EN Is the server-side model exempt from consent? In a nutshell, full and hybrid server-side models are not exempt from consent
Translate "exempt" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exempt" from English to Italian
Translation of English to Italian of exempt
English
Italian
IT Il server-side permette di essere esonerati dal consenso? Risposta rapida: completo o ibrido che sia, il server-side non esonera dal consenso
| English | Italian |
|---|---|
| hybrid | ibrido |
| consent | consenso |
| full | completo |
| the | il |
| and | di |
| not | non |
| is | sia |
EN Server-side strategies may be exempt from consent in just one case, namely when the actual solution that they are supporting is exempt.
IT Il server-side può essere esonerato dal consenso in un solo caso: quando la soluzione che porta è essa stessa esonerata.
| English | Italian |
|---|---|
| consent | consenso |
| is | è |
| solution | soluzione |
| when | quando |
| be | essere |
| in | in |
| may | può |
| just | solo |
| the | il |
| case | caso |
| that | che |
EN Exempt team members have paid time off. Non-exempt team members accrue paid time off.
IT I membri del team esenti hanno le ferie retribuite. I membri del team non esenti accumulano ferie retribuite.
| English | Italian |
|---|---|
| members | membri |
| team | team |
| have | hanno |
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
IT Se i tuoi acquisti sono esenti dall'imposta sulle vendite degli Stati Uniti, contattaci fornendo i tuoi documenti validi per l'esenzione e il numero del tuo preventivo/ordine (AT-XXXXXXX) per evitare addebiti sui tuoi ordini futuri.
| English | Italian |
|---|---|
| sales | vendite |
| valid | validi |
| documentation | documenti |
| quote | preventivo |
| future | futuri |
| if | se |
| orders | ordini |
| your | tuo |
| purchases | acquisti |
| order | ordine |
| are | sono |
| contact us | contattaci |
| number | numero |
| avoid | evitare |
| and | e |
| with | uniti |
| to | sui |
EN All donations accepted on lionsclubs.org support Lions Clubs International Foundation (LCIF), which is a 501(c)(3) tax-exempt public charitable organization
IT Tutte le donazioni accettate su lionsclubs.org supportano la Fondazione Lions Clubs International (LCIF) che è un’organizzazione caritatevole pubblica di tipo 501(c)(3) non soggetta a tassazione
| English | Italian |
|---|---|
| donations | donazioni |
| accepted | accettate |
| org | org |
| support | supportano |
| lions | lions |
| international | international |
| foundation | fondazione |
| public | pubblica |
| clubs | clubs |
| lcif | lcif |
| is | è |
| c | c |
| on | su |
| a | che |
| all | di |
EN Lions Clubs International (LCI) is a 501(c)(4) tax-exempt social welfare organization and is not eligible to accept or solicit charitable donations
IT Lions Clubs International (LCI) è un’organizzazione di assistenza sociale senza scopo di lucro di tipo 501(c)(4) non soggetta a tassazione e non è qualificata per accettare o sollecitare delle donazioni caritatevoli
| English | Italian |
|---|---|
| lions | lions |
| international | international |
| social | sociale |
| donations | donazioni |
| clubs | clubs |
| or | o |
| c | c |
| to | a |
| accept | accettare |
| not | non |
| is | è |
EN If Tetra Pak is exempt from the requirement of fulfilling your data subject’s rights request, then Tetra Pak will notify you if it intends to decline your data subject’s rights request and explain that an exemption applies
IT Se Tetra Pak è esente dall'obbligo di soddisfare la richiesta circa i diritti della persona interessata, informerà l'utente se intende rifiutare la richiesta di diritti della persona interessata e spiegherà che si applica un'esenzione
| English | Italian |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| rights | diritti |
| intends | intende |
| decline | rifiutare |
| if | se |
| request | richiesta |
| of | di |
| applies | applica |
| the | i |
| to | circa |
| that | che |
| is | è |
EN Tetra Pak is not permitted to charge for acting on a data subjects’ rights request unless Tetra Pak is exempt from the obligation to act on the request but is prepared to act on the request anyway
IT A Tetra Pak non è consentito addebitare spese per aver agito su richiesta dei diritti degli interessati a meno che non sia esentata dall'obbligo di agire su richiesta, ma sia comunque disposta ad agire su richiesta
| English | Italian |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| permitted | consentito |
| unless | a meno che |
| rights | diritti |
| request | richiesta |
| is | è |
| act | agire |
| but | ma |
| not | non |
| to | a |
| on | su |
| charge | spese |
| the | dei |
EN Aggregate and anonymous data is exempt from the CCPA, unless it is in any way re-identifiable.
IT I dati aggregati e anonimi sono esenti dal CCPA, a patto che non siano in alcun modo riconducibili alle loro fonti.
| English | Italian |
|---|---|
| anonymous | anonimi |
| data | dati |
| ccpa | ccpa |
| way | modo |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.
IT Le tasse - Con questo, se hai impostato le tasse con il tuo negozio (richiede Premium Weebly), selezionando l'opzione Esenzione fiscale il prodotto non sarà conforme alle tue regole fiscali esistenti.
| English | Italian |
|---|---|
| store | negozio |
| weebly | weebly |
| rules | regole |
| if | se |
| existing | esistenti |
| set | impostato |
| requires | richiede |
| premium | premium |
| selecting | selezionando |
| product | prodotto |
| taxes | tasse |
| with | con |
| not | non |
| the | le |
| this | questo |
| will | sarà |
| tax | fiscale |
| English | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| open | open |
| water | water |
| scuba | scuba |
| specialized | specializzato |
| course | corso |
| general | generale |
| certification | certificazione |
| instructors | instructor |
| test | test |
| are | sono |
| can | possono |
| a | semplicemente |
| however | di |
| and | e |
EN Like Matomo, AT Internet is exempt from collecting consent cookies. It is therefore less constraining vis-à-vis the law. Moreover, it does not offer sampling and allows different analyses to be carried out.
IT Come Matomo, AT Internet è esente dalla raccolta di cookie di consenso. È quindi meno vincolante nei confronti della legge. Inoltre, non offre campionamenti e permette di effettuare diverse analisi.
| English | Italian |
|---|---|
| matomo | matomo |
| internet | internet |
| collecting | raccolta |
| cookies | cookie |
| less | meno |
| allows | permette |
| different | diverse |
| analyses | analisi |
| at | at |
| consent | consenso |
| law | legge |
| not | non |
| carried | di |
| is | è |
| offer | offre |
EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.
IT - è esonerato dal presentare la prova del difetto di conformità del bene durante i sei mesi successivi alla consegna del bene. Questo periodo è esteso a ventiquattro mesi dal 18 marzo 2016, ad eccezione dei beni d'occasione.
| English | Italian |
|---|---|
| prove | prova |
| delivery | consegna |
| extended | esteso |
| march | marzo |
| except | eccezione |
| conformity | conformità |
| months | mesi |
| period | periodo |
| is | è |
| the | i |
| to | a |
| this | questo |
EN Private jets exempt from data collection law pose crime risk
IT Blackrock, la società che possiede il mondo?
| English | Italian |
|---|---|
| private | il |
EN "Private jets exempt from data collection law pose crime risk"
IT "Blackrock, la società che possiede il mondo?"
| English | Italian |
|---|---|
| private | il |
EN myclimate and myclimate Germany are charitable foundations and are therefore tax-exempt in Switzerland and Germany. All offset payments and donations to myclimate are tax-deductible.
IT Sì, myclimate e myclimate Germania sono organizzazioni di pubblica utilità e pertanto in Svizzera e Germania sono esentasse. Tutti i pagamenti di compensazione e le donazioni a myclimate sono fiscalmente detraibili sia in Svizzera sia in Germania.
| English | Italian |
|---|---|
| myclimate | myclimate |
| offset | compensazione |
| payments | pagamenti |
| donations | donazioni |
| germany | germania |
| switzerland | svizzera |
| are | sono |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| therefore | di |
EN Pricing is in US Dollars and is exclusive of local taxes, such as GST or VAT. All payments made to MX Guarddog are exempt of local taxes, we do not charge any taxes.
IT Il prezzo è in Dollari USA e non comprende tasse locali, come GST o l'IVA. Tutti i pagamenti effettuati verso MX Guarddog sono esenti di tasse locali, non facciamo pagare alcuna tassa.
| English | Italian |
|---|---|
| dollars | dollari |
| local | locali |
| gst | gst |
| mx | mx |
| or | o |
| payments | pagamenti |
| taxes | tasse |
| charge | tassa |
| are | sono |
| in | in |
| do | facciamo |
| pricing | il prezzo |
| of | di |
| all | tutti |
| is | è |
| not | non |
EN However, Vestebro Street in Aalborg is marked as a transit route and is exempt from registration.
IT Tuttavia, Vestebro Street ad Aalborg è contrassegnata come via di transito ed è esente da registrazione.
| English | Italian |
|---|---|
| marked | contrassegnata |
| transit | transito |
| registration | registrazione |
| from | da |
| in | via |
| as | come |
| street | di |
| is | è |
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
IT Al fine di non ostacolare troppo il traffico commerciale / traghetto da e verso Copenaghen, una rotta di transito da Nordhavnen conduce attraverso la zona ambientale, che è tuttavia esente dall'obbligo di registrazione.
| English | Italian |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| ferry | traghetto |
| copenhagen | copenaghen |
| leads | conduce |
| transit | transito |
| traffic | traffico |
| from | da |
| environmental | ambientale |
| zone | la zona |
| to | registrazione |
| a | una |
| not | non |
| however | di |
| the | il |
| is | è |
EN Traffic to Denmark's largest container terminal on federal road 1 is exempt from registration.
IT Il traffico verso il più grande terminal container della Danimarca sulla strada federale 1 è esente da registrazione.
| English | Italian |
|---|---|
| federal | federale |
| terminal | terminal |
| container | container |
| is | è |
| traffic | traffico |
| largest | più grande |
| from | da |
| road | strada |
EN Who is exempt from preparing consolidated financial statements?
IT La trasformazione digitale dei dipartimenti HR: una sfida verso il futuro
| English | Italian |
|---|---|
| is | una |
| from | dei |
EN Who is exempt from preparing consolidated financial statements?
IT La trasformazione digitale dei dipartimenti HR: una sfida verso il futuro
| English | Italian |
|---|---|
| is | una |
| from | dei |
EN myclimate and myclimate Germany are charitable foundations and are therefore tax-exempt in Switzerland and Germany. All offset payments and donations to myclimate are tax-deductible.
IT Sì, myclimate e myclimate Germania sono organizzazioni di pubblica utilità e pertanto in Svizzera e Germania sono esentasse. Tutti i pagamenti di compensazione e le donazioni a myclimate sono fiscalmente detraibili sia in Svizzera sia in Germania.
| English | Italian |
|---|---|
| myclimate | myclimate |
| offset | compensazione |
| payments | pagamenti |
| donations | donazioni |
| germany | germania |
| switzerland | svizzera |
| are | sono |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| therefore | di |
EN Travellers with a certificate of vaccination are exempt from compulsory quarantine
IT I viaggiatori con un certificato di vaccinazione sono esentati dalla quarantena obbligatoria
| English | Italian |
|---|---|
| certificate | certificato |
| vaccination | vaccinazione |
| compulsory | obbligatoria |
| quarantine | quarantena |
| are | sono |
| a | un |
| of | di |
| travellers | viaggiatori |
| with | con |
| from | dalla |
EN - Is exempt from having to prove the existence of the non-conformity of the Product for six months after delivery. This period will be extended to 24 months from 18 March 2016, except in the case of second-hand goods.
IT - è esonerato dal presentare la prova del difetto di conformità del bene durante i sei mesi successivi alla consegna del bene. Questo periodo è esteso a ventiquattro mesi dal 18 marzo 2016, ad eccezione dei beni d'occasione.
| English | Italian |
|---|---|
| prove | prova |
| delivery | consegna |
| extended | esteso |
| march | marzo |
| except | eccezione |
| conformity | conformità |
| months | mesi |
| period | periodo |
| is | è |
| the | i |
| to | a |
| this | questo |
| English | Italian |
|---|---|
| chf | chf |
| vat | iva |
| prices | prezzi |
| a | un |
| without | senza |
| in | in |
| the | allo |
| English | Italian |
|---|---|
| channel | canale |
| permitted | ammessi |
| samples | campioni |
| device | attrezzatura |
| medical | medica |
| used | usata |
| category | categoria |
| b | b |
| accordance with | conformemente |
| and | e |
| are | sono |
| the | il |
| in | della |
EN Private jets exempt from data collection law pose crime risk
IT Blackrock, la società che possiede il mondo?
| English | Italian |
|---|---|
| private | il |
EN "Private jets exempt from data collection law pose crime risk"
IT "Blackrock, la società che possiede il mondo?"
| English | Italian |
|---|---|
| private | il |
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
IT * L'isola di Portorico è ora riconosciuta come uno stato/un territorio degli Stati Uniti e verrà tassata di conseguenza
| English | Italian |
|---|---|
| and | è |
| number | di |
| being | un |
| with | uniti |
EN *If your organization is tax-exempt, contact us with your exemption documentation and our team will apply your exemption status to your quote.
IT *Se la tua organizzazione gode di esenzione fiscale, contattaci fornendo l'apposita documentazione: il nostro team applicherà l'esenzione al tuo preventivo.
| English | Italian |
|---|---|
| organization | organizzazione |
| exemption | esenzione |
| documentation | documentazione |
| team | team |
| quote | preventivo |
| tax | fiscale |
| if | se |
| to | al |
| contact us | contattaci |
| and | di |
| our | nostro |
EN Our success is your success. Exempt employees are part of our generous equity plan.
IT Il nostro successo è il tuo successo. I dipendenti esenti fanno parte del nostro generoso piano azionario.
| English | Italian |
|---|---|
| success | successo |
| employees | dipendenti |
| generous | generoso |
| plan | piano |
| your | tuo |
| is | è |
| our | nostro |
| of | del |
| part | parte |
EN Unlike lease interest, you can claim loan interest as tax exempt.
IT Diversamente dagli interessi di leasing, gli interessi sul credito sono deducibili dalle imposte.
| English | Italian |
|---|---|
| unlike | diversamente |
| lease | leasing |
| interest | interessi |
| loan | credito |
| tax | imposte |
| you | di |
| as | sono |
EN All donations accepted on lionsclubs.org support Lions Clubs International Foundation (LCIF), which is a 501(c)(3) tax-exempt public charitable organization
IT Tutte le donazioni accettate su lionsclubs.org supportano la Fondazione Lions Clubs International (LCIF) che è un’organizzazione caritatevole pubblica di tipo 501(c)(3) non soggetta a tassazione
| English | Italian |
|---|---|
| donations | donazioni |
| accepted | accettate |
| org | org |
| support | supportano |
| lions | lions |
| international | international |
| foundation | fondazione |
| public | pubblica |
| clubs | clubs |
| lcif | lcif |
| is | è |
| c | c |
| on | su |
| a | che |
| all | di |
EN Lions Clubs International (LCI) is a 501(c)(4) tax-exempt social welfare organization and is not eligible to accept or solicit charitable donations
IT Lions Clubs International (LCI) è un’organizzazione di assistenza sociale senza scopo di lucro di tipo 501(c)(4) non soggetta a tassazione e non è qualificata per accettare o sollecitare delle donazioni caritatevoli
| English | Italian |
|---|---|
| lions | lions |
| international | international |
| social | sociale |
| donations | donazioni |
| clubs | clubs |
| or | o |
| c | c |
| to | a |
| accept | accettare |
| not | non |
| is | è |
EN The 0x protocol, developed in Project 0x, is one of the greatest advances in the creation of fully decentralized exchange applications on Ethereum blockchains, without being exempt from security and speed.
IT Il protocollo 0x, sviluppato in Project 0x, è uno dei maggiori progressi nella creazione di applicazioni di scambio completamente decentralizzate su blockchain Ethereum, senza essere esenti da sicurezza e velocità.
| English | Italian |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| developed | sviluppato |
| advances | progressi |
| fully | completamente |
| decentralized | decentralizzate |
| exchange | scambio |
| applications | applicazioni |
| ethereum | ethereum |
| blockchains | blockchain |
| speed | velocità |
| project | project |
| security | sicurezza |
| creation | creazione |
| from | da |
| the | il |
| in | in |
| on | su |
| without | senza |
| is | è |
EN Optional: Business name and registration number - If you’re tax exempt, check the box and enter your business name and registration number
IT Ragione sociale e numero di registrazione (facoltativo): se sei esente da imposte, seleziona la casella e inserisci il nome della tua attività e il numero di registrazione
| English | Italian |
|---|---|
| optional | facoltativo |
| tax | imposte |
| box | casella |
| business | attività |
| name | nome |
| registration | registrazione |
| if | se |
| enter | inserisci |
| your | tua |
| and | e |
| the | il |
| number | numero |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
IT Il contraente è responsabile del pagamento delle imposte; qualora ne sia esentato, dovrà inviarci una prova dell'esenzione in modo da poter adeguare il suo account di conseguenza.
| English | Italian |
|---|---|
| taxes | imposte |
| proof | prova |
| responsibility | responsabile |
| send us | inviarci |
| account | account |
| if | qualora |
| paying | pagamento |
| and | è |
| from | da |
| your | suo |
| adjust | il |
| will | dovrà |
| accordingly | conseguenza |
| send | di |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese