EN On the basis of the navigation informations we have set the following country and currency:
Translate "informations" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "informations" from English to Italian
Translations of informations
"informations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| informations | informazioni |
Translation of English to Italian of informations
English
Italian
IT In base alle informazioni di navigazione, abbiamo impostato la località e la valuta seguenti:
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| informations | informazioni |
| currency | valuta |
| the | la |
| we | abbiamo |
| on | in |
| of | di |
| set | impostato |
| country | località |
| and | e |
EN The guide presents the contantsin an unexpected way and is full of unusual informations
IT Gli argomenti sono presentati in maniera inaspettata e i contenuti non scadono mai negli stereotipi del turismo di massa
| English | Italian |
|---|---|
| is | sono |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN The Service Charter provides news and informations about the hospital organization and the services provided.
IT La Carta dei Servizi, contiene notizie e informazioni sull’organizzazione dell’ospedale e sui servizi offerti.
| English | Italian |
|---|---|
| charter | carta |
| and | e |
| informations | informazioni |
| news | notizie |
| services | servizi |
| the | la |
EN The same informations will also be enhanced from a predictive point of view.
IT Le stesse informazioni saranno valorizzate anche da un punto di vista predittivo.
| English | Italian |
|---|---|
| informations | informazioni |
| predictive | predittivo |
| point | punto |
| a | un |
| the | le |
| from | da |
| view | vista |
| of | di |
| the same | stesse |
| also | anche |
EN Fill in your informations below and we’ll contact you soon to discuss how we can grow your business together
IT Inserisci i tuoi dati sotto e ti contatteremo quanto prima per discutere di come possiamo far crescere il tuo business insieme
| English | Italian |
|---|---|
| business | business |
| we can | possiamo |
| your | tuo |
| grow | crescere |
| can | far |
| discuss | discutere |
| and | e |
EN Enter your email to receive more informations about ICAP:
IT Inserite il vostro indirizzo e-mail per ricevere maggiori informazioni riguardo a ICAP:
| English | Italian |
|---|---|
| more | maggiori |
| informations | informazioni |
| your | vostro |
| to | a |
| about | riguardo |
| enter | per |
| receive | ricevere |
EN All configurations can be customize according to your needs on all Keliweb dedicated Servers. Customize CPU, RAM and Hard disk.For further informations, please contact our sales support.
IT Per tutti i server dedicati è possibile usufruire di configurazione personalizzate, variando CPU, RAM e dimensione Hard Disk in base alle diverse esigenze del cliente. Per maggiori informazioni è possibile richiedere assistenza commerciale.
| English | Italian |
|---|---|
| configurations | configurazione |
| customize | personalizzate |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| hard | hard |
| informations | informazioni |
| sales | commerciale |
| needs | esigenze |
| servers | server |
| can | possibile |
| disk | disk |
| support | assistenza |
| and | è |
| all | tutti |
| according | di |
| to | alle |
| dedicated | per |
EN We'll keep in touch with you for additional informations to publish your name on the map
IT Ti contatteremo noi per richiederti i dati necessari alla pubblicazione sulla stessa
| English | Italian |
|---|---|
| publish | pubblicazione |
| the | i |
| keep | dati |
| you | ti |
| your | noi |
EN Need more informations on Dedicated Servers and VPS?
IT Hai bisogno di maggiori informazioni su Server e VPS?
| English | Italian |
|---|---|
| informations | informazioni |
| servers | server |
| vps | vps |
| need | bisogno |
| on | su |
| and | e |
| more | di |
EN the confirmation that personal data concerning him or her is being processed and in this case, to obtain access to personal data and to the following informations:
IT la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:
| English | Italian |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| processed | trattamento |
| data | dati |
| or | o |
| to the | ai |
| informations | informazioni |
| the | lo |
| personal | personali |
| in | in |
| that | tal |
| is | seguenti |
| case | caso |
| obtain | ottenere |
| and | e |
| to | alle |
| her | di |
EN All informations about the options will be available as you purchase your order.
IT Tutte le informazioni sulle singole opzioni verranno indicate in fase d'ordine.
| English | Italian |
|---|---|
| options | opzioni |
| informations | informazioni |
| the | le |
| about | sulle |
EN act in good faith by presenting clients in good standing, who will have provided truthful contact informations and will not have been reported as a high risk of fraud;
IT agire in buona fede presentando dei clienti in regola, che avranno fornito informazioni di contatto veritiere e non saranno stati segnalati come ad alto rischio di frode;
| English | Italian |
|---|---|
| act | agire |
| faith | fede |
| presenting | presentando |
| clients | clienti |
| contact | contatto |
| informations | informazioni |
| reported | segnalati |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| will | saranno |
| not | non |
| high | alto |
| good | buona |
| as | come |
| in | in |
| have been | stati |
| and | e |
EN Reacting to an upset customers is frequenly linked with time pressure and informations have to flow in real time.
IT La reazione ad un cliente scontento è spesso legata ai tempi stretti e le informazioni devono fluire in tempo reale.
| English | Italian |
|---|---|
| customers | cliente |
| informations | informazioni |
| flow | fluire |
| real | reale |
| an | un |
| time | tempo |
| have to | devono |
| in | in |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificati |
| protect | protezione |
| sensitive | sensibili |
| informations | informazioni |
| web | web |
| users | utenti |
| the | i |
| provided | dati |
| by | sul |
| English | Italian |
|---|---|
| experts | tecnici |
| support | assistenza |
| holidays | festivi |
| sales | commerciali |
| administrative | amministrative |
| informations | informazioni |
| time | ore |
| and | e |
| also | anche |
| for | per |
| our | nostri |
| the | i |
| you can | puoi |
EN Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlin (OSZ IMT) offers students various vocational courses in IT hardware, software development, networking, electronics, and medical equipment engineering
IT Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlino (OSZ IMT) offre agli studenti vari corsi di formazione professionale in hardware IT, sviluppo software, networking, elettronica e ingegneria delle apparecchiature mediche
| English | Italian |
|---|---|
| berlin | berlino |
| students | studenti |
| various | vari |
| networking | networking |
| medical | mediche |
| courses | corsi |
| development | sviluppo |
| equipment | apparecchiature |
| engineering | ingegneria |
| offers | offre |
| hardware | hardware |
| vocational | formazione professionale |
| in | in |
| software | software |
| electronics | elettronica |
EN Contact and booking informations
IT Contatto e informazioni di prenotazione
| English | Italian |
|---|---|
| contact | contatto |
| booking | prenotazione |
| informations | informazioni |
| and | e |
EN We use a plugin to protect our website from malware, spambot or other violation attach. These cookies are necessary also to protect your personal data and all orders informations.
IT Utilizziamo un estensione per proteggere il nostro sito web da attacchi malware, spambot e di altro genere. Questi cookies sono necessari anche per preservare i tuoi dati personali e le informazioni degli ordini da qualsiasi diffusione.
| English | Italian |
|---|---|
| malware | malware |
| necessary | necessari |
| orders | ordini |
| plugin | estensione |
| cookies | cookies |
| a | un |
| data | dati |
| we use | utilizziamo |
| informations | informazioni |
| other | altro |
| from | da |
| protect | proteggere |
| personal | personali |
| are | sono |
| website | sito |
| these | questi |
| also | anche |
| and | e |
EN Holiday informations & included services
IT Informazioni vacanza & servizi inclusi
| English | Italian |
|---|---|
| holiday | vacanza |
| informations | informazioni |
| amp | amp |
| included | inclusi |
| services | servizi |
EN In this webinar, you will learn how to set up a Telefon-Integration (CTI-Integration) in EGroupware with Placetel with a lot of informations.
IT In questo webinar, imparerete come potete usare smallPART per le vostre lezioni. Come creare esami e molti consigli pratici.
| English | Italian |
|---|---|
| webinar | webinar |
| you will learn | imparerete |
| will | potete |
| with | usare |
| in | in |
| you | vostre |
| a | molti |
| this | questo |
EN FILL THE FORM FOR MORE INFORMATIONS
IT COMPILA IL FORM PER RICHIEDERE PIU' INFORMAZIONI
| English | Italian |
|---|---|
| informations | informazioni |
| form | form |
| the | il |
| for | per |
EN Take your shop informations and export them in a CSV file
IT Prendi le informazioni del tuo shop ed esportale in un file CSV
| English | Italian |
|---|---|
| take | prendi |
| shop | shop |
| your | tuo |
| informations | informazioni |
| a | un |
| file | file |
| in | in |
| csv | csv |
| them | le |
EN Domain Whois - Contents and Informations
IT Come richiedere il codice AuthInfo (EPP)
| English | Italian |
|---|---|
| and | il |
EN Useful informations about Domains .fr
IT Come ordinare l’opzione Privacy su un dominio
| English | Italian |
|---|---|
| domains | dominio |
| about | su |
EN Useful informations about Domains .ch
IT Nuove disposizioni per la Registrazione di un dominio .com .net .org e altre estensioni generiche
| English | Italian |
|---|---|
| domains | dominio |
| about | di |
EN The following informations are not complete:
IT I seguenti campi obbligatori non sono stati compilati:
| English | Italian |
|---|---|
| the | i |
| following | seguenti |
| not | non |
| are | sono |
EN The location of the Consortium?s booth is Hall 15 F21 In order to have some more informations or to schedule a meeting, [?]
IT La posizione dello stand è Hall 15 F21 Le aziende presenti Il Consorzio sarà presente con uno [?]
| English | Italian |
|---|---|
| consortium | consorzio |
| booth | stand |
| hall | hall |
| location | posizione |
| is | è |
| or | presente |
| the | le |
| of | dello |
EN Once the order is placed, no further changes can be done to the shipping informations.
IT Una volta effettuato l’ordine, non è più possibile modificare l’indirizzo di spedizione.
| English | Italian |
|---|---|
| changes | modificare |
| can | possibile |
| done | effettuato |
| shipping | spedizione |
| is | è |
| further | non |
| once | volta |
| the | una |
| to | più |
EN Access to Monnalisa with the informations we send you by e-mail
IT Accedi al portale di Monnalisa con le credenziali che abbiamo inviato al tuo indirizzo mail
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| we | abbiamo |
| send | di |
| with | con |
| access | portale |
EN Our newsletter comes out between 2 and 4 times a year and gives general informations about the Swiss Parks.
IT La nostra newsletter è pubblicata fra le 2 e le 4 volte all’anno e contiene le informazioni relative ai parchi svizzeri e alle loro offerte
| English | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| swiss | svizzeri |
| parks | parchi |
| times | volte |
| informations | informazioni |
| our | nostra |
| and | è |
| the | le |
| comes | ai |
EN Our newsletter comes out between 2 and 4 times a year and gives general informations about the Swiss Parks and what’s on.
IT La nostra newsletter è pubblicata fra 2 e 4 volte all'anno. Essa contiene informazioni relative ai Parchi svizzeri e alle loro offerte.
| English | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| swiss | svizzeri |
| parks | parchi |
| times | volte |
| informations | informazioni |
| the | la |
| our | nostra |
| and | è |
| comes | ai |
| on | loro |
EN Regulations and rules (European, Italian and regional), legal literature and jurisprudence for independent living of people with disabilities. Guide for sites dealing with informations on people with disabilities. Since 1996.
IT Normativa (europea, nazionale e regionale), dottrina e giurisprudenza sulla Vita Indipendente delle Persone con Disabilità e Guida ai siti contenenti informazioni sulle persone con disabilità. Attiva dal 1996.
| English | Italian |
|---|---|
| regulations | normativa |
| european | europea |
| regional | regionale |
| independent | indipendente |
| living | vita |
| people | persone |
| guide | guida |
| informations | informazioni |
| disabilities | disabilità |
| sites | siti |
| and | e |
| with | con |
| of | delle |
| for | sulle |
EN If you need more informations or you have any question about this website's privacy policy please contact me to the e-mail address
IT A tale proposito se hai bisogno di ulteriori informazioni o se hai domande sulla politica della privacy di questo sito ti preghiamo di contattarci via email all'indirizzo
| English | Italian |
|---|---|
| policy | politica |
| if | se |
| or | o |
| informations | informazioni |
| privacy | privacy |
| please | preghiamo |
| to | a |
| need | bisogno |
| websites | sito |
| address | di |
| this | questo |
EN If so many parents trust us, it’s because they know their children are going to have fun. We offer activities and facilities adapted to their age, accompanied by enthusiastic holiday leaders. Informations and conditions at the hotel.
IT Mini Club, gestiti da animatori diplomati, che parlano italiano, inglese, francese e tedesco. Un programma di diverse attività è proposto: attività all’aria aperta, ludiche, sportive e manuali. Informazioni e condizioni in albergo.
| English | Italian |
|---|---|
| hotel | albergo |
| children | mini |
| activities | attività |
| informations | informazioni |
| conditions | condizioni |
| and | è |
| many | un |
| English | Italian |
|---|---|
| p | p |
| iva | iva |
| privacy | privacy |
| and | e |
| conditions | condizioni |
EN If so many parents trust us, it’s because they know their children are going to have fun. We offer activities and facilities adapted to their age, accompanied by enthusiastic holiday leaders. Informations and conditions at the hotel.
IT Mini Club, gestiti da animatori diplomati, che parlano italiano, inglese, francese e tedesco. Un programma di diverse attività è proposto: attività all’aria aperta, ludiche, sportive e manuali. Informazioni e condizioni in albergo.
| English | Italian |
|---|---|
| hotel | albergo |
| children | mini |
| activities | attività |
| informations | informazioni |
| conditions | condizioni |
| and | è |
| many | un |
EN On the basis of the navigation informations we have set the following country and currency:
IT In base alle informazioni di navigazione, abbiamo impostato la località e la valuta seguenti:
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| informations | informazioni |
| currency | valuta |
| the | la |
| we | abbiamo |
| on | in |
| of | di |
| set | impostato |
| country | località |
| and | e |
EN All configurations can be customize according to your needs on all Keliweb dedicated Servers. Customize CPU, RAM and Hard disk.For further informations, please contact our sales support.
IT Per tutti i server dedicati è possibile usufruire di configurazione personalizzate, variando CPU, RAM e dimensione Hard Disk in base alle diverse esigenze del cliente. Per maggiori informazioni è possibile richiedere assistenza commerciale.
| English | Italian |
|---|---|
| configurations | configurazione |
| customize | personalizzate |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| hard | hard |
| informations | informazioni |
| sales | commerciale |
| needs | esigenze |
| servers | server |
| can | possibile |
| disk | disk |
| support | assistenza |
| and | è |
| all | tutti |
| according | di |
| to | alle |
| dedicated | per |
EN Useful informations about Domains .ch
IT Come cambiare i dati di intestazione di un dominio Keliweb
| English | Italian |
|---|---|
| domains | dominio |
| about | di |
EN Need more informations on Dedicated Servers and VPS?
IT Hai bisogno di maggiori informazioni su Server e VPS?
| English | Italian |
|---|---|
| informations | informazioni |
| servers | server |
| vps | vps |
| need | bisogno |
| on | su |
| and | e |
| more | di |
EN All informations about the options will be available as you purchase your order.
IT Tutte le informazioni sulle singole opzioni verranno indicate in fase d'ordine.
| English | Italian |
|---|---|
| options | opzioni |
| informations | informazioni |
| the | le |
| about | sulle |
EN the confirmation that personal data concerning him or her is being processed and in this case, to obtain access to personal data and to the following informations:
IT la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:
| English | Italian |
|---|---|
| confirmation | conferma |
| processed | trattamento |
| data | dati |
| or | o |
| to the | ai |
| informations | informazioni |
| the | lo |
| personal | personali |
| in | in |
| that | tal |
| is | seguenti |
| case | caso |
| obtain | ottenere |
| and | e |
| to | alle |
| her | di |
EN act in good faith by presenting clients in good standing, who will have provided truthful contact informations and will not have been reported as a high risk of fraud;
IT agire in buona fede presentando dei clienti in regola, che avranno fornito informazioni di contatto veritiere e non saranno stati segnalati come ad alto rischio di frode;
| English | Italian |
|---|---|
| act | agire |
| faith | fede |
| presenting | presentando |
| clients | clienti |
| contact | contatto |
| informations | informazioni |
| reported | segnalati |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| will | saranno |
| not | non |
| high | alto |
| good | buona |
| as | come |
| in | in |
| have been | stati |
| and | e |
EN Reacting to an upset customers is frequenly linked with time pressure and informations have to flow in real time.
IT La reazione ad un cliente scontento è spesso legata ai tempi stretti e le informazioni devono fluire in tempo reale.
| English | Italian |
|---|---|
| customers | cliente |
| informations | informazioni |
| flow | fluire |
| real | reale |
| an | un |
| time | tempo |
| have to | devono |
| in | in |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificati |
| protect | protezione |
| sensitive | sensibili |
| informations | informazioni |
| web | web |
| users | utenti |
| the | i |
| provided | dati |
| by | sul |
| English | Italian |
|---|---|
| experts | tecnici |
| support | assistenza |
| holidays | festivi |
| sales | commerciali |
| administrative | amministrative |
| informations | informazioni |
| time | ore |
| and | e |
| also | anche |
| for | per |
| our | nostri |
| the | i |
| you can | puoi |
EN Once the order is placed, no further changes can be done to the shipping informations.
IT Una volta effettuato l’ordine, non è più possibile modificare l’indirizzo di spedizione.
| English | Italian |
|---|---|
| changes | modificare |
| can | possibile |
| done | effettuato |
| shipping | spedizione |
| is | è |
| further | non |
| once | volta |
| the | una |
| to | più |
EN Access to Monnalisa with the informations we send you by e-mail
IT Accedi al portale di Monnalisa con le credenziali che abbiamo inviato al tuo indirizzo mail
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| we | abbiamo |
| send | di |
| with | con |
| access | portale |
EN Please note: We will continue to send vital system updates and important informations about your account.
IT Tieni presente che continueremo a inviarti aggiornamenti di sistema fondamentali e informazioni importanti sul tuo account.
| English | Italian |
|---|---|
| system | sistema |
| we will continue | continueremo |
| updates | aggiornamenti |
| important | importanti |
| informations | informazioni |
| your | tuo |
| account | account |
| to | a |
| and | e |
| send | di |
EN We use a plugin to protect our website from malware, spambot or other violation attach. These cookies are necessary also to protect your personal data and all orders informations.
IT Utilizziamo un estensione per proteggere il nostro sito web da attacchi malware, spambot e di altro genere. Questi cookies sono necessari anche per preservare i tuoi dati personali e le informazioni degli ordini da qualsiasi diffusione.
| English | Italian |
|---|---|
| malware | malware |
| necessary | necessari |
| orders | ordini |
| plugin | estensione |
| cookies | cookies |
| a | un |
| data | dati |
| we use | utilizziamo |
| informations | informazioni |
| other | altro |
| from | da |
| protect | proteggere |
| personal | personali |
| are | sono |
| website | sito |
| these | questi |
| also | anche |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
informations following informations further informations orders informations informations and reservations pressure and informations informations below sensitive informations provided administrative informations informations we send shipping informations lot of informations les informations de useful informations receive more informations informations for catalogers
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese