Hire a translator I am translator

Translate "encrypting" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "encrypting" from English to Italian

Translations of encrypting

"encrypting" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

encrypting criptando crittografare crittografia

Translation of English to Italian of encrypting

English
Italian

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

IT Eseguire la crittografia di molto traffico Web per impedire furto di dati e altre manomissioni rappresenta un passaggio fondamentale per rendere Internet un luogo migliore e più sicuro

English Italian
encrypting crittografia
data dati
theft furto
critical fondamentale
web web
traffic traffico
other altre
a un
step passaggio
better migliore
internet internet
prevent impedire
to rendere
and e
safer per

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

IT : la crittografia del traffico con il protocollo SSL garantisce che non ci siano intrusioni nei dati degli utenti.

English Italian
encrypting crittografia
traffic traffico
ensures garantisce
data dati
ssl ssl
users utenti
nobody non
with con
on del

EN VPNs have the added benefit of obscuring your actual location and encrypting your internet connection, making it very difficult for your activities to be tracked or monitored by others

IT Le VPN hanno l?ulteriore vantaggio di oscurare la tua posizione reale e di criptare la tua connessione internet, rendendo molto difficile per gli altri rintracciare o monitorare le tue attività

English Italian
vpns vpn
benefit vantaggio
actual reale
difficult difficile
activities attività
internet internet
or o
connection connessione
others gli altri
of di
very molto
the le
location posizione
and e

EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.

IT La FDE (Full-disk Encryption - crittografia del disco rigido) e le unità SED (Self-encrypting Drives) crittografano i dati mentre vengono scritti nel disco e li decifrano durante la lettura.

English Italian
data dati
written scritti
read lettura
encryption crittografia
disk disco
and e
drives unità
to vengono
as durante
the i

EN Encrypting data at the file or volume level (typically used for databases) offers security controls with software agents installed in the operating system

IT La crittografia di dati a livello di file o volume (utilizzata solitamente per i database) offre controlli di sicurezza con gli agenti software installati nel sistema operativo

English Italian
or o
volume volume
level livello
databases database
controls controlli
agents agenti
installed installati
data dati
file file
security sicurezza
software software
encrypting crittografia
offers offre
system sistema
typically solitamente
the i
with con
in nel
used utilizzata

EN Encrypting the high-speed communication networks set-up between store sites and data centres is a critical next step for securing the infrastructure and protecting customer data, cardholder data and overall company information.

IT Crittografare le reti di comunicazione ad alta velocità tra siti di archiviazione e data center è fondamentale per proteggere l'infrastruttura e i dati di clienti e titolari di carte, nonché le informazioni complessive dell'azienda.

English Italian
encrypting crittografare
centres center
critical fondamentale
customer clienti
overall complessive
speed velocità
communication comunicazione
networks reti
sites siti
high alta
and nonché
information informazioni
is è
protecting proteggere
data dati
the i

EN Encrypting or tokenising data so that if it is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals

IT Crittografia o tokenizzazione dei dati in modo che, anche in caso di furto, siano illeggibili e dunque inutili per i criminali informatici

English Italian
encrypting crittografia
data dati
useless inutili
cybercriminals criminali informatici
or o
it informatici
if caso
so modo
and e
therefore di
to dei
that che

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

IT Una VPN riduce gli effetti degli attacchi DDoS criptando la tua connessione e nascondendo il tuo indirizzo IP.

English Italian
vpn vpn
reduces riduce
effects effetti
ddos ddos
attacks attacchi
encrypting criptando
connection connessione
hiding nascondendo
ip ip
address indirizzo
and e
a una
the il

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.

English Italian
especially soprattutto
public pubblico
encrypting criptando
victim vittima
intrusion intrusioni
significantly significativamente
internet internet
online online
a possibilità
connection connessione
connected connesso
your tua
of di
to a
becoming essere
when quando

EN SAFE will monitor your important folders and block ransom­­ware from encrypting them.

IT SAFE monitorerà le cartelle importanti e impedirà al ransom­ware di crittografarle.

English Italian
important importanti
folders cartelle
and e

EN By terminating SSL/TLS first and then using service chaining, you simplify your TLS/SSL termination by only doing it once instead of decrypting and encrypting all traffic individually.

IT Terminando prima l’SSL/TLS e poi utilizzando il concatenamento dei servizi, potete semplificare la terminazione TLS/SSL eseguendola solo una volta invece di decrittografare e crittografare tutto il traffico individualmente.

English Italian
simplify semplificare
encrypting crittografare
ssl ssl
tls tls
individually individualmente
service servizi
traffic traffico
using utilizzando
only solo
it il
once volta
and e
instead di

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, with zero-downtime encryption deployments, allows for encrypting and re-keying data without taking applications offline

IT CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, con distribuzioni della crittografia senza tempi di fermo, consente la crittografia e la rigenerazione di dati senza scollegare le applicazioni

English Italian
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
deployments distribuzioni
allows consente
live live
transformation transformation
encryption crittografia
applications applicazioni
without senza
with con
data dati
and e
for di

EN Only 49% of organizations are encrypting sensitive data in the cloud

IT Soltanto il 49% delle organizzazioni crittografa dati sensibili nel cloud

English Italian
organizations organizzazioni
sensitive sensibili
data dati
cloud cloud
the il

EN Hide.me VPN takes your security seriously, giving you advanced protection by encrypting your data so you can use the web safely, wherever you are

IT Hide.me VPN prende sul serio la vostra sicurezza, dandovi una protezione avanzata attraverso la crittografia dei dati in modo da poter utilizzare il web in modo sicuro, ovunque voi siate

English Italian
me me
vpn vpn
takes prende
advanced avanzata
hide hide
so modo
data dati
use utilizzare
web web
encrypting crittografia
your vostra
protection protezione
wherever ovunque
you can poter
seriously sul serio
by da
are siate
security sicurezza
the il

EN Protect your privacy by encrypting your connection and hide your real IP address from the web pages you visit.

IT Proteggi la tua privacy critto­grafando la connessione e nascondendo il tuo indirizzo IP reale dalle pagine web che visiti.

English Italian
real reale
ip ip
privacy privacy
connection connessione
address indirizzo
web web
pages pagine
protect proteggi
and e
you visit visiti
from dalle
the il

EN It’s not the best option on the market, but it does make your browsing more secure by encrypting what you do online

IT Non è la migliore opzione sul mercato, ma rende la tua navigazione più sicura crittografando ciò che fai online

English Italian
browsing navigazione
online online
option opzione
market mercato
but ma
your tua
the la
not non
more più
on sul
do fai
secure sicura
the best migliore

EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.

IT DNSSEC garantisce all?internauta di visitare il sito che corrisponde all?indirizzo URL inserito e il certificato SSL interviene in seguito per cifrare gli scambi tra il browser Internet dell?internauta e il server Web del sito che visita.

English Italian
dnssec dnssec
ensures garantisce
certificate certificato
exchanges scambi
internet internet
url url
server server
ssl ssl
web web
site sito
visiting visita
the il
address indirizzo
of di
to visitare
and e
that che

EN In addition to encrypting the exchanges between web users and the website, they offer:

IT Oltre a cifrare gli scambi tra il browser e il sito Internet, offrono:

English Italian
exchanges scambi
website sito
the il
offer offrono
to a
and e
between tra
in oltre
web browser

EN Like other SSL certificates, free SSL certificates offer a basic level of security by validating the domain name and encrypting traffic.

IT I certificati SSL gratuiti offrono una sicurezza di base convalidando il dominio e cifrando il traffico come altri certificati SSL.

English Italian
ssl ssl
certificates certificati
free gratuiti
offer offrono
security sicurezza
validating convalidando
basic di base
traffic traffico
other altri
domain dominio
of di
the i
a una
and e

EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times

IT Nascondendo il tuo indirizzo IP reale e criptando il tuo traffico web, una VPN può garantire la sicurezza dei tuoi dati in ogni momento

English Italian
hiding nascondendo
ip ip
encrypting criptando
traffic traffico
vpn vpn
times momento
can può
real reale
address indirizzo
data dati
internet web
your tuo
and e
a una
by dei
guarantee sicurezza
at in

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

IT Una VPN può arginare tutto questo, nascondendo il tuo vero indirizzo IP e criptando il tuo traffico per rendere impossibile ai siti web tracciare la tua attività online.

English Italian
vpn vpn
hiding nascondendo
ip ip
encrypting criptando
traffic traffico
impossible impossibile
address indirizzo
can può
a una
to track tracciare
it il
and e
to rendere

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

IT Sì, questa è una delle principali ragioni per cui dovresti sempre usare una VPN quando compri online. Criptando il tuo traffico web, una VPN garantisce la completa sicurezza di ogni tuo acquisto su Internet.

English Italian
reasons ragioni
vpn vpn
encrypting criptando
traffic traffico
always sempre
online online
use usare
purchase acquisto
is è
your tuo
when quando
you should dovresti
main principali
guarantee sicurezza
of di
a una
every ogni
yes per
the il

EN Encrypting your data while it is in transit;

IT Crittografare i vostri dati mentre sono in transito;

English Italian
encrypting crittografare
data dati
transit transito
is sono
in in
while mentre

EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit. Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.

IT Amazon Timestream garantisce che i dati di serie temporali, sia inattivi che in transito, siano sempre crittografati. Consente anche di specificare una chiave gestita dal cliente AWS KMS (CMK) per crittografare i dati nello store magnetico.

English Italian
amazon amazon
series serie
encrypted crittografati
transit transito
aws aws
customer cliente
managed gestita
key chiave
cmk cmk
encrypting crittografare
magnetic magnetico
store store
kms kms
ensures garantisce
data dati
always sempre
enables consente
the i
specify specificare
is sia
in in
also anche

EN The customer is solely responsible for encrypting the content to be communicated over the Shellrent network.

IT Il cliente è l’unico responsabile della crittografia del contenuto da comunicare attraverso la rete Shellrent.

English Italian
responsible responsabile
encrypting crittografia
content contenuto
is è
network rete
customer cliente
for da
the il

EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.

IT Offri un livello di protezione aggiuntivo crittografando e proteggendo con password le macchine virtuali Windows, persino isolando Windows dal Mac, se necessario.

English Italian
provide offri
layer livello
additional aggiuntivo
password password
virtual virtuali
windows windows
required necessario
an un
and e
even persino
if se
machines macchine
mac mac
protecting proteggendo
security protezione
of di
from dal

EN Your data in the communication session with this website are protected by a Secure Sockets Layer (SSL) certificate that uses a cryptographic presentation protocol, encrypting the information

IT La sicurezza dei tuoi dati personali nella sessione di comunicazione con questo sito è protetta mediante un certificato Secure Sockets Layer (SSL) che utilizza un protocollo crittografico di presentazione, criptando le informazioni

English Italian
session sessione
cryptographic crittografico
presentation presentazione
protocol protocollo
encrypting criptando
layer layer
communication comunicazione
a un
ssl ssl
certificate certificato
data dati
information informazioni
uses utilizza
website sito
secure protetta
protected di
the le
are è
your tuoi
this questo
with con
that che

EN Encrypting OneDrive and SharePoint with Boxcryptor: Secure Collaboration for Teams

IT Crittografare OneDrive con Boxcryptor: collaborazione sicura per team

English Italian
boxcryptor boxcryptor
collaboration collaborazione
teams team
onedrive onedrive
with con
for per

EN However, you can avoid disclosing your email contents while viewing your DMARC forensic reports by encrypting your reports with a private key that only you have access to, with PowerDMARC.

IT Tuttavia, puoi evitare di rivelare il contenuto della tua email mentre visualizzi i tuoi rapporti forensi DMARC criptando i tuoi rapporti con una chiave privata a cui solo tu hai accesso, con PowerDMARC.

English Italian
avoid evitare
email email
dmarc dmarc
reports rapporti
encrypting criptando
key chiave
access accesso
powerdmarc powerdmarc
a una
to a
only solo
your tua
however di
contents contenuto
you can puoi
with con
you tuttavia

EN The split tunneling feature is useful for accessing local network devices and, more importantly, for encrypting only certain data without slowing down your entire internet connection

IT La funzione dello split tunneling è utile per accedere ai dispositivi della rete locale e, soprattutto, per crittografare solo determinati dati senza rallentare tutta la connessione internet

English Italian
tunneling tunneling
feature funzione
useful utile
local locale
importantly soprattutto
encrypting crittografare
data dati
slowing rallentare
entire tutta
split split
network rete
devices dispositivi
internet internet
connection connessione
accessing accedere
the la
without senza
only solo
is è

EN AWS customers can enforce least privilege by securely encrypting their CJI and limiting all access to the CJI to only those with access to the encryption keys

IT I clienti di AWS possono applicare il privilegio minimo crittografando in modo sicuro le loro CJI e limitando l’accesso alle CJI alle sole persone in possesso delle chiavi di crittografia

English Italian
aws aws
can possono
enforce applicare
least minimo
privilege privilegio
limiting limitando
keys chiavi
encryption crittografia
customers clienti
and e
to alle
the i
securely in
their di

EN Encrypting the high-speed communication networks set-up between store sites and data centres is a critical next step for securing the infrastructure and protecting customer data, cardholder data and overall company information.

IT Crittografare le reti di comunicazione ad alta velocità tra siti di archiviazione e data center è fondamentale per proteggere l'infrastruttura e i dati di clienti e titolari di carte, nonché le informazioni complessive dell'azienda.

English Italian
encrypting crittografare
centres center
critical fondamentale
customer clienti
overall complessive
speed velocità
communication comunicazione
networks reti
sites siti
high alta
and nonché
information informazioni
is è
protecting proteggere
data dati
the i

EN Encrypting or tokenising data so that if it is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals

IT Crittografia o tokenizzazione dei dati in modo che, anche in caso di furto, siano illeggibili e dunque inutili per i criminali informatici

English Italian
encrypting crittografia
data dati
useless inutili
cybercriminals criminali informatici
or o
it informatici
if caso
so modo
and e
therefore di
to dei
that che

EN Avoid breach notification requirements by encrypting or tokenising the data

IT Evitare i requisiti di notifica della violazione criptando o tokenizzando i dati

English Italian
avoid evitare
breach violazione
notification notifica
requirements requisiti
encrypting criptando
or o
data dati
the i
by di

EN That way, employees can use the advanced functionality of PKI, such as digitally signing documents and encrypting email by simply touching the sensor on the token.

IT In questo modo, i dipendenti possono utilizzare le funzionalità avanzate delle PKI, come la firma digitale di documenti e la crittografia di e-mail semplicemente toccando il sensore sul token.

English Italian
employees dipendenti
advanced avanzate
pki pki
digitally digitale
signing firma
documents documenti
encrypting crittografia
simply semplicemente
touching toccando
sensor sensore
token token
use utilizzare
can possono
email mail
functionality funzionalità
way modo
of di
as come
and e
the i

EN In this way, employees can use the advanced functionality of PKI, such as digitally signing documents and encrypting email by simply touching the sensor on the token, saving the user from having to enter a PIN multiple times.

IT In questo modo, i dipendenti possono utilizzare le funzionalità avanzate delle PKI, come la firma digitale di documenti e la crittografia di e-mail semplicemente toccando il sensore sul token, senza dover inserire un PIN più volte.

English Italian
employees dipendenti
advanced avanzate
pki pki
signing firma
documents documenti
encrypting crittografia
touching toccando
sensor sensore
token token
pin pin
use utilizzare
a un
email mail
simply semplicemente
times volte
functionality funzionalità
in in
way modo
of di
can dover
and e
the i
this questo

EN Password vaults are systems that work by storing and encrypting the passwords of different websites

IT I vault di password sono sistemi che archiviano e crittografano le password di diversi siti web

English Italian
different diversi
systems sistemi
are sono
of di
password password
and e
the i
that che

EN Even if your SaaS provider has assured you that they are encrypting your data, here are a few critical questions you still need to ask:

IT Anche se il tuo provider SaaS afferma di crittografare i tuoi dati, ti conviene comunque rivolgere alcune domande critiche:

English Italian
saas saas
provider provider
encrypting crittografare
data dati
critical critiche
if se
your tuo
questions domande
here il
to anche

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, with zero-downtime encryption deployments, allows for encrypting and re-keying data without taking applications offline

IT CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, con distribuzioni della crittografia senza tempi di fermo, consente la crittografia e la rigenerazione di dati senza scollegare le applicazioni

English Italian
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
deployments distribuzioni
allows consente
live live
transformation transformation
encryption crittografia
applications applicazioni
without senza
with con
data dati
and e
for di

EN Hide.me VPN takes your security seriously, giving you advanced protection by encrypting your data so you can use the web safely, wherever you are

IT Hide.me VPN prende sul serio la vostra sicurezza, dandovi una protezione avanzata attraverso la crittografia dei dati in modo da poter utilizzare il web in modo sicuro, ovunque voi siate

English Italian
me me
vpn vpn
takes prende
advanced avanzata
hide hide
so modo
data dati
use utilizzare
web web
encrypting crittografia
your vostra
protection protezione
wherever ovunque
you can poter
seriously sul serio
by da
are siate
security sicurezza
the il

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

IT Eseguire la crittografia di molto traffico Web per impedire furto di dati e altre manomissioni rappresenta un passaggio fondamentale per rendere Internet un luogo migliore e più sicuro

English Italian
encrypting crittografia
data dati
theft furto
critical fondamentale
web web
traffic traffico
other altre
a un
step passaggio
better migliore
internet internet
prevent impedire
to rendere
and e
safer per

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

IT : la crittografia del traffico con il protocollo SSL garantisce che non ci siano intrusioni nei dati degli utenti.

English Italian
encrypting crittografia
traffic traffico
ensures garantisce
data dati
ssl ssl
users utenti
nobody non
with con
on del

EN kPaste is a secure means of encrypting and sending text

IT kPaste è uno strumento sicuro appositamente pensato per crittografare e trasmettere testi

English Italian
text testi
a uno
means per
is è

EN In addition to encrypting the exchanges between web users and the website, they offer:

IT Oltre a cifrare gli scambi tra il browser e il sito Internet, offrono:

English Italian
exchanges scambi
website sito
the il
offer offrono
to a
and e
between tra
in oltre
web browser

EN In addition, you benefit from version history and you can enhance document protection by encrypting your data.

IT Usufruisci, inoltre, della cronologia delle versioni e puoi potenziare la protezione dei documenti cifrando i tuoi dati.

English Italian
history cronologia
enhance potenziare
protection protezione
data dati
and e
version versioni
in dei
you can puoi

EN Like other SSL certificates, free SSL certificates offer a basic level of security by validating the domain name and encrypting traffic.

IT I certificati SSL gratuiti offrono una sicurezza di base convalidando il dominio e cifrando il traffico come altri certificati SSL.

English Italian
ssl ssl
certificates certificati
free gratuiti
offer offrono
security sicurezza
validating convalidando
basic di base
traffic traffico
other altri
domain dominio
of di
the i
a una
and e

EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.

IT DNSSEC garantisce all?internauta di visitare il sito che corrisponde all?indirizzo URL inserito e il certificato SSL interviene in seguito per cifrare gli scambi tra il browser Internet dell?internauta e il server Web del sito che visita.

English Italian
dnssec dnssec
ensures garantisce
certificate certificato
exchanges scambi
internet internet
url url
server server
ssl ssl
web web
site sito
visiting visita
the il
address indirizzo
of di
to visitare
and e
that che

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

IT PowerDMARC vi permette di visualizzare tutti i RUF Mail Failures Forensics e vi dà la possibilità di criptare i rapporti con le vostre chiavi per garantire la privacy assoluta.

English Italian
powerdmarc powerdmarc
mail mail
reports rapporti
keys chiavi
allows permette
privacy privacy
absolute assoluta
option possibilità
of di
your vostre
ensure garantire
with con
to visualizzare
all tutti
the i

EN Encrypting your data while it is in transit;

IT Crittografare i vostri dati mentre sono in transito;

English Italian
encrypting crittografare
data dati
transit transito
is sono
in in
while mentre

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

IT Una VPN può arginare tutto questo, nascondendo il tuo vero indirizzo IP e criptando il tuo traffico per rendere impossibile ai siti web tracciare la tua attività online.

English Italian
vpn vpn
hiding nascondendo
ip ip
encrypting criptando
traffic traffico
impossible impossibile
address indirizzo
can può
a una
to track tracciare
it il
and e
to rendere

Showing 50 of 50 translations