IT In una parola, veloce! In due parole, estremamente veloce.In una frase, l'hosting dei rivenditori di Hostwinds è molto veloce e molto affidabile grazie alla nostra rete ridondante e alla garanzia di uptime 99.9999%.
Translate "veloce" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "veloce" from Italian to English
Translation of Italian to English of veloce
Italian
English
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| rivenditori | reseller |
| affidabile | reliable |
| rete | network |
| ridondante | redundant |
| garanzia | guarantee |
| uptime | uptime |
IT Misura quanto è veloce il tuo sito web. E come puoi renderlo ancora più veloce.
EN Gauge how fast your website is. And how you can make it even faster.
| Italian | English |
|---|---|
| renderlo | make it |
IT Velocità: È una VPN veloce, anche se non così veloce come la nostra top 2. I nostri test di velocità hanno mostrato qualche rallentamento nelle velocità di download e streaming, e anche con l’utilizzo dei server più lontani.
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
| Italian | English |
|---|---|
| vpn | vpn |
| test | tests |
| mostrato | showed |
| download | downloading |
| streaming | streaming |
| server | servers |
IT Sicuramente ci sono altri plugin che possono fare anche questo, ma Social Warfare ha funzionalità avanzate di condivisione di Pinterest, mantiene il tuo sito web molto veloce, ed è veloce da impostare
EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up
| Italian | English |
|---|---|
| sicuramente | sure |
| plugin | plugins |
| warfare | warfare |
| funzionalità | functionality |
| avanzate | advanced |
| mantiene | keeps |
IT Mullvad è un provider VPN estremamente veloce – più veloce di quasi tutte le altre VPN
EN Mullvad is an extremely fast VPN provider – faster than most other VPNs
| Italian | English |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| è | is |
| un | an |
| provider | provider |
IT Un generatore veloce e potente deve essere accompagnato da una testa altrettanto veloce e potente. Scegli tra diverse teste compatibili: le nostre classiche ProHead, ProRing o luci per effetti speciali.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| potente | powerful |
| scegli | choose |
| diverse | different |
| compatibili | compatible |
| classiche | classic |
| o | or |
| luci | lights |
| effetti | effect |
| speciali | special |
| Italian | English |
|---|---|
| clienti | customers |
| affidabile | reliable |
| modo | way |
| amp | amp |
IT Migliori prestazioni grafiche - Grafica 2D più veloce fino al 25% e DirectX 11 più veloce fino al 28%.
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| Italian | English |
|---|---|
| prestazioni | performance |
| e | and |
| directx | directx |
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
| Italian | English |
|---|---|
| codici | codes |
| regalo | gift |
| direttamente | directly |
| backend | backend |
| senza | without |
| ordini | orders |
| se | if |
| o | or |
| modificare | edit |
| fisici | physical |
| modo | way |
| semplice | simple |
| la | you |
IT In base ai casi, un sito che funziona con PHP 7 andrà fino a due volte più veloce rispetto a PHP 5.6 e fino a 14 volte più veloce rispetto a PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
| Italian | English |
|---|---|
| casi | case |
| php | php |
IT Splashtop, la soluzione desktop remoto più veloce, è diventato ancora più veloce 2020/04/28
EN Splashtop, the Fastest Remote Desktop Solution, Just Got Even Faster 2020/04/28
| Italian | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| diventato | got |
IT Quindi, se vuoi preparare un piatto di riso sano e veloce per tutta la famiglia, prova a usare il riso integrale. Combina le parti sane con una preparazione veloce e buon gusto.
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| piatto | dish |
| riso | rice |
| veloce | quick |
| tutta | whole |
| famiglia | family |
| prova | try |
| combina | combines |
| parti | parts |
| preparazione | preparation |
| buon | good |
| gusto | taste |
IT Questa colazione veloce di quinoa con mirtilli rossi è il perfetto inizio di giornata sano e veloce ► con scaglie di cocco, pera e banana, proprio come piace a te!
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
| Italian | English |
|---|---|
| colazione | breakfast |
| veloce | quick |
| perfetto | perfect |
| inizio | start |
| giornata | day |
| sano | healthy |
| cocco | coconut |
| pera | pear |
| quinoa | quinoa |
| banana | banana |
| Italian | English |
|---|---|
| modo | way |
| realizzare | creating |
| video | videos |
IT Attacco veloce: un attacco sferrato toccando lo schermo durante una lotta. Ogni attacco veloce genera energia da utilizzare per gli attacchi caricati.
EN Attack A value representing how much relative damage a Pokémon will deal when it uses a Fast Attack or Charged Attack against an opposing Pokémon. Attack is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| durante | when |
| energia | can |
| utilizzare | uses |
IT Per favore, accedi al tuo account Wizards per un checkout più veloce.Se non ne hai uno, registrarsi è veloce, facile e gratuito!Il tuo indirizzo email e Wizard’s Account ID saranno condivisi col distributore Scalefast.
EN Please log in to your Wizards Account for faster checkout.If you don't have one, signing up is fast, easy and free!Your email address and Wizard’s Account ID will be sent to the reseller Scalefast.
| Italian | English |
|---|---|
| accedi | log in |
| checkout | checkout |
| facile | easy |
| gratuito | free |
| indirizzo | address |
| s | s |
| id | id |
IT Solo II ora ha un tempo di riscaldamento ancora più veloce, meno di 30 secondi, rendendolo 3 volte più veloce del suo modello precedente
EN The Solo II now features an even more-rapid heat up time which is now less than 30 seconds, making it up to 3x faster than their previous model
| Italian | English |
|---|---|
| ii | ii |
| riscaldamento | heat |
| modello | model |
IT Invia le tue fatture il più rapidamente possibile, mentre i tuoi servizi sono ancora freschi nella mente del cliente. Quanto più veloce è l’invio della fattura, tanto più veloce sarà il pagamento.
EN Send your business invoices out as quickly as possible, while your services are still fresh in your client’s mind. The quicker you send the invoice, the quicker you get paid.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | possible |
| servizi | services |
| freschi | fresh |
| mente | mind |
| cliente | client |
IT Un generatore veloce e potente deve essere accompagnato da una testa altrettanto veloce e potente. Scegli tra 11 diverse teste compatibili: le nostre classiche ProHead, ProRing o luci per effetti speciali.
EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| potente | powerful |
| scegli | choose |
| diverse | different |
| compatibili | compatible |
| classiche | classic |
| o | or |
| luci | lights |
| effetti | effect |
| speciali | special |
IT Sicuramente ci sono altri plugin che possono fare anche questo, ma Social Warfare ha funzionalità avanzate di condivisione di Pinterest, mantiene il tuo sito web molto veloce, ed è veloce da impostare
EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up
| Italian | English |
|---|---|
| sicuramente | sure |
| plugin | plugins |
| warfare | warfare |
| funzionalità | functionality |
| avanzate | advanced |
| mantiene | keeps |
| Italian | English |
|---|---|
| modo | way |
| realizzare | creating |
| video | videos |
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
| Italian | English |
|---|---|
| codici | codes |
| regalo | gift |
| direttamente | directly |
| backend | backend |
| senza | without |
| ordini | orders |
| se | if |
| o | or |
| modificare | edit |
| fisici | physical |
| modo | way |
| semplice | simple |
| la | you |
IT Tutti i nostri piani sono totalmente compatibili con WooCommerce il plugin più completo per la gestione semplice e veloce del tuo shop online. Keliweb garantisce un hosting WordPress veloce perfetto sia per principianti che per esperti del settore.
EN All our plans are fully compatible with WooCommerce, the most complete plugin to manage your shop online easily. Keliweb guarantees fast WordPress hosting solutions for both beginners and professionals.
| Italian | English |
|---|---|
| piani | plans |
| woocommerce | woocommerce |
| plugin | plugin |
| shop | shop |
| online | online |
| keliweb | keliweb |
| garantisce | guarantees |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| principianti | beginners |
| esperti | professionals |
IT In base ai casi, un sito che funziona con PHP 7 andrà fino a due volte più veloce rispetto a PHP 5.6 e fino a 14 volte più veloce rispetto a PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
| Italian | English |
|---|---|
| casi | case |
| php | php |
IT Il 5G sarà fino a 400 volte più veloce del 4G, per la massima velocità di connettività. Ma come funziona il 5G, quanto è veloce, come ottenerlo e
EN 5G will be up to 400 times faster than 4G, for the utmost in connectivity speeds. But how does 5G work, how fast is it, how can you get it and when?
| Italian | English |
|---|---|
| volte | times |
| massima | utmost |
| connettività | connectivity |
| ma | but |
| funziona | work |
IT Misura quanto è veloce il tuo sito Web e scopri come puoi renderlo più veloce
EN Gauge how fast your website is and how you can make it even faster
| Italian | English |
|---|---|
| renderlo | make it |
IT Attacco veloce: un attacco sferrato toccando lo schermo durante una lotta. Ogni attacco veloce genera energia da utilizzare per gli attacchi caricati.
EN Attack A value representing how much relative damage a Pokémon will deal when it uses a Fast Attack or Charged Attack against an opposing Pokémon. Attack is one of three individual strengths that can be revealed when a Pokémon is appraised.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| durante | when |
| energia | can |
| utilizzare | uses |
IT Per favore, accedi al tuo account Wizards per un checkout più veloce.Se non ne hai uno, registrarsi è veloce, facile e gratuito!Il tuo indirizzo email e Wizard’s Account ID saranno condivisi col distributore Scalefast.
EN Please log in to your Wizards Account for faster checkout.If you don't have one, signing up is fast, easy and free!Your email address and Wizard’s Account ID will be sent to the reseller Scalefast.
| Italian | English |
|---|---|
| accedi | log in |
| checkout | checkout |
| facile | easy |
| gratuito | free |
| indirizzo | address |
| s | s |
| id | id |
IT Internet veloce per tutti. Massime prestazioni di hosting grazie alla veloce e moderna infrastruttura server di Hostpoint.
EN Lightning-fast web for everyone. Maximum hosting performance thanks to Hostpoint's fast, cutting-edge server infrastructure.
| Italian | English |
|---|---|
| veloce | fast |
| prestazioni | performance |
| hostpoint | hostpoint |
IT È più veloce da implementare rispetto all'AES-256. È circa 3 volte più veloce su piattaforme che non hanno l'hardware AES.
EN It’s faster to implement than AES-256. It’s also around 3 times faster on platforms that lack AES hardware.
| Italian | English |
|---|---|
| volte | times |
| piattaforme | platforms |
| hardware | hardware |
| aes | aes |
IT Qualunque sia il motivo, volete che sia facile e veloce. Ci pensiamo noi. Ecco il modo più veloce per iniziare a registrare una nota vocale.
EN Whatever the reason may be, you want it to be quick and easy. We got you. Here is the fastest way to start recording a voice note.
| Italian | English |
|---|---|
| motivo | reason |
| facile | easy |
| modo | way |
| nota | note |
IT Splashtop, la soluzione desktop remoto più veloce, è diventato ancora più veloce 2020/04/28
EN Splashtop, the Fastest Remote Desktop Solution, Just Got Even Faster 2020/04/28
| Italian | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| diventato | got |
IT Inoltre, offrono un servizio di assistenza sorprendente e veloce in cui il loro obiettivo principale è risolvere i tuoi problemi nel modo più accurato e veloce possibile
EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can
IT Prova di stampa online gratuita, produzione veloce e spedizione gratuita veloce in tutto il mondo.
EN Free online proofs, fast turnaround, and fast, free shipping worldwide.
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
| Italian | English |
|---|---|
| modo | way |
| tweet | tweet |
| altro | else |
| è | is |
| toccare | tap |
| icona | icon |
| inviarlo | send it |
IT Cloudflare ha anche migliorato le prestazioni di OpenSSL. Abbiamo implementato ChaCha20-Poly1305, una suite di crittografia 3 volte più veloce rispetto ad AES-128-GCM sui dispositivi mobili. Abbiamo a cuore le prestazioni.
EN Cloudflare has even worked to improve the performance of OpenSSL. We implemented ChaCha20-Poly1305, a cipher suite that runs three times faster than AES-128-GCM on mobile devices. We care about performance.
| Italian | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| prestazioni | performance |
| implementato | implemented |
| suite | suite |
| volte | times |
| dispositivi | devices |
| cuore | care |
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
| Italian | English |
|---|---|
| ottimizzati | optimized |
| migliorare | improve |
| tempi | times |
| caricamento | load |
| contenuti | content |
| dinamici | dynamic |
| compressi | compressed |
| meno | least |
| utente | user |
| finale | end |
| in modo significativo | significantly |
| utente finale | end-user |
IT "Cloudflare, in collaborazione con altri provider, rende l'implementazione e l'esecuzione del nostro sito molto facile e veloce. Consiglio Cloudflare a tutti quelli che cercano una soluzione ai loro problemi."
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
| Italian | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provider | providers |
| implementazione | deploying |
| sito | site |
| facile | easy |
| problemi | problems |
| soluzione | solve |
IT Tutto questo con un'implementazione facile e veloce.
EN All with quick and easy deployment.
| Italian | English |
|---|---|
| implementazione | deployment |
| facile | easy |
| veloce | quick |
IT Dipendenti, collaboratori e clienti hanno bisogno di lavorare su una rete sicura, veloce e affidabile
EN Your employees, partners, and customers need a network that is secure, fast and reliable to get work done
| Italian | English |
|---|---|
| clienti | customers |
| lavorare | work |
| una | a |
| rete | network |
| veloce | fast |
IT Cloudflare for Teams sostituisce i perimetri di sicurezza tradizionali con il nostro edge globale, rendendo Internet più veloce e sicuro per i team distribuiti in tutto il mondo.
EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.
| Italian | English |
|---|---|
| sostituisce | replaces |
| edge | edge |
| rendendo | making |
| internet | internet |
IT Mantieni la tua navigazione in Internet sicura e privata con 1.1.1.1, il resolver DNS più veloce del mondo fornito dalla rete globale Cloudflare.
EN Keep your Internet browsing safe and private with 1.1.1.1, the world’s fastest DNS resolver — powered by the Cloudflare global network.
| Italian | English |
|---|---|
| mantieni | keep |
| navigazione | browsing |
| privata | private |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
IT Con un solo clic è possibile implementare una soluzione di gestione dei bot veloce e precisa, senza complesse operazioni di configurazione o manutenzione
EN Deploy a fast and accurate bot management solution without complex configuration or maintenance
| Italian | English |
|---|---|
| implementare | deploy |
| soluzione | solution |
| bot | bot |
| veloce | fast |
| precisa | accurate |
| complesse | complex |
| configurazione | configuration |
| o | or |
IT Potente rete Anycast per 250 datacenter con SLA con 100% di uptime, 100 Tbps di capacità e 1.1.1.1, che lo rende il resolver DNS più veloce del mondo
EN 250 data center strong Anycast network with 100% SLA uptime, 100 Tbps capacity, and 1.1.1.1 — the world’s fastest DNS resolver
| Italian | English |
|---|---|
| potente | strong |
| rete | network |
| anycast | anycast |
| datacenter | data center |
| sla | sla |
| uptime | uptime |
| tbps | tbps |
| capacità | capacity |
| dns | dns |
IT Offri streaming video veloce e affidabile per un pubblico globale con una scalabilità senza sforzo
EN Offer fast, reliable video streaming for a global audience with effortless scale
| Italian | English |
|---|---|
| offri | offer |
| video | video |
| veloce | fast |
| pubblico | audience |
| globale | global |
| senza sforzo | effortless |
IT L'ottimizzazione delle priorità HTTP/2 scavalca le impostazioni predefinite del browser con uno schema di pianificazione migliorato che consente di ottenere un'esperienza di visita decisamente più veloce.
EN Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
| Italian | English |
|---|---|
| priorità | prioritization |
| http | http |
| browser | browser |
| schema | scheme |
| pianificazione | scheduling |
| esperienza | experience |
IT Offri ai tuoi utenti in Cina un'esperienza online veloce e sicura.
EN Give your users in China a fast, secure online experience.
| Italian | English |
|---|---|
| offri | give |
| tuoi | your |
| utenti | users |
| in | in |
| cina | china |
| un | a |
| esperienza | experience |
| online | online |
| veloce | fast |
| sicura | secure |
IT Il servizio Browser Isolation di Cloudflare rende la navigazione Web per la tua azienda più sicura e veloce e funziona con i browser nativi.
EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.
| Italian | English |
|---|---|
| il | it |
| isolation | isolation |
| rende | makes |
| web | web |
| veloce | faster |
| nativi | native |
IT Rendi Internet sicuro, veloce e affidabile per la tua azienda
EN Make the Internet secure, fast, and reliable for your business
| Italian | English |
|---|---|
| internet | internet |
| veloce | fast |
| azienda | business |
IT I contenuti statici e dinamici vengono forniti tramite collegamenti Cloudflare a bassa latenza ai visitatori di tutto il mondo per un'esperienza utente più veloce.
EN Static and dynamic content is delivered over low-latency Cloudflare links to visitors all over the world for a faster user experience.
| Italian | English |
|---|---|
| contenuti | content |
| statici | static |
| dinamici | dynamic |
| forniti | delivered |
| collegamenti | links |
| cloudflare | cloudflare |
| bassa | low |
| latenza | latency |
| visitatori | visitors |
| esperienza | experience |
| utente | user |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e veloce esperienza online veloce veloce windows veloce vpn veloce usb è veloce veloce possibile hosting web veloce assistenza veloce server cloud veloce veloce rispetto crawler veloce wi fi veloce presentarvi questo strumento web veloce corre veloce processo veloce plugin veloce connessione veloce veloce grazie dns veloce è così veloce così veloce veloce raggiungere veloce vpn nostro strumento veloce cambiamento veloce domanda veloce seo veloce quanto è veloce veloce abbastanza vpn molto veloce cpu veloce mappe veloce super veloce ritmo veloce veloce integrazione versione veloce semplice e veloce veloce integrare facile e veloce veloce dns autoritativo veloce e affidabile veloce per condividere veloce e funziona livelli veloce veloce e protegge veloce di quasi testa altrettanto veloce estremamente veloce veloce 2020
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese