Hire a translator I am translator

Translate "exhilarating" to Italian

Showing 42 of 42 translations of the phrase "exhilarating" from English to Italian

Translation of English to Italian of exhilarating

English
Italian

EN Zoom through the air surrounded by nature for an exhilarating experience

IT Sfreccia nell'aria circondato dalla natura per un'esperienza esaltante

English Italian
surrounded circondato
nature natura
for per
the dalla

EN Jump on jetskis or waterskis and scoot along the smooth lagoon for an exhilarating ride.

IT Salite sui jetski o sci d’acqua e scorrazzate per la laguna per una corsa esilarante.

English Italian
lagoon laguna
or o
the la
an una
and e
for per
on corsa

EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in Dolphin Celebration.

IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in un'esibizione divertente che dà un messaggio potente sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche in Dolphin Celebration.

English Italian
beauty bellezza
powerful potente
message messaggio
caring cura
creatures creature
a un
the la
in in
that che
and e
dolphins delfini

EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!

IT Brave the Bullet: montagne russe di legno uniche nel loro genere, alte quasi 30 metri, con una prima discesa esaltante di 28 metri e in grado di raggiungere una velocità di oltre 80 km/h!

English Italian
bullet bullet
drop discesa
brave brave
kind genere
speeds velocità
wooden legno
one uniche
of di
with con
a una
and e

EN Clink your glasses of bubbling champagne and fruity lemonade together as you initiate your exhilarating pool party

IT Fai tintinnare i bicchieri di champagne e di limonata e dai inizio al tuo esilarante party in piscina

English Italian
glasses bicchieri
champagne champagne
lemonade limonata
pool piscina
party party
your tuo
of di
and e

EN The wonderful view of the impressive limestone rock faces of the Rätikon makes for an exhilarating moment you won?t soon forget on this snowshoe tour

IT La splendida vista sulle imponenti pareti calcaree del Rätikon accompagna questa escursione con le racchette da neve, regalando indimenticabili momenti di felicità

English Italian
view vista
snowshoe racchette da neve
tour escursione
the le
soon con
this questa
of di
for da

EN The highlight of the outing: an exhilarating descent on a thick blanket of soft snow

IT E poi il momento clou: una discesa sfrenata nelle nuvole di neve fresca

English Italian
highlight clou
descent discesa
the il
a una
of di
snow neve

EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.

IT ROME: Total War Collection porta tattiche epiche e battaglie formidabili sul tuo iPad ou iPhone con tre appassionanti giochi di strategia — ROME: Total War, Barbarian Invasion e Alexander.

EN Entering one of them is an exhilarating experience

IT Entrare in uno di essi è un?esperienza inebriante

English Italian
entering entrare
experience esperienza
is è
of di
an un

EN It’s an exhilarating experience that will not soon be forgotten.

IT È un'esperienza esaltante che non verrà dimenticata presto.

English Italian
soon presto
forgotten dimenticata
not non
that che

EN We are constantly chasing those exhilarating moments when we reach our goal...And then the world stops..

IT Volcom ricerca questi momenti inebrianti che ci permettono di raggiunge il massimo

English Italian
moments momenti
reach raggiunge
the il
are questi
and di

EN Climb to new heights and refresh your senses with this exhilarating, high-octane scent

IT Arrampicati verso nuove altezze e rinfresca i tuoi sensi con questa fragranza esaltante e dinamica​

English Italian
to verso
new nuove
senses sensi
scent fragranza
and e
your tuoi

EN Embark on an exhilarating ferry crossing from Oban to Craignure, and keep your eyes peeled for Duart Castle in the distance, or even a few seals bobbing out at sea

IT Imbarcatevi sul traghetto che vi porterà da Oban a Craignure e, con un po’ di fortuna, riuscirete a scorgere in lontananza il Castello di Duart e persino qualche foca che galleggia spensierata tra le acque

English Italian
ferry traghetto
castle castello
distance in lontananza
sea acque
a un
a few qualche
to a
in in
the le
from da
and e

EN Welcome to the ideal region to practice any kind of sport. Wide sceneries and little beaten paths guarantee exhilarating performances among the scents and colours of a varied and luxuriant nature. A panacea for body and mind.

IT Benvenuto nella regione ideale per praticare qualsiasi tipo di sport. Ampi scenari e sentieri poco battuti garantiscono prestazioni esaltanti tra i profumi e i colori di una natura varia e lussureggiante. Un toccasana per il corpo e per la mente.

English Italian
ideal ideale
sport sport
wide ampi
little poco
paths sentieri
guarantee garantiscono
performances prestazioni
varied varia
nature natura
body corpo
mind mente
welcome benvenuto
a un
to practice praticare
region regione
the i
to nella
any qualsiasi
kind tipo
of di
and e

EN While they can indeed present an intriguing and exhilarating “hobby” that is fun and enjoyable, they can also represent much more than that

IT Mentre possono certamente costituire un intrigante ed eccitante “hobby”, divertente e piacevole, possono anche rappresentare molto più di questo

EN Climb to new heights and refresh your senses with this exhilarating, high-octane scent

IT Arrampicati verso nuove altezze e rinfresca i tuoi sensi con questa fragranza esaltante e dinamica​

English Italian
to verso
new nuove
senses sensi
scent fragranza
and e
your tuoi

EN The Master Collection comes fully loaded with the exhilarating RTS, DLC, and all three expansions.

IT La Master Collection contiene tutti i tre espansioni e i DLC.

English Italian
master master
expansions espansioni
collection collection
with contiene
and e
the i
all tutti
three tre

EN Relive every exhilarating race of 2015 and 2014: two whole seasons in one game.

IT Rivivi tutte le più divertenti corse del 2015 e del 2014: due nuove stagioni in un solo gioco.

English Italian
relive rivivi
race corse
seasons stagioni
and e
in in
two due
game gioco
one un
of del

EN A special place where adults and kids alike can enjoy exhilarating encounters with this unique culture.

IT Un luogo dove grandi e piccini fanno il pieno di esperienze vissute in questo ambiente culturale unico.

English Italian
adults grandi
culture culturale
can fanno
a un
this questo
where dove
place di
and e

EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in Dolphin Celebration.

IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in un'esibizione divertente che dà un messaggio potente sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche in Dolphin Celebration.

English Italian
beauty bellezza
powerful potente
message messaggio
caring cura
creatures creature
a un
the la
in in
that che
and e
dolphins delfini

EN We are constantly chasing those exhilarating moments when we reach our goal...And then the world stops..

IT Volcom ricerca questi momenti inebrianti che ci permettono di raggiunge il massimo

English Italian
moments momenti
reach raggiunge
the il
are questi
and di

EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in the dolphin presentation.

IT Scopri la bellezza e l'agilità dei delfini in una performance esilarante che dà un potente messaggio sull'importanza di prendersi cura delle creature acquatiche nella presentazione dei delfini.

English Italian
beauty bellezza
performance performance
powerful potente
message messaggio
caring cura
creatures creature
presentation presentazione
a un
in in
the la
that che
and e
dolphins delfini

EN Entering one of them is an exhilarating experience

IT Entrare in uno di essi è un?esperienza inebriante

English Italian
entering entrare
experience esperienza
is è
of di
an un

EN Hold on tight as the innovative Tigris catapults you through an exhilarating array of looping twists with forward and backward motion, breath-taking drops, a 150-foot skyward surge, and an inverted heartline roll, all at more than 60 miles per hour

IT Tieniti forte e lasciati catapultare dall'innovativa Tigris in euforici giri avanti e indietro, tuffi mozzafiato, un balzo di 45 metri verso il cielo e un avvitamento inverso, il tutto alla velocità di quasi 100 chilometri all'ora

English Italian
miles chilometri
a un
of di
the il
and e

EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.

IT ROME: Total War Collection porta tattiche epiche e battaglie formidabili sul tuo iPad ou iPhone con tre appassionanti giochi di strategia — ROME: Total War, Barbarian Invasion e Alexander.

EN Race 100 exhilarating cars on 100 challenging circuits, set the controls and difficulty to suit your driving style, then outdrive your rivals in up-to 8-player online races.

IT Sfreccia su 100 frenetiche vetture e 100 circuiti che metteranno alla prova le tue abilità; imposta difficoltà e schema dei comandi per adattarti al tuo stile di guida; sfida i tuoi rivali in gare online fino a 8 giocatori.

English Italian
cars vetture
circuits circuiti
controls comandi
style stile
rivals rivali
online online
difficulty difficoltà
player giocatori
races gare
on su
in in
and e
the i

EN This incredible partnership with Gran Turismo will help you bridge the gap between the virtual and the real by offering you exhilarating content that’ll amaze your readers

IT Questa partnership con Gran Turismo ti aiuterà a colmare il gap tra virtuale e reale offrendoti contenuti emozionanti e coinvolgenti che il tuo pubblico adorerà

English Italian
partnership partnership
gap gap
virtual virtuale
real reale
content contenuti
readers pubblico
will help aiuterà
bridge the gap colmare
the il
your tuo
this questa
and e
between tra
with con

EN 2nd - 7th October: the Modena Cento Ore has designed an exhilarating coast-to-coast route for 2022, complete with three challenging races on the track and around ten special stages.

IT 2-7 ottobre: la Modena Cento Ore proporrà per il 2022 un adrenalinico coast to coast con tre sfidanti gare in circuito e una decina di prove speciali.

English Italian
october ottobre
modena modena
cento cento
races gare
track circuito
to to
an un
with con
special speciali
and e
around di
the il
three tre

EN As always, it will be a perfect combination of wonderful cars, gentlemen drivers, competition, tourism, exhilarating roads, breath-taking scenery, fine food and wine, and relaxation

IT Come sempre, sarà una perfetta combinazione di auto meravigliose, gentlemen drivers, competizione, turismo, strade emozionanti, paesaggi mozzafiato, enogastronomia e relax

English Italian
always sempre
perfect perfetta
wonderful meravigliose
competition competizione
tourism turismo
roads strade
scenery paesaggi
relaxation relax
drivers drivers
as come
combination combinazione
a una
cars auto
of di
and e

EN Climb to new heights and refresh your senses with this exhilarating, high-octane scent

IT Arrampicati verso nuove altezze e rinfresca i tuoi sensi con questa fragranza esaltante e dinamica​

English Italian
to verso
new nuove
senses sensi
scent fragranza
and e
your tuoi

EN Come along on an exhilarating 90-minute climb over the roof of the world's most popular entertainment venue The O2 at twilight!

IT Partecipa a un'esaltante scalata di 90 minuti sul tetto del luogo di intrattenimento più famoso del mondo, The O2 at twilight!

English Italian
roof tetto
entertainment intrattenimento
venue luogo
minute minuti
popular famoso
at at
worlds mondo
of di
on sul
the del

EN Embark on an exhilarating ferry crossing from Oban to Craignure, and keep your eyes peeled for Duart Castle in the distance, or even a few seals bobbing out at sea

IT Imbarcatevi sul traghetto che vi porterà da Oban a Craignure e, con un po’ di fortuna, riuscirete a scorgere in lontananza il Castello di Duart e persino qualche foca che galleggia spensierata tra le acque

English Italian
ferry traghetto
castle castello
distance in lontananza
sea acque
a un
a few qualche
to a
in in
the le
from da
and e

EN Take your time exploring this microcosm of Scotland on trails like the Big Country Route, a 36-mile route filled with exhilarating descents and breathtaking views

IT Prenditi il tuo tempo per esplorare questo microcosmo della Scozia su percorsi come la Big Country Route, un percorso di circa 60km pieno di discese esaltanti e panorami mozzafiato

English Italian
time tempo
scotland scozia
big big
descents discese
breathtaking mozzafiato
views panorami
country country
route route
a un
trails percorsi
on su
your tuo
of di
exploring esplorare
with circa
and e
the il
this questo

EN Exhilarating hikes along East Tyrol's Eagle Walk — Great Walks

IT Percorsi bici e piste ciclabili nel Lazio

EN Brave the Bullet, a one-of-a-kind wooden coaster, measuring 96' tall with a 92' exhilarating first drop and reaching speeds of over 51 mph!

IT Brave the Bullet: montagne russe di legno uniche nel loro genere, alte quasi 30 metri, con una prima discesa esaltante di 28 metri e in grado di raggiungere una velocità di oltre 80 km/h!

English Italian
bullet bullet
drop discesa
brave brave
kind genere
speeds velocità
wooden legno
one uniche
of di
with con
a una
and e

EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs

IT Dotato della tecnologia SenSonic™ e Cruise Control™, ti permette di godere di una stimolazione esaltante con quattro programmi di piacere

EN Its curved and flattened tip accurately targets your sweet spot perfectly for an exhilarating climax, every time.

IT La sua punta curva e appiattita raggiunge con precisione il tuo punto G per un climax sempre esaltante.

English Italian
tip punta
your tuo
an un
and e
for per
accurately con precisione

EN The gravel bikes perfectly combine an emotional communion with nature, and the exhilarating rush of Bianchi racing DNA.

IT Vivere giornate a contatto con la natura assaporando il piacere di pedalare senza limiti. Puoi trovare tutto questo nella nostra collezione Gravel

English Italian
gravel gravel
nature natura
of di
with con
the il

EN The highlight of the outing: an exhilarating descent on a thick blanket of soft snow

IT E poi il momento clou: una discesa sfrenata nelle nuvole di neve fresca

English Italian
highlight clou
descent discesa
the il
a una
of di
snow neve

EN It’s an exhilarating experience that will not soon be forgotten.

IT È un'esperienza esaltante che non verrà dimenticata presto.

English Italian
soon presto
forgotten dimenticata
not non
that che

EN This stage passes a picturesque beach, explores a rare grassland nature reserve, and has an exhilarating chain walk along cliffs.

IT Questa tappa attraversa una spiaggia pittoresca, esplora una rara riserva naturale di prati e offre un'esilarante passeggiata a catena lungo le scogliere.

English Italian
stage tappa
beach spiaggia
explores esplora
nature naturale
reserve riserva
chain catena
cliffs scogliere
this questa
a una
walk a
and e
along di

EN Modern sanctuaries offering the ultimate in rejuvenation and relaxation, our Paradise Found resorts allow access to opulent spa experiences, exhilarating yachting, beach combing, lavish destination weddings and more

IT Rifugi moderni che offrono soluzioni rigeneranti e rilassanti ineguagliabili, i nostri resort Paradiso ritrovato regalano sfarzose esperienze in spa, stimolanti escursioni in barca, beachcombing, lussuose sedi per matrimoni e tanto altro

English Italian
modern moderni
offering offrono
paradise paradiso
resorts resort
experiences esperienze
weddings matrimoni
found ritrovato
spa spa
the i
and more altro
in in
and e
to tanto
our nostri

Showing 42 of 42 translations