Hire a translator I am translator

Translate "courtyards" to Italian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "courtyards" from English to Italian

Translation of English to Italian of courtyards

English
Italian

EN Outstanding works can be found in parks, on well-known squares, on façades, and even in tucked-away courtyards

IT Nei parchi, su piazze famose, sulle facciate degli edifici o all’interno di piccoli cortili si scovano opere d’arte speciali

English Italian
works opere
parks parchi
squares piazze
on su
and di
in sulle

EN Reminiscent of typical Indonesian courtyards, it is made of recycled materials, demonstrating that design can be a vehicle for change

IT Richiama i tipici cortili indonesiani, ma è fatto con materiali riciclati, a dimostrazione che il design può essere veicolo di cambiamento

English Italian
typical tipici
recycled riciclati
design design
is è
materials materiali
can può
be essere
vehicle veicolo
it il
of di
change cambiamento

EN In stately homes, palaces and courtyards, the precious porcelain of the Doccia Manufactory is synonymous with elegance and refinement

IT Nelle case signorili, nei palazzi e nei cortili, la preziosa porcellana della Manifattura di Doccia è sinonimo di eleganza e raffinatezza

English Italian
palaces palazzi
precious preziosa
porcelain porcellana
synonymous sinonimo
elegance eleganza
refinement raffinatezza
the la
homes case
of di
is è

EN Especially ideal for covering driveways, pathways and courtyards, floors made with self-locking blocks are extremely resistant to loads and weathering

IT Ideali soprattutto per rivestire superfici carrabili, vialetti e cortili, i pavimenti realizzati con masselli autobloccanti sono estremamente resistenti ai carichi e agli agenti atmosferici

English Italian
especially soprattutto
ideal ideali
floors pavimenti
extremely estremamente
resistant resistenti
loads carichi
are sono
and e
with con

EN The dry laying par excellence for exteriors is undoubtedly the gravel, ideal for covering driveways and paths, courtyards and gardens

IT La posa a secco per eccellenza negli esterni è senz'altro la ghiaia, ideale per rivestire viali e vialetti, cortili e giardini

English Italian
dry secco
laying posa
excellence eccellenza
gravel ghiaia
ideal ideale
gardens giardini
the la
for a
is è
par per

EN Especially if the core moments are to be celebrated in courtyards that offer good handholds for the supporting wires

IT Un tipo di decorazione che risulta perfetto per decorare corti o ambienti al chiuso dai soffitti alti

English Italian
core un
offer dai
good perfetto
be tipo
for di
to per

EN - The ‘city within a city’ now encompasses 240,000m², consisting of 18 wings, 19 courtyards and over 2,600 rooms

IT - …questa “città nella città” copre una superficie di oltre 240.000m² e comprende 18 ali, 19 cortili e più di 2600 camere?

English Italian
now questa
wings ali
rooms camere
encompasses comprende
a una
of di
and e

EN he city of courtyards. A stroll to Monte Stella. The great cinema sets. Or the Belvedere in Palazzo Lombardia. Seven tips to discover Milan from a different perspective.

IT a città dei cortili. Una passeggiata al Monte Stella. I set del grande cinema. O ancora il Belvedere di Palazzo Lombardia. Scopri 7 consigli per scoprire Milano da una prospettiva diversa.

English Italian
stroll passeggiata
monte monte
stella stella
cinema cinema
sets set
belvedere belvedere
lombardia lombardia
tips consigli
perspective prospettiva
great grande
or o
palazzo palazzo
milan milano
from da
discover scopri
the i
he il
a una
city città
to a

EN Find out if dragons and the Wawel chakra really existed on this audioguide tour of Wawel Hill. Admire the architecture of the castle's courtyards.

IT Scopri se i draghi e il chakra di Wawel sono esistiti davvero grazie a questo tour con audioguida della collina di Wawel. Ammira l'architettura dei cortili del castello.

English Italian
audioguide audioguida
tour tour
hill collina
admire ammira
castles castello
if se
find e
really davvero
the i
this questo

EN Discover the history of the United Nations agency with this UNESCO Headquarters Guided Tour. Explore its conference rooms, courtyards, gardens and corridors.

IT In questa escursione visiteremo Reims, i vigneti della campagna di Champagne e due delle aziende vinicole più famose della zona, Mumm e Mercier.

English Italian
agency aziende
tour escursione
the i
this questa
of di
and e

EN Discover the history of the United Nations agency with this UNESCO Headquarters Guided Tour. Explore its conference rooms, courtyards, gardens and corridors.

IT In questa escursione visiteremo Reims, i vigneti della campagna di Champagne e due delle aziende vinicole più famose della zona, Mumm e Mercier.

English Italian
agency aziende
tour escursione
the i
this questa
of di
and e

EN Reminiscent of typical Indonesian courtyards, it is made of recycled materials, demonstrating that design can be a vehicle for change

IT Richiama i tipici cortili indonesiani, ma è fatto con materiali riciclati, a dimostrazione che il design può essere veicolo di cambiamento

English Italian
typical tipici
recycled riciclati
design design
is è
materials materiali
can può
be essere
vehicle veicolo
it il
of di
change cambiamento

Showing 12 of 12 translations