Hire a translator I am translator

Translate "encrypting" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "encrypting" from English to Spanish

Translations of encrypting

"encrypting" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

encrypting cifrado cifrar encriptar

Translation of English to Spanish of encrypting

English
Spanish

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

ES - Cifrar sus datos mientras están en tránsito; - En la medida de lo posible, cifrar sus datos cuando se almacenan; - Revisiones anuales independientes de nuestros procesos y procedimientos de seguridad a través de nuestra certificación ISO27001.

English Spanish
encrypting cifrar
data datos
transit tránsito
stored almacenan
yearly anuales
independent independientes
reviews revisiones
security seguridad
certification certificación
processes procesos
procedures procedimientos
it lo
in en
when cuando
possible posible
your y
while mientras
of de

EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.

ES - Cifrar sus datos mientras están en tránsito; - En la medida de lo posible, cifrar sus datos cuando se almacenan; - Revisiones anuales independientes de nuestros procesos y procedimientos de seguridad a través de nuestra certificación ISO27001.

English Spanish
encrypting cifrar
data datos
transit tránsito
stored almacenan
yearly anuales
independent independientes
reviews revisiones
security seguridad
certification certificación
processes procesos
procedures procedimientos
it lo
in en
when cuando
possible posible
your y
while mientras
of de

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

ES La encriptación de la mayor cantidad de tráfico web posible para evitar el robo de datos y otras alteraciones es un paso crítico para mejorar Internet y la seguridad de la red

English Spanish
traffic tráfico
data datos
theft robo
critical crítico
web web
other otras
a un
internet internet
is es
possible posible
prevent evitar
step paso
better mejorar
safer para
much cantidad
to mayor

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

ES : el cifrado del tráfico con SSL asegura que nadie pueda husmear datos de tus usuarios.

English Spanish
encrypting cifrado
traffic tráfico
ssl ssl
ensures asegura
users usuarios
data datos
with con
on el
your tus
nobody nadie
can pueda

EN This process of encrypting and decrypting data takes time and can slow down downloads

ES Este proceso de encriptación y desencriptación de datos lleva tiempo y puede ralentizar las descargas

English Spanish
process proceso
downloads descargas
data datos
time tiempo
slow down ralentizar
can puede
this este
of de
takes lleva

EN VPNs have the added benefit of obscuring your actual location and encrypting your internet connection, making it very difficult for your activities to be tracked or monitored by others

ES Las VPN tienen el beneficio añadido de ocultar tu ubicación real y cifrar tu conexión a Internet, haciendo muy difícil que tus actividades puedan rastrearse o monitorizarse

English Spanish
vpns vpn
added añadido
benefit beneficio
actual real
encrypting cifrar
difficult difícil
activities actividades
location ubicación
internet internet
connection conexión
or o
the el
to a
very muy
of de
be puedan
your tu

EN We provide a free ‘Let’s Encrypt’ SSL certificate to protect your site with HTTPS — encrypting traffic and instantly boosting SEO with Google.

ES Proveemos un certificado SSL gratuito 'Let's Encrypt' para proteger tu sitio con HTTPS — que encripta el tráfico y aumenta instantáneamente el SEO con Google.

EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.

ES El cifrado de disco completo (FDE) y las unidades de autocifrado (SED) cifran los datos a medida que se escriben en el disco y descifran los datos a medida que se leen del disco.

English Spanish
full completo
encryption cifrado
drives unidades
disk disco
encrypt cifran
is se
the el
data datos
to a
off de

EN Encrypting or tokenising data so that if it is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals

ES Cifrar o tokenizar datos para que, en caso de que sean robados, no tengan sentido y, por lo tanto, sean inútiles para los ciberdelincuentes

English Spanish
encrypting cifrar
data datos
cybercriminals ciberdelincuentes
or o
it lo
to caso

EN Protect your Windows computer against file-encrypting!

ES Proteja su computadora Windows contra el cifrado de archivos.

English Spanish
windows windows
computer computadora
file archivos
protect proteja
your su
against contra

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

ES Una VPN reduce los efectos de los ataques DDoS al encriptar tu conexión y ocultar tu dirección IP.

English Spanish
vpn vpn
reduces reduce
effects efectos
ddos ddos
attacks ataques
encrypting encriptar
connection conexión
hiding ocultar
ip ip
address dirección
the al
a una
of de
your tu

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

ES Protege tu conexión a internet, especialmente cuando estés conectado a una red pública de Wi-Fi. Al encriptar tu conexión, tus probabilidades de ser víctima de una violación en línea se reduce significativamente.

English Spanish
public pública
encrypting encriptar
chances probabilidades
victim víctima
reduce reduce
significantly significativamente
internet internet
connection conexión
online en línea
your tu
connected conectado
when cuando
of de
to a
especially especialmente

EN SAFE will monitor your important folders and block ransom­­ware from encrypting them.

ES SAFE supervisará sus carpetas importantes y bloqueará el ransom­ware para que no pueda cifrarlas.

English Spanish
monitor supervisar
important importantes
folders carpetas
block bloquear
safe safe
will pueda
your y

EN The FTP protocol does not include any measures for encrypting transferred data. SFTP was developed to create a secure channel that moves encrypted data between client and server.

ES El protocolo FTP no incluye medidas para cifrar los datos que se transfieren. SFTP se desarrolló para crear un canal seguro que transfiere datos cifrados entre un cliente y un servidor.

English Spanish
ftp ftp
protocol protocolo
measures medidas
sftp sftp
channel canal
encrypted cifrados
client cliente
server servidor
transferred transfiere
a un
the el
not no
data datos
encrypting cifrar
create crear

EN Netskope operates behind-the-scenes, automatically encrypting when sensitive, regulated data is detected

ES Netskope opera aplicando cifrados automáticamente cuando detecta datos confidenciales y regulados

English Spanish
netskope netskope
operates opera
automatically automáticamente
regulated regulados
data datos
when cuando

EN Protect sensitive data and maintain data privacy by encrypting content to ensure that you always have full control. Files are encrypted in real-time without impacting user productivity.

ES Proteja sus datos confidenciales y mantenga la privacidad cifrando el contenido para garantizar un control absoluto. Los archivos se cifran en tiempo real sin que ello afecte a la productividad del usuario.

English Spanish
encrypted cifran
user usuario
productivity productividad
data datos
privacy privacidad
content contenido
control control
files archivos
real real
protect proteja
in en
time tiempo
to a
and y
ensure garantizar
real-time tiempo real
maintain que
without sin
that ello

EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications

ES Los clientes pueden aplicar la protección frente a pérdida de datos y controles de acceso, así como cifrar datos sensibles en la nube en todas las aplicaciones tanto gestionadas como no gestionadas

English Spanish
can pueden
data datos
loss pérdida
protection protección
encrypting cifrar
sensitive sensibles
managed gestionadas
access acceso
controls controles
cloud nube
applications aplicaciones
the la
customers clientes
in en

EN Protect sensitive data by encrypting content to ensure that you always have full control ? files are encrypted in real-time, without impacting user productivity.

ES Proteja sus datos sensibles cifrando el contenido para garantizar que siempre tenga un control absoluto. Los archivos se cifran en tiempo real sin que ello afecte a la productividad del usuario.

English Spanish
sensitive sensibles
encrypted cifran
user usuario
productivity productividad
data datos
content contenido
control control
files archivos
real real
protect proteja
in en
time tiempo
to a
always siempre
ensure garantizar
real-time tiempo real
are tenga
without sin

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, with zero-downtime encryption deployments, allows for encrypting and re-keying data without taking applications offline

ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation, con implementaciones de cifrado sin tiempo de inactividad, permite cifrar y volver a introducir datos sin tener que desconectar las aplicaciones

English Spanish
ciphertrust ciphertrust
deployments implementaciones
allows permite
applications aplicaciones
transformation transformation
downtime inactividad
live live
encryption cifrado
data datos
without sin
with con

EN Only 49% of organizations are encrypting sensitive data in the cloud

ES Solo el 49% de las organizaciones cifra los datos delicados en la nube

English Spanish
organizations organizaciones
in en
cloud nube
data datos
of de

EN of organizations are encrypting sensitive data in the cloud

ES de las organizaciones cifra los datos delicados en la nube

English Spanish
organizations organizaciones
in en
cloud nube
of de
the la
data datos

EN Protect your privacy by encrypting your connection and hide your real IP address from the web pages you visit.

ES Proteja su privacidad encriptando la conexión y ocultando su verdadera dirección IP en las páginas web que visita.

English Spanish
real verdadera
ip ip
visit visita
privacy privacidad
address dirección
pages páginas
protect proteja
connection conexión
web web
the la
your y

EN Encrypting all Service Data at rest

ES Encriptar todos los Datos de servicio en reposo

English Spanish
encrypting encriptar
service servicio
rest reposo
data datos

EN It’s not the best option on the market, but it does make your browsing more secure by encrypting what you do online

ES No es la mejor opción en el mercado, pero hace que su navegación sea más segura al encriptar lo que hace en línea

English Spanish
browsing navegación
encrypting encriptar
online en línea
option opción
market mercado
it lo
not no
best mejor
but pero
your su
on en

EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.

ES DNSSEC garantiza al internauta que se dirige al sitio que corresponde a la dirección URL introducida, y el certificado SSL interviene a continuación para cifrar los intercambios entre el navegador del internauta y el servidor web del sitio que visita.

English Spanish
dnssec dnssec
ensures garantiza
corresponding corresponde
ssl ssl
certificate certificado
encrypting cifrar
exchanges intercambios
visiting visita
url url
server servidor
arrives que
to a
address dirección
web web
site sitio
and y

EN Like other SSL certificates, free SSL certificates offer a basic level of security by validating the domain name and encrypting traffic.

ES Los certificados SSL gratuitos ofrecen una seguridad básica al validar el dominio y calcular el tráfico como otros certificados SSL.

English Spanish
other otros
ssl ssl
certificates certificados
free gratuitos
offer ofrecen
security seguridad
validating validar
domain dominio
and y
traffic tráfico
basic básica
the el
a una

EN PowerDMARC allows you to view all the RUF Mail Failures Forensics and gives you the option of encrypting the reports with your own keys to ensure absolute privacy.

ES PowerDMARC le permite ver todos los informes forenses de fallos de correo de RUF y le da la opción de encriptar los informes con sus propias claves para asegurar una privacidad absoluta.

English Spanish
powerdmarc powerdmarc
ruf ruf
mail correo
failures fallos
forensics forenses
encrypting encriptar
reports informes
keys claves
allows permite
privacy privacidad
gives da
the la
option opción
of de
with con
all todos
absolute y
to ensure asegurar

EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times

ES Al ocultar tu dirección IP real y cifrar tu tráfico de Internet, una VPN te garantiza la seguridad de tus datos en todo momento

English Spanish
hiding ocultar
ip ip
encrypting cifrar
internet internet
traffic tráfico
vpn vpn
real real
address dirección
data datos
safety seguridad
guarantee garantiza
a una
your tu
times de

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

ES ¡Sí! Es uno de los principales motivos por los que siempre deberías usar una VPN cuando compras por Internet. Cifrando tu tráfico, una VPN garantiza que todas las compras que hagas por Internet serán 100 % seguras.

English Spanish
reasons motivos
vpn vpn
traffic tráfico
is es
use usar
guarantee garantiza
shopping compras
your tu
you should deberías
always siempre
of de
online internet
when cuando
main principales
a una
by por

EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.

ES Ya se trate de documentar nuestras políticas, de escribir código, de encriptado en la información, de mantenerse al día con todas las nuevas reglas y normativas, aquí en Flipsnack, la seguridad es importante para cada uno de nosotros.

English Spanish
documenting documentar
security seguridad
flipsnack flipsnack
policies políticas
code código
new nuevas
rules reglas
important importante
is es
information información
regulations normativas
here aquí
to a
us nosotros
with con
its la
staying mantenerse
each cada

EN Detect sensitive content in Salesforce and define granular policies to automatically protect your data by blocking activities, restricting access or encrypting data.

ES Detecte contenido confidencial en Salesforce y defina políticas granulares para proteger sus datos de manera automática bloqueando actividades, restringiendo el acceso o cifrando datos.

English Spanish
detect detecte
sensitive confidencial
salesforce salesforce
define defina
granular granulares
policies políticas
protect proteger
blocking bloqueando
activities actividades
access acceso
automatically automática
content contenido
in en
data datos
or o
to para
your y

EN Protect sensitive data by encrypting Salesforce content, in real-time, to ensure you always have full control.

ES Proteja sus datos confidenciales mediante el cifrado de Salesforce, en tiempo real, para garantizar que tenga siempre un control absoluto.

English Spanish
salesforce salesforce
data datos
control control
real real
in en
time tiempo
protect proteja
encrypting cifrado
real-time tiempo real
ensure garantizar
always siempre
you de

EN Ransomware attacks continue to exploit remote access services to gain entry, make lateral movements, detect sensitive data for exfiltration, all before encrypting and making ransom requests.

ES Los ataques de ransomware siguen explotando los servicios de acceso remoto para lograr el acceso, hacer movimientos laterales, detectar datos confidenciales para filtrarlos al exterior, todo ello antes de cifrarlos y enviar solicitudes de rescate.

English Spanish
ransomware ransomware
attacks ataques
remote remoto
lateral laterales
movements movimientos
detect detectar
data datos
ransom rescate
continue siguen
access acceso
requests solicitudes
services servicios
gain el
to hacer
before de
for para

EN There is support for encrypting secrets before they are stored in etcd, but the secrets start out as plain text fields in configuration files

ES Existe soporte para encriptar secretos antes de que sean almacenados en etcd, pero los secretos comienzan su existencia como campos de texto plano en ficheros de configuración

English Spanish
support soporte
encrypting encriptar
secrets secretos
stored almacenados
plain plano
fields campos
configuration configuración
files ficheros
start comienzan
in en
but pero
is existe
as como
text texto
before de
are sean
for para

EN Re-encrypting the secrets when onboarding new members could take more than half an hour

ES Re-encriptar los secretos al incorporar nuevos miembros podría llevar más de media hora

English Spanish
secrets secretos
members miembros
could podría
half media
onboarding incorporar
new nuevos
an a
hour hora
the al
more más
than de

EN Protect apps by encrypting data and continuously validating identities.

ES Proteja las aplicaciones mediante el cifrado de datos y la validación continua de identidades.

English Spanish
data datos
validating validación
identities identidades
continuously continua
protect proteja
encrypting cifrado
apps aplicaciones
by mediante

EN That way, employees can use the advanced functionality of PKI, such as digitally signing documents and encrypting email by simply touching the sensor on the token.

ES De esa manera, los empleados pueden usar la funcionalidad avanzada de la PKI, como firmar documentos de forma digital y cifrar el correo electrónico con solo tocar el sensor en el token.

English Spanish
employees empleados
advanced avanzada
pki pki
digitally digital
signing firmar
documents documentos
encrypting cifrar
touching tocar
sensor sensor
token token
use usar
functionality funcionalidad
can pueden
as como
on en

EN In addition, we guarantee that the personal data collected in the forms is sent by encrypting the information to prevent it from being viewed or intercepted by third parties.

ES Además, garantizamos que los datos personales recabados en los formularios se envían cifrando la información para evitar que la misma pueda ser visualizada o interceptada por terceros.

English Spanish
in en
forms formularios
or o
data datos
is se
information información
prevent evitar
the la
third terceros
to además
we guarantee garantizamos
by por

EN CPX can aggregate connections to backend servers to optimize performance and secure the connection to the backend apps by re-encrypting connections

ES CPX puede combinar las conexiones en servidores internos para optimizar el rendimiento y proteger la conexión a las aplicaciones internas mediante un nuevo cifrado de las conexiones

English Spanish
cpx cpx
servers servidores
optimize optimizar
connections conexiones
performance rendimiento
can puede
connection conexión
re nuevo
to a
apps aplicaciones
by mediante

EN kPaste is a secure means of encrypting and sending text. Essentially, the application works like a secure pastebin. You simply paste your text and generate a share link for sending to your contacts. You’re always in complete control:

ES kPaste es un medio para cifrar y transmitir texto. De hecho, la aplicación funciona como un pastebin seguro. Basta con pegar el texto y generar un enlace de uso compartido para enviar a los contactos. Mantienes siempre control absoluto:

English Spanish
paste pegar
generate generar
control control
is es
link enlace
contacts contactos
complete absoluto
application aplicación
works funciona
a un
of de
text texto
always siempre
encrypting cifrar
your y

EN Where possible, encrypting your data when it is stored;

ES Siempre que sea posible, encriptar sus datos cuando se almacenen;

English Spanish
encrypting encriptar
data datos
when cuando
possible posible

EN Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.

ES Amazon Timestream también le permite especificar una clave administrada por el cliente (CMK) de AWS KMS para cifrar datos en el almacén magnético.

English Spanish
amazon amazon
enables permite
aws aws
kms kms
managed administrada
key clave
encrypting cifrar
data datos
magnetic magnético
store almacén
in en
customer cliente
the el
also también
specify especificar
you de
an una

EN Manuel de la Villa Cordero, IT and Communications Manager: “UDS Enterprise ensures a secure connection, encrypting all the information that travels from the student's device to the physical compute...

ES Manuel de la Villa Cordero, Director de Informática y Comunicaciones de la Universidad de Huelva: “UDS Enterprise garantiza una conexión segura, encriptando toda la información que viaja desde el d...

EN No opportunity for extortion Trojans: Internet Security stops criminals encrypting your files.

ES Le protegemos de aquellos troyanos que secuestran su información personal y piden un rescate, deteniendo el cifrado malicioso de sus datos.

English Spanish
trojans troyanos
encrypting cifrado
your y
for personal
no aquellos
files datos

EN Notorious for its global disruption, ransomware is one of the most dreaded file-encrypting attacks.

ES Famoso por sus daños a nivel mundial, el ransomware es uno de los ataques de cifrado de archivos más temidos.

English Spanish
global mundial
ransomware ransomware
attacks ataques
file archivos
is es
the el
of de
for a

EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.

ES Proporcione una capa adicional de seguridad cifrando y protegiendo con contraseña las máquinas virtuales de Windows, e incluso aísle Windows de Mac si es necesario.

English Spanish
provide proporcione
layer capa
additional adicional
password contraseña
virtual virtuales
windows windows
isolate aísle
required necesario
security seguridad
protecting protegiendo
if si
even incluso
machines máquinas
mac mac
and y
of de
an una

EN ESET has discovered a Linux variant of the KillDisk component that renders Linux machines unbootable, while encrypting files and requesting a large ransom at the same time.

ES Investigadores de ESET descubrieron una campaña de ciberespionaje que llamaron Operación Groundbait, destinada a separatistas que actúan contra el gobierno.

English Spanish
eset eset
the el
same que
of de
a a

EN Lock-screen types and file-encrypting “crypto-ransomware”, both of which have been causing major financial and data losses for many years, have made their way to the Android platform

ES ESET descubrió una nueva ola de ciberataques contra la industria energética ucraniana

English Spanish
the la

EN Giganews usenet accounts already use SSL for encrypting NNTP traffic, but you need to encrypt your entire Internet connection when accessing different parts of the internet.

ES Giganews cuentas usenet ya utilizan SSL para encriptar el tráfico NNTP, pero requiere encriptar toda su conexión a Internet cuando se acceda a las diferentes partes de la Internet.

English Spanish
usenet usenet
accounts cuentas
ssl ssl
parts partes
giganews giganews
internet internet
connection conexión
already ya
traffic tráfico
to a
different diferentes
need requiere
when cuando
entire toda
use acceda
but pero
of de
your su
encrypt encriptar
for para

EN Encrypting Disks With Bitlocker Has Never Been This Easy

ES Cifrar Discos Con Bitlocker Nunca Había Sido Tan Sencillo

English Spanish
encrypting cifrar
disks discos
easy sencillo
never nunca
with con

Showing 50 of 50 translations