EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
Translate "emirates" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emirates" from English to Italian
Translation of English to Italian of emirates
English
Italian
IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom
IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| English | Italian |
|---|---|
| view | vista |
| emirates | emirati |
| peninsula | penisola |
| terminal | terminale |
| air | aria |
| line | linea |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
IT Emirates è la compagnia aerea di bandiera degli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airline | compagnia aerea |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| is | è |
| the | la |
| emirates | emirates |
| of | di |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
IT Emirates è la compagnia aerea di bandiera degli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airline | compagnia aerea |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| is | è |
| the | la |
| emirates | emirates |
| of | di |
EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.
IT Etihad Airways è una compagnia aerea degli Emirati Arabi Uniti e ha sede presso la capitale Abu Dhabi. Nel 2009 la compagnia è stata premiata da Skytrax per la migliore Business Class.
| English | Italian |
|---|---|
| united | uniti |
| arab | arabi |
| national | sede |
| airline | compagnia aerea |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| capital | capitale |
| awarded | premiata |
| class | class |
| airways | airways |
| business | business |
| is | è |
| was | stata |
| emirates | emirati |
| the | la |
| for | da |
| the best | migliore |
| English | Italian |
|---|---|
| england | inghilterra |
| tee | tee |
| club | club |
| dubai | dubai |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| credit | credito |
| alamy | alamy |
| news | news |
| competition | concorso |
| ladies | ladies |
| masters | masters |
| live | live |
| golf | golf |
| the | la |
| in | in |
| emirates | emirati |
EN And so are David De La Cruz, who will be racing one of his final events with UAE Team Emirates before joining Movistar, and Marc Soler, who will go the opposite way, leaving Spain and heading for the Arab Emirates
IT Discorso simile per Marc Soler, che invece farà il percorso inverso, lasciando la Movistar in direzione Emirati Arabi
| English | Italian |
|---|---|
| movistar | movistar |
| leaving | lasciando |
| arab | arabi |
| marc | marc |
| la | la |
| will | farà |
| emirates | emirati |
| with | simile |
| of | direzione |
| the | il |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
IT Emirates è la compagnia aerea di bandiera degli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airline | compagnia aerea |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| is | è |
| the | la |
| emirates | emirates |
| of | di |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
IT Emirates è la compagnia aerea di bandiera degli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airline | compagnia aerea |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| is | è |
| the | la |
| emirates | emirates |
| of | di |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
IT Emirates è la compagnia aerea di bandiera degli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airline | compagnia aerea |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| is | è |
| the | la |
| emirates | emirates |
| of | di |
EN If you live, for example, in the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Oman, or Qatar, you’ll have to deal with these laws
IT Se vivi, ad esempio, negli Emirati Arabi Uniti, in Arabia Saudita, Oman o Qatar, dovrai preoccuparti di queste leggi
| English | Italian |
|---|---|
| arab | arabi |
| saudi | saudita |
| arabia | arabia |
| oman | oman |
| qatar | qatar |
| laws | leggi |
| if | se |
| or | o |
| united | uniti |
| you live | vivi |
| example | esempio |
| emirates | emirati |
| have | dovrai |
| in | in |
EN Qatar and the United Arab Emirates ban WhatsApp, as well as Snapchat and FaceTime
IT Il Qatar e gli Emirati Arabi Uniti vietano WhatsApp, così come Snapchat e FaceTime
| English | Italian |
|---|---|
| qatar | qatar |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| snapchat | snapchat |
| facetime | facetime |
| the | il |
| emirates | emirati |
| as | come |
| and | e |
EN In the United Arab Emirates (UAE) not only are all forms of gambling illegal, but the state-controlled Telecommunications Regulatory Authority also holds a monopoly over providing internet access
IT Negli Emirati Arabi Uniti non solo tutte le forme di gioco d?azzardo sono illegali, ma l?Autorità di regolamentazione delle telecomunicazioni controllata dallo Stato detiene il monopolio sulla fornitura dell’accesso a internet
| English | Italian |
|---|---|
| arab | arabi |
| illegal | illegali |
| telecommunications | telecomunicazioni |
| regulatory | regolamentazione |
| holds | detiene |
| internet | internet |
| authority | autorità |
| controlled | controllata |
| forms | forme |
| are | sono |
| state | stato |
| united | uniti |
| but | ma |
| emirates | emirati |
| of | di |
| the | le |
| not | non |
EN Emirates NBD builds cloud platform to offer innovative banking services
IT Emirates NBD realizza una piattaforma cloud per offrire servizi bancari innovativi
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| innovative | innovativi |
| emirates | emirates |
| platform | piattaforma |
| services | servizi |
| banking | bancari |
| to | offrire |
EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches
IT Settore: servizi finanziari Regione: APAC Sede: Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti (UAE) Dimensioni dell'azienda: oltre 9.000 dipendenti in 230 filiali
| English | Italian |
|---|---|
| financial | finanziari |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| size | dimensioni |
| employees | dipendenti |
| branches | filiali |
| industry | settore |
| services | servizi |
| region | regione |
| headquarters | sede |
| uae | uae |
| in | in |
| emirates | emirati |
EN Emirates NBD moves to private cloud for always-available banking
IT Emirates NBD passa al cloud privato per garantire servizi di banking sempre disponibili
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| banking | banking |
| emirates | emirates |
| always | sempre |
| available | disponibili |
| for | di |
| to | per |
EN Emirates NBD creates cloud platform for digital transformation with Red Hat
IT Emirates NBD realizza una piattaforma cloud per la trasformazione digitale con Red Hat
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | piattaforma |
| transformation | trasformazione |
| red | red |
| hat | hat |
| emirates | emirates |
| digital | digitale |
| for | per |
| with | con |
EN Alejandro Valverde (Movistar Team) and Alessandro Covi (UAE Team Emirates) finished second and third in the General Classification respectively.
IT Al secondo e terzo posto si sono classificati rispettivamente Alejandro Valverde (Movistar Team) e Alessandro Covi (UAE Team Emirates).
| English | Italian |
|---|---|
| alejandro | alejandro |
| valverde | valverde |
| movistar | movistar |
| team | team |
| alessandro | alessandro |
| third | terzo |
| uae | uae |
| emirates | emirates |
EN Vincenzo Nibali soloed to win Stage 4, 180km from Sant’Agata di Militello to Mascali. Simone Ravanelli (Androni Giocattoli ? Sidermec) and Alessandro Covi (UAE Team Emirates) finished second and third respectively.
IT Il corridore siciliano della Trek-Segafredo si è aggiudicato in solitaria l’ultima tappa, la Sant’Agata di Militello ? Mascali, di 180km, davanti a Simone Ravanelli (Androni Giocattoli ? Sidermec) e Alessandro Covi (UAE Team Emirates).
| English | Italian |
|---|---|
| stage | tappa |
| simone | simone |
| alessandro | alessandro |
| team | team |
| uae | uae |
| emirates | emirates |
| di | di |
| third | il |
| to | a |
| and | è |
| respectively | e |
| from | in |
EN Maglia Bianca, Best Young Rider, sponsored by Work Service Group ? Alessandro Covi (UAE Team Emirates)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Work Service Group ? Alessandro Covi (UAE Team Emirates)
| English | Italian |
|---|---|
| maglia | maglia |
| young | giovani |
| alessandro | alessandro |
| uae | uae |
| emirates | emirates |
| group | group |
| team | team |
| service | service |
| work | work |
| by | da |
EN Alessandro Covi (UAE Team Emirates) and Jhonatan Restrepo (Androni Giocattoli ? Sidermec) finished second and third respectively.
IT Al secondo e terzo posto si sono classificati rispettivamente Alessandro Covi (UAE Team Emirates) e Jhonatan Restrepo (Androni Giocattoli ? Sidermec).
| English | Italian |
|---|---|
| alessandro | alessandro |
| team | team |
| second | secondo |
| third | terzo |
| uae | uae |
| emirates | emirates |
EN Maglia Giallo Rossa, leader of the General Classification, sponsored by Regione Siciliana ? Juan Sebastian Molano (UAE Team Emirates)
IT Maglia Giallo Rossa, leader della classifica generale, sponsorizzata da Regione Siciliana ? Juan Sebastian Molano (UAE Team Emirates)
| English | Italian |
|---|---|
| maglia | maglia |
| leader | leader |
| general | generale |
| classification | classifica |
| regione | regione |
| juan | juan |
| team | team |
| sebastian | sebastian |
| uae | uae |
| emirates | emirates |
| by | da |
| rossa | rossa |
| English | Italian |
|---|---|
| license | licenza |
| japan | giappone |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| acquiring | acquiring |
| emirates | emirati |
| to | per |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| etisalat | etisalat |
| dominant | dominante |
| arab | arabi |
| maintaining | servizi |
| million | milioni |
| wireless | wireless |
| subscribers | abbonati |
| residents | residenti |
| country | paese |
| provider | fornitore |
| a | un |
| united | uniti |
| emirates | emirati |
| in | in |
| since | di |
| with | con |
EN Since 1995, we have completed at more than 30 major decommissioning projects including projects in Angola, Brazil, Congo, Egypt, Italy, Kazakhstan, Nigeria, Qatar, Russia, Scotland, Suriname, Turkey, and the United Arab Emirates.
IT Dal 1995 abbiamo completato oltre 30 importanti progetti di decommissioning in diversi Paesi del mondo. Citiamo, tra gli altri, Angola, Brasile, Congo, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Italia, Kazakistan, Nigeria, Qatar, Russia, Scozia, Suriname e Turchia.
| English | Italian |
|---|---|
| completed | completato |
| major | importanti |
| projects | progetti |
| brazil | brasile |
| egypt | egitto |
| kazakhstan | kazakistan |
| nigeria | nigeria |
| qatar | qatar |
| russia | russia |
| scotland | scozia |
| turkey | turchia |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| italy | italia |
| we | abbiamo |
| emirates | emirati |
| in | in |
| since | di |
| and | e |
EN Saipem: new contract awarded by the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) for the Shah Gas plant in the United Arab Emirates
IT Saipem: nuovo contratto da Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) per l’impianto di Shah Gas negli Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| saipem | saipem |
| new | nuovo |
| contract | contratto |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| national | national |
| company | company |
| gas | gas |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| oil | oil |
| emirates | emirati |
| the | negli |
| for | da |
EN Saipem has been awarded new onshore drilling contracts in the Middle East and in South America. In particular, a contract has been awarded in the United Arab Emirates with a duration of approximately 15 months.
IT Saipem si è aggiudicata nuovi contratti di perforazione terra in Medio Oriente e in Sudamerica. Nello specifico, un contratto della durata di circa 15 mesi è stato assegnato negli Emirati Arabi.
| English | Italian |
|---|---|
| saipem | saipem |
| new | nuovi |
| drilling | perforazione |
| arab | arabi |
| south america | sudamerica |
| months | mesi |
| duration | durata |
| awarded | assegnato |
| contracts | contratti |
| a | un |
| contract | contratto |
| east | oriente |
| and | è |
| emirates | emirati |
| has | e |
| in | in |
| of | di |
EN Canossa is constantly expanding and evolving with subsidiaries both in the United States (Greenwich, CT and Miami, FL) and in the United Arab Emirates (Dubai).
IT Canossa è in continua evoluzione ed espansione con controllate sia negli Stati Uniti (Greenwich, CT e Miami, FL) che negli Emirati Arabi Uniti (Dubai), che contribuiscono a rendere Canossa Group una realtà sempre più vivace e dinamica.
| English | Italian |
|---|---|
| constantly | sempre |
| expanding | espansione |
| evolving | evoluzione |
| miami | miami |
| fl | fl |
| arab | arabi |
| dubai | dubai |
| canossa | canossa |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| emirates | emirati |
| in | in |
| is | è |
| with | con |
| both | sia |
EN As an UrbanVPN user in United Arab Emirates You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Emirati Arabi Uniti, ti divertirai
| English | Italian |
|---|---|
| user | utente |
| in | in |
| arab | arabi |
| united | uniti |
| you | ti |
| emirates | emirati |
| as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our United Arab Emirates VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| fear | timore |
| blocked | bloccato |
| detected | rilevato |
| arab | arabi |
| vpn | vpn |
| freedom | libertà |
| internet | internet |
| or | o |
| of | di |
| united | uniti |
| our | nostra |
| emirates | emirati |
| in | in |
| without | senza |
| surf | naviga |
| total | totale |
| the | il |
| with | con |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in the Emirates.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Emirati Arabi Uniti.
| English | Italian |
|---|---|
| urban | urban |
| vpn | vpn |
| servers | server |
| connection | connessione |
| ips | ip |
| anonymously | anonimo |
| emirates | emirati |
| guaranteeing you | garantendoti |
| easily | facilmente |
| so | modo |
| a | un |
| business | affari |
| from | da |
| thousands | migliaia |
| choose | scegliere |
| has | ha |
| in | in |
| the | i |
| globe | il mondo |
| and | e |
EN A large number of websites are blocked in the Emirates due to the government’s strict censorship and regulatory policies
IT Un gran numero di siti web è bloccato negli Emirati a causa della rigida censura e delle politiche normative del governo
| English | Italian |
|---|---|
| large | gran |
| blocked | bloccato |
| emirates | emirati |
| governments | governo |
| censorship | censura |
| policies | politiche |
| a | un |
| and | è |
| of | di |
| to | a |
EN The best United Arab Emirates VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Emirati Arabi Uniti La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| English | Italian |
|---|---|
| united | uniti |
| arab | arabi |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| emirates | emirati |
| the | il |
| the best | migliore |
| English | Italian |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| cup | coppa |
| photo | foto |
| emirates | emirates |
| marcel | marcel |
| alan | alan |
| germany | germania |
| world | mondo |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| construction | costruzione |
| of | di |
| new | nuovo |
| al | al |
| in | in |
| dubai | dubai |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| emirates | emirati |
EN It is an important part of the Emirates Group
IT Dalla sua base di Dubai la compagnia opera numerosissimi collegamenti in Medio ed Estremo Oriente
| English | Italian |
|---|---|
| group | compagnia |
| the | la |
| an | medio |
| of | di |
EN In recent years, Emirates Airline has received a number of awards, most recently in 2009 by Skytrax for the best in-flight entertainment.
IT Emirates Airline ha ricevuto in anni recenti tutta una serie di premi e riconscimenti, il più recente dei quali lo ha ottenuto nel 2009 da Skytrax per il miglior programma di intrattenimento a bordo.
| English | Italian |
|---|---|
| awards | premi |
| entertainment | intrattenimento |
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| the best | miglior |
| received | ricevuto |
| the | lo |
| in | in |
| a | una |
| has | ha |
| recent | recenti |
| for | da |
EN More information about Emirates Airline
IT Più informazioni su Emirates Airline
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| more | più |
| information | informazioni |
EN It is an important part of the Emirates Group
IT Dalla sua base di Dubai la compagnia opera numerosissimi collegamenti in Medio ed Estremo Oriente
| English | Italian |
|---|---|
| group | compagnia |
| the | la |
| an | medio |
| of | di |
EN In recent years, Emirates Airline has received a number of awards, most recently in 2009 by Skytrax for the best in-flight entertainment.
IT Emirates Airline ha ricevuto in anni recenti tutta una serie di premi e riconscimenti, il più recente dei quali lo ha ottenuto nel 2009 da Skytrax per il miglior programma di intrattenimento a bordo.
| English | Italian |
|---|---|
| awards | premi |
| entertainment | intrattenimento |
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| the best | miglior |
| received | ricevuto |
| the | lo |
| in | in |
| a | una |
| has | ha |
| recent | recenti |
| for | da |
EN More information about Emirates Airline
IT Più informazioni su Emirates Airline
| English | Italian |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | airline |
| more | più |
| information | informazioni |
EN Airlines in United Arab Emirates
IT Compagnie aeree : Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airlines | compagnie aeree |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| emirates | emirati |
EN Flight Larnaca (LCA) - Dubai (DXB) Emirates Airline (EK110), Qantas Airways (QF8110)
IT Volo Bruxelles (BRU) - Larnaca (LCA)
| English | Italian |
|---|---|
| flight | volo |
| lca | lca |
EN Airports in United Arab Emirates
IT Aeroporti : Emirati Arabi Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| airports | aeroporti |
| united | uniti |
| arab | arabi |
| emirates | emirati |
EN Maglia Azzurra (blue), General Classification Leader, sponsored by Sara Assicurazioni ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates)
IT Maglia Azzurra, leader della classifica generale, sponsorizzata da Sara Assicurazioni ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates)
| English | Italian |
|---|---|
| maglia | maglia |
| general | generale |
| classification | classifica |
| leader | leader |
| sara | sara |
| assicurazioni | assicurazioni |
| tadej | tadej |
| pogačar | pogačar |
| blue | azzurra |
| emirates | emirates |
| by | da |
EN Maglia Verde (green), King of the Mountains Classification Leader, sponsored by Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates)
IT Maglia Verde, leader del Gran Premio della Montagna, sponsorizzata da Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates)
| English | Italian |
|---|---|
| maglia | maglia |
| mountains | montagna |
| enel | enel |
| tadej | tadej |
| pogačar | pogačar |
| emirates | emirates |
| leader | leader |
| green | verde |
| by | da |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
united arab emirates emirates uae team emirates united emirates emirates nbd moves arab emirates emirates airline emirates nbd arab emirates united emirates air line emirates airline united emirates in arab emirates credit emirates before joining arab emirates announced emirates nbd builds emirates stadium london emirates team new emirates also suggest emirates golf club team emirates in united arabic emirates team emirates before
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese