Hire a translator I am translator

Translate "produce" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "produce" from English to Italian

Translations of produce

"produce" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

produce a abbiamo ad ai al all alla alle anche anno attività azienda aziende base che come con così crea creare da dal dalle dati degli dei del dell della delle design designer di dopo dove e essere fino fornire gli grazie ha hanno il il tuo in in cui insieme la la sua lavorare lavoro le lo loro mercato modelli modello modo molto nel noi non nostro o offre oggetti ogni ora ottenere per per il perché più possibile possono processi processo prodotti prodotto produce produci producono produrre produttori produzione progettazione progetti progetto proprio puoi può quando quello questa queste questi questo quindi realizzare se senza sia sistemi solo sono stato stile su sua suo suoi sviluppo team tecnologia ti tipo tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso viene è

Translation of English to Italian of produce

English
Italian

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.

English Italian
are sono
if se
a un
value valore
example esempio
of di
only solo

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

IT Cerca il valore “Giacca” nella colonna “Articolo di abbigliamento”, se lo trova, produce il valore nella colonna “Numero di articolo”. Se esiste un errore, ad esempio #No Match, produce un valore vuoto.

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

IT SE il numero che rappresenta la settimana dell’anno per la riga 2 della colonna “Data dell’ordine” è maggiore di 26, produrrà il valore “Vendita 2a metà", altrimenti produrrà il valore "Vendita H1".

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

IT Grazie all'installazione di soluzioni robotizzate e alla tecnologia di visione Cognex, Panidea è in grado di adattare facilmente e rapidamente i propri processi alle esigenze del cliente. Il produttor...

English Italian
in in
the i
implement processi
a tecnologia
of di
to alle
is è

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

IT Dopo la fase vegetativa, le piante iniziano a produrre i fiori. Queste strutture ospitano i tricomi ghiandolari che producono i preziosi cannabinoidi e terpeni.

English Italian
phase fase
begin iniziano
structures strutture
valuable preziosi
cannabinoids cannabinoidi
terpenes terpeni
plants piante
flowers fiori
and e
to a
after dopo
produce produrre
the i
that che

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

IT Gli studenti saranno pronti a produrre, aggiornare, eliminare e ripristinare i ruoli IAM personalizzati, come farebbero per produrre elementi di accesso all?interno di Google Cloud.

English Italian
learners studenti
ready pronti
update aggiornare
delete eliminare
roles ruoli
iam iam
custom personalizzati
elements elementi
access accesso
google google
cloud cloud
and e
to a
be saranno
as come
inside interno
produce produrre

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

IT Grazie all'installazione di soluzioni robotizzate e alla tecnologia di visione Cognex, Panidea è in grado di adattare facilmente e rapidamente i propri processi alle esigenze del cliente. Il produttor...

English Italian
in in
the i
implement processi
a tecnologia
of di
to alle
is è

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

IT Ad esempio, 1, 2, a, 2 produrrà un valore di 1 se contato. 1, 2, 2, 3 produrrà un valore di 3 perché solo 1, 2, 3 sono distinti.

English Italian
are sono
if se
a un
value valore
example esempio
of di
only solo

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

IT Restituisce il valore percentuale per la riga Parent della colonna “% di completamento” riga 7. Se il valore è minore di (<) 1, produce il valore “In attesa temporaneamente”, altrimenti, produce il valore “Attivo”.

English Italian
return restituisce
percentage percentuale
row riga
column colonna
complete completamento
less minore
produce produce
active attivo
if se
value valore
of di
now la
in in
not il

EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.

IT Restituisce l'e-mail del contatto a cui è stato assegnato. Cerca il valore nella riga 1 della colonna "Articolo di abbigliamento" sul foglio di riferimento; se lo trova, produce il valore nella colonna Assegnato a (colonna 2) sul foglio di riferimento.

English Italian
return restituisce
look cerca
row riga
column colonna
clothing abbigliamento
sheet foglio
reference riferimento
found trova
produce produce
contact contatto
if se
assigned assegnato
the lo
value valore
item articolo
to a
in nella
on sul

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.

English Italian
designers designer
choose scegliere
draft bozza
different diversi
can potrete
of di
a una
the quelli
produce produrre

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

IT I prezzi variano a seconda dell'azienda con cui si lavora, di quanti episodi si producono e di quanti download si ricevono.

English Italian
pricing prezzi
varies variano
episodes episodi
produce producono
company lavora
downloads download
depending seconda
how quanti
with con
and e

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.

IT Ti piacciono gli effetti di Helin che hai visto qui sopra? Puoi ottenere gli stessi risultati con un clic. Ti basterà installare i suoi predefiniti gratuiti nella versione desktop di Lightroom per iniziare.

English Italian
install installare
free gratuiti
lightroom lightroom
desktop desktop
started iniziare
effects effetti
the i
simply un
to nella
with con
above sopra
shown di
you can puoi

EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.

IT fornisce informazioni su conferenze, articoli, podcast, ricerche e corsi per aiutare i responsabili del marketing social a trovare ispirazione e produrre contenuti creativi.

English Italian
provides fornisce
conferences conferenze
podcasts podcast
courses corsi
social social
inspiration ispirazione
creative creativi
information informazioni
research ricerche
content contenuti
on su
to help aiutare
to a
find e
produce produrre

EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.

IT Gli influencer produrranno contenuti esclusivi per il tuo brand con una nuova prospettiva: un enorme vantaggio per il tuo brand, nel caso fossi sprovvisto di contenuti creativi.

English Italian
influencers influencer
content contenuti
unique esclusivi
brand brand
perspective prospettiva
huge enorme
benefit vantaggio
creative creativi
a un
if caso
with con
your tuo
for di

EN Not every piece of content you produce is going to perform well with all members of your target audience in every stage of the sales funnel

IT Non tutti i contenuti che produci otterranno un riscontro ottimale presso tutte le componenti del tuo pubblico nelle diverse fasi del percorso di vendita

English Italian
content contenuti
produce produci
members componenti
audience pubblico
sales vendita
well ottimale
your tuo
not non
all tutti
the i

EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.

IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.

English Italian
creative creativi
social social
content contenuti
customers clienti
buying acquisto
journey percorso
find trovano
if se
the i
to invece
in in
produce produrre
specific per
their di

EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer

IT I contenuti che produci in questa fase devono essere accattivanti, ma non necessariamente mirati a presentare l'offerta del tuo brand

English Italian
necessarily necessariamente
offer presentare
content contenuti
stage fase
brand brand
the i
your tuo
but ma
produce produci
to a
be essere
this questa
to be devono

EN Posts that include images produce 650 percent higher engagement than text-only posts, according to WebDAM

IT Secondo WebDam, i post che includono immagini producono il 650% di interazioni in più rispetto a quelli di solo testo

English Italian
include includono
images immagini
produce producono
engagement interazioni
only solo
text testo
than il
to a
posts post
according di

EN "Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business."

IT "GRAZIE A KONNECT ORA HO TUTTE LE INFORMAZIONI RILEVANTI SU UN SOLO SCHERMO."

English Italian
hour ora
to a
our le
per un

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.

English Italian
solar solari
panels pannelli
produce producono
needed necessaria
searches ricerche
amount quantità
energy energia
of di
our nostri
the i

EN Check all this information to pinpoint what advertising your competitors produce, where they place it and what texts and graphics they use for it

IT Verifica tutte queste informazioni per individuare le pubblicità prodotte dai competitor, dove le inseriscono e quali testi e grafiche usano

English Italian
check verifica
information informazioni
pinpoint individuare
competitors competitor
texts testi
graphics grafiche
advertising pubblicità
and e
this queste
they use usano
where dove

EN Source code analysis is used to produce a comparable chart, showing where on the page each link is, and how many links are close to it

IT L'analisi del codice sorgente viene utilizzata per produrre un grafico comparabile, che mostra dove si trova ciascun link nella pagina e quanti sono i link presenti vicino ad esso

English Italian
used utilizzata
chart grafico
code codice
a un
the i
are sono
showing mostra
page pagina
it esso
how quanti
close vicino
source sorgente
to nella
produce produrre
link link
where dove

EN A few months later, while Franck FOUQUET returned to the bush in search of new images, Editions Nathan asked him to produce his first book

IT Pochi mesi dopo, mentre Franck FOUQUET tornava nella boscaglia in cerca di nuove immagini, Editions Nathan gli chiese di produrre il suo primo libro

English Italian
months mesi
search cerca
new nuove
images immagini
nathan nathan
book libro
of di
the il
in in
a pochi
to nella
produce produrre

EN Services Industriels Genevois (SIG) is a Swiss local-services distribution company. SIG is the electrical operator for the Canton of Geneva, and which agrees to produce, distribute, and promote renewable energies.

IT I Services Industriels Genevois (SIG) sono un'azienda svizzera di servizi locali. SIG è l'operatore elettrico del cantone di Ginevra e si impegna a produrre, distribuire e valorizzare le energie rinnovabili.

English Italian
sig sig
swiss svizzera
canton cantone
geneva ginevra
distribute distribuire
local locali
services servizi
renewable rinnovabili
energies energie
to a
produce produrre
of di
is è
the i

EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.

IT Tutti noi amiamo ascoltare i podcast in stile NPR, basati su storie e narrazioni. Ma come sono fatti? Scoprite come scrivere e produrre uno show di livello superiore.

English Italian
style stile
podcasts podcast
show show
story storie
level livello
but ma
the i
are sono
we noi
out di
all tutti
to superiore
write scrivere
produce produrre
a uno
how come
find e

EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.

IT Un modo per farlo è quello di creare qualcosa che vada oltre il semplice formato dell'intervista, qualcosa di più difficile (ma alla fine molto più gratificante) da produrre - un podcast narrativo.

English Italian
rewarding gratificante
podcast podcast
narrative narrativo
a un
way modo
but ma
simple semplice
format formato
the il
is è
do farlo
something qualcosa
create creare
produce produrre

EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.

IT La guida completa alla creazione di un corso online contiene consigli di esperti su come produrre contenuti in ciascuno dei quattro formati.

English Italian
complete completa
online online
course corso
tips consigli
content contenuti
an un
formats formati
guide guida
expert esperti
the la
on su
in in
produce produrre

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

IT Nel linguaggio naturale, alcune lettere tendono a far sì che la bocca e il respiro producano aria in rapido movimento. Questi plosives tipicamente provengono dalle lettere P, T e K.

English Italian
natural naturale
mouth bocca
typically tipicamente
p p
k k
fast rapido
moving movimento
letters lettere
air aria
t t
and e
to a
breath respiro
in in
from provengono
the il

EN Empower your people with the knowledge and best practices they need to produce rapid returns and long-term value for your business.

IT Mettete a disposizione del vostro personale le conoscenze e le migliori prassi per generare valore sul lungo periodo per l'attività.

English Italian
knowledge conoscenze
practices prassi
term periodo
the le
your vostro
and e
best migliori
value valore
to a
long lungo

EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions. You can add a personalised touch to keep the exchange natural and on brand.

IT Le automazioni permettono di migliorare le prestazioni degli agenti e fornire risoluzioni più rapide, oltre ad aggiungere un tocco personalizzato per uno scambio più naturale e fedele allo stile del brand.

English Italian
automations automazioni
agent agenti
faster rapide
resolutions risoluzioni
personalised personalizzato
touch tocco
exchange scambio
natural naturale
can prestazioni
add aggiungere
a un
improve migliorare
brand brand
the le
to allo
and e

EN This experience helps inform our development model to produce more innovative, iterative, stable, and secure technologies.

IT Questo approccio permette al nostro modello di sviluppo di prosperare e di dare origine alle tecnologie più innovative, ripetibili e sicure.

English Italian
development sviluppo
model modello
innovative innovative
technologies tecnologie
our nostro
to alle
and e
this questo

EN Vector design tool with AI file import, professional PDF output and everything else you need to produce stunning artwork, logos, icons and illustrations for print, web and mobile.

IT Uno strumento di progettazione grafica vettoriale con importazione di file AI, creazione professionale di PDF e tutto quello che ti serve per realizzare artwork, icone, illustrazioni e loghi straordinari per la stampa, per il Web e per mobile

English Italian
vector vettoriale
import importazione
mobile mobile
ai ai
file file
pdf pdf
logos loghi
icons icone
illustrations illustrazioni
print stampa
web web
tool strumento
design grafica
artwork artwork
with con
and e

EN Vector graphic design tool with everything you need to produce stunning artwork, illustrations, logos and brand designs. Available for macOS, Windows and iPad.

IT Uno strumento di progettazione grafica vettoriale con tutto quello che ti serve per realizzare artwork, illustrazioni, loghi e brand straordinari. Disponibili per macOS, Windows e iPad.

English Italian
vector vettoriale
available disponibili
macos macos
windows windows
ipad ipad
illustrations illustrazioni
logos loghi
tool strumento
artwork artwork
brand brand
with con
graphic grafica
to uno
and e
for di

EN Eulerian is a leading developer of Web Analytics solutions to produce statistical reports measuring the performance of marketing campaigns

IT Eulerian è un editore di soluzioni di Web Analytics per la produzione di report statistici che misurano le prestazioni delle campagne di marketing

English Italian
eulerian eulerian
web web
a un
analytics analytics
solutions soluzioni
performance prestazioni
marketing marketing
campaigns campagne
is è
produce produzione
reports report
of di
the le

EN Sophisticated cybercriminals or insiders with privileged access can take advantage of unsecured manufacturing processes to produce counterfeits and clones, resulting in decreased revenues and damaged brand reputation

IT I criminali informatici sofisticati o i dipendenti interni con accesso privilegiato possono sfruttare i processi di produzione non sicuri per creare copie o prodotti contraffatti, con conseguenti danni al fatturato e alla reputazione del marchio

English Italian
sophisticated sofisticati
cybercriminals criminali informatici
privileged privilegiato
access accesso
revenues fatturato
reputation reputazione
or o
processes processi
can possono
manufacturing produzione
in interni
brand marchio
of di
produce prodotti
and e
with con

EN And extensive reporting allows organisations to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliance with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

English Italian
organisations aziende
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
compliance rispetto
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN And extensive reporting allows organisations to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliancy with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

English Italian
organisations aziende
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN And extensive reporting allows pharmacies to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliancy with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle farmacie di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

English Italian
pharmacies farmacie
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN These enterprise network security information logs produce an auditable trail of permitted and denied access attempts from users and processes, delivering unprecedented insight into file access activities

IT Questi registri informativi sulla sicurezza della rete aziendale producono un audit trail dei tentativi di accesso consentiti o negati effettuati da utenti o processi, fornendo così una visione senza precedenti sulle attività di accesso ai file

English Italian
enterprise aziendale
security sicurezza
permitted consentiti
attempts tentativi
users utenti
delivering fornendo
unprecedented senza precedenti
insight visione
network rete
logs registri
access accesso
processes processi
file file
produce producono
trail trail
from da
activities attività
an un
these questi

EN “We didn’t produce much content before, and its role in our business was minimal,” he says

IT "Prima non producevamo molti contenuti, e il loro ruolo nella nostra attività era minimo," racconta

English Italian
much molti
content contenuti
role ruolo
business attività
minimal minimo
says racconta
and e
in nella
was era
before prima
our nostra

EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

IT "Essendo una piccola azienda non avevamo alcuna esperienza interna nella redazione di contenuti, e non avevamo abbastanza tempo e risorse per produrre contenuti da soli."

English Italian
small piccola
company azienda
time tempo
and e
content contenuti
resources risorse
we avevamo
enough abbastanza
a una
expertise esperienza
to nella
produce produrre

EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

IT I produttori di software non si occupano dei contenuti. I produttori di contenuti non creano software. Noi lo facciamo. Disegniamo grafiche, scattiamo foto e le integriamo al software con la massima precisione.

English Italian
makers produttori
content contenuti
software software
photos foto
graphics grafiche
dont non
we noi
the lo
do facciamo
and e
with con
their di

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

IT A differenza di quanto accade nei mercati del design in cui si rivendono i file, noi produciamo da zero i nostri contenuti.Li firmiamo e creiamo gli strumenti personalizzatiper tenerli a portata di mano.

English Italian
files file
content contenuti
designer design
hand mano
the i
unlike a differenza
tag a
we nostri

EN Oracle APEX offers all the tools you need to be productive, deliver on time, and produce stunning results for your business.

IT Oracle APEX offre tutti gli strumenti necessari per essere produttivi, distribuire nel tempo e produrre risultati sorprendenti per la tua attività.

English Italian
oracle oracle
productive produttivi
stunning sorprendenti
results risultati
apex apex
offers offre
tools strumenti
time tempo
deliver distribuire
business attività
your tua
be essere
and e
the la
all tutti
produce produrre

EN This type of approach makes it possible to produce cinematic quality videos with a strong visual impact

IT Questo tipo di approccio consente di produrre video di qualità cinematografica e di forte impatto visivo

English Italian
type tipo
possible consente
videos video
strong forte
visual visivo
impact impatto
quality qualità
approach approccio
of di
produce produrre
this questo

EN In 2002, he puts the journalist René Sintzel, an Africa specialist, with whom he has collaborated to produce documentaries on West Africa

IT Nel 2002 mette il giornalista René Sintzel, uno specialista dell'Africa, con il quale ha collaborato alla produzione di documentari sull'Africa occidentale

English Italian
journalist giornalista
specialist specialista
collaborated collaborato
produce produzione
documentaries documentari
west occidentale
has ha
with con
in mette
he il

EN In 2005, he worked together with JANUARY and DIGITAGENT - THE REPORT PARIS laboratories to produce the "Lion Kings of Medina" documentary

IT Nel 2005, ha collaborato con i laboratori di GENNAIO e DIGITAGENT - THE REPORT PARIS per produrre il documentario "Lion Kings of Medina"

English Italian
january gennaio
report report
paris paris
laboratories laboratori
documentary documentario
kings kings
of of
with con
the i
he il
together di
and e
produce produrre

EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969

IT L'attore americano Steve McQueen sul circuito della 24 Ore di Le Mans osserva la manifestazione per le esigenze di un film (Le Mans) che produrrà sull'argomento il 10 giugno 1969

English Italian
american americano
steve steve
mcqueen mcqueen
circuit circuito
observes osserva
film film
june giugno
mans mans
needs esigenze
a un
hours ore
le le
of di
on sul
he il

Showing 50 of 50 translations