EN However, online gambling might be illegal where you’re from and we at VPNoverview do not condone any illegal activities, including illegal online gambling
EN However, online gambling might be illegal where you’re from and we at VPNoverview do not condone any illegal activities, including illegal online gambling
IT Tuttavia, il gioco d?azzardo online potrebbe essere illegale nel tuo Paese e noi di VPNOverview non avalliamo né incoraggiamo alcuna attività illegale, e neanche il gioco d?azzardo online illegale
English | Italian |
---|---|
online | online |
illegal | illegale |
activities | attività |
we | noi |
do | alcuna |
however | di |
gambling | il gioco |
and | e |
not | non |
EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.
IT Sì! Gli attacchi DDoS sono illegali in quasi tutti i paesi del mondo. E anche la maggior parte degli internet provider vieta gli attacchi DDoS. È illegale sia lanciare un attacco DDoS che assumere un hacker per farlo.
English | Italian |
---|---|
internet | internet |
providers | provider |
launch | lanciare |
hacker | hacker |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
countries | paesi |
a | un |
world | mondo |
attack | attacco |
are | sono |
illegal | illegali |
the | i |
do | farlo |
in | in |
hire | assumere |
EN In Brunei, online gambling was made illegal under the Common Gaming House Act. Any form of gambling is illegal and is punishable by up to four years in prison.
IT Nel Brunei, il gioco d?azzardo online è diventato illegale con il Common Gaming House Act. Qualsiasi forma di gioco d?azzardo è illegale e punibile con una pena detentiva fino a quattro anni.
English | Italian |
---|---|
online | online |
illegal | illegale |
act | act |
form | forma |
common | common |
gaming | gaming |
the | il |
to | a |
any | qualsiasi |
gambling | il gioco |
of | di |
is | è |
in | nel |
was | diventato |
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
IT Avvertenza: Non stiamo suggerendo l?uso illegale di siti come 123Movies. Ti consigliamo di verificare se nel tuo paese è consentito l?accesso a 123Movies, agendo di conseguenza. Se è illegale, evita di utilizzarlo.
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
sites | siti |
country | paese |
allowed | consentito |
access | accesso |
if | se |
advise | consigliamo |
your | tuo |
don | non |
we | stiamo |
use | utilizzarlo |
to | a |
of | di |
the | nel |
accordingly | conseguenza |
is | è |
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
IT Per segnalare un contenuto su PrestaShop che risulti palesemente illecito, così come per segnalare qualsiasi abuso (specialmente un'attività illegale) relativo a un nome di dominio registrato su PrestaShop, ti preghiamo di compilare il seguente modulo:
English | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
illegal | illegale |
abuse | abuso |
registered | registrato |
content | contenuto |
a | un |
form | modulo |
the | il |
name | nome |
to report | segnalare |
domain | dominio |
to | a |
any | qualsiasi |
below | di |
that | che |
EN • not to use the Website to pursue illegal purposes or engage in illegal conducts;
IT - non utilizzare il sito web per perseguire scopi illegali o impegnarsi in condotte illegali;
English | Italian |
---|---|
purposes | scopi |
illegal | illegali |
engage | impegnarsi |
or | o |
the | il |
use | utilizzare |
not | non |
website | sito |
pursue | perseguire |
in | in |
EN Drugs and Controlled Substances – Stereo restricts audio that simulates drug use, conversations about the trade or sale of illegal substances or instructions to produce or distribute illegal substances.
IT Droghe e sostanze controllate – Lo stereo limita l'audio che simula l'uso di droghe, conversazioni sul commercio o la vendita di sostanze illegali o istruzioni per produrre o distribuire sostanze illegali.
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
IT Per segnalare un contenuto su PrestaShop che risulti palesemente illecito, così come per segnalare qualsiasi abuso (specialmente un'attività illegale) relativo a un nome di dominio registrato su PrestaShop, ti preghiamo di compilare il seguente modulo:
English | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
illegal | illegale |
abuse | abuso |
registered | registrato |
content | contenuto |
a | un |
form | modulo |
the | il |
name | nome |
to report | segnalare |
domain | dominio |
to | a |
any | qualsiasi |
below | di |
that | che |
EN If a construction of the invalid, illegal, or unenforceable portion is not possible, the invalid, illegal, or unenforceable portion will be severed from this Agreement and the rest of this Agreement will remain in full force and effect.
IT Se non è possibile interpretare la parte non valida, illegale o inapplicabile, la parte non valida, illegale o inapplicabile sarà separata dal presente Accordo e il resto del Accordo rimarrà in vigore a tutti gli effetti.
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
force | vigore |
effect | effetti |
will remain | rimarrà |
if | se |
or | o |
possible | possibile |
agreement | accordo |
this | presente |
in | in |
the rest | resto |
not | non |
the | il |
is | è |
of | del |
EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior
IT Questo non significa che approviamo l?uso delle VPN per mettere in atto condotte illegali
English | Italian |
---|---|
vpns | vpn |
illegal | illegali |
to | significa |
of | delle |
this | questo |
say | non |
that | che |
for | in |
EN Watching pornographic material is illegal in many countries
IT Guardare materiale pornografico è illegale in molti paesi
English | Italian |
---|---|
watching | guardare |
material | materiale |
illegal | illegale |
in | in |
many | molti |
countries | paesi |
is | è |
EN This means our privacy is not just harmed by big data-collectors in illegal, but even in perfectly legal ways, as paradoxical as this may sound
IT Questo significa che la nostra privacy è compromessa non solo da atti illegali, ma anche da azioni perfettamente legali, per quanto paradossale possa sembrare
English | Italian |
---|---|
privacy | privacy |
illegal | illegali |
perfectly | perfettamente |
means | significa |
is | è |
this | questo |
by | da |
but | ma |
our | nostra |
even | anche |
as | quanto |
not | non |
may | la |
legal | per |
EN A lot of money mules aren’t aware of the fact that what they’re doing is illegal
IT Molti money mule non sono consapevoli di agire in modo illegale
English | Italian |
---|---|
aware | consapevoli |
illegal | illegale |
money | money |
a | molti |
of the | modo |
is | sono |
the | in |
of | di |
EN Make sure that before your Reddit teen uses the site, you?ve talked to them about porn, hate speech, and illegal activity
IT Assicurati di affrontare alcuni temi prima che tuo figlio usi Reddit: il porno, l?incitazione all?odio e le attività illegali
English | Italian |
---|---|
uses | usi |
porn | porno |
hate | odio |
illegal | illegali |
activity | attività |
your | tuo |
sure | assicurati |
before | di |
the | le |
and | e |
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
IT Si è dimostrato difficile per Facebook e Twitter monitorare i loro siti web verificando la presenza di contenuti illegali, come frasi di incitamento all?odio e al terrorismo
English | Italian |
---|---|
proven | dimostrato |
difficult | difficile |
illegal | illegali |
content | contenuti |
hate | odio |
terrorism | terrorismo |
check | monitorare |
be | presenza |
and | è |
has | e |
EN On top of that, online gambling is illegal in at least 10 countries
IT Invece, in almeno una decina di paesi del mondo il gioco d?azzardo online è illegale
English | Italian |
---|---|
online | online |
illegal | illegale |
countries | paesi |
is | è |
least | almeno |
of | di |
in | in |
on | invece |
gambling | il gioco |
EN In order to comply with international law, most gambling websites use geo-blocking to deny access to gamblers from countries where online gambling is illegal.
IT Per rispettare le leggi internazionali, la maggior parte dei siti web di gioco d?azzardo utilizza blocchi geografici che negano l?accesso agli utenti di paesi dove il gioco online è illegale.
English | Italian |
---|---|
international | internazionali |
countries | paesi |
illegal | illegale |
access | accesso |
online | online |
is | è |
comply | rispettare |
most | di |
to | dei |
law | per |
where | dove |
gambling | il gioco |
EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part
IT I motivi per considerare illegale il gioco d?azzardo online variano da paese a paese, e includono fattori sociali, politici e religiosi
English | Italian |
---|---|
online | online |
illegal | illegale |
country | paese |
social | sociali |
political | politici |
religious | religiosi |
factors | fattori |
to | a |
the | i |
from | da |
gambling | il gioco |
and | e |
EN Traditional (offline) gambling is illegal in nearly all countries where Islam is the majority religion
IT Quasi tutti i paesi dove l?Islam è la religione principale considerano illegale il gioco d?azzardo tradizionale (offline)
English | Italian |
---|---|
traditional | tradizionale |
offline | offline |
illegal | illegale |
nearly | quasi |
countries | paesi |
religion | religione |
is | è |
where | dove |
all | tutti |
the | i |
gambling | il gioco |
EN Before moving on, we want to stress we do not condone the use of a VPN to do something that would be deemed illegal
IT Prima di andare avanti, vogliamo sottolineare che noi non avalliamo né incoraggiamo l?uso delle VPN per compiere azioni considerate illegali
English | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
illegal | illegali |
we want | vogliamo |
do | compiere |
we | noi |
use | uso |
not | non |
the | avanti |
that | che |
EN Because Roobet deals with cryptocurrency, they get their fair share of VPN users trying to access their site from locations where it’s illegal to do so
IT Poiché Roobet opera con le criptovalute, ha diversi utenti VPN che cercano di accedere al sito da paesi dove il gioco è illegale
English | Italian |
---|---|
cryptocurrency | criptovalute |
vpn | vpn |
users | utenti |
illegal | illegale |
site | sito |
from | da |
of | di |
access | accedere |
get | il |
with | con |
where | dove |
EN In the United Arab Emirates (UAE) not only are all forms of gambling illegal, but the state-controlled Telecommunications Regulatory Authority also holds a monopoly over providing internet access
IT Negli Emirati Arabi Uniti non solo tutte le forme di gioco d?azzardo sono illegali, ma l?Autorità di regolamentazione delle telecomunicazioni controllata dallo Stato detiene il monopolio sulla fornitura dell’accesso a internet
English | Italian |
---|---|
arab | arabi |
illegal | illegali |
telecommunications | telecomunicazioni |
regulatory | regolamentazione |
holds | detiene |
internet | internet |
authority | autorità |
controlled | controllata |
forms | forme |
are | sono |
state | stato |
united | uniti |
but | ma |
emirates | emirati |
of | di |
the | le |
not | non |
EN Until recently, all forms of gambling were illegal in Japan
IT Fino a poco tempo fa, tutte le forme di gioco d?azzardo erano illegali in Giappone
English | Italian |
---|---|
illegal | illegali |
japan | giappone |
forms | forme |
were | erano |
in | in |
of | di |
EN Under Singapore?s Remote Gambling Act, all forms of online gambling are illegal unless an exemption is granted by the government
IT Ai sensi del Remote Gambling Act di Singapore, tutte le forme di gioco d?azzardo online sono illegali, a meno che non venga concessa un?esenzione dal governo
English | Italian |
---|---|
singapore | singapore |
remote | remote |
act | act |
online | online |
illegal | illegali |
unless | a meno che |
exemption | esenzione |
granted | concessa |
government | governo |
s | d |
forms | forme |
an | un |
the | le |
are | sono |
of | di |
EN The Government of Cyprus permits sports betting online, but all other forms of online gambling are illegal.
IT Il governo di Cipro permette le scommesse sportive online, ma tutte le altre forme di gioco d?azzardo online sono illegali.
English | Italian |
---|---|
government | governo |
cyprus | cipro |
online | online |
forms | forme |
illegal | illegali |
are | sono |
sports | sportive |
but | ma |
of | di |
betting | scommesse |
other | altre |
the | le |
EN In Lebanon, gambling of any kind that is unauthorized by the government is illegal, and the government has the power to block access to online gambling websites.
IT In Libano, il gioco d?azzardo di qualsiasi tipo che non sia autorizzato dal governo è illegale, e il governo ha il potere di bloccare l?accesso ai siti di gioco d?azzardo online.
English | Italian |
---|---|
lebanon | libano |
illegal | illegale |
power | potere |
access | accesso |
government | governo |
online | online |
websites | siti |
the | il |
in | in |
of | di |
block | bloccare |
kind | non |
has | ha |
gambling | il gioco |
any | qualsiasi |
is | è |
EN As an Islamic republic, Iran has made all forms of gambling illegal.
IT In quanto repubblica islamica, l?Iran ha reso illegale ogni forma di gioco d?azzardo.
English | Italian |
---|---|
islamic | islamica |
republic | repubblica |
iran | iran |
has | ha |
made | reso |
forms | forma |
illegal | illegale |
of | di |
as | quanto |
EN If you?re unsure if gambling (whether it be online or offline gambling) is illegal in your country, consult with a local expert to figure out what you can and cannot do.
IT Se non sai con certezza se il gioco d?azzardo (online e offline) è illegale nel tuo paese, consulta un esperto locale per capire cosa ti è consentito e cosa ti è proibito.
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
consult | consulta |
if | se |
country | paese |
a | un |
local | locale |
offline | offline |
your | tuo |
online | online |
expert | esperto |
or | non |
can | sai |
with | con |
it | il |
gambling | il gioco |
in | nel |
is | è |
EN However, it might be illegal to watch 123Movies in your home country
IT Tuttavia può essere illegale guardare 123Movies nel tuo paese d?origine
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
your | tuo |
country | paese |
however | tuttavia |
might | essere |
to | guardare |
in | nel |
EN The answer to this question is that using 123Movies is probably illegal in most cases
IT La risposta a questa domanda è che l?utilizzo di 123Movies è probabilmente illegale nella maggior parte dei casi
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
is | è |
probably | probabilmente |
cases | casi |
using | utilizzo |
the | la |
answer | risposta |
this | questa |
EN Pirating is illegal, but individuals are not actively prosecuted
IT La pirateria è illegale, ma le persone non sono perseguite attivamente
English | Italian |
---|---|
illegal | illegale |
actively | attivamente |
is | è |
but | ma |
are | sono |
not | non |
individuals | persone |
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
IT E anche se non sempre contengono i film e le serie più recenti, come spesso accade per i siti di streaming illegali, hanno un catalogo piuttosto ampio
English | Italian |
---|---|
newest | recenti |
movies | film |
illegal | illegali |
streaming | streaming |
sites | siti |
often | spesso |
a | un |
always | sempre |
don | non |
contain | contengono |
big | ampio |
and | e |
pretty | di |
the | i |
collection | catalogo |
EN In some countries it?s illegal, in others it is not
IT In alcuni paesi l?uso di 123Movies è illegale, mentre in altri no
English | Italian |
---|---|
countries | paesi |
illegal | illegale |
others | altri |
is | è |
in | in |
some | di |
EN And even if you are in one of the countries where it?s illegal, they don?t always go after the individual downloader
IT E anche se ti trovi in uno dei paesi dove è illegale, non sempre i singoli downloader vengono perseguiti
English | Italian |
---|---|
countries | paesi |
illegal | illegale |
downloader | downloader |
if | se |
always | sempre |
don | non |
the | i |
are | vengono |
individual | singoli |
and | è |
even | anche |
in | in |
of | dei |
where | dove |
EN Ads must not promote the sale or use of illegal, prescription, or recreational drugs.
IT Gli annunci non devono promuovere la vendita o l'uso di droghe illegali, su prescrizione medica o ricreative.
English | Italian |
---|---|
ads | annunci |
promote | promuovere |
sale | vendita |
illegal | illegali |
prescription | prescrizione |
drugs | droghe |
or | o |
of | di |
the | la |
must | devono |
not | non |
EN No herbal supplements that mimic the effects of illegal substances (e.g. magic mushrooms)
IT Nessun integratore a base di erbe che imiti gli effetti di sostanze illegali (ad es. funghi magici)
English | Italian |
---|---|
effects | effetti |
illegal | illegali |
substances | sostanze |
mushrooms | funghi |
herbal | erbe |
of | di |
EN Regression fix: Fix PHP Warning: Illegal string offset ?sizes? in ../inc/classes/class-attachment.php on line 347
IT Correzione di una regressione: correzione di ?PHP Warning: Illegal string offset ?sizes? in ../inc/classes/class-attachment.php on line 347?
English | Italian |
---|---|
regression | regressione |
fix | correzione |
php | php |
offset | offset |
classes | class |
warning | warning |
string | string |
inc | inc |
EN Regression fix: Fix PHP Warning: Illegal string offset ?file? in ../inc/classes/class-attachment.php on line 410
IT Correzione di una regressione: correzione di ?PHP Warning: Illegal string offset ?file? in ../inc/classes/class-attachment.php on line 410?
English | Italian |
---|---|
regression | regressione |
fix | correzione |
php | php |
offset | offset |
classes | class |
warning | warning |
string | string |
file | file |
inc | inc |
EN You may not use FilterBypass for any illegal purpose including but not limited to the following:
IT Non utilizzare FilterBypass per scopi illegali tra cui i seguenti:
English | Italian |
---|---|
filterbypass | filterbypass |
illegal | illegali |
the | i |
use | utilizzare |
for | scopi |
following | seguenti |
EN We also do not directly disclose any information about our users to law enforcement agencies from outside Belgium and it would be illegal for us to do so.
IT Inoltre, non divulghiamo direttamente alcuna informazione sui nostri utenti alle forze dell'ordine al di fuori del Belgio e sarebbe illegale per noi farlo.
English | Italian |
---|---|
directly | direttamente |
information | informazione |
users | utenti |
belgium | belgio |
illegal | illegale |
be | sarebbe |
do | farlo |
not | non |
we | nostri |
to | sui |
outside | fuori |
and | e |
for | di |
law | per |
EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
IT Siti Web che contengono informazioni su acquisto, coltivazione o vendita di droghe illegali o altre sostanze controllate.
English | Italian |
---|---|
contain | contengono |
information | informazioni |
on | su |
buying | acquisto |
selling | vendita |
illegal | illegali |
drugs | droghe |
other | altre |
controlled | controllate |
substances | sostanze |
or | o |
that | che |
EN Prevent the illegal use of our Site;
IT prevenire l?uso illegale del nostro sito;
English | Italian |
---|---|
prevent | prevenire |
illegal | illegale |
site | sito |
use | uso |
English | Italian |
---|---|
illegal | illegali |
false | false |
information | informazioni |
or | o |
and | e |
laws | leggi |
that | che |
dont | non |
all | le |
rules | norme |
EN 9.4 If the Customer breaches contractual provisions (including these Domain Name GTC) or misuses services for illegal purposes, Hostpoint is authorized to terminate the contract without notice
IT 9.4 Se il cliente viola delle disposizioni contrattuali (comprese le presenti CG nomi di dominio) o abusa delle prestazioni per scopi illegali Hostpoint è autorizzata a propria scelta a disdire immediatamente il contratto
English | Italian |
---|---|
provisions | disposizioni |
gtc | cg |
illegal | illegali |
hostpoint | hostpoint |
authorized | autorizzata |
if | se |
or | o |
contract | contratto |
is | è |
contractual | contrattuali |
customer | cliente |
domain | dominio |
to | a |
the | le |
for | scopi |
name | per |
EN Saipem has put in place a solid and effective system for discouraging, detecting, investigating and reporting any illegal behaviour in the company and the whistleblowing process is a part of this.
IT Saipem ha posto in atto un sistema solido ed efficace per scoraggiare, rilevare, indagare e segnalare illeciti nella società e il processo di segnalazione è parte di esso.
English | Italian |
---|---|
saipem | saipem |
solid | solido |
effective | efficace |
detecting | rilevare |
a | un |
system | sistema |
company | società |
reporting | segnalazione |
process | processo |
the | il |
in | in |
has | ha |
of | di |
is | è |
EN Cybercrime caused losses of 3.5 billion dollars in 2019 alone, mainly due to attacks and fraud perpetrated through the use of illegal e-mails1.
IT Il cybercrime ha causato, solo nel 2019, perdite per 3,5 miliardi di dollari, prevalentemente imputabili ad attacchi e frodi perpetrati tramite l’uso di e-mail illecite1.
English | Italian |
---|---|
caused | causato |
losses | perdite |
billion | miliardi |
dollars | dollari |
mainly | prevalentemente |
attacks | attacchi |
fraud | frodi |
the | il |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Neither Party has received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from any of its employees or agents in connection with this Agreement
IT Nessuna Parte ha ricevuto o le sono state offerti pagamenti, tangenti, bustarelle, regali o cose di valore illeciti o impropri da parte di un dipendente o agente dell’altra parte in relazione al presente Accordo
English | Italian |
---|---|
improper | impropri |
payment | pagamenti |
agents | agente |
connection | relazione |
agreement | accordo |
employees | dipendente |
or | o |
this | presente |
received | ricevuto |
value | valore |
in | in |
from | da |
has | ha |
offered | offerti |
thing | un |
of | di |
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
IT Rilevare incidenti di sicurezza, proteggere da attività dannose, ingannevoli, fraudolente o illegali; perseguire i responsabili di tali attività;
English | Italian |
---|---|
detect | rilevare |
incidents | incidenti |
deceptive | ingannevoli |
fraudulent | fraudolente |
illegal | illegali |
responsible | responsabili |
activity | attività |
security | sicurezza |
protect | proteggere |
or | o |
that | tali |
for | da |
EN · Detecting and protecting Herschel Supply and third-parties from error, negligence, breach of contract, fraud, theft and other illegal activity;
IT · Rilevare errori, negligenze, violazioni del contratto, frodi, furti e altre attività illegali e proteggere Herschel Supply e terze parti.
English | Italian |
---|---|
detecting | rilevare |
protecting | proteggere |
herschel | herschel |
supply | supply |
error | errori |
breach | violazioni |
contract | contratto |
illegal | illegali |
activity | attività |
third | terze |
parties | parti |
and | e |
theft | furti |
of | del |
fraud | frodi |
other | altre |
English | Italian |
---|---|
content | contenuto |
illegal | illegali |
peli | peli |
or | o |
is | è |
activity | attività |
use | utilizzare |
site | sito |
terms | condizioni |
rights | diritti |
for | scopi |
of | di |
the | i |
that | presenti |
other | altri |
not | non |
any | qualsiasi |
to | dalle |
Showing 50 of 50 translations