EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
IT Asus è al CES 2022 con una gamma di laptop per i giocatori che verranno lanciati quest'anno. Uno di questi è l'Asus ROG Zephyrus G14.
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
range | gamma |
laptops | laptop |
rog | rog |
gamer | giocatori |
launch | lanciati |
is | è |
ces | ces |
the | i |
a | una |
with | con |
of | di |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
IT Asus è al CES 2022 e ha rivelato una serie di potenti laptop da gioco per l'anno a venire, incluso l'Asus ROG Zephyrus Duo 16 con doppio schermo.
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
revealed | rivelato |
powerful | potenti |
laptops | laptop |
rog | rog |
duo | duo |
has | ha |
a | una |
of | di |
gaming | gioco |
ahead | per |
is | è |
for | da |
EN Asus is at CES 2022 with a range of gamer-pleasing laptops set to launch this year. One of those is the Asus ROG Zephyrus G14.
IT Asus è al CES 2022 e ha rivelato una serie di potenti laptop da gioco per l'anno a venire, incluso l'Asus ROG Zephyrus Duo 16 con doppio schermo.
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
laptops | laptop |
rog | rog |
is | è |
g | e |
to | a |
a | una |
of | di |
with | con |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
IT L'Asus ROG Flow Z13 è una variante del Flow X13, ma invece di un piccolo laptop portatile, lo Z13 è un tablet capace.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
laptops | laptop |
the | lo |
a | un |
of | di |
is | è |
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
IT ROG" sta per Republic of Gamers ed è la linea di prodotti di gioco di Asus. Questo significa che questi computer sono ottimi per quasi tutte le attività ad alto rendimento.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
asus | asus |
computers | computer |
of | of |
task | attività |
means | significa |
gaming | gioco |
performance | rendimento |
line | linea |
products | prodotti |
are | sono |
the | le |
this | questo |
is | è |
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
IT L'Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 è un nuovissimo modello disponibile a partire da gennaio 2019 ed è il portatile perfetto per le vostre esigenze di registrazione e mixaggio musicale.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
ii | ii |
model | modello |
january | gennaio |
perfect | perfetto |
laptop | portatile |
music | musicale |
needs | esigenze |
a | un |
your | vostre |
new | nuovissimo |
brand | per |
the | le |
of | partire |
is | è |
for | da |
available | disponibile |
EN The browser OS shipped in over 300M PCs / netbooks from Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony, and others.
IT Il sistema operativo del browser fornito in oltre 300M PC /netbook da Acer, Asus, Dell, HP, Lenovo, LG, Sony e altri.
English | Italian |
---|---|
browser | browser |
pcs | pc |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
os | sistema |
hp | hp |
and | e |
the | il |
from | da |
in | in |
dell | dell |
EN With the goal of delivering a faster, simpler internet user experience, DeviceVM launched the first instant-on browser operating system (OS), which was adopted by Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony, and others
IT Con l'obiettivo di offrire un'esperienza utente Internet più veloce e semplice, DeviceVM ha lanciato il primo sistema operativo istantaneo del browser (OS), che è stato adottato da Asus, Acer, HP, Dell, Lenovo, LG, Sony e altri
English | Italian |
---|---|
delivering | offrire |
simpler | semplice |
launched | lanciato |
adopted | adottato |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
lg | lg |
sony | sony |
instant | istantaneo |
hp | hp |
internet | internet |
user | utente |
browser | browser |
os | os |
was | stato |
system | sistema |
faster | veloce |
and | è |
with | con |
the | il |
of | di |
dell | dell |
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
IT Più di 30 milioni di utenti hanno scaricato Splashtop dagli app store e partner di produzione tra cui HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel e altri hanno fornito il software Splashtop su oltre 100 milioni di dispositivi .
English | Italian |
---|---|
million | milioni |
users | utenti |
downloaded | scaricato |
splashtop | splashtop |
stores | store |
manufacturing | produzione |
partners | partner |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
asus | asus |
hp | hp |
intel | intel |
app | app |
software | software |
devices | dispositivi |
from | dagli |
others | altri |
on | su |
than | il |
and | e |
dell | dell |
EN Splashtop Remote Desktop Bundled with ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20
IT Splashtop Remote Desktop in pacchetti con ASUS Eee Pad Transformer Tablet 2011/04/20
English | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
asus | asus |
pad | pad |
tablet | tablet |
with | con |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
IT Ottieni un laptop senza spendere troppo, con i migliori modelli di HP, Asus, Microsoft e altri.
English | Italian |
---|---|
laptop | laptop |
models | modelli |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
a | un |
the | i |
without | senza |
more | migliori |
with | con |
and | e |
top | di |
EN Asus ROG Phone 5 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Asus ROG Phone 5 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
phone | phone |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Asus Zenfone 7 series reveal: design and specs confirmed
IT ZenFone 6 segna il grande ritorno di Asus in prima linea
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
zenfone | zenfone |
series | linea |
and | di |
EN Asus ZenFone 6 review: one of the most pleasant surprises of 2019
IT Epic Games, creatore di Fortnite: 3 miliardi di dollari di profitti nel 2018
English | Italian |
---|---|
of | di |
the | nel |
EN Asus Zenfone 7 Pro review: still the reigning selfie king
IT Asus torna in carreggiata, Huawei perde il controllo
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
review | controllo |
the | il |
pro | in |
EN Asus ROG Phone 3 review: the most powerful gaming smartphone
IT Asus ZenFone 6 svelato in anteprima e mostra un design originale
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
the | in |
EN Asus ROG Phone 2 to feature a 120 Hz display
IT I migliori giochi sparatutto per Android: pronti a premete il grilletto?
English | Italian |
---|---|
to | a |
a | giochi |
EN Asus Zenfone 8 Flip price, videos, deals and specs | NextPit
IT Asus Zenfone 8 Flip prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
zenfone | zenfone |
flip | flip |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its Republic of Gamers launches for 2022. Here's how to watch.
IT Per il CES di quest'anno Asus sta pianificando un evento virtuale per rivelare i suoi lanci di Republic of Gamers per il 2022. Ecco come guardare.
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
planning | pianificando |
virtual | virtuale |
event | evento |
reveal | rivelare |
launches | lanci |
ces | ces |
a | un |
of | of |
is | suoi |
to | guardare |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
IT UltraRAM potrebbe combinare storage e memoria in un'unica soluzione
English | Italian |
---|---|
and | e |
for | in |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
IT Come guardare l'evento di lancio dell'Asus CES 2022: The Incredible Unfolds
English | Italian |
---|---|
ces | ces |
launch | lancio |
to | guardare |
EN This is the most versatile device Asus has ever created: The Zenbook 17 Fold
IT Questo è il dispositivo più versatile che Asus abbia mai creato: lo Zenbook 17 Fold
English | Italian |
---|---|
versatile | versatile |
device | dispositivo |
asus | asus |
created | creato |
fold | fold |
is | è |
the | lo |
ever | mai |
this | questo |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
IT Come omaggio al laptop che è servito utilmente a bordo della stazione spaziale MIR, Asus ha realizzato uno Zenbook dall'aspetto meraviglioso con
English | Italian |
---|---|
homage | omaggio |
laptop | laptop |
served | servito |
aboard | a bordo |
space | spaziale |
station | stazione |
asus | asus |
crafted | realizzato |
wonderful | meraviglioso |
has | ha |
to the | al |
to | a |
as | come |
with | con |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
IT Per il CES di quest'anno Asus sta pianificando un evento virtuale per rivelare i suoi lanci per il 2022. Ecco come guardare.
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
planning | pianificando |
virtual | virtuale |
event | evento |
reveal | rivelare |
launches | lanci |
ces | ces |
a | un |
is | suoi |
to | guardare |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
IT Con i suoi ultimi laptop Strix, Asus insegue gli appassionati di eSport con componenti di fascia alta e opzioni di pannello ad aggiornamento rapido.
English | Italian |
---|---|
latest | ultimi |
laptops | laptop |
asus | asus |
esports | esport |
enthusiasts | appassionati |
components | componenti |
panel | pannello |
options | opzioni |
refresh | aggiornamento |
high | alta |
fast | rapido |
with | con |
is | suoi |
and | e |
EN The Asus ROG Zephyrus Duo 16 promises to be another gaming powerhouse
IT L'Asus ROG Zephyrus Duo 16 promette di essere un'altra potenza di gioco
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
duo | duo |
promises | promette |
gaming | gioco |
be | essere |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
IT Asus ora ha un tablet che funge anche da macchina da gioco: il ROG Flow Z13
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
tablet | tablet |
gaming | gioco |
rog | rog |
flow | flow |
a | un |
now | ora |
the | il |
machine | macchina |
that | che |
has | ha |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
IT L'Asus ROG Flow Z13 è una variante del Flow X13, ma invece di un piccolo laptop portatile, lo Z13 è un tablet capace.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
flow | flow |
variation | variante |
small | piccolo |
capable | capace |
tablet | tablet |
is | è |
the | lo |
a | un |
but | ma |
laptop | laptop |
portable | portatile |
instead | di |
EN Asus ROG Strix Scar 17 review: 360Hz of gaming goodness
IT Recensione Asus ROG Strix Scar 17: 360Hz di bontà da gioco
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
review | recensione |
of | di |
gaming | gioco |
EN Asus' VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop packs an OLED screen for $599
IT Le perdite mostrano Lenovo ThinkBook Plus da 17 pollici con una tavoletta grafica integrata
English | Italian |
---|---|
for | da |
in | una |
EN Chromebooks are fast becoming a super option. Here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
IT I Chromebook stanno rapidamente diventando una super opzione. Ecco le ultime opzioni di Google, Lenovo, HP, Asus, Acer e altri.
English | Italian |
---|---|
chromebooks | chromebook |
fast | rapidamente |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
hp | hp |
options | opzioni |
option | opzione |
the latest | ultime |
super | super |
becoming | diventando |
a | una |
and | e |
the | i |
are | ecco |
more | di |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer and HP.
IT Dai un'occhiata a questi superbi laptop da gioco, inclusi i modelli di Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer e HP.
English | Italian |
---|---|
gaming | gioco |
laptops | laptop |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
razer | razer |
hp | hp |
from | da |
these | questi |
out | di |
including | inclusi |
and | e |
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
IT Cerchi nello specifico un PC che sia anche un tablet? Non cercare oltre con questi modelli di Microsoft, Dell, Lenovo, Asus e altri
English | Italian |
---|---|
pc | pc |
tablet | tablet |
models | modelli |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
a | un |
further | non |
with | con |
these | questi |
also | anche |
dell | dell |
and | e |
for | di |
EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.
IT La maggior parte dei genitori accetta che verrà un momento in cui i bambini avranno bisogno del proprio computer. Dai un'occhiata a queste opzioni di
English | Italian |
---|---|
parents | genitori |
accept | accetta |
children | bambini |
computer | computer |
a | un |
will | verrà |
need | bisogno |
options | opzioni |
that | che |
out | di |
from | in |
when | momento |
EN Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: What's the difference?
IT Asus Zenfone 8 vs Sony Xperia 5 III: qual è la differenza?
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
zenfone | zenfone |
vs | vs |
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
the | la |
difference | differenza |
EN F8 or F12 however, as on Asus notebooks, it may also be ESC) to access the boot menu
IT F8 o F12 ma può essere anche ESC come nei notebook Asus) per ottenere il menu di avvio
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
notebooks | notebook |
esc | esc |
menu | menu |
or | o |
the | il |
be | essere |
access | ottenere |
however | di |
on | avvio |
may | può |
also | anche |
to | nei |
as | come |
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
IT ROG" sta per Republic of Gamers ed è la linea di prodotti di gioco di Asus. Questo significa che questi computer sono ottimi per quasi tutte le attività ad alto rendimento.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
asus | asus |
computers | computer |
of | of |
task | attività |
means | significa |
gaming | gioco |
performance | rendimento |
line | linea |
products | prodotti |
are | sono |
the | le |
this | questo |
is | è |
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
IT L'Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 è un nuovissimo modello disponibile a partire da gennaio 2019 ed è il portatile perfetto per le vostre esigenze di registrazione e mixaggio musicale.
English | Italian |
---|---|
rog | rog |
ii | ii |
model | modello |
january | gennaio |
perfect | perfetto |
laptop | portatile |
music | musicale |
needs | esigenze |
a | un |
your | vostre |
new | nuovissimo |
brand | per |
the | le |
of | partire |
is | è |
for | da |
available | disponibile |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
IT La gamma Lenovo Yoga è il capostipite dei convertibili della comunità dei laptop, in quanto linea di prodotti che ha introdotto la cerniera 2 in 1 con...
English | Italian |
---|---|
laptop | laptop |
has | ha |
space | di |
the | il |
with | con |
that | che |
EN How to watch the Asus CES 2022 launch event: The Incredible Unfolds
IT Le GPU Arc Alchemist di Intel si stanno avvicinando al lancio
English | Italian |
---|---|
to | al |
launch | lancio |
the | le |
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its launches for 2022. Here's how to watch.
IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.
English | Italian |
---|---|
to | a |
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
IT Asus è al CES 2022 con una gamma di laptop per i giocatori che verranno lanciati quest'anno. Uno di questi è l'Asus ROG Zephyrus G14.
English | Italian |
---|---|
laptops | laptop |
asus | asus |
options | gamma |
with | con |
is | è |
EN The Asus ROG Zephyrus Duo 16 promises to be another gaming powerhouse
IT Asus ora ha un tablet che funge anche da macchina da gioco: il ROG Flow Z13
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
gaming | gioco |
the | il |
to | anche |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
IT Acer aggiorna Swift X 14 e 16 con l'ultimo Intel, portando prestigio in termini di prestazioni a un prezzo equo
English | Italian |
---|---|
a | un |
has | e |
EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.
IT Acer ha utilizzato il CES 2022 come piattaforma per rivelare gli aggiornamenti 2022 ai suoi modelli Swift X 14 e Swift X 16: confermando l'uso degli u...
English | Italian |
---|---|
x | x |
the | il |
instead | per |
EN Asus Zenfone 8 Flip price, videos, deals and specs | NextPit
IT Asus Zenfone 8 Flip prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
English | Italian |
---|---|
asus | asus |
zenfone | zenfone |
flip | flip |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN If you're attracted to Microsoft's sleek 2-in-1 Surface Pro devices but wished that they could game, Asus has the product for you.
IT Se sei attratto dagli eleganti dispositivi Surface Pro 2 in 1 di Microsoft ma vorresti che potessero giocare, Asus ha il prodotto per te.
English | Italian |
---|---|
attracted | attratto |
sleek | eleganti |
devices | dispositivi |
game | giocare |
asus | asus |
surface | surface |
if | se |
has | ha |
could | potessero |
but | ma |
product | prodotto |
the | il |
in | in |
pro | pro |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
IT Ottieni un laptop senza spendere troppo, con i modelli di punta di HP, Asus, Microsoft e altri.
English | Italian |
---|---|
laptop | laptop |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
a | un |
the | i |
without | senza |
with | con |
and | e |
EN Chromebooks are fast becoming a super option. Here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
IT I Chromebook stanno rapidamente diventando una super opzione. Ecco le ultime opzioni di Google, Lenovo, HP, Asus, Acer e altri.
English | Italian |
---|---|
chromebooks | chromebook |
fast | rapidamente |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
hp | hp |
options | opzioni |
option | opzione |
the latest | ultime |
super | super |
becoming | diventando |
a | una |
and | e |
the | i |
are | ecco |
more | di |
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
IT Cerchi nello specifico un PC che sia anche tablet? Non cercare oltre con questi modelli di Microsoft, Dell, Lenovo, Asus e altri
English | Italian |
---|---|
pc | pc |
tablet | tablet |
models | modelli |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
a | un |
further | non |
with | con |
these | questi |
also | anche |
dell | dell |
and | e |
for | di |
Showing 50 of 50 translations