EN Xavier, Architect and CEO of Atelier Perrinjaquet
EN Xavier, Architect and CEO of Atelier Perrinjaquet
IT Xavier, Architetto e CEO di Atelier Perrinjaquet
English | Italian |
---|---|
architect | architetto |
ceo | ceo |
atelier | atelier |
xavier | xavier |
of | di |
and | e |
EN Together we can fight food waste: check out our Atelier on the Too Good To Go app!
IT Combattiamo insieme lo spreco alimentare: cerca il nostro Atelier sull?app di Too Good To Go!
English | Italian |
---|---|
food | alimentare |
waste | spreco |
atelier | atelier |
app | app |
good | good |
go | go |
to | to |
on the | sull |
the | lo |
EN The extreme example of this is to be found in the Atelier Haute Horlogerie, the department of the Manufacture where the most highly skilled Master Watchmakers bring the most sophisticated, prestigious in-house calibres to life.
IT Il migliore esempio di queste qualità è custodito nell’Atelier di Alta Orologeria, il dipartimento della Manifattura in cui i maestri orologiai più esperti danno vita ai calibri in-house più sofisticati e prestigiosi.
English | Italian |
---|---|
department | dipartimento |
manufacture | manifattura |
watchmakers | orologiai |
sophisticated | sofisticati |
prestigious | prestigiosi |
life | vita |
is | è |
example | esempio |
haute | alta |
in | in |
the | i |
of | di |
EN Atelier Classic Bar – the cocktail bar
IT Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
classic | classic |
the | il |
cocktail | cocktail |
bar | bar |
EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.
IT Lo chef giapponese Hiroshi Shibata vi propone di scoprire la cucina autentica, raffinata e originale di Hokkaido (isola del nord del Giappone).
English | Italian |
---|---|
la | la |
the | lo |
to | isola |
additionally | e |
of | di |
EN The Atelier Classic Bar is located in the heart of Thun on the Rathausplatz
IT L’Atelier Classic Bar si trova nel cuore di Thun, sulla Rathausplatz
English | Italian |
---|---|
classic | classic |
bar | bar |
thun | thun |
located | si trova |
of | di |
is | trova |
heart | cuore |
EN Atelier Classic Bar ? the cocktail bar
IT Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
cocktail | cocktail |
the | il |
bar | bar |
EN Find out more about: Atelier Classic Bar ? the cocktail bar
IT Maggiori informazioni su: Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
cocktail | cocktail |
bar | bar |
the | il |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Atelier Classic Bar ? the cocktail bar
IT Maggiori informazioni su: + Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
cocktail | cocktail |
bar | bar |
the | il |
about | informazioni |
EN These include Fornasetti, which offers an online shopping experience intertwined with the history and values of the Atelier
IT Tra questi Fornasetti, che propone un’esperienza di acquisto online intrecciata con le suggestioni della storia e i valori dell’Atelier
English | Italian |
---|---|
online | online |
shopping | acquisto |
offers | propone |
history | storia |
values | valori |
of | di |
with | con |
and | e |
the | i |
EN We’ve now finished the second, along with atelier oï, Neri&Hu, Marc Thorpe, Michael Young, Front and Sebastian Herkner, which will be presented in September
IT Ora abbiamo completato la seconda, che sarà presentata a settembre, insieme ad atelier oï, Neri&Hu, Marc Thorpe, Michael Young, Front e Sebastian Herkner
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
amp | amp |
michael | michael |
presented | presentata |
september | settembre |
marc | marc |
young | young |
sebastian | sebastian |
front | front |
with | insieme |
now | ora |
and | e |
the | la |
EN Her workshop and atelier, Nue Paris, is where she puts together her creations, which are always off the cuff because she doesn’t design them beforehand but allows herself to be guided by their scents and her own intuition
IT Sarà per questo che ogni sua composizione sa di arte, lirica, teatro. Nue Paris è il suo laboratorio e atelier: qui realizza creazioni sempre spontanee perché non le disegna a priori ma si lascia guidare dai profumi e dall’intuito
English | Italian |
---|---|
paris | paris |
creations | creazioni |
always | sempre |
atelier | atelier |
design | composizione |
workshop | laboratorio |
but | ma |
the | le |
be | sarà |
to | a |
is | è |
English | Italian |
---|---|
years | anni |
new | nuovi |
fragrances | fragranze |
bespoke | personalizzate |
collaborations | collaborazioni |
installations | installazioni |
he | il |
creative | creativi |
artists | artisti |
in | in |
and | e |
with | con |
more | oltre |
through | attraverso |
for | da |
EN Mama helps you to be at your most effective and creative by providing you with a unique and clever meeting space, l'Atelier
IT Comeeting offre tecnologie e team di alto livello per un servizio impeccabile.
English | Italian |
---|---|
a | un |
space | di |
and | e |
EN The exhibiting artists include Jelle Mastenbroek, Bart Esyink Smeets, Paul Peters and Atelier van Asseldonk
IT Tra gli artisti in mostra Jelle Mastenbroek, Bart Esyink Smeets, Paul Peters e Atelier van Asseldonk
English | Italian |
---|---|
artists | artisti |
paul | paul |
atelier | atelier |
and | e |
van | van |
the | in |
EN ATELIER ALINEA products, collections and more | Architonic
IT ATELIER ALINEA prodotti, collezioni ed altro | Architonic
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
products | prodotti |
collections | collezioni |
and | ed |
architonic | architonic |
and more | altro |
EN ATELIER VIERKANT products, collections and more | Architonic
IT ATELIER VIERKANT prodotti, collezioni ed altro | Architonic
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
products | prodotti |
collections | collezioni |
and | ed |
architonic | architonic |
and more | altro |
EN ATELIER PFISTER products, collections and more | Architonic
IT ATELIER PFISTER prodotti, collezioni ed altro | Architonic
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
products | prodotti |
collections | collezioni |
and | ed |
architonic | architonic |
and more | altro |
EN ATELIER JUNGWIRTH products, collections and more | Architonic
IT ATELIER JUNGWIRTH prodotti, collezioni ed altro | Architonic
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
products | prodotti |
collections | collezioni |
and | ed |
architonic | architonic |
and more | altro |
EN Collections by Atelier Jungwirth
IT Collezioni di Atelier Jungwirth
English | Italian |
---|---|
collections | collezioni |
by | di |
atelier | atelier |
EN List of the most-visited products by Atelier Haußmann
IT Elenco dei prodotti più visitati di Atelier Haußmann
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
EN We create made to measure furniture whilst staying true to the original design, offering a service that makes the product unique: the difference between the atelier and the prêt-à-porter
IT LAURAMERONI realizza mobili e progetti in base alle misure richieste dal cliente senza distaccarsi dal progetto originale, offrendo un servizio che rende unico il prodotto: la differenza tra l’atelier e il prêt-à-porter
English | Italian |
---|---|
furniture | mobili |
original | originale |
a | un |
service | servizio |
offering | offrendo |
product | prodotto |
between | tra |
difference | differenza |
the | il |
EN The Atelier collection reinvents the Opinel marquetry.
IT La nobiltà della quercia concentrata nel N°06.
English | Italian |
---|---|
the | la |
EN Pablo Picasso (1881 – 1973) The Studio (L'Atelier) 1928 Oil and black crayon on canvas 161.6 x 129.9 cm Peggy Guggenheim Collection, Venice (Solomon R. Guggenheim Foundation, New York) 76.2553 PG 3
IT Pablo Picasso (1881 – 1973) Lo studio (L'Atelier) 1928 Olio e matita nera su tela 161,6 x 129,9 cm Collezione Peggy Guggenheim, Venezia (Fondazione Solomon R. Guggenheim, New York) 76.2553 PG 3
EN PODEST ATELIER - Solid wood sideboard with drawers
IT PODEST ATELIER - Madia in legno massello con cassetti
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
solid | massello |
wood | legno |
sideboard | madia |
drawers | cassetti |
with | con |
EN In addition to this, Giorgetti has conceived each Atelier as an original and bespoke project, choosing as partners some of the most important local stores or distributors of design brands
IT Giorgetti, inoltre, ha concepito ogni Atelier come un progetto originale, studiato su misura, scegliendo come partner alcuni dei più importanti store locali o distributori di marchi di design
English | Italian |
---|---|
giorgetti | giorgetti |
atelier | atelier |
original | originale |
bespoke | su misura |
choosing | scegliendo |
partners | partner |
distributors | distributori |
brands | marchi |
project | progetto |
local | locali |
stores | store |
or | o |
design | design |
conceived | concepito |
important | importanti |
an | un |
has | ha |
EN The Professional Kitchen Atelier by Abimis for a Mountain Hut in Moena
IT Ritmonio per un boutique hotel nel Maine
English | Italian |
---|---|
a | un |
the | nel |
professional | per |
EN Shop now and discover the craftsmanship of the accessories created in our Leather Atelier and the ready to wear collections for women, men and children of CH Carolina Herrera.
IT Acquista e scopri la fattura degli accessori creati nel nostro Atelier per pelle e cuoio e delle collezioni Prêt-a-porter donna, uomo e bambino di CH Carolina Herrera.
English | Italian |
---|---|
shop | acquista |
discover | scopri |
accessories | accessori |
created | creati |
atelier | atelier |
collections | collezioni |
men | uomo |
carolina | carolina |
herrera | herrera |
ch | ch |
women | donna |
children | bambino |
leather | pelle |
to | a |
the | la |
of | di |
and | e |
in | nel |
our | nostro |
English | Italian |
---|---|
entrepreneur | imprenditore |
young | giovane |
working | lavora |
atelier | atelier |
as | come |
fashion | moda |
designer | designer |
woman | donna |
in | in |
and | e |
English | Italian |
---|---|
female | femminile |
thinking | pensiero |
ideas | idee |
sitting | siede |
creative | creative |
young | giovane |
artist | artista |
art | arte |
looking | guarda |
atelier | atelier |
workshop | laboratorio |
new | nuove |
on | su |
a | una |
of | di |
chair | sedia |
English | Italian |
---|---|
happy | felice |
camera | macchina fotografica |
female | femminile |
sitting | seduto |
artwork | opera |
b | b |
artist | artista |
painter | pittore |
atelier | atelier |
on | su |
workshop | laboratorio |
with | con |
the | la |
a | una |
in | nel |
successful | successo |
professional | di |
chair | sedia |
English | Italian |
---|---|
female | donna |
camera | macchina fotografica |
happy | felice |
sitting | seduto |
artwork | opera |
b | b |
artist | artista |
atelier | atelier |
on | su |
workshop | laboratorio |
the | la |
with | con |
a | una |
successful | successo |
in | nel |
chair | sedia |
EN At the end of this period, if parts are no longer available, they can be recreated by the Restoration Atelier.
IT Trascorso detto periodo, e nel caso in cui i componenti non fossero più disponibili, il Laboratorio di Restauro è in grado di riprodurli in modo identico.
English | Italian |
---|---|
parts | componenti |
restoration | restauro |
period | periodo |
of | di |
the | i |
no | non |
available | disponibili |
EN Exceptional historic watches are restored exclusively in Geneva, at the Restoration Atelier, by Master Watchmakers who are specially trained in collectors’ timepieces
IT Gli orologi storici d’eccezione sono restaurati esclusivamente a Ginevra, presso il Laboratorio di Restauro, dove lavorano i maestri orologiai specializzati negli esemplari da collezione
English | Italian |
---|---|
exclusively | esclusivamente |
geneva | ginevra |
restoration | restauro |
master | maestri |
watchmakers | orologiai |
watches | orologi |
are | sono |
in | presso |
the | i |
EN Due to the very specific nature of their work, the Master Watchmakers in the Restoration Atelier combine on a daily basis in-depth historical research with traditional methods and state-of-the-art techniques
IT Per via della natura così specifica della loro missione, gli esperti del Laboratorio di Restauro si dedicano quotidianamente a ricerche storiche approfondite e applicano i gesti antichi e le tecniche più moderne
English | Italian |
---|---|
nature | natura |
master | esperti |
restoration | restauro |
historical | storiche |
research | ricerche |
state-of-the-art | moderne |
techniques | tecniche |
to | a |
a | specifica |
specific | per |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Atelier Of Modern Fashion Website Template
IT Chiacchierando Con I Migliori Stilisti Modello Di Sito Web
English | Italian |
---|---|
template | modello |
website | sito |
of | di |
EN Discovering textile art in Perugia: visit to the Giuditta Brozzetti museum-atelier
IT Alla scoperta dell'arte tessile perugina: visita al museo-atelier Giuditta Brozzetti
English | Italian |
---|---|
discovering | scoperta |
textile | tessile |
visit | visita |
to the | al |
the | alla |
EN The World in a Room. Precious testimonies of non-European cultures from the collections of the University of Turin, exhibits in the Atelier of the Halls of Arts a selection of objects from the Museum of Anthropology and Ethnography...
IT Il mondo in una stanza. Preziose testimonianze di culture extraeuropee dalle collezioni dell’Università di Torino, espone presso l’Atelier delle Sale delle Arti una scelta di oggetti del Museo di Antropologia ed Etnografia dell’...
English | Italian |
---|---|
precious | preziose |
testimonies | testimonianze |
cultures | culture |
collections | collezioni |
turin | torino |
halls | sale |
arts | arti |
selection | scelta |
museum | museo |
anthropology | antropologia |
room | stanza |
world | mondo |
the | il |
a | una |
objects | oggetti |
EN The richly coloured, almost opaque burgundy glass — a favourite hue of the atelier — heightens the mood of drama
IT Il vetro quasi opaco di un colore bordeaux, iconico Dolce&Gabbana, accentua la suggestione drammatica della mise en scene
English | Italian |
---|---|
glass | vetro |
almost | quasi |
a | un |
of | di |
the | il |
EN A "team" of artists who, once they left the prestigious atelier of the Divine Painter, embellished churches, convents, brotherhoods and parish churches, making the Green Heart of Italy a treasure chest of beauty.
IT Una “squadra” di artisti che, una volta usciti dal prestigioso atelier del Divin Pittore, impreziosì chiese, conventi, confraternite e pievi, rendendo il Cuore Verde d’Italia uno scrigno di bellezza.
English | Italian |
---|---|
team | squadra |
artists | artisti |
prestigious | prestigioso |
atelier | atelier |
painter | pittore |
churches | chiese |
heart | cuore |
beauty | bellezza |
of | di |
green | verde |
a | una |
and | e |
EN The Musée Atelier Audemars Piguet immerses visitors in the Swiss manufacturer’s cultural universe past, present and future.
IT Il Musée Atelier Audemars Piguet conduce i visitatori in un percorso tra passato, presente e futuro nell’universo culturale della manifattura svizzera.
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
audemars | audemars |
piguet | piguet |
visitors | visitatori |
cultural | culturale |
present | presente |
future | futuro |
and | e |
swiss | svizzera |
in | in |
the | i |
past | passato |
EN The extreme example of this is to be found in the Atelier Haute Horlogerie, the department of the Manufacture where the most highly skilled Master Watchmakers bring the most sophisticated, prestigious in-house calibres to life.
IT Il migliore esempio di queste qualità è custodito nell’Atelier di Alta Orologeria, il dipartimento della Manifattura in cui i maestri orologiai più esperti danno vita ai calibri in-house più sofisticati e prestigiosi.
English | Italian |
---|---|
department | dipartimento |
manufacture | manifattura |
watchmakers | orologiai |
sophisticated | sofisticati |
prestigious | prestigiosi |
life | vita |
is | è |
example | esempio |
haute | alta |
in | in |
the | i |
of | di |
EN House Two by atelier RUA | Semi-detached houses
IT House Two di atelier RUA | Case bifamiliari
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
rua | rua |
houses | case |
two | two |
house | di |
EN Internal Landscape Villa by Atelier Štepán | Detached houses
IT Internal Landscape Villa di Atelier Štepán | Case unifamiliari
English | Italian |
---|---|
villa | villa |
atelier | atelier |
houses | case |
internal | internal |
by | di |
EN The Suntory Liquor Atelier is a unique distillery that creates a variety of liquors and spirits following the high standards set out by Suntory’s principles of artisanship.
IT Il Suntory Liquor Atelier è una distilleria unica nel suo genere, che crea una varietà di liquori e distillati seguendo gli elevati standard stabiliti dai principi dell'artigianato Suntory.
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
distillery | distilleria |
variety | varietà |
standards | standard |
principles | principi |
the | il |
of | di |
is | è |
that | che |
EN At her atelier, each pair of earrings are made to turn heads and get noticed for their originality.
IT Nel suo atelier, ogni paio di orecchini è in grado di attirare l'attenzione e farsi notare per la sua originalità.
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
earrings | orecchini |
originality | originalità |
get | farsi |
and | è |
of | di |
EN ATELIER Solid Wood and Metal Industrial Chest of Drawers/Shoe Cabinet
IT Scaffale murale verticale 3 scomparti laccato bianco lucido ETERNEL
EN Atelier Classic Bar – the cocktail bar
IT Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
classic | classic |
the | il |
cocktail | cocktail |
bar | bar |
EN The Atelier Classic Bar is located in the heart of Thun on the Rathausplatz
IT L’Atelier Classic Bar si trova nel cuore di Thun, sulla Rathausplatz
English | Italian |
---|---|
classic | classic |
bar | bar |
thun | thun |
located | si trova |
of | di |
is | trova |
heart | cuore |
EN Atelier Classic Bar ? the cocktail bar
IT Atelier Classic Bar - il Cocktail Bar
English | Italian |
---|---|
atelier | atelier |
classic | classic |
cocktail | cocktail |
the | il |
bar | bar |
Showing 50 of 50 translations