EN Our mission is to make people more productive by enabling technology to millions. We strive to create the best experiences on mobile and desktop for those who want to be more productive.
"productive" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
productive | efficiente funzionalità produttiva produttive produttivi produttività produttivo produzione |
EN Our mission is to make people more productive by enabling technology to millions. We strive to create the best experiences on mobile and desktop for those who want to be more productive.
IT La nostra missione è di rendere le persone più produttive portando la tecnologia a milioni di individui. Ci sforziamo di creare la migliore esperienza possibile sui dispositivi portatili e desktop per coloro che desiderano di essere più produttivi.
English | Italian |
---|---|
mission | missione |
technology | tecnologia |
millions | milioni |
strive | ci sforziamo |
experiences | esperienza |
desktop | desktop |
we strive | sforziamo |
want to | desiderano |
productive | produttivi |
people | persone |
be | essere |
our | nostra |
the | le |
who | coloro |
to | a |
enabling | possibile |
is | è |
the best | migliore |
EN Keeping APIs secure and productive
IT Garantire la sicurezza e la produttività delle API
English | Italian |
---|---|
apis | api |
productive | produttività |
and | e |
secure | sicurezza |
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.
English | Italian |
---|---|
keep | mantieni |
productive | produttive |
schema | schema |
validation | convalida |
dlp | dlp |
anomaly | anomalie |
detection | rilevamento |
with | con |
and more | altro |
and | e |
more | di |
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
IT Perfetto perché gli utenti avanzati diventino più produttivi. Rivedi gli insiemi di modifiche, stash, selezioni tra branch e altro.
English | Italian |
---|---|
perfect | perfetto |
advanced | avanzati |
users | utenti |
productive | produttivi |
review | rivedi |
and more | altro |
and | e |
for | di |
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
IT Scopri come aumentare la produttività e migliorare la tua giornata lavorativa, l'ambiente di lavoro, la tua vita professionale e la collaborazione nel team
English | Italian |
---|---|
productive | produttività |
life | vita |
your | tua |
teamwork | team |
work | lavoro |
discover | scopri |
and | e |
better | migliorare |
more | di |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
IT Le nuove funzionalità dei nostri prodotti contribuiranno a migliorare l'agilità della tua azienda per aiutarti a mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
English | Italian |
---|---|
newest | nuove |
change | cambiamenti |
product | prodotti |
your | tua |
business | azienda |
capabilities | funzionalità |
stay | a |
so | per |
our | nostri |
help | migliorare |
you | la |
productive | produttività |
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
IT Con Sunshine puoi personalizzare ed estendere Zendesk per offrire esperienze personalizzate, supportare la produttività degli agenti e connettere ogni aspetto delle tue attività
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
experiences | esperienze |
help | supportare |
agents | agenti |
sunshine | sunshine |
productive | produttività |
connected | connettere |
business | attività |
extend | estendere |
personalised | personalizzate |
the | la |
customise | personalizzare |
and | e |
to | offrire |
EN Our small but smart bedrooms are 185 square feet of clever, stylish design and include everything you need to be as productive or as playful as you want.
IT Le nostre camere piccole ma funzionali offrono 17 metri quadrati di design smart e alla moda, dove troverai tutto quello che ti serve per lavorare o divertirti come preferisci.
English | Italian |
---|---|
small | piccole |
smart | smart |
bedrooms | camere |
but | ma |
design | design |
or | o |
of | di |
are | offrono |
include | per |
stylish | alla moda |
and | e |
EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.
IT Il programma mette in collegamento i dipendenti con mentor esterni, risorse e colleghi al fine di essere più produttivi in ogni fase della carriera lavorativa.
English | Italian |
---|---|
programme | programma |
resources | risorse |
productive | produttivi |
stage | fase |
career | carriera |
employees | dipendenti |
external | esterni |
be | essere |
in | in |
of | di |
the | i |
every | ogni |
and | e |
with | con |
EN With Zendesk, internal teams can create consumer-like experiences for their employees that are easy, reliable and more productive
IT Con Zendesk, è possibile implementare per i dipendenti un servizio analogo a quello offerto ai consumatori, che sia facile, affidabile e altamente produttivo
English | Italian |
---|---|
employees | dipendenti |
easy | facile |
productive | produttivo |
consumer | consumatori |
zendesk | zendesk |
and | è |
more | altamente |
create | e |
reliable | affidabile |
with | con |
for | a |
that | possibile |
EN Give your employees the tools and resources they need to be happier and more productive at work
IT Offri ai tuoi dipendenti gli strumenti e le risorse di cui hanno bisogno per essere più soddisfatti e più produttivi sul lavoro
English | Italian |
---|---|
employees | dipendenti |
productive | produttivi |
work | lavoro |
tools | strumenti |
resources | risorse |
need | bisogno |
the | le |
be | essere |
give | per |
and | e |
to | sul |
EN Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
IT Dai un'occhiata alle funzionalità più recenti che offrono flessibilità e ti permettono di mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
English | Italian |
---|---|
latest | recenti |
change | cambiamenti |
flexibility | flessibilità |
enable | permettono |
features | funzionalità |
productive | produttività |
that | che |
stay | a |
out | di |
our | in |
and | e |
EN Using desktop email programs will make you more productive and your email will always be available, even offline.
IT L'utilizzo di programmi di posta elettronica desktop ti renderà più produttivi e la tua posta elettronica sarà sempre disponibile, anche offline.
English | Italian |
---|---|
desktop | desktop |
programs | programmi |
productive | produttivi |
available | disponibile |
offline | offline |
will make | renderà |
your | tua |
always | sempre |
posta | |
and | e |
EN Productive businesses use 1Password to secure employees at scale
IT Le aziende produttive utilizzano 1Password per proteggere i dipendenti a livello globale
English | Italian |
---|---|
productive | produttive |
businesses | aziende |
employees | dipendenti |
scale | livello |
to | a |
EN Get advice on running a secure, productive workplace delivered directly to your inbox.
IT Ricevi consigli su come gestire un luogo di lavoro sicuro e produttivo direttamente nella tua casella di posta.
English | Italian |
---|---|
advice | consigli |
a | un |
productive | produttivo |
workplace | lavoro |
directly | direttamente |
on | su |
your | tua |
to | nella |
running | di |
EN Oracle APEX offers all the tools you need to be productive, deliver on time, and produce stunning results for your business.
IT Oracle APEX offre tutti gli strumenti necessari per essere produttivi, distribuire nel tempo e produrre risultati sorprendenti per la tua attività.
English | Italian |
---|---|
oracle | oracle |
productive | produttivi |
stunning | sorprendenti |
results | risultati |
apex | apex |
offers | offre |
tools | strumenti |
time | tempo |
deliver | distribuire |
business | attività |
your | tua |
be | essere |
and | e |
the | la |
all | tutti |
produce | produrre |
EN Across the industry, organizations have adopted Kubernetes platforms and modern software practices to facilitate collaboration and help their teams become more productive.
IT In tutto il settore, le organizzazioni hanno adottato piattaforme Kubernetes e moderne pratiche software per facilitare la collaborazione e aiutare i propri team a diventare più produttivi.
English | Italian |
---|---|
industry | settore |
adopted | adottato |
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
collaboration | collaborazione |
productive | produttivi |
organizations | organizzazioni |
platforms | piattaforme |
software | software |
practices | pratiche |
teams | team |
and | e |
to | a |
help | aiutare |
become | diventare |
the | i |
to facilitate | facilitare |
more | più |
EN At ExxonMobil, data scientists are able to be more productive after adopting agile practices and open source technology
IT In ExxonMobil, i data scientist hanno potuto aumentare la propria produttività grazie all'adozione di pratiche agili e tecnologia open source
English | Italian |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
data | data |
able | potuto |
agile | agili |
practices | pratiche |
open | open |
source | source |
technology | tecnologia |
productive | produttività |
to | in |
and | e |
more | di |
EN It helps you deliver applications faster and make developers more productive
IT Ti consente di accelerare la distribuzione delle applicazioni e di rendere più produttivo il lavoro degli sviluppatori
English | Italian |
---|---|
deliver | distribuzione |
faster | accelerare |
developers | sviluppatori |
productive | produttivo |
applications | applicazioni |
it | il |
and | e |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...
English | Italian |
---|---|
productive | produttiva |
lakes | laghi |
rivers | fiumi |
vegetation | vegetazione |
switzerland | svizzera |
the | la |
of | di |
is | è |
that | quella |
EN As a result of this cloud-first thinking, we’ve refocused our IT employees away from the back of house, to a more productive place where they can be strategic and proactive,” explains Zuzic
IT Il risultato di questa soluzione basata su cloud è che abbiamo riportato i nostri dipendenti verso un luogo più produttivo, dove possono essere più orientati alla strategia e proattivi", spiega Zuzic
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
employees | dipendenti |
place | luogo |
productive | produttivo |
proactive | proattivi |
explains | spiega |
and | e |
result | risultato |
a | un |
can | possono |
our | nostri |
be | essere |
of | di |
the | i |
this | questa |
where | dove |
to | verso |
more | più |
EN As a result, we are more productive, our people are happier, and our clients get the service they deserve.”
IT Di conseguenza, siamo più produttivi, i dipendenti sono più felici e i nostri clienti ricevono il servizio che meritano".
English | Italian |
---|---|
productive | produttivi |
people | dipendenti |
clients | clienti |
and | e |
get | ricevono |
service | servizio |
deserve | meritano |
our | nostri |
are | sono |
the | i |
more | più |
result | conseguenza |
we | siamo |
EN It means that your employees can come to work with less stress on their minds and be more productive.
IT Questo significa che i tuoi dipendenti possono venire al lavoro con meno stress e una mente più libera, ed essere così più produttivi.
English | Italian |
---|---|
employees | dipendenti |
less | meno |
stress | stress |
productive | produttivi |
work | lavoro |
be | essere |
can | possono |
with | con |
and | e |
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
IT I team di piccole dimensioni con grandi ambizioni non hanno tempo da perdere. Mantieni la produttività e resta connesso con oltre mille app ricche di funzionalità e integrazioni per personalizzare il tuo modo di lavorare.
English | Italian |
---|---|
ambitions | ambizioni |
waste | perdere |
connected | connesso |
thousand | mille |
integrations | integrazioni |
productive | produttività |
rich | ricche |
teams | team |
big | grandi |
stay | resta |
apps | app |
feature | funzionalità |
small | piccole |
time | tempo |
a | lavorare |
way | modo |
the | i |
with | con |
no | non |
customize | personalizzare |
to | oltre |
and | e |
more | di |
English | Italian |
---|---|
team | team |
wherever | ovunque |
effective | efficacia |
success | successo |
productive | produttività |
your | tuo |
are | sono |
and | e |
to | per |
English | Italian |
---|---|
conversation | conversazione |
productive | produttiva |
channels | canale |
annual | annua |
clients | clienti |
every | ogni |
to | a |
personal | personale |
and | e |
across | di |
EN Form follows function, and timeless classics are woven with modern details. Stylish spaces, comfortable beds and productive workspaces, plus fast, free Wi-Fi and delicious food on-site.
IT La forma si adegua alla funzione e i classici intramontabili sono infusi di dettagli moderni. Spazi eleganti, letti confortevoli e aree di lavoro efficienti, nonché il Wi-Fi veloce e gratuito ed eccellenti proposte gastronomiche in loco.
English | Italian |
---|---|
form | forma |
function | funzione |
modern | moderni |
details | dettagli |
stylish | eleganti |
comfortable | confortevoli |
beds | letti |
workspaces | aree di lavoro |
fast | veloce |
and | nonché |
classics | classici |
spaces | spazi |
are | sono |
timeless | intramontabili |
plus | di |
free | gratuito |
on | in |
site | aree |
with | alla |
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
IT Design elegante e funzionale. Spazi flessibili e momenti esclusivi ideati con cura. Abbiamo preparato un’esperienza di soggiorno completa e curata per permettervi di essere più produttivi, creativi e soddisfatti.
English | Italian |
---|---|
elegant | elegante |
flexible | flessibili |
spaces | spazi |
moments | momenti |
productive | produttivi |
creative | creativi |
experience | funzionale |
design | design |
carefully | con cura |
be | essere |
and | e |
EN Smartsheet allows you to automate and track work processes in real-time so that everyone can be more productive
IT Smartsheet ti permette di automatizzare e monitorare i processi di lavoro in tempo reale, in modo che tutti possano più essere produttivi
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
allows | permette |
automate | automatizzare |
real-time | tempo reale |
productive | produttivi |
time | tempo |
real | reale |
track | monitorare |
processes | processi |
so | modo |
work | lavoro |
in | in |
be | essere |
and | e |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
English | Italian |
---|---|
sheet | foglio |
follow | seguire |
work | lavoro |
referencing | riferimento |
productive | produttive |
aligned | allineati |
can | può |
or | o |
reply | rispondere |
context | contesto |
information | informazioni |
conversations | conversazioni |
teams | team |
to the | ai |
comments | commenti |
shared | condiviso |
and | e |
with | con |
the | i |
of | del |
EN Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
IT Preparati per una giornata produttiva di gestione delle attività con MeisterTask.
English | Italian |
---|---|
productive | produttiva |
day | giornata |
management | gestione |
meistertask | meistertask |
with | con |
a | una |
of | di |
EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive
IT Quando il tuo team lavora da casa, una condivisione efficace delle informazioni è essenziale per rimanere produttivi
English | Italian |
---|---|
working | lavora |
effective | efficace |
information | informazioni |
sharing | condivisione |
essential | essenziale |
productive | produttivi |
team | team |
is | è |
staying | rimanere |
your | tuo |
from | da |
home | casa |
when | quando |
EN Get Productive. Get MeisterTask.
IT Produci di più. Con MeisterTask.
English | Italian |
---|---|
get | con |
meistertask | meistertask |
EN In addition to making agricultural farming more productive, our next challenge is to build plants that have zero emissions and zero pollution. This success story includes more than 170 projects in 37 different countries.
IT Oltre a rendere la produzione agricola più produttiva, la nostra prossima sfida è quella di realizzare impianti che abbiano zero emissioni e zero inquinamento. Questa storia di successo racconta più di 170 progetti in 37 paesi diversi.
English | Italian |
---|---|
agricultural | agricola |
challenge | sfida |
zero | zero |
emissions | emissioni |
pollution | inquinamento |
success | successo |
story | storia |
countries | paesi |
projects | progetti |
different | diversi |
productive | produttiva |
plants | impianti |
in | in |
our | nostra |
build | realizzare |
to | a |
this | questa |
is | è |
EN Unlock the productive potential of cloud manufacturing for the factory floor.
IT Libera le potenzialità della produzione su cloud nel tuo stabilimento.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
potential | potenzialità |
factory | stabilimento |
the | le |
manufacturing | produzione |
for | su |
EN You can easily manage requests, collect and distribute content, and stay productive and connected from anywhere
IT Permette di gestire facilmente le richieste, raccogliere e distribuire contenuti e rimanere sempre produttivi e connessi
English | Italian |
---|---|
easily | facilmente |
manage | gestire |
requests | richieste |
collect | raccogliere |
distribute | distribuire |
content | contenuti |
productive | produttivi |
connected | connessi |
stay | rimanere |
and | e |
EN Lead generation software & sales engagement tool - Be more productive
IT Software di generazione dei clienti potenziali e coinvolgimento nelle vendite per una maggiore produttività
English | Italian |
---|---|
generation | generazione |
sales | vendite |
engagement | coinvolgimento |
productive | produttività |
software | software |
more | di |
be | maggiore |
EN Despite the growing volume of requests, Robinson said, “Zendesk Support has helped our Shared Services team grow to be more efficient, organised and productive
IT Nonostante l?aumento del volume di richieste, Robinson afferma che "Zendesk ha aiutato il nostro team Servizi condivisi a crescere e a essere più efficiente, organizzato e produttivo
English | Italian |
---|---|
volume | volume |
robinson | robinson |
said | afferma |
team | team |
shared | condivisi |
organised | organizzato |
and | e |
requests | richieste |
has | ha |
zendesk | zendesk |
despite | nonostante |
helped | aiutato |
grow | crescere |
efficient | efficiente |
productive | produttivo |
the | il |
to | a |
services | servizi |
be | essere |
our | nostro |
more | più |
of | di |
growing | aumento |
EN Designing teams to stay productive through change
IT Progettando il team in modo da mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto
English | Italian |
---|---|
designing | progettando |
teams | team |
change | cambiamenti |
productive | produttività |
to | a |
EN With one unified view of all endpoints, IT can provide seamless access to the apps and data employees need to be productive
IT Con una vista unificata su tutti gli endpoint, il reparto IT può fornire un accesso ottimizzato alle applicazioni e ai dati necessari ai dipendenti per essere produttivi
English | Italian |
---|---|
unified | unificata |
endpoints | endpoint |
employees | dipendenti |
productive | produttivi |
access | accesso |
data | dati |
to the | ai |
can | può |
the | il |
and | e |
be | essere |
of | una |
with | con |
apps | applicazioni |
one | un |
all | tutti |
EN Keep data safe and employees productive
IT Garantite la sicurezza dei dati e la produttività dei dipendenti
English | Italian |
---|---|
safe | sicurezza |
employees | dipendenti |
productive | produttività |
data | dati |
and | e |
EN Store associates, headquarters employees and remote staff are more productive, and shoppers have an always-on in-store experiences with secure unified commerce.
IT Si aumenta la produttività del personale in negozio, dei dipendenti della sede centrale e dello staff in remoto, così gli acquirenti ricevono un’esperienza di vendita costantemente attiva corredata da un commercio sicuro e coerente.
English | Italian |
---|---|
remote | remoto |
shoppers | acquirenti |
unified | coerente |
productive | produttività |
always | costantemente |
store | negozio |
employees | dipendenti |
an | un |
staff | staff |
commerce | commercio |
in | in |
with | dei |
and | e |
are | gli |
more | di |
EN For your remote workforce to be productive from anywhere, they need secure access to your network from any location and on any device
IT Per rimanere produttiva da qualsiasi luogo, la forza lavoro remota ha bisogno di un accesso sicuro alla vostra rete ovunque e su qualsiasi dispositivo
English | Italian |
---|---|
remote | remota |
workforce | forza lavoro |
productive | produttiva |
access | accesso |
network | rete |
device | dispositivo |
your | vostra |
need | bisogno |
be | rimanere |
anywhere | ovunque |
from | da |
any | qualsiasi |
and | e |
on | su |
EN Trained DevOps teams are 44% more productive compared to staff without Red Hat training
IT I team con formazione su DevOps sono più produttivi del 44% rispetto al personale senza formazione Red Hat
English | Italian |
---|---|
devops | devops |
productive | produttivi |
hat | hat |
teams | team |
without | senza |
red | red |
are | sono |
training | formazione |
compared | rispetto |
EN Two years ago, with help from Kornit, the company became even more diversified and productive.
IT Due anni fa, grazie all’aiuto di Kornit, l’azienda ha incrementato ulteriormente diversificazione e produttività.
English | Italian |
---|---|
kornit | kornit |
productive | produttività |
and | e |
EN It’s a lot of these little enhancements which add up to mean both Affinity Photo and Affinity Designer are more productive than ever before.”
IT Molti di questi piccoli miglioramenti insieme fanno sì che sia Affinity Photo che Affinity Designer siano più produttivi che mai.”
EN Hello everyone! The year 2018 was highly productive and intense for ONLYOFFICE. We advanced the functionality of all our solutions, created several new apps, formed a number of big partnerships and built a foundation for?
IT Un modo per migliorare la tua presentazione per il pubblico è inserire un video YouTube su PowerPoint. Puoi farlo in qualsiasi soluzione office per Windows, Linux, Mac e anche online. Leggi questo post per scoprire?
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzione |
a | un |
and | è |
the | il |
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
IT Metti il servizio clienti al centro della tua azienda. Rendi gli agenti più produttivi, i manager più incisivi e i clienti più autonomi. Ulteriori informazioni su Zoho Desk
English | Italian |
---|---|
heart | centro |
agents | agenti |
productive | produttivi |
managers | manager |
zoho | zoho |
desk | desk |
service | servizio |
company | azienda |
your | tua |
and | e |
put | al |
the | i |
more | più |
of | della |
customer | clienti |
about | informazioni |
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
IT Perché quasi 8.000 clienti su Capterra danno ad Asana un punteggio di 4.5 stelle su 5? Perché Asana è il modo più semplice di gestire progetti, processi e attività del team, rimanere produttivi e fornire un lavoro migliore più velocemente.
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
asana | asana |
stars | stelle |
team | team |
productive | produttivi |
projects | progetti |
processes | processi |
better | migliore |
easiest | più semplice |
on | su |
manage | gestire |
tasks | attività |
work | lavoro |
the | il |
faster | velocemente |
way | modo |
to | fornire |
is | è |
why | perché |
stay | rimanere |
EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.
IT I dirigenti possono quindi consultare i numeri attuali ogni mattina, esplorare i dati nei minimi dettagli, mentre Kevin e il suo team possono dedicarsi ad attività più produttive.
English | Italian |
---|---|
kevin | kevin |
productive | produttive |
data | dati |
team | team |
tasks | attività |
can | possono |
current | attuali |
morning | mattina |
and | e |
every | ogni |
the | i |
numbers | numeri |
Showing 50 of 50 translations