EN Multitenancy - This critical benefit of modern app development is not available under ESB platforms, as ESB lacks the ability to host multiple users from single software instances
Translate "esb" to Italian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "esb" from English to Italian
Translation of English to Italian of esb
English
Italian
IT Multi-tenancy — Questo fondamentale vantaggio dello sviluppo software moderno non è supportato dalle piattaforme ESB, che non hanno la capacità di ospitare più utenti su singole istanze di un'applicazione
| English | Italian |
|---|---|
| critical | fondamentale |
| benefit | vantaggio |
| modern | moderno |
| development | sviluppo |
| esb | esb |
| host | ospitare |
| users | utenti |
| not | non |
| platforms | piattaforme |
| software | software |
| of | di |
EN New technologies, frameworks, and approaches—like containers, microservices, and DevOps—need capabilities and speed that a legacy enterprise service bus (ESB) can’t meet.
IT Le tecnologie, i framework e gli approcci di nuova generazione come container, microservizi e DevOps richiedono capacità e velocità che gli Enterprise Service Bus (ESB) aziendali non sono in grado di fornire.
| English | Italian |
|---|---|
| technologies | tecnologie |
| frameworks | framework |
| approaches | approcci |
| new | nuova |
| containers | container |
| microservices | microservizi |
| devops | devops |
| need | richiedono |
| capabilities | capacità |
| speed | velocità |
| service | service |
| bus | bus |
| esb | esb |
| and | e |
| enterprise | enterprise |
| that | che |
| like | come |
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
IT Le luci abbaglianti dell'Empire State Building brillano su New York, visibili a tutti. Scopri come sarà questa sera l'illuminazione dell'ESB e visita il nostro calendario contenente informazioni relative ai prossimi giochi di luci.
| English | Italian |
|---|---|
| york | york |
| calendar | calendario |
| upcoming | prossimi |
| information | informazioni |
| lights | luci |
| new | new |
| see | visibili |
| learn | scopri |
| to | a |
| all | tutti |
| how | come |
| the | le |
| and | e |
| our | nostro |
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
IT La ESB Run-Up (ESBRU) mette alla prova i runner di tutto il mondo con una corsa in salita lungo gli 86 piani dell'edificio, ovvero oltre 1.500 gradini! Continua a seguirci per informazioni sull'evento Run-Up del 2020.
| English | Italian |
|---|---|
| esb | esb |
| runners | runner |
| globe | mondo |
| steps | gradini |
| test | prova |
| information | informazioni |
| to | a |
| race | corsa |
| the | i |
| more | continua |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, edificio, edifici, bianco e nero, bianco e nero, new york bianco e nero, stati uniti d'america
| English | Italian |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| empire | empire |
| buildings | edifici |
| state | state |
| keywords | parole chiave |
| esb | esb |
| nyc | new york |
| black | nero |
| and | e |
| to | per |
| white | bianco |
| usa | stati uniti |
| building | edificio |
| describe | descrivere |
EN Easily implement point-to-point SaaS integrations, scalable modular APIs, data as a service, pub/sub messaging, and ESB use cases as part of your event-driven architecture.
IT Implementa facilmente integrazioni SaaS punto-punto, API modulari scalabili, soluzioni data-as-a-service, messaggistica pub/sub e casi d’uso ESB nell’ambito della tua architettura event-driven.
| English | Italian |
|---|---|
| easily | facilmente |
| implement | implementa |
| saas | saas |
| integrations | integrazioni |
| scalable | scalabili |
| modular | modulari |
| apis | api |
| data | data |
| pub | pub |
| sub | sub |
| messaging | messaggistica |
| architecture | architettura |
| service | service |
| cases | casi |
| and | e |
| esb | esb |
| your | tua |
| of | della |
EN Run any integration style, including scalable modular API, data as a service, pub/sub and point-to-point messaging, ESB, and more
IT Esegui integrazioni in qualsiasi modalità, come API modulari scalabili, data-as-a-service, messaggistica pub/sub e punto-punto, ESB e tanto altro
| English | Italian |
|---|---|
| integration | integrazioni |
| scalable | scalabili |
| modular | modulari |
| api | api |
| data | data |
| service | service |
| pub | pub |
| messaging | messaggistica |
| and | e |
| esb | esb |
| including | a |
| any | qualsiasi |
| and more | altro |
EN Get your on-prem and cloud applications to work together through a service-oriented architecture and ESB
IT Fai lavorare insieme le tue applicazioni on-premise e in cloud attraverso un'architettura orientata ai servizi e ESB
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applications | applicazioni |
| service | servizi |
| your | tue |
| and | e |
| esb | esb |
| together | insieme |
| on | le |
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Ankara airport (ESB) Compare cheap flight prices
IT Aeroporto di Ankara (ESB) Confronta i prezzi economici
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| esb | esb |
| compare | confronta |
| cheap | economici |
| prices | prezzi |
| ankara | ankara |
EN 3 Flight routes to & from Ankara (ESB)
IT 2 Itinerari di volo da & per Ankara (ESB)
| English | Italian |
|---|---|
| flight | volo |
| routes | itinerari |
| amp | amp |
| esb | esb |
| ankara | ankara |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from Ankara Esenboga (ESB) to Frankfurt-Main (FRA)
IT Volo da Ankara Esenboga (ESB) per Dusseldorf (DUS)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| esb | esb |
| ankara | ankara |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from Ankara Esenboga (ESB) to Dusseldorf (DUS)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from Vienna International (VIE) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Belgrado (Beograd) (BEG) per Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| istanbul | istanbul |
| sabiha | sabiha |
| gökcen | gökcen |
| saw | saw |
| to | per |
| from | da |
EN Like iPaaS, enterprise service bus (ESB) systems provide a layer of middleware used to manage and share data and application components across the enterprise
IT Esattamente come le soluzioni iPaaS, i sistemi ESB (Electronic Service Bus) forniscono un middleware per la gestione e la condivisione di componenti di applicazioni e dati a livello aziendale
| English | Italian |
|---|---|
| ipaas | ipaas |
| bus | bus |
| provide | forniscono |
| layer | livello |
| middleware | middleware |
| data | dati |
| components | componenti |
| enterprise | aziendale |
| systems | sistemi |
| a | un |
| application | applicazioni |
| service | service |
| manage | gestione |
| esb | esb |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN ESB solutions exist on premise and help integrate data with the cloud, providing environments with many similarities to hybrid cloud solutions.
IT Le soluzioni ESB vengono implementate a livello locale e favoriscono l'integrazione dei dati nel cloud, fornendo ambienti molto simili alle soluzioni cloud ibride.
| English | Italian |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| data | dati |
| cloud | cloud |
| providing | fornendo |
| environments | ambienti |
| hybrid | ibride |
| esb | esb |
| the | le |
| and | e |
| to | a |
EN If ESB laid the groundwork for what would build into iPaaS, the next generation of cloud integration platform performs functions its forerunner can’t
IT Se i sistemi ESB hanno posto le basi delle future soluzioni iPaaS, le piattaforme di integrazione cloud di nuova generazione sono in grado di eseguire funzioni che i sistemi che le hanno precedute non supportano
| English | Italian |
|---|---|
| esb | esb |
| ipaas | ipaas |
| generation | generazione |
| cloud | cloud |
| integration | integrazione |
| if | se |
| functions | funzioni |
| of | di |
| platform | piattaforme |
| the | i |
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.
IT Bilancia la necessità di interruzioni minime e il massimo risparmio sui costi migrando gradualmente le operazioni di integrazione EAI / ESB legacy al OpenText Nube.
| English | Italian |
|---|---|
| balance | bilancia |
| minimal | minime |
| disruptions | interruzioni |
| maximum | massimo |
| cost | costi |
| savings | risparmio |
| gradually | gradualmente |
| migrating | migrando |
| legacy | legacy |
| integration | integrazione |
| operations | operazioni |
| need | necessità |
| opentext | opentext |
| cloud | nube |
| esb | esb |
| to | sui |
| to the | al |
| the | le |
| and | e |
| for | di |
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.
IT Bilancia la necessità di interruzioni minime e il massimo risparmio sui costi migrando gradualmente le operazioni di integrazione EAI / ESB legacy al OpenText™ nuvola.
EN Pimcore’s comprehensive API driven approach ensures an incredible connectivity with existing enterprise systems whether it is ERP, BI, CRM, ESB or any external 3rd party app
IT Il completo approccio API-driven di Pimcore garantisce un'incredibile connettività con i sistemi aziendali esistenti, siano essi ERP, BI, CRM, ESB o qualunque altra app di terze parti
| English | Italian |
|---|---|
| approach | approccio |
| ensures | garantisce |
| erp | erp |
| bi | bi |
| crm | crm |
| esb | esb |
| party | parti |
| connectivity | connettività |
| 3rd | terze |
| api | api |
| enterprise | aziendali |
| systems | sistemi |
| or | o |
| app | app |
| with | con |
| comprehensive | completo |
| existing | esistenti |
| it | il |
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
IT Le luci abbaglianti dell'Empire State Building brillano su New York, visibili a tutti. Scopri come sarà questa sera l'illuminazione dell'ESB e visita il nostro calendario contenente informazioni relative ai prossimi giochi di luci.
| English | Italian |
|---|---|
| york | york |
| calendar | calendario |
| upcoming | prossimi |
| information | informazioni |
| lights | luci |
| new | new |
| see | visibili |
| learn | scopri |
| to | a |
| all | tutti |
| how | come |
| the | le |
| and | e |
| our | nostro |
EN The ESB Run-Up (ESBRU) puts runners from around the globe to the test as they race to the building’s 86th floor – more than 1,500 steps! Stay tuned for information about 2020’s Run-Up event.
IT La ESB Run-Up (ESBRU) mette alla prova i runner di tutto il mondo con una corsa in salita lungo gli 86 piani dell'edificio, ovvero oltre 1.500 gradini! Continua a seguirci per informazioni sull'evento Run-Up del 2020.
| English | Italian |
|---|---|
| esb | esb |
| runners | runner |
| globe | mondo |
| steps | gradini |
| test | prova |
| information | informazioni |
| to | a |
| race | corsa |
| the | i |
| more | continua |
EN Step into our newly revitalized 2nd and 80th floor galleries. See how the ESB was built, relive the building’s defining moments, and put yourself in the clutches of King Kong.
IT Accedi alle gallerie al 2° e all'80° piano recentemente rinnovate. Scopri come è stato costruito l'ESB, rivivi i momenti più importanti dell'edificio e lasciati stritolare dall'abbraccio di King Kong.
| English | Italian |
|---|---|
| newly | recentemente |
| floor | piano |
| galleries | gallerie |
| built | costruito |
| relive | rivivi |
| moments | momenti |
| king | king |
| the | i |
| was | stato |
| and | è |
| kong | kong |
| how | come |
| of | di |
| in | alle |
| our | e |
EN Before you visit, enjoy our EarthCam views of Manhattan showcasing the beauty of the city's skyline with ESB front and center
IT Fidati: dall'alto è meglio. Le terrazze panoramiche all'86° e al 102° piano offono una vista su New York semplicemente imperdibile.
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| of | una |
| and | è |
| our | e |
| views | vista |
EN Run any integration style, including scalable modular API, data as a service, pub/sub and point-to-point messaging, ESB, and more
IT Esegui integrazioni in qualsiasi modalità, come API modulari scalabili, data-as-a-service, messaggistica pub/sub e punto-punto, ESB e tanto altro
| English | Italian |
|---|---|
| integration | integrazioni |
| scalable | scalabili |
| modular | modulari |
| api | api |
| data | data |
| service | service |
| pub | pub |
| messaging | messaggistica |
| and | e |
| esb | esb |
| including | a |
| any | qualsiasi |
| and more | altro |
EN Get your on-prem and cloud applications to work together through a service-oriented architecture and ESB
IT Fai lavorare insieme le tue applicazioni on-premise e in cloud attraverso un'architettura orientata ai servizi e ESB
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applications | applicazioni |
| service | servizi |
| your | tue |
| and | e |
| esb | esb |
| together | insieme |
| on | le |
EN Easily implement point-to-point SaaS integrations, scalable modular APIs, data as a service, pub/sub messaging, and ESB use cases as part of your event-driven architecture.
IT Implementa facilmente integrazioni SaaS punto-punto, API modulari scalabili, soluzioni data-as-a-service, messaggistica pub/sub e casi d’uso ESB nell’ambito della tua architettura event-driven.
| English | Italian |
|---|---|
| easily | facilmente |
| implement | implementa |
| saas | saas |
| integrations | integrazioni |
| scalable | scalabili |
| modular | modulari |
| apis | api |
| data | data |
| pub | pub |
| sub | sub |
| messaging | messaggistica |
| architecture | architettura |
| service | service |
| cases | casi |
| and | e |
| esb | esb |
| your | tua |
| of | della |
EN New technologies, frameworks, and approaches—like containers, microservices, and DevOps—need capabilities and speed that a legacy enterprise service bus (ESB) can’t meet.
IT Le tecnologie, i framework e gli approcci di nuova generazione come container, microservizi e DevOps richiedono capacità e velocità che gli Enterprise Service Bus (ESB) aziendali non sono in grado di fornire.
| English | Italian |
|---|---|
| technologies | tecnologie |
| frameworks | framework |
| approaches | approcci |
| new | nuova |
| containers | container |
| microservices | microservizi |
| devops | devops |
| need | richiedono |
| capabilities | capacità |
| speed | velocità |
| service | service |
| bus | bus |
| esb | esb |
| and | e |
| enterprise | enterprise |
| that | che |
| like | come |
EN Whereas a single monolithic app does everything, some functions can be supplied by different apps that are loosely coupled through an integration pattern, like an enterprise service bus (ESB).
IT Mentre una singola app monolitica esegue tutto, alcune funzioni possono essere fornite da app diverse con basso accoppiamento tramite uno schema di integrazione, ad esempio un Enterprise Service Bus (ESB).
| English | Italian |
|---|---|
| supplied | fornite |
| integration | integrazione |
| pattern | schema |
| enterprise | enterprise |
| esb | esb |
| functions | funzioni |
| service | service |
| a | un |
| whereas | con |
| be | essere |
| can | possono |
| app | app |
| different | diverse |
| everything | tutto |
EN One easy CityPASS purchase saves 40% at ESB plus 4 more top NYC attractions. CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing.
IT Un semplice acquisto CityPASS consente di risparmiare il 40% presso ESB più altre 4 principali attrazioni di New York.
| English | Italian |
|---|---|
| citypass | citypass |
| purchase | acquisto |
| saves | risparmiare |
| at | presso |
| esb | esb |
| nyc | new york |
| attractions | attrazioni |
| easy | semplice |
| our | il |
| before | di |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
EN Flights from London Stansted (STN) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma - Fiumicino (FCO)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| to | per |
| from | da |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Ankara Esenboga (ESB)
IT Volo da Torino - Aeroporto Caselle (TRN) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flights | volo |
| from | da |
| to | per |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese