | de |
to | à |
EN Our rich ecosystem of performance and security services, tuned specifically for video, offer optimal uptime and delivery.
FR Notre écosystème, riche en services de sécurité et performances et spécialement conçu pour la vidéo, offre une disponibilité et une distribution optimales.
English | French |
---|---|
rich | riche |
specifically | spécialement |
optimal | optimales |
ecosystem | écosystème |
performance | performances |
services | services |
delivery | distribution |
security | sécurité |
video | vidéo |
offer | offre |
uptime | disponibilité |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Cloudflare offers a rich ecosystem of performance and security services tuned specifically for video to provide the best uptime and delivery
FR Cloudflare propose un riche écosystème de services d'amélioration des performances et de la sécurité, spécialement conçu pour la vidéo, afin d'assurer la plus grande disponibilité et la meilleure distribution possible
English | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
rich | riche |
specifically | spécialement |
ecosystem | écosystème |
a | un |
performance | performances |
delivery | distribution |
offers | propose |
security | sécurité |
the | la |
of | de |
services | services |
uptime | disponibilité |
video | vidéo |
and | et |
the best | meilleure |
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
FR Notre réseau mondial Anycast permet la résolution DNS à la périphérie du réseau dans chacun de nos datacenters (répartis dans plus de 250 villes), pour une redondance inégalée et un site 100 % disponible.
English | French |
---|---|
global | mondial |
anycast | anycast |
allows | permet |
dns | dns |
cities | villes |
redundancy | redondance |
data centers | datacenters |
unparalleled | inégalée |
network | réseau |
resolution | résolution |
the | la |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
FR Profitez du DNS le plus rapide du monde et d'une redondance inégalée. Nous traitons la résolution DNS à la périphérie du réseau afin d'assurer un temps de disponibilité de 100 %.
English | French |
---|---|
benefit | profitez |
worlds | monde |
dns | dns |
redundancy | redondance |
handle | traitons |
network | réseau |
uptime | disponibilité |
resolution | résolution |
we | nous |
fastest | plus rapide |
and | à |
from | du |
EN It uses Anycast with a 100% uptime SLA, which means you never have to configure where user-initiated traffic is routed or worry about outages.
FR Grâce au protocole Anycast et à un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, vous n'avez jamais à configurer l'endroit vers lequel le trafic initié par l'utilisateur est redirigé ou à vous inquiéter des pannes.
English | French |
---|---|
anycast | anycast |
sla | sla |
configure | configurer |
worry | inquiéter |
outages | pannes |
uptime | disponibilité |
initiated | initié |
a | un |
or | ou |
never | jamais |
to | à |
means | au |
you | vous |
traffic | trafic |
is | est |
with | avec |
uses | par |
EN For the additional cost, the servers are optimized for WordPress, you usually get some guarantee on uptime, faster average load times, and a higher tier of support.
FR Pour le coût supplémentaire, les serveurs sont optimisés pour WordPress, vous obtenez généralement une certaine garantie sur le temps de fonctionnement, des temps de chargement moyens plus rapides et un niveau de support plus élevé.
English | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
uptime | temps de fonctionnement |
faster | rapides |
load | chargement |
cost | coût |
servers | serveurs |
guarantee | garantie |
the | le |
are | sont |
optimized | optimisé |
you | vous |
a | un |
higher | élevé |
of | de |
support | support |
usually | généralement |
additional | supplémentaire |
on | sur |
and | et |
tier | niveau |
EN Recent tests from other respected sites show they have 99.99% uptime and quick load times.
FR Des tests récents effectués sur d'autres sites respectés montrent qu'ils ont un temps de fonctionnement de 99,99 % et des temps de chargement rapides.
English | French |
---|---|
recent | récents |
tests | tests |
uptime | temps de fonctionnement |
quick | rapides |
load | chargement |
other | de |
respected | respectés |
sites | sites |
and | et |
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
FR Assurez-vous que votre équipe et votre organisation sont prêtes à évoluer grâce aux SLA de disponibilité de 99,9 %, au stockage illimité, au support Premium 24 h/24 et 7 j/7, et bien plus encore.
English | French |
---|---|
ensure | assurez |
organization | organisation |
ready | prêtes |
storage | stockage |
support | support |
team | équipe |
slas | sla |
uptime | disponibilité |
unlimited | illimité |
premium | premium |
are | sont |
scale | évoluer |
your | vous |
to | à |
more | plus |
EN 99.99% uptime is a key performance indicator (KPI) for our Engineering group
FR Le temps de disponibilité de 99,99 % est un indicateur clé de performance pour notre groupe d'ingénierie
English | French |
---|---|
performance | performance |
indicator | indicateur |
group | groupe |
uptime | disponibilité |
key | clé |
a | un |
is | est |
our | notre |
EN At the time of writing, we had higher than 99.95% uptime over the prior 6 and 12 months.
FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous avons un temps de disponibilité supérieur à 99,99 % par rapport aux 6 et aux 12 derniers mois.
English | French |
---|---|
uptime | disponibilité |
months | mois |
of | de |
higher | supérieur |
we | nous |
time | temps |
writing | et |
and | à |
the | ces |
prior | au |
EN Monitor the business-critical pages of your web application, including uptime, page speed, and transactions through synthetic monitoring.
FR Grâce à une surveillance synthétique, examinez les pages de votre application Web qui sont cruciales pour votre activité, y compris le temps d’activité, la vitesse d’affichage et les transactions.
English | French |
---|---|
synthetic | synthétique |
critical | cruciales |
web | web |
application | application |
transactions | transactions |
business | activité |
monitoring | surveillance |
speed | vitesse |
pages | pages |
your | votre |
including | compris |
of | de |
and | à |
English | French |
---|---|
monthly | mensuelle |
freely | gratuitement |
accessible | accessible |
incidents | incidents |
uptime | disponibilité |
quality | qualité |
service | service |
you | vous |
support | support |
a | un |
our | notre |
is | est |
we | nous |
all | de |
EN Customised SLA contract Uptime guaranteed up to 100% Customised configuration Support 24/7
FR Contrat SLA sur mesure Uptime garanti jusqu'à 100% Configuration personnalisée Support 24/7
English | French |
---|---|
sla | sla |
contract | contrat |
configuration | configuration |
support | support |
up to | jusquà |
customised | personnalisé |
guaranteed | garanti |
to | sur |
EN Premium also includes platform support like IP allowlisting, release tracks, sandbox, unlimited storage, a 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium support
FR L'offre Premium inclut également le support de plateforme comme la liste verte des IP, le suivi des versions, la sandbox, le stockage illimité, un SLA de disponibilité de 99,9 % et un support Premium 24 h/24 et 7 j/7
English | French |
---|---|
premium | premium |
includes | inclut |
ip | ip |
release | versions |
storage | stockage |
sla | sla |
tracks | suivi |
unlimited | illimité |
uptime | disponibilité |
platform | plateforme |
a | un |
also | également |
support | support |
like | comme |
and | et |
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.
English | French |
---|---|
uptime | disponibilité |
outages | interruptions |
scheduled | planifiées |
performance | performances |
service | service |
and | et |
or | ou |
know | savoir |
to | se |
EN Google Cloud Platform for best-in-class uptime and server response.
FR Hébergement sur Google Cloud Platform pour une disponibilité et un temps de réponse inégalés.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
response | réponse |
server | hébergement |
uptime | disponibilité |
in | une |
and | et |
EN Our hosted ecommerce platform has an average uptime of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.
FR Notre plateforme e-commerce hébergée dispose d'un temps de disponibilité moyen de plus de 99,99 %. Nous proposons également un SLA facultatif pour plus d'assurance et de confiance.
English | French |
---|---|
hosted | hébergé |
ecommerce | e-commerce |
platform | plateforme |
sla | sla |
offer | proposons |
uptime | disponibilité |
an | un |
also | également |
of | de |
optional | facultatif |
our | notre |
confidence | de confiance |
we | nous |
and | et |
EN Expect consistency and stability with large order volume or traffic spikes with industry-leading 99.99% average uptime.
FR Attendez-vous à de la constance et de la stabilité en cas de gros volumes de commandes ou de pics de trafic, avec le meilleur temps de disponibilité moyen du secteur de 99,99 %.
English | French |
---|---|
expect | attendez |
consistency | constance |
large | gros |
order | commandes |
traffic | trafic |
spikes | pics |
stability | stabilité |
uptime | disponibilité |
industry | secteur |
or | ou |
volume | volumes |
and | à |
with | avec |
EN See how we make good on our 99.95% uptime guarantee using AWS infrastructure to employ server redundancy, disaster recovery solutions and constant support and monitoring.
FR Découvrez comment nous respectons notre garantie de disponibilité de 99,95 % avec l'infrastructure AWS pour la redondance des serveurs, les solutions de reprise après incident et une assistance et une surveillance constantes.
English | French |
---|---|
server | serveurs |
redundancy | redondance |
recovery | reprise |
constant | constantes |
monitoring | surveillance |
uptime | disponibilité |
guarantee | garantie |
aws | aws |
solutions | solutions |
good | les |
support | assistance |
how | comment |
our | notre |
to | après |
we | nous |
and | et |
Showing 50 of 50 translations