EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
IT I datacenter in tutte le città di Paesi annunciano le subnet dei clienti per assorbire il traffico di rete e mitigare le minacce vicine alla fonte d'attacco.
English | Italian |
---|---|
customer | clienti |
network | rete |
mitigate | mitigare |
threats | minacce |
close | vicine |
countries | paesi |
cities | città |
traffic | traffico |
in | in |
and | e |
source | fonte |
the | i |
EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.
IT Cloudflare Stream è una piattaforma di streaming live e video on demand, che può acquisire, codificare, registrare e riprodurre video da un prodotto unificato.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
unified | unificato |
live | live |
demand | demand |
can | può |
streaming | streaming |
platform | piattaforma |
record | registrare |
from | da |
a | un |
video | video |
product | prodotto |
stream | stream |
is | è |
EN All Cloudflare network locations run the necessary software to ingest and deliver videos, so you don’t have to worry about adding new compute instances, setting up availability zones, or negotiating additional software licenses.
IT Tutte le sedi di rete Cloudflare eseguono il software necessario per importare e distribuire video, quindi non devi preoccuparti di aggiungere nuove istanze di calcolo, impostare zone di disponibilità o negoziare licenze software aggiuntive.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
deliver | distribuire |
videos | video |
new | nuove |
compute | calcolo |
licenses | licenze |
availability | disponibilità |
network | rete |
locations | sedi |
software | software |
adding | aggiungere |
zones | zone |
or | o |
necessary | necessario |
have to | devi |
dont | non |
run | eseguono |
worry | preoccuparti |
the | le |
and | e |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
IT L'API lo rende semplice, fornendo dati di messaggistica nello stesso formato su tutte le app, quindi è possibile inserire dati iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizzando lo stesso codice.
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
providing | fornendo |
format | formato |
possible | possibile |
code | codice |
messaging | messaggistica |
data | dati |
apps | app |
sms | sms |
or | o |
using | utilizzando |
the | lo |
across | di |
in | nello |
to | rende |
same | stesso |
English | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
formerly | in precedenza |
supports | supporta |
broadest | ampia |
range | gamma |
targets | destinazioni |
enabling | consentendo |
load | caricare |
migrate | migrare |
distribute | distribuire |
consolidate | consolidare |
synchronize | sincronizzare |
cloud | cloud |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
or | o |
of | di |
data | dati |
and | e |
English | Italian |
---|---|
business | business |
insights | intuizioni |
from | da |
data | dati |
and | e |
English | Italian |
---|---|
robust | robusti |
protect | sicurezza |
governance | governance |
a | una |
data | dati |
to | a |
and | e |
systems | gestione |
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
multiple | più |
real | reale |
time | tempo |
data | dati |
in | in |
from | da |
English | Italian |
---|---|
major | principali |
databases | database |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
replicate | replicate |
the | i |
all | tutti |
in | in |
and | e |
data | dati |
English | Italian |
---|---|
universal | universale |
software | software |
supports | supporta |
targets | destinazioni |
enabling | consentendo |
migrate | migrare |
distribute | distribuire |
consolidate | consolidare |
synchronize | sincronizzare |
cloud | cloud |
hybrid | ibridi |
or | o |
environments | ambienti |
load | caricare |
data | dati |
sources | fonti |
the | i |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
integration | integrazione |
leverage | sfrutta |
qlik | qlik |
other | altre |
targets | destinazioni |
kafka | kafka |
streaming | trasmissione |
cdc | cdc |
replicate | replicate |
sap | sap |
lakes | lake |
real-time | tempo reale |
or | o |
time | tempo |
real | reale |
messages | messaggi |
analytics | analytics |
in | in |
data | dati |
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
workflows | workflow |
generate | genera |
generation | generazione |
data | dati |
report | report |
to | dei |
EN Convenient self-service tools make it easy to ingest data from almost any source, and integrated preparation functionality ensures that your data is usable from day one.
IT Grazie a comodi strumenti self-service è facile acquisire dati praticamente da qualsiasi sorgente, mentre le funzionalità di preparazione integrate garantiscono dati utilizzabili sin dal primo giorno.
English | Italian |
---|---|
self-service | self-service |
integrated | integrate |
preparation | preparazione |
usable | utilizzabili |
tools | strumenti |
easy | facile |
data | dati |
source | sorgente |
functionality | funzionalità |
almost | di |
day | giorno |
to | a |
from | da |
any | qualsiasi |
is | è |
EN With support for any cloud data warehouse (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) and both batch and real-time processing, you can ingest any data at any speed.
IT Grazie al supporto di qualsiasi data warehouse in cloud (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) e all’elaborazione sia in batch sia in tempo reale, potrai acquisire qualsiasi quantità di dati a qualsiasi velocità.
English | Italian |
---|---|
support | supporto |
batch | batch |
real-time | tempo reale |
warehouse | warehouse |
azure | azure |
cloud | cloud |
aws | aws |
speed | velocità |
time | tempo |
real | reale |
you can | potrai |
any | qualsiasi |
data | dati |
and | e |
EN Talend supports native connectivity to Google Pub/Sub, a real-time messaging service that lets you ingest data from sensors, logs, and clickstreams
IT Talend supporta la connettività nativa con Google Pub/Sub, un servizio di messaggistica in tempo reale che consente di acquisire dati da sensori, logs e clickstream
English | Italian |
---|---|
talend | talend |
native | nativa |
pub | pub |
real-time | tempo reale |
messaging | messaggistica |
lets | consente |
sensors | sensori |
connectivity | connettività |
supports | supporta |
a | un |
service | servizio |
data | dati |
time | tempo |
real | reale |
from | da |
to | in |
that | che |
and | e |
sub | di |
English | Italian |
---|---|
command | comanda |
control | controlla |
data | data |
qlik | qlik |
cloud | cloud |
from | da |
and | e |
EN “Talend makes the Organ Offer Report available sooner by allowing us to rapidly ingest and process data from several systems
IT “Talend anticipa la disponibilità dell'Organ Offer Report consentendoci di acquisire ed elaborare rapidamente i dati provenienti da diversi sistemi
EN Maximized human capital — Not even a crack team of IT pros could possibly ingest and interpret the amount of data flowing through an entire organization
IT Ottimizzazione del capitale umano — Neanche il team di professionisti IT più esperto potrebbe acquisire e interpretare l'enorme quantità di dati che gira all'interno di un'organizzazione
EN You pay only for the data you ingest, store, and query.
IT I prezzi sono calcolati esclusivamente sulla base dei dati acquisiti, archiviati e interrogati.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
the | i |
and | e |
for | dei |
EN Learn more about Amazon Managed Service for Prometheus features including ingest/collection, monitoring, analysis, and enterprise-ready scaling and security.
IT Ulteriori informazioni sulle funzionalità di Amazon Managed Service for Prometheus come importazione/raccolta, monitoraggio, analisi e scalabilità e sicurezza pronti per l'uso aziendale.
English | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
managed | managed |
analysis | analisi |
prometheus | prometheus |
ready | pronti |
enterprise | aziendale |
monitoring | monitoraggio |
security | sicurezza |
features | funzionalità |
service | service |
collection | raccolta |
and | e |
about | sulle |
for | di |
including | come |
English | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
supports | supporta |
broadest | ampia |
range | gamma |
targets | destinazioni |
enabling | consentendo |
load | caricare |
migrate | migrare |
distribute | distribuire |
consolidate | consolidare |
synchronize | sincronizzare |
cloud | cloud |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
or | o |
of | di |
data | dati |
and | e |
EN And, though preferences will vary among CBD users, those looking for a discreet way to ingest the cannabinoid needn't look any further than CBD vape juice.
IT E, sebbene le preferenze tra coloro che usano CBD siano diverse, chi desidera un modo discreto per assumere il cannabinoide non ha a disposizione niente di meglio che l?E-liquid CBD.
English | Italian |
---|---|
preferences | preferenze |
vary | diverse |
cbd | cbd |
discreet | discreto |
a | un |
further | non |
will | desidera |
way | modo |
to | a |
the | le |
and | e |
among | di |
EN Blue Lotus is an aphrodisiac for men and women, but it can do more than just stimulate the blood flow to the genitals. Make into 2 or 3 small balls and ingest with water or let it melt in warm water and drink as a tea.
IT Il Blue Lotus è un afrodisiaco per uomini e donne, ma si tratta soprattutto di uno stimolante del flusso sanguigno nei genitali. Fate 2 o 3 palline e ingeritele con acqua o lasciatele sciogliere in acqua calda per berle come un tè.
English | Italian |
---|---|
men | uomini |
women | donne |
blood | sanguigno |
balls | palline |
water | acqua |
warm | calda |
or | o |
flow | flusso |
but | ma |
a | un |
in | in |
with | con |
to | nei |
drink | e |
is | è |
as | come |
EN With the use of a dropper, users can ingest the liquid directly by placing it under the tongue
IT Con l'aiuto di un contagocce, si può ingerire il liquido depositandolo direttamente sotto la lingua
English | Italian |
---|---|
liquid | liquido |
can | può |
a | un |
directly | direttamente |
of | di |
the | il |
EN In order to ingest contents and manage the playlists, we assure our customers with a very high quality and reliable Internet access since Telespazio is an official Internet Service Provider with Autonomous System.
IT Per la gestione da remoto dei contenuti e delle playlist, garantiamo ai nostri clienti un accesso Internet affidabile e di altissima qualità essendo, Telespazio, un Internet Service Provider assegnatario di un proprio Autonomous System.
English | Italian |
---|---|
contents | contenuti |
playlists | playlist |
customers | clienti |
access | accesso |
telespazio | telespazio |
very high | altissima |
quality | qualità |
internet | internet |
provider | provider |
service | service |
manage | gestione |
a | un |
is | essendo |
system | system |
the | la |
to | dei |
and | e |
reliable | affidabile |
we | nostri |
since | di |
EN Run Talend to ingest and integrate data from both on-premises back-office environments, such as Oracle and SAP, and cloud environments such as AWS, Azure, Google Cloud, or Snowflake
IT Talend può ingerire e integrare dati sia da ambienti di back-office interni all'azienda, come Oracle e SAP, sia da ambienti cloud come AWS, Azure, Google Cloud o Snowflake
English | Italian |
---|---|
talend | talend |
data | dati |
oracle | oracle |
sap | sap |
azure | azure |
integrate | integrare |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
aws | aws |
or | o |
on | interni |
from | da |
and | e |
such | di |
English | Italian |
---|---|
from | da |
and | e |
data | dati |
sources | fonti |
more | migliori |
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
multiple | più |
real | reale |
time | tempo |
data | dati |
in | in |
from | da |
English | Italian |
---|---|
easily | rapidamente |
multiple | più |
with | con |
data | dati |
from | da |
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
workflows | workflow |
generate | genera |
generation | generazione |
data | dati |
report | report |
to | dei |
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
IT I datacenter in tutte le città di Paesi annunciano le subnet dei clienti per assorbire il traffico di rete e mitigare le minacce vicine alla fonte d'attacco.
English | Italian |
---|---|
customer | clienti |
network | rete |
mitigate | mitigare |
threats | minacce |
close | vicine |
countries | paesi |
cities | città |
traffic | traffico |
in | in |
and | e |
source | fonte |
the | i |
EN The data team uses Apache Spark and MLlib on Amazon EMR to ingest terabytes of e-commerce data daily and use this information to power their decisioning services to optimize customer revenue
IT I tecnici IT usano Apache Spark e MLlib in Amazon EMR per acquisire terabyte di dati di e-commerce ogni giorno e utilizzare queste informazioni per i servizi di posizionamento, ottimizzando i guadagni dei clienti
English | Italian |
---|---|
apache | apache |
amazon | amazon |
terabytes | terabyte |
e-commerce | e-commerce |
revenue | guadagni |
spark | spark |
emr | emr |
optimize | ottimizzando |
services | servizi |
customer | clienti |
data | dati |
daily | ogni giorno |
information | informazioni |
the | i |
uses | usano |
use | utilizzare |
and | e |
EN You can add your documents to one of your existing collections or create a new one by clicking the “Add to collection” button at the bottom of the “Document ingest/upload” box and then clicking “Create”.
IT Puoi aggiungere i tuoi documenti a una delle tue collections esistenti o creare una nuova collection cliccando prima "Add to collection" in fondo alla casella "Document ingest/upload" e poi cliccando "Create".
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
collection | collection |
bottom | fondo |
box | casella |
upload | upload |
and | e |
to | to |
or | o |
the | i |
document | document |
existing | esistenti |
documents | documenti |
at | in |
clicking | cliccando |
a | una |
then | poi |
create | create |
your | tue |
add | aggiungere |
EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.
IT Cloudflare Stream è una piattaforma di streaming live e video on demand, che può acquisire, codificare, registrare e riprodurre video da un prodotto unificato.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
unified | unificato |
live | live |
demand | demand |
can | può |
streaming | streaming |
platform | piattaforma |
record | registrare |
from | da |
a | un |
video | video |
product | prodotto |
stream | stream |
is | è |
EN All Cloudflare network locations run the necessary software to ingest and deliver videos, so you don’t have to worry about adding new compute instances, setting up availability zones, or negotiating additional software licenses.
IT Tutte le sedi di rete Cloudflare eseguono il software necessario per importare e distribuire video, quindi non devi preoccuparti di aggiungere nuove istanze di calcolo, impostare zone di disponibilità o negoziare licenze software aggiuntive.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
deliver | distribuire |
videos | video |
new | nuove |
compute | calcolo |
licenses | licenze |
availability | disponibilità |
network | rete |
locations | sedi |
software | software |
adding | aggiungere |
zones | zone |
or | o |
necessary | necessario |
have to | devi |
dont | non |
run | eseguono |
worry | preoccuparti |
the | le |
and | e |
English | Italian |
---|---|
major | principali |
databases | database |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
qlik | qlik |
replicate | replicate |
the | i |
all | tutti |
in | in |
and | e |
data | dati |
English | Italian |
---|---|
universal | universale |
software | software |
supports | supporta |
targets | destinazioni |
enabling | consentendo |
migrate | migrare |
distribute | distribuire |
consolidate | consolidare |
synchronize | sincronizzare |
cloud | cloud |
hybrid | ibridi |
or | o |
environments | ambienti |
load | caricare |
data | dati |
sources | fonti |
the | i |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
command | comanda |
control | controlla |
data | data |
qlik | qlik |
cloud | cloud |
from | da |
and | e |
English | Italian |
---|---|
integration | integrazione |
leverage | sfrutta |
qlik | qlik |
other | altre |
targets | destinazioni |
kafka | kafka |
streaming | trasmissione |
cdc | cdc |
replicate | replicate |
sap | sap |
lakes | lake |
real-time | tempo reale |
or | o |
time | tempo |
real | reale |
messages | messaggi |
analytics | analytics |
in | in |
data | dati |
EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
IT I datacenter in tutte le città di Paesi annunciano le subnet dei clienti per assorbire il traffico di rete e mitigare le minacce vicine alla fonte d'attacco.
English | Italian |
---|---|
customer | clienti |
network | rete |
mitigate | mitigare |
threats | minacce |
close | vicine |
countries | paesi |
cities | città |
traffic | traffico |
in | in |
and | e |
source | fonte |
the | i |
EN Convenient self-service tools make it easy to ingest data from almost any source, and integrated preparation functionality ensures that your data is usable from day one.
IT Grazie a comodi strumenti self-service è facile acquisire dati praticamente da qualsiasi sorgente, mentre le funzionalità di preparazione integrate garantiscono dati utilizzabili sin dal primo giorno.
English | Italian |
---|---|
self-service | self-service |
integrated | integrate |
preparation | preparazione |
usable | utilizzabili |
tools | strumenti |
easy | facile |
data | dati |
source | sorgente |
functionality | funzionalità |
almost | di |
day | giorno |
to | a |
from | da |
any | qualsiasi |
is | è |
EN With support for any cloud data warehouse (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) and both batch and real-time processing, you can ingest any data at any speed.
IT Grazie al supporto di qualsiasi data warehouse in cloud (AWS, Azure, Snowflake, Google Cloud) e all’elaborazione sia in batch sia in tempo reale, potrai acquisire qualsiasi quantità di dati a qualsiasi velocità.
English | Italian |
---|---|
support | supporto |
batch | batch |
real-time | tempo reale |
warehouse | warehouse |
azure | azure |
cloud | cloud |
aws | aws |
speed | velocità |
time | tempo |
real | reale |
you can | potrai |
any | qualsiasi |
data | dati |
and | e |
EN Talend supports native connectivity to Google Pub/Sub, a real-time messaging service that lets you ingest data from sensors, logs, and clickstreams
IT Talend supporta la connettività nativa con Google Pub/Sub, un servizio di messaggistica in tempo reale che consente di acquisire dati da sensori, logs e clickstream
English | Italian |
---|---|
talend | talend |
native | nativa |
pub | pub |
real-time | tempo reale |
messaging | messaggistica |
lets | consente |
sensors | sensori |
connectivity | connettività |
supports | supporta |
a | un |
service | servizio |
data | dati |
time | tempo |
real | reale |
from | da |
to | in |
that | che |
and | e |
sub | di |
EN “Talend makes the Organ Offer Report available sooner by allowing us to rapidly ingest and process data from several systems
IT “Talend anticipa la disponibilità dell'Organ Offer Report consentendoci di acquisire ed elaborare rapidamente i dati provenienti da diversi sistemi
EN Ingest data securely from your SCV, CRM, ESP, DMP, POS and more via stream, batch and interactive APIs.
IT Immetti i dati in modo sicuro dal tuo SCV, CRM, ESP, DMP, POS e non solo tramite flusso e API in batch e interattive.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
crm | crm |
stream | flusso |
batch | batch |
interactive | interattive |
apis | api |
dmp | dmp |
pos | pos |
your | tuo |
and | e |
more | solo |
securely | in |
via | tramite |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
IT L'API lo rende semplice, fornendo dati di messaggistica nello stesso formato su tutte le app, quindi è possibile inserire dati iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizzando lo stesso codice.
English | Italian |
---|---|
easy | semplice |
providing | fornendo |
format | formato |
possible | possibile |
code | codice |
messaging | messaggistica |
data | dati |
apps | app |
sms | sms |
or | o |
using | utilizzando |
the | lo |
across | di |
in | nello |
to | rende |
same | stesso |
EN Event stream processing can be used to detect meaningful patterns in streams. Event stream processing uses a data streaming platform to ingest events and process or transform the event stream.
IT Questa tipologia di elaborazione, che può essere utilizzata per rilevare modelli significativi nei flussi degli eventi, sfrutta una piattaforma di data streaming per inserire gli eventi ed elaborarne o trasformarne il flusso.
English | Italian |
---|---|
meaningful | significativi |
processing | elaborazione |
or | o |
streams | flussi |
streaming | streaming |
platform | piattaforma |
can | può |
the | il |
a | una |
data | data |
be | essere |
events | eventi |
and | di |
detect | rilevare |
EN Real-time analytics, especially ones that ingest data from multiple sources.
IT Analisi in tempo reale, soprattutto quelle che attingono i dati da più sorgenti.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
analytics | analisi |
time | tempo |
real | reale |
data | dati |
from | da |
especially | soprattutto |
English | Italian |
---|---|
data | dati |
can | può |
form | formato |
its | i |
English | Italian |
---|---|
demonstrates | dimostra |
qlik | qlik |
real-time | tempo reale |
lab | laboratorio |
replicate | replicate |
azure | azure |
data | dati |
microsoft | microsoft |
real | reale |
time | tempo |
and | e |
in | in |
to | a |
this | questo |
how | come |
Showing 50 of 50 translations