EN Rock n Roller Coaster: The fastest roller coaster of the amusement park, the Rock n Roller Coaster is an indoor ride similar to Space Mountain, but with better music, effects and setting.
Translate "coaster" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "coaster" from English to Italian
Translation of English to Italian of coaster
English
Italian
IT Rock n Roller Coaster: L’evoluzione tecnica della Space Mountain. È una montagna russa al chiuso e al buio, più rapida e con migliore ambientazione.
| English | Italian |
|---|---|
| rock | rock |
| n | n |
| fastest | rapida |
| setting | ambientazione |
| space | space |
| better | migliore |
| and | e |
| mountain | montagna |
| with | con |
| the | una |
| to | più |
EN Easily make your own custom printed drink coasters. Each coaster is made from a thick, premium coaster board and cut precisely into a 94mm circle. Free shipping.
IT Crea con facilità il tuo sottobicchiere per cocktail personalizzato. Ogni sottobicchiere viene realizzato in cartoncino spesso e resistente tagliato esattamente in un cerchio di 94 mm. Spedizione gratuita.
EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
IT I sottobicchieri per birra personalizzati accompagnano la birra e promuovono il tuo brand. Ogni sottobicchiere per birra è stampato a colori su cartoncino spesso e robusto tagliato con precisione in un cerchio di 94 mm.
EN Coasters are small mats for beverages. They are made from a 60 pt. premium coaster board and designed to protect table surfaces from water damage, heat, or scuffing. Each coaster c…
IT I sottobicchieri personalizzati sono piccoli tappetini per bevande. Sono realizzati partendo da un foglio da 60 pt. di livello premium e progettati appositamente per proteggere le…
EN What coaster shapes do you produce?
IT Come funzionano gli adesivi elettrostatici?
| English | Italian |
|---|---|
| what | come |
EN "Santa Monica state beach is just beautiful! its best when you go with the crowds! and i like to ride one of those roller coaster near there haha its nice and i like the views and areas around too!^^"
IT "da bere una birra fresca sul pontile, nel locale di Bubba Gump"
| English | Italian |
|---|---|
| to | sul |
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
IT Brave the Bullet: montagne russe di legno uniche nel loro genere, alte quasi 30 metri, con una prima discesa esaltante di 28 metri e in grado di raggiungere una velocità di oltre 80 km/h!
| English | Italian |
|---|---|
| bullet | bullet |
| drop | discesa |
| brave | brave |
| kind | genere |
| speeds | velocità |
| wooden | legno |
| one | uniche |
| of | di |
| with | con |
| a | una |
| and | e |
EN Find out more about: Alpine Coaster
IT Maggiori informazioni su: Alpine Coaster
| English | Italian |
|---|---|
| alpine | alpine |
| about | informazioni |
EN Find out more about: + Alpine Coaster
IT Maggiori informazioni su: + Alpine Coaster
| English | Italian |
|---|---|
| alpine | alpine |
| about | informazioni |
EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.
IT Quindi dirigiti a Wallaroo, dove i più piccoli esploratori possono giocare nello splash pad, scalare la Koala Clubhouse, cavalcare il Tiger Coaster e altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| explorers | esploratori |
| can | possono |
| play | giocare |
| pad | pad |
| climb | scalare |
| splash | splash |
| tiger | tiger |
| and | e |
| to | a |
| where | dove |
| in | nello |
| the | i |
| more | più |
| and more | altro |
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
IT Sali e scendi nel deserto con l'ottovolante per bambini Air Grover
| English | Italian |
|---|---|
| desert | deserto |
| air | air |
| the | nel |
| and | e |
EN Experience Seven Dwarfs Mine Train and race through the diamond mine on a swaying family coaster ride
IT Prova il treno della miniera dei sette nani e corri attraverso la miniera di diamanti in un'ondeggiante corsa sulle montagne russe
| English | Italian |
|---|---|
| experience | prova |
| race | corsa |
| and | e |
| the | il |
| seven | sette |
| through | di |
EN Experience the predator power of MAKO®, Orlando’s tallest, fastest and longest coaster
IT Sperimenta la potenza predatrice di MAKO®, l'otto volante locato nella montagna più alta, il più veloce e lungo di Orlando
| English | Italian |
|---|---|
| power | potenza |
| experience | sperimenta |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
IT L'ultima attrazione di Busch Gardens, Cobra's Curse®, dà un tocco di eccitazione alle famiglie grazie a un otto-volante unico nel suo genere.
| English | Italian |
|---|---|
| busch | busch |
| attraction | attrazione |
| family | famiglie |
| gardens | gardens |
| kind | genere |
| a | un |
| of | di |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more.
IT AWESOME AWAITS al LEGOLAND® California Resort, con oltre 60 giostre e attrazioni costruite per i bambini, tra cui THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e altro ancora.
EN Conquer the Dragon Coaster, shop in King's Market, and enjoy the signature Granny's Apple Fries in Castle Hill.
IT Visita Fun Town, dove i bambini possono guidare la loro macchina personale e prendere la patente alla Scuola Guida!
| English | Italian |
|---|---|
| and | e |
| the | i |
EN Or, are they chasing you? You might call the ride the apex predator of coasters?it's the tallest and fastest coaster in Florida.
IT Questo straordinario museo è ricco di meraviglie naturali che ti lasceranno con un ritrovato amore per il nostro pianeta blu.
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| and | è |
| of | di |
| in | con |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
IT Allaccia le cinture per Manta, un launch coaster multimediale per famiglie che è all'altezza del suo nome. Due entusiasmanti lanci fanno volare i motociclisti e si tuffano nello spirito del raggio più grande del mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| family | famiglie |
| launches | lanci |
| spirit | spirito |
| launch | launch |
| media | multimediale |
| a | un |
| worlds | mondo |
| largest | più grande |
| name | nome |
| and | è |
| in | nello |
| the | i |
| of | del |
| that | che |
EN The roller coaster from the top of Rat Penat to the tiny village of Olivella is challenging, full of surprises.
IT Dalla cima di Rat Penat al piccolo borgo di Olivella ti attende una montagna russa ardua e piena di sorprese.
| English | Italian |
|---|---|
| tiny | piccolo |
| village | borgo |
| surprises | sorprese |
| to the | al |
| full of | piena |
| of | di |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster prevents the tumbler from tipping over on tilted or uneven surfaces
IT Grazie alla distribuzione ottimale della forza magnetica tra bicchiere e sottobicchiere, il tumbler non cade nemmeno su superfici oblique o irregolari
| English | Italian |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| magnetic | magnetica |
| force | forza |
| distribution | distribuzione |
| glass | bicchiere |
| surfaces | superfici |
| or | o |
| the | il |
| between | tra |
| on | su |
| and | e |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows for the glass to be easily removed even when full
IT Grazie alla distribuzione ottimale della forza magnetica tra bicchiere e sottobicchiere, il bicchiere da birra può essere staccato facilmente anche quando è pieno
| English | Italian |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| magnetic | magnetica |
| force | forza |
| distribution | distribuzione |
| glass | bicchiere |
| easily | facilmente |
| full | pieno |
| the | il |
| for | da |
| between | tra |
| and | è |
| be | essere |
| to | anche |
| when | quando |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster prevents the wine glass from tipping over on tilted or uneven surfaces
IT Grazie alla distribuzione ottimale della forza magnetica tra bicchiere e sottobicchiere, aderiscono a praticamente tutte le superfici
| English | Italian |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| magnetic | magnetica |
| force | forza |
| distribution | distribuzione |
| glass | bicchiere |
| surfaces | superfici |
| the | le |
| between | tra |
| and | e |
| from | a |
EN For example, simply place your coaster on the rock you are sitting on and, voila, you have a secure spot for your glass
IT Potete attaccarli, per esempio, sul sasso su cui siete seduti, ed ecco che avete una superficie di appoggio stabile per il vostro bicchiere
| English | Italian |
|---|---|
| sitting | seduti |
| glass | bicchiere |
| your | vostro |
| the | il |
| example | esempio |
| a | una |
| are | ecco |
| on | su |
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows you to place your full glass on slightly sloping surfaces
IT Grazie alla distribuzione ottimale della forza magnetica tra bicchiere e sottobicchiere, il bicchiere può essere appoggiato anche da pieno su superfici leggermente inclinate
| English | Italian |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| magnetic | magnetica |
| force | forza |
| distribution | distribuzione |
| glass | bicchiere |
| slightly | leggermente |
| surfaces | superfici |
| full | pieno |
| on | su |
| the | il |
| between | tra |
| and | e |
| to | anche |
| English | Italian |
|---|---|
| national | national |
| beach | beach |
| grand | grand |
| pleasure | pleasure |
| the | il |
| wooden | legno |
| twin | gemelle |
EN She will start you out gently, then shoot you up like a roller coaster shortly after that
IT Si insinua lentamente per poi colpire con violenza
| English | Italian |
|---|---|
| then | poi |
| a | per |
| like | si |
EN Change the way your edibles affect you before this roller coaster ride by introducing some of these synergistic terpene profiles into the mix
IT Cambia il modo in cui ti influenzano i tuoi edibili prima di intraprendere questo viaggio virtuoso introducendo nel mix alcuni di questi profili terpenici sinergetici
| English | Italian |
|---|---|
| change | cambia |
| affect | influenzano |
| introducing | introducendo |
| profiles | profili |
| mix | mix |
| way | modo |
| the | i |
| this | questo |
| your | viaggio |
EN Why we all need more brand activism in 2021—and how to make it work VIEW THE ARTICLE The roller-coaster ride of the last year has prompted everyone to rethink how we do business
IT Perché abbiamo tutti bisogno di più brand activism nel 2021 ? e come farlo funzionare al meglio VEDI L’ARTICOLO Il continuo saliscendi dell’anno scorso ci ha spinti a rivedere il modo in cui facciamo business
| English | Italian |
|---|---|
| brand | brand |
| last | scorso |
| has | ha |
| and | e |
| need | bisogno |
| business | business |
| the | il |
| we | abbiamo |
| to | al |
| of | di |
| all | tutti |
| why | perché |
| how | come |
| more | più |
| work | funzionare |
| in | in |
| of the | modo |
EN For example, a roller coaster, an art museum, a gigantic shopping mall with stores and movies theaters, etc.
IT Ad esempio, un ottovolante, un museo d?arte, un gigantesco centro commerciale con negozi e cinema, ecc.
| English | Italian |
|---|---|
| art | arte |
| museum | museo |
| stores | negozi |
| movies | cinema |
| etc | ecc |
| mall | centro commerciale |
| and | e |
| a | un |
| with | con |
| example | esempio |
| shopping | commerciale |
EN Then head over to Wallaroo, where the littlest explorers can play in the splash pad, climb the Koala Clubhouse, ride the Tiger Coaster, and more.
IT Quindi dirigiti a Wallaroo, dove i più piccoli esploratori possono giocare nello splash pad, scalare la Koala Clubhouse, cavalcare il Tiger Coaster e altro ancora.
| English | Italian |
|---|---|
| explorers | esploratori |
| can | possono |
| play | giocare |
| pad | pad |
| climb | scalare |
| splash | splash |
| tiger | tiger |
| and | e |
| to | a |
| where | dove |
| in | nello |
| the | i |
| more | più |
| and more | altro |
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
IT Sali e scendi nel deserto con l'ottovolante per bambini Air Grover
| English | Italian |
|---|---|
| desert | deserto |
| air | air |
| the | nel |
| and | e |
EN Experience Seven Dwarfs Mine Train and race through the diamond mine on a swaying family coaster ride
IT Prova il treno della miniera dei sette nani e corri attraverso la miniera di diamanti in un'ondeggiante corsa sulle montagne russe
| English | Italian |
|---|---|
| experience | prova |
| race | corsa |
| and | e |
| the | il |
| seven | sette |
| through | di |
EN Experience the predator power of MAKO®, Orlando’s tallest, fastest and longest coaster
IT Sperimenta la potenza predatrice di MAKO®, l'otto volante locato nella montagna più alta, il più veloce e lungo di Orlando
| English | Italian |
|---|---|
| power | potenza |
| experience | sperimenta |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.
IT L'ultima attrazione di Busch Gardens, Cobra's Curse®, dà un tocco di eccitazione alle famiglie grazie a un otto-volante unico nel suo genere.
| English | Italian |
|---|---|
| busch | busch |
| attraction | attrazione |
| family | famiglie |
| gardens | gardens |
| kind | genere |
| a | un |
| of | di |
EN Buckle up for Manta, a multi-media family launch coaster that lives up to its name. Two thrilling launches send riders soaring and diving in the spirit of world’s largest ray.
IT Allaccia le cinture per Manta, un launch coaster multimediale per famiglie che è all'altezza del suo nome. Due entusiasmanti lanci fanno volare i motociclisti e si tuffano nello spirito del raggio più grande del mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| family | famiglie |
| launches | lanci |
| spirit | spirito |
| launch | launch |
| media | multimediale |
| a | un |
| worlds | mondo |
| largest | più grande |
| name | nome |
| and | è |
| in | nello |
| the | i |
| of | del |
| that | che |
EN "It's a roller coaster." - Interview with CEO and Co-Owner Christoph Gamper on how to run a business in Covid times.
IT Durst annuncia l’installazione della 100ª piattaforma Tau RSC
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more
IT LA MERAVIGLIA TI ASPETTA al California Resort LEGOLAND®, con più di 60 giostre ed attrazioni ideate per bambini, inclusi THE LEGO® MOVIE™ WORLD, il Dragon Coaster, la Scuola Guida e altro
| English | Italian |
|---|---|
| mug | tazza |
| photo | foto |
| or | o |
| name | nome |
| a | un |
| with | con |
| the | il |
EN Wet generally circular-shaped stain left by a glass on the table when water condenses. Usually shouted in Italy when the coaster is not used.
IT Macchia bianca, generalmente di forma circolare, lasciata da un bicchiere sul tavolo nel momento in cui l?acqua crea condensa. Generalmente accade quando non viene utilizzato un sottobicchiere.
| English | Italian |
|---|---|
| glass | bicchiere |
| table | tavolo |
| shaped | forma |
| circular | circolare |
| a | un |
| water | acqua |
| generally | generalmente |
| used | utilizzato |
| when | quando |
| is | viene |
| left | lasciata |
| in | in |
| not | non |
| the | bianca |
EN Entrance to the Rock n Roller Coaster
IT Ingresso del Rock n Roller Coaster
| English | Italian |
|---|---|
| entrance | ingresso |
| rock | rock |
| n | n |
| the | del |
EN Crush’s Coaster: You’ll travel with Nemo and all his friends through the coral reefs.
IT Crush's Coaster: È l’ultima montagna russa di Disneyland, grazie alla quale viaggerete con Nemo e i suoi amici nella barriera corallina. È più emozionante di quello che potrebbe sembrare a prima vista.
| English | Italian |
|---|---|
| friends | amici |
| the | i |
| with | con |
| and | e |
| through | di |
EN What coaster shapes do you produce?
IT Come funzionano gli adesivi elettrostatici?
| English | Italian |
|---|---|
| what | come |
EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!
IT Brave the Bullet: montagne russe di legno uniche nel loro genere, alte quasi 30 metri, con una prima discesa esaltante di 28 metri e in grado di raggiungere una velocità di oltre 80 km/h!
| English | Italian |
|---|---|
| bullet | bullet |
| drop | discesa |
| brave | brave |
| kind | genere |
| speeds | velocità |
| wooden | legno |
| one | uniche |
| of | di |
| with | con |
| a | una |
| and | e |
EN Find out more about: Alpine Coaster
IT Maggiori informazioni su: Alpine Coaster
| English | Italian |
|---|---|
| alpine | alpine |
| about | informazioni |
EN Find out more about: + Alpine Coaster
IT Maggiori informazioni su: + Alpine Coaster
| English | Italian |
|---|---|
| alpine | alpine |
| about | informazioni |
EN Experience Emperor, the tallest, fastest, and longest dive coaster in all of California
IT Prova Emperor, il dive coaster più alto, veloce e lungo di tutta la California
| English | Italian |
|---|---|
| experience | prova |
| fastest | veloce |
| california | california |
| dive | dive |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN AWESOME AWAITS at LEGOLAND® California Resort, with over 60 rides and attractions built for kids including THE LEGO® MOVIE™ WORLD, the Dragon Coaster, Driving School and more.
IT AWESOME AWAITS al LEGOLAND® California Resort, con oltre 60 giostre e attrazioni costruite per i bambini, tra cui THE LEGO® MOVIE™ WORLD, Dragon Coaster, Driving School e altro ancora.
EN Conquer the Dragon Coaster, shop in King's Market, and enjoy the signature Granny's Apple Fries in Castle Hill.
IT Visita Fun Town, dove i bambini possono guidare la loro macchina personale e prendere la patente alla Scuola Guida!
| English | Italian |
|---|---|
| and | e |
| the | i |
EN They can run around blowing giant bubbles or even build their own roller coaster at this kid-friendly exhibit
IT In questa mostra a loro dedicata, i bambini potranno inseguire gigantesche bolle di sapone o persino costruire le proprie montagne russe
| English | Italian |
|---|---|
| bubbles | bolle |
| build | costruire |
| exhibit | mostra |
| kid | bambini |
| or | o |
| this | questa |
| can | potranno |
| around | di |
EN Your latest family photo, the perfect shot from an unforgettable trip, a beloved pet, or any photo you choose can serve as the focal point of your unique coaster
IT L'ultima foto di famiglia, lo scatto perfetto di un viaggio indimenticabile, l'animale domestico del cuore o qualsiasi foto tu scelga può agire da punto focale nei tuoi esclusivi sottobicchieri
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese