Hire a translator I am translator

Translate "effective" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "effective" from English to Italian

Translations of effective

"effective" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

effective economico efficace efficaci efficiente efficienti più efficace veloce

Translation of English to Italian of effective

English
Italian

EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.

IT I grafici a barre sono indicati per il confronto tra categorie con un'unica misura e rientrano tra le visualizzazioni dati più usate. Sono particolarmente efficaci con i dati che si possono suddividere in più categorie.

English Italian
bar barre
effective efficaci
comparing confronto
categories categorie
data dati
visualisations visualizzazioni
charts grafici
are sono
and e
of tra
within per
a misura
can possono
measure con
especially in
the i
that che

EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model

IT Una soluzione efficace per la commercializzazione sia per le intermediazioni che per scambi di criptovalute che consente a questo tipo di attività di avere profitti usando un modello di business efficace e comprovato

English Italian
effective efficace
solution soluzione
cryptocurrency criptovalute
exchanges scambi
enables consente
profit profitti
proven comprovato
marketing commercializzazione
model modello
a un
of di
to a
and e
kind tipo
using usando
that che

EN The only reason a financial services company may be swayed away from such a model is because it is more cost-effective, but not as effective for other purposes.

IT L'unico motivo per cui un'azienda che si occupa di servizi finanziari potrebbe scegliere il modello alternativo è perché è più economico, anche se non altrettanto utile per altri scopi.

English Italian
services servizi
reason motivo
financial finanziari
model modello
is è
be potrebbe
as altrettanto
other altri
the il
for scopi

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

IT Il presente accordo è efficace per tutto il tempo in cui l'accordo principale è efficace

English Italian
agreement accordo
effective efficace
long per tutto
main principale
this presente
is è
the il
as tempo
for in

EN I expect effective solutions for my company’s money. This vision sensor is the type of answer I like to see. Simple, efficient and cost effective.

IT "Quando investiamo in un prodotto, ci aspettiamo di ottenere soluzioni efficaci. Checker di Cognex risponde bene alle nostre esigenze. Semplice, efficiente e conveniente".

English Italian
solutions soluzioni
simple semplice
effective efficaci
answer risponde
efficient efficiente
of di
to bene
and e
the in

EN Tenorshare Free Any Data Recovery is uncomplicated to use and free of charge. This simple yet highly effective free file recovery offers effective and safe solution for locating and recovering picture

IT Any Video Converter è un'applicazione sicura, open-source, gratuita e facile da usare sviluppata da Anvsoft Inc. che permette di convertire qualsiasi file video, in modo che i lettori multimediali sta

English Italian
simple facile
file file
picture video
to use usare
free gratuita
any any
of di
is è
for da
to in

EN Effective marketing is all about influencing customer behavior. The most effective brand materials will convey a...

IT Un marketing efficace consiste nell'influenzare il comportamento dei clienti. I materiali di marca più efficaci trasmettono un...

English Italian
customer clienti
behavior comportamento
materials materiali
marketing marketing
a un
is consiste
brand marca
the i
most di

EN Humans have used hemp as an effective and reliable resource for thousands of years, and rolling papers represent another domain where the plant provides an effective, robust solution.

IT Gli esseri umani hanno fatto uso della canapa come risorsa efficace ed affidabile per migliaia di anni, e le cartine per rollare rappresentano un altro campo in cui questa pianta offre una soluzione efficace e solida.

English Italian
hemp canapa
resource risorsa
represent rappresentano
plant pianta
solution soluzione
used uso
effective efficace
another un altro
provides offre
the le
humans umani
as come
an un
thousands migliaia
robust solida
and e
reliable affidabile
domain di

EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.

IT Hai adocchiato un annuncio interessante e desideri candidarti? Ecco una guida su come redigere una lettera di presentazione per graphic designer e un esempio.

English Italian
example esempio
a un
discover come
to guida
and e
for di

EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”

IT degli intervistati ritiene che le strategie di automazione siano ?estremamente efficaci? o ?molto efficaci?.

English Italian
respondents intervistati
strategies strategie
automation automazione
effective efficaci
or o
extremely estremamente
are siano
very molto
of di
that che

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

IT Facebook è una delle piattaforme più facili e redditizie per promuovere dei contenuti. Oltre al basso importo del costo per clic, dispone di meccanismi integrati molto efficaci per indirizzare i tuoi potenziali clienti ideali.

English Italian
facebook facebook
platforms piattaforme
content contenuti
click clic
integrated integrati
mechanisms meccanismi
effective efficaci
cost costo
very molto
ideal ideali
promoting promuovere
per al
the i
easiest facili
is è

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

IT Il presente accordo è efficace per tutto il tempo in cui l'accordo principale è efficace

English Italian
agreement accordo
effective efficace
long per tutto
main principale
this presente
is è
the il
as tempo
for in

EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.

IT Data di efficacia: La presente Policy sulla privacy è stata aggiornata il 24 febbraio 2021 ed è efficace a partire da tale data.

English Italian
policy policy
updated aggiornata
effective efficace
february febbraio
privacy privacy
was stata
date data
this presente
of partire
is è

EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.

IT Data di efficacia: La presente Policy sui cookie è stata aggiornata il 17 Novembre 2020 ed è efficace a partire da tale data.

English Italian
policy policy
updated aggiornata
effective efficace
november novembre
was stata
date data
this presente
of partire
is è

EN I expect effective solutions for my company’s money. This vision sensor is the type of answer I like to see. Simple, efficient and cost effective.

IT "Quando investiamo in un prodotto, ci aspettiamo di ottenere soluzioni efficaci. Checker di Cognex risponde bene alle nostre esigenze. Semplice, efficiente e conveniente".

English Italian
solutions soluzioni
simple semplice
effective efficaci
answer risponde
efficient efficiente
of di
to bene
and e
the in

EN Bamboo Silk mimics the look and feel of silk and is considered its cost-effective substitute. It also possesses anti-microbial properties, making the home a healthier place with a cost-effective rug.

IT Bamboo Silk imita l'aspetto e la sensazione della seta ed è considerato il suo sostituto economico. Possiede anche proprietà antimicrobiche, rendendo la casa un luogo più sano con un tappeto economico.

English Italian
silk seta
feel sensazione
considered considerato
substitute sostituto
place luogo
rug tappeto
bamboo bamboo
properties proprietà
a un
with con
healthier più sano
also anche
the il
is è
of della

EN Note: For organisations, the effective price may vary depending on whether you have an EU VAT number and in which country of the world you are located. The effective price will be shown to you during the ordering process.

IT Nota: Per le organizzazioni, il prezzo effettivo può variare a seconda che tu abbia un numero di partita IVA UE e in quale paese del mondo ti trovi. Il prezzo effettivo ti sarà mostrato durante il processo di ordinazione.

English Italian
note nota
organisations organizzazioni
vary variare
eu ue
vat iva
country paese
ordering ordinazione
an un
world mondo
process processo
price prezzo
in in
to a
the le
number numero
and e
of di

EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.

IT I PRESENTI TERMINI SONO STATI AGGIORNATI E SARANNO IN VIGORE A PARTIRE DAL 7 MARZO 2022 ("DATA DI ENTRATA IN VIGORE") PER TUTTI GLI UTENTI CHE HANNO GIÀ ACQUISTATO O RINNOVATO UPP E TUTTI GLI UTENTI CHE DESIDERANO RICEVERE E USARE GLI AGGIORNAMENTI.

English Italian
terms termini
purchased acquistato
renewed rinnovato
want desiderano
march marzo
users utenti
or o
upgrades aggiornamenti
updated aggiornati
date data
receive ricevere
of di
as per
and e
all tutti

EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective

IT Tag:phishing efficace, Phishing, attacchi di phishing, metodi di phishing, perché il phishing è così efficace

English Italian
tags tag
effective efficace
phishing phishing
attacks attacchi
methods metodi
is è
so così
why perché

EN “The company was looking for a solution that would be deployed quickly, with in-depth reporting, and Zscaler Cloud Sandbox proved to be more effective—and more cost-effective—than the hardware alternatives.” - AutoNation

IT "L'azienda era alla ricerca di una soluzione che potesse essere distribuita rapidamente, che offrisse resoconti approfonditi, e Zscaler Cloud Sandbox si è rivelata più efficace e conveniente rispetto alle alternative hardware". - AutoNation

English Italian
solution soluzione
quickly rapidamente
zscaler zscaler
cloud cloud
sandbox sandbox
alternatives alternative
hardware hardware
than rispetto
effective efficace
and e
for di
was era
be essere
looking ricerca
a una
to alle

EN “The company was looking for a solution that would be deployed quickly, with in-depth reporting, and Zscaler Cloud Sandbox proved to be more effective—and more cost-effective—than the hardware alternatives.” - AutoNation

IT "L'azienda era alla ricerca di una soluzione che potesse essere distribuita rapidamente, che offrisse resoconti approfonditi, e Zscaler Cloud Sandbox si è rivelata più efficace e conveniente rispetto alle alternative hardware". - AutoNation

English Italian
solution soluzione
quickly rapidamente
zscaler zscaler
cloud cloud
sandbox sandbox
alternatives alternative
hardware hardware
than rispetto
effective efficace
and e
for di
was era
be essere
looking ricerca
a una
to alle

EN Effective simulation is critical for cost-effective designs and gets your product to market faster.

IT Una simulazione efficace è fondamentale per ottenere progetti efficaci dal punto di vista dei costi e per portare il prodotto sul mercato più rapidamente.

English Italian
simulation simulazione
critical fondamentale
designs progetti
market mercato
cost costi
product prodotto
faster rapidamente
is è

EN It’s vital that you keep looking for innovative ways to communicate with your team in an effective way but also that’s effective for your particular circumstance.

IT È fondamentale cercare sempre modi innovativi per comunicare efficacemente con il team, anche in base alla situazione specifica di ciascuno.

English Italian
vital fondamentale
innovative innovativi
team team
effective efficacemente
ways modi
in in
looking for cercare
with con
keep sempre
an specifica
but il
communicate comunicare
also anche

EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.

IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.

English Italian
learn scopri
cloudflare cloudflare
provides offre
threat minacce
defense difesa
approaches approcci
teams teams
simpler più semplice
effective efficace
more più
how come
for agli

EN This ebook shares 7 best practices that effective organizations can use to protect their global workforce without sacrificing productivity.

IT Questo ebook descrive le 7 best practice che possono essere utilizzate dalle organizzazioni per proteggere la propria forza lavoro globale senza sacrificare la produttività.

English Italian
ebook ebook
organizations organizzazioni
global globale
workforce forza lavoro
sacrificing sacrificare
without senza
productivity produttività
practices practice
protect proteggere
can possono
best per
their la
this questo

EN Complete application security from the same cloud network for an effective and uniform security posture.

IT Sicurezza completa delle applicazioni dalla stessa rete cloud per una posizione di sicurezza efficace e uniforme.

English Italian
complete completa
security sicurezza
cloud cloud
effective efficace
uniform uniforme
posture posizione
network rete
application applicazioni
and e
for di

EN Our network's unparalleled visibility into threats yields the sharpest security and most effective machine learning.

IT L'impareggiabile visibilità della nostra rete sulle minacce garantisce la massima sicurezza e l'apprendimento automatico più efficace.

English Italian
networks rete
threats minacce
security sicurezza
visibility visibilità
machine automatico
effective efficace
the la
our nostra
and e

EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....

IT Possediamo e gestiamo le infrastrutture materiali per i nostri servizi di backend. Abbiamo bisogno di un modo efficace per instradare il traffico TCP e UDP arbitrario tra i servizi e anche dall'esterno di questi datacenter...

English Italian
backend backend
effective efficace
tcp tcp
udp udp
services servizi
traffic traffico
infrastructure infrastrutture
need bisogno
an un
way modo
these questi
and e
also anche
for di

EN Build your most effective social media strategy

IT Crea la strategia più efficace per i tuoi canali social

English Italian
build crea
your tuoi
strategy strategia
effective efficace
social social
most i

EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment

IT L'implementazione di applicazioni tramite container è un modo efficace per fare in modo che il codice di una data applicazione venga eseguito in un ambiente coerente, leggero e portatile

English Italian
containers container
effective efficace
consistent coerente
lightweight leggero
portable portatile
environment ambiente
code codice
runs il
applications applicazioni
a un
application applicazione
in in
and è
way modo

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.

English Italian
bitbucket bitbucket
git git
sandbox sandbox
tutorials tutorial
effective efficaci
workflows flussi di lavoro
your tua
up su
help you aiutano
bring di
and e

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.

English Italian
marketers marketer
start inizia
mapping mappatura
journey percorso
customer cliente
effective efficaci
pitch pitch
and ed
much moltissimo
in esempio
with con
to quanto
for per

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

IT a essere più efficiente, creativo ed efficace. Integralo con i potenti strumenti aziendali che il tuo team conosce e apprezza.

English Italian
creative creativo
enterprise aziendali
knows conosce
tools strumenti
team team
efficient efficiente
effective efficace
and e
powerful potenti
your tuo
to a
be essere
with con
the i
more più

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

IT La disponibilità delle seguenti informazioni identificative consentirà ad Atlassian di rispondere in modo efficace e tempestivo:

English Italian
information informazioni
respond rispondere
effective efficace
timely tempestivo
manner modo
the la
in in
and e

EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.

IT Riscalda le tonalità di qualsiasi immagine. Aggiungi le meravigliose sfumature dell’alba con questo predefinito.

English Italian
image immagine
add aggiungi
hues sfumature
the le
any qualsiasi
of di
with con
this questo

EN Build and track a more effective loyalty program

IT Crea e monitora un programma fedeltà più efficiente

English Italian
build crea
track monitora
effective efficiente
program programma
loyalty fedeltà
a un
more più
and e

EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.

IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.

English Italian
future future
campaigns campagne
content contenuti
messaging messaggistica
competition concorrenza
influencer influencer
program programma
brand brand
partnerships partnership
strategy strategia
improve migliorare
an un
build creare
this questo
form modo
your puoi
and e

EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.

IT Il grafico di cui sopra mostra quanto l'ascolto sui social possa essere efficace per decidere in che direzione espandere la propria attività.

English Italian
chart grafico
shows mostra
effective efficace
social social
business attività
deciding decidere
in in
direction direzione
to sui
above sopra
the il

EN Foster effective teamwork with communication and collaboration tools. Assign tasks, prevent redundancies, approve content and prioritize messages using processes tailored to your team.

IT Favorisci il lavoro di squadra con strumenti di comunicazione e collaborazione. Distribuisci gli incarichi, evita ridondanze, approva i contenuti e assegna priorità ai messaggi utilizzando processi personalizzati per il tuo team.

English Italian
assign assegna
prevent evita
approve approva
tailored personalizzati
prioritize priorità
collaboration collaborazione
content contenuti
processes processi
communication comunicazione
messages messaggi
your tuo
tools strumenti
team team
teamwork squadra
and e
to per

EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.

IT Crea campagne efficaci a pagamento e organiche basate su dati social. Accedi rapidamente agli strumenti integrati di analisi, pubblicazione e coinvolgimento per trasformare le informazioni utili in azioni concrete.

English Italian
craft crea
effective efficaci
organic organiche
campaigns campagne
social social
quickly rapidamente
access accedi
integrated integrati
engagement coinvolgimento
action azioni
data dati
publishing pubblicazione
tools strumenti
analytics analisi
to a
insights informazioni
paid a pagamento
and e
put di

EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.

IT Il segreto di un brainstorming efficace è convincersi che l'ispirazione può provenire da qualsiasi fonte.

English Italian
effective efficace
brainstorming brainstorming
the il
from da
can può
yourself un
put di
is è

EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.

IT Il social listening è uno dei modi più efficaci per permettere alle piccole organizzazioni di accedere agli stessi dati disponibili a quelle più grandi.

English Italian
social social
effective efficaci
ways modi
small piccole
organizations organizzazioni
data dati
access accedere
can permettere
is è
listening a
the il
the same stessi
larger più grandi

EN Webinars can provide you with actionable steps to take toward more effective social marketing

IT I webinar illustrano i passaggi da seguire per ottenere un social marketing più efficace

English Italian
webinars webinar
steps passaggi
social social
marketing marketing
effective efficace
can ottenere
you un

EN Forums provide an effective way for marketers to identify the topics that are spurring the most conversation online.

IT I forum forniscono un modo efficace per permettere ai marketer di identificare gli argomenti che stimolano maggiormente la conversazione online.

English Italian
forums forum
effective efficace
marketers marketer
topics argomenti
conversation conversazione
online online
an un
identify identificare
the i
are forniscono
way modo
most maggiormente
for di
to per
that che

EN Visuals are both memorable and effective

IT Gli elementi visivi sono più facili da ricordare e anche più efficaci

English Italian
visuals visivi
effective efficaci
and e
are sono

EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,

IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.

English Italian
sent inviati
reports report
profiles profili
location luogo
helping aiutarti
effective efficaci
social social
networks network
audiences pubblico
messages messaggi
are sono
your tuo
and e
all tutti
the i
a unico
from da

EN If you experience high clickthrough rates, your content is intriguing enough for users to want to see more, meaning that your subject title and accompanying image are effective.

IT Se riscontri alte percentuali di clic, significa che i tuoi contenuti sono abbastanza intriganti da invogliare gli utenti a visualizzarne altri e che il titolo dell'oggetto e l'immagine di accompagnamento sono efficaci.

English Italian
accompanying accompagnamento
effective efficaci
if se
content contenuti
enough abbastanza
users utenti
are sono
to significa
title titolo
meaning di
that che
your tuoi
and e
for da

EN How to build an effective influencer marketing campaign

IT Come realizzare una campagna di marketing efficace via influencer

English Italian
effective efficace
influencer influencer
campaign campagna
marketing marketing
build realizzare

EN While some marketers may scoff at my “techstack” (the term most people refer to as all of the software in their toolbelt), it genuinely helps me save time and be more effective in my role.

IT Se c'è chi potrebbe deridermi per questo mio "techstack" (termine usato per riferirsi alle tecnologie software utilizzate nel proprio lavoro), di fatto mi aiuta a risparmiare tempo ed essere più efficace nel mio ruolo.

English Italian
helps aiuta
save risparmiare
role ruolo
and ed
time tempo
me mi
term termine
software software
effective efficace
my mio
to a
of di

EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.

IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.

English Italian
unmanaged non gestito
linux linux
vps vps
plans piani
allow permettono
monitoring monitoraggio
maintaining mantenimento
virtual virtuali
servers server
cost-effective economici
experience esperienza
clients clienti
our nostro
and e
to give dare
to dei

Showing 50 of 50 translations