Hire a translator I am translator

Translate "lawn" to Italian

Showing 45 of 45 translations of the phrase "lawn" from English to Italian

Translations of lawn

"lawn" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

lawn prato

Translation of English to Italian of lawn

English
Italian

EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy

IT bella ragazza musulmana che si siede felicemente nel parco. donna musulmana sorridente nel prato del giardino. concetto di stile di vita di una donna moderna fiduciosa 1898887 Foto d’archivio

English Italian
sitting siede
happily felicemente
smiling sorridente
concept concetto
modern moderna
photo foto
girl ragazza
park parco
woman donna
garden giardino
beautiful bella
lifestyle stile di vita
of di
a una

EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo

IT bella ragazza musulmana che si siede felicemente nel parco. donna musulmana sorridente nel prato del giardino. concetto di stile di vita di una donna moderna fiduciosa Foto Gratuite

English Italian
sitting siede
happily felicemente
smiling sorridente
concept concetto
modern moderna
photo foto
girl ragazza
park parco
woman donna
garden giardino
beautiful bella
free gratuite
lifestyle stile di vita
of di
a una

EN Former members include John Pike (drums, lyrics) and Alexandra Lawn (cello, vocals)

IT La storia dei Ra Ra Riot ha inizio nel 2006, quando la band è stata fondata da alcuni studenti a Syracuse University

English Italian
and è

EN The romantic hotel with its own sunbathing lawn, directly on Lake Zurich.

IT Il romantico hotel con prato privato in riva al Lago di Zurigo.

English Italian
romantic romantico
hotel hotel
zurich zurigo
lake lago
the il
its di
directly con

EN The romantic hotel with its own sunbathing lawn, directly on Lake Zurich.

IT Il romantico hotel con prato privato in riva al Lago di Zurigo.

English Italian
romantic romantico
hotel hotel
zurich zurigo
lake lago
the il
its di
directly con

EN To the North side of the Villa, a green lawn is surrounded by century horse-chestnut trees. It overlooks the pristine valleys of the Chianti countryside.

IT Il giardino inglese si affaccia sulle vallate delle campagne Toscane. Circondato lungo il suo perimetro da secolari ippocastani, è un open-space ideale per organizzare garden party.

English Italian
surrounded circondato
overlooks affaccia
valleys vallate
countryside campagne
trees giardino
a un
is è
by da
the il
to sulle
north per
of delle

EN Take the staircase, and you’ll find yourself on a landing looking into the remains of a study room, which leads to a bedroom looking out over the cul-de-sac and a rear balcony with a staircase down to the back lawn

IT Salendo le scale giungerete su un pianerottolo che si affaccia sui resti di uno studio, il quale conduce a una stanza da letto da cui è visibile il vicolo cieco e a un balcone posteriore, da cui si può tornare al cortile posteriore tramite una scala

English Italian
staircase scala
leads conduce
balcony balcone
study studio
on su
a un
to the al
and è
find e
rear posteriore
bedroom letto
the le
remains resti
of di
to a

EN At the end of the cul-de-sac to the north is a rust bucket parked on the lawn of a third home with crates stacked towards the direction of the yellow house

IT Alla fine del vicolo cieco a nord, nel cortile di una terza casa con delle casse impilate in direzione della casa gialla, si trova una vecchia carriola

English Italian
crates casse
the end fine
to a
is trova
with con
of di
north nord
a una
direction direzione

EN It is thought that upper-class Victorians in England invented table tennis in the 1880s as a genteel, after-dinner alternative to lawn tennis, using whatever they could find as equipment

IT Inventato intorno al 1880 nei circoli dell'alta società inglese in epoca vittoriana, il tennis tavolo era considerato una raffinata alternativa al tennis su prato

English Italian
invented inventato
table tavolo
alternative alternativa
tennis tennis
the il
a una
in in
to nei
is epoca

EN By the late 19th century, the popularity of lawn tennis had overtaken croquet in England

IT Verso la fine del XIX° secolo, la popolarità del tennis aveva già superato quella del croquet in Inghilterra

English Italian
century secolo
tennis tennis
had aveva
england inghilterra
popularity popolarità
the la
in in
of del

EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.

IT Il risultato fu la creazione dell'International Lawn Tennis Federation (ILTF).

English Italian
tennis tennis
created creazione
was fu
the il

EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle

IT Il pendio del prato è privo di alberi e crea così un bel passaggio verso i vigneti e una suggestiva angolatura verso il castello

English Italian
trees alberi
beautiful bel
castle castello
free privo
transition passaggio
a un
creates crea
the i
is è

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

IT Diversi ristoranti e taverne, salone con caminetto, prato e giardini delle terme.

English Italian
restaurants ristoranti
lawn prato
thermal terme
garden giardini
lounge salone
and e
of delle

EN 34 cosy rooms, bar, sauna, sunbathing lawn and electric taxi service for our guests.

IT 34 deliziose camere, bar, sauna, prato e servizio di taxi elettrico per i clienti.

English Italian
rooms camere
bar bar
sauna sauna
lawn prato
electric elettrico
taxi taxi
service servizio
guests clienti
and e
for di

EN Spacious wellness area, saunas, steam bath, ice massage, panoramic relaxation room and lawn with a wonderful view

IT Ampia area benessere, saune, bagno di vapore, massaggio di ghiaccio, area relax panoramica e prato-solarium con vista splendida sulle montagne

English Italian
spacious ampia
saunas saune
steam vapore
ice ghiaccio
massage massaggio
lawn prato
relaxation relax
wellness benessere
panoramic panoramica
view vista
bath bagno
with con
area area
and e

EN Set out with tables and chairs, the external area means guests can admire our unrivalled natural context or relax in the sun on comfortable deck chairs set out on the snow or the well-trimmed lawn in summer.

IT L’area esterna, attrezzata con tavolini, e sedie permette di ammirare l’impareggiabile contesto naturale o di rilassarsi al sole sulle comode sdraio disposte sulla neve o sul prato rasato in estate.

English Italian
chairs sedie
admire ammirare
natural naturale
context contesto
relax rilassarsi
comfortable comode
snow neve
summer estate
external esterna
or o
sun sole
in in
with con
and e
means al

EN You now have the perfect excuse for a friend or relative to help with cutting your lawn. Those with grass allergies should avoid cutting the grass where possible, as this can exacerbate their symptoms.

IT Hai la scusa perfetta per chiedere a un amico o parente di tagliare il prato al tuo posto. Chi soffre di allergia all'erba deve evitare di tagliare l'erba il più possibile, per non peggiorare i sintomi.

English Italian
perfect perfetta
excuse scusa
cutting tagliare
avoid evitare
symptoms sintomi
or o
a un
your tuo
possible possibile
friend amico
to a
the i

EN Once classified as a second choice, last generation synthetic grass surfaces are made of high-hand quality materials, are durable, resistant and mimic a natural lawn

IT Un tempo considerati un ripiego, i prati sintetici di ultima generazione sono realizzati con materiali di primissima qualità, sono duraturi, resistenti e somiglianti ad un prato erboso naturale

English Italian
last ultima
generation generazione
materials materiali
natural naturale
quality qualità
a un
are sono
of di
as tempo
and e
lawn prato

EN The lawn is protected around its perimeter by huge walls and century-old chestnut trees

IT Il Prato inglese, è protetto in tutto il suo perimetro dagli imponenti muraglioni e dai secolari ippocastani

English Italian
perimeter perimetro
the il
protected protetto
around in
is è

EN A panoramic 4/5 bedroom country house immersed in the countryside, set within its own 10,000 sqm land, part lawn, fruit garden and woodland, with private drive to access.

IT In posizione molto tranquilla e silenziosa, immerso in circa un ettaro di terreno di proprietà a prato, terreno agricolo e bosco, con vialetto di accesso, ampio casale  in ottime condizioni, con fabbricato antistante adatto anche per ampliamento.

English Italian
woodland bosco
a un
access accesso
to a
with con
in in
and e

EN Children hunt for eggs during the annual Easter Egg Roll on the South Lawn of the White House, April 6, 2015. Amanda Lucidon)

IT I Bambini a caccia di uova durante l annuale Easter Egg Roll sul prato Sud della Casa Bianca, 6 aprile 2015. Amanda Lucidon)

English Italian
children bambini
hunt caccia
annual annuale
april aprile
amanda amanda
roll roll
eggs uova
south sud
the i
egg egg
of di
on sul

EN President Barack Obama, with the family dog Bo, playing football on the South Lawn of the White House May 12, 2009.

IT Il presidente Barack Obama, con il cane di famiglia Bo, giocando a calcio sul prato Sud della Casa Bianca 12 maggio 2009.

English Italian
president presidente
barack barack
obama obama
playing giocando
football calcio
dog cane
south sud
family famiglia
the il
with con
of di
on sul

EN The official portrait of the Obama family dog 'Bo', a Portuguese water dog, on the South Lawn of the White House.

IT Il ritratto ufficiale del Obama cane di famiglia "Bo", un portoghese cane di acqua, sulla South Lawn della Casa Bianca.

English Italian
official ufficiale
portrait ritratto
obama obama
water acqua
south south
a un
dog cane
portuguese portoghese
family famiglia
the il
of di

EN Teenager girl walking an English butterfly white rabbit on a lead on a lawn with daisies with harness

IT Adolescente ragazza camminare un inglese butterfly coniglio bianco su una derivazione su un prato con margherite con sistema di cavi

English Italian
teenager adolescente
girl ragazza
walking camminare
white bianco
rabbit coniglio
lawn prato
on su
a un
with con
english inglese

EN Family on rooftop lawn of Parliament House at dusk. Canberra, Australian Capital Territory (ACT), Australia

IT La famiglia sul prato sul tetto della Casa del Parlamento al crepuscolo. Canberra, Australian Capital Territory (ACT), Australia

English Italian
rooftop tetto
lawn prato
parliament parlamento
dusk crepuscolo
act act
capital capital
territory territory
family famiglia
australia australia
house casa
on sul
of del

EN Chrystanthemum Flowers and short grass lawn

IT Chrystanthemum fiori ed erba corta prato

English Italian
flowers fiori
and ed
short corta
grass erba
lawn prato

EN Mature man holding lawn mower while talking with female friend on driveway

IT Uomo maturo che tiene il tosaerba mentre parla con un amico femmina sul vialetto

English Italian
mature maturo
man uomo
talking parla
female femmina
driveway vialetto
friend amico
with con
on sul
while mentre

EN Son and father loading lawn mower in vehicle trailer by building

IT Figlio e padre caricano il rasaerba nel rimorchio del veicolo dall'edificio

English Italian
son figlio
father padre
trailer rimorchio
and e
vehicle veicolo
in nel

EN Mature couple loading lawn mower in vehicle trailer on driveway

IT Coppia matura per il caricamento del rasaerba nel rimorchio del veicolo sul vialetto di guida

English Italian
mature matura
loading caricamento
trailer rimorchio
driveway vialetto
vehicle veicolo

EN Father loading lawn mower with son in vehicle trailer

IT Padre che carica il rasaerba con il figlio nel rimorchio del veicolo

English Italian
father padre
loading carica
son figlio
trailer rimorchio
vehicle veicolo
with con
in nel

EN Portable Electric Lawn Mower Rechargeable Cordless Grass Trimmer Household Garden Home Trimming Machine

IT Tagliaerba elettrico portatile Rasaerba cordless ricaricabile Tagliabordi per uso domestico Macchina per tagliare la casa da giardino

English Italian
portable portatile
electric elettrico
rechargeable ricaricabile
garden giardino
machine macchina
household domestico

EN Set out with tables and chairs, the external area means guests can admire our unrivalled natural context or relax in the sun on comfortable deck chairs set out on the snow or the well-trimmed lawn in summer.

IT L’area esterna, attrezzata con tavolini, e sedie permette di ammirare l’impareggiabile contesto naturale o di rilassarsi al sole sulle comode sdraio disposte sulla neve o sul prato rasato in estate.

English Italian
chairs sedie
admire ammirare
natural naturale
context contesto
relax rilassarsi
comfortable comode
snow neve
summer estate
external esterna
or o
sun sole
in in
with con
and e
means al

EN The best robot lawn mowers 2022: Sit back and watch your grass get trimmed

IT I migliori robot rasaerba 2022: siediti e guarda l'erba che viene tagliata

English Italian
robot robot
watch guarda
the i
and e
the best migliori

EN Chores are the worst - there's no getting around that. As they go, mowing a lawn can be one of the hardest, too.

IT Le faccende sono le peggiori, non c'è niente da fare. Mentre vanno, falciare un prato può essere anche uno dei più difficili.

English Italian
a un
are sono
can può
the le
as mentre
be essere
worst peggiori
of dei
go vanno
around da
that fare

EN Or why not combine culture and water wellness with a trip to a museum or gallery? Admire Landform - the Charles Jencks - designed stepped lawn and pools at the Scottish National Gallery of Modern Art

IT Oppure perché non combinare cultura e benessere acquatico con una visita a un museo o a una galleria? Ammira Landform, il prato a gradoni e le piscine progettate da Charles Jencks alla Scottish National Gallery of Modern Art

English Italian
combine combinare
wellness benessere
trip visita
admire ammira
pools piscine
national national
modern modern
charles charles
scottish scottish
or o
museum museo
of of
art art
gallery galleria
culture cultura
a un
and e
to a
with con
the le
why perché
not non

EN In mid-fifteenth century, Louis XI replanted the forest, enclosing the area and giving it several entrances, and in 1852 Napoleon III designed the park with large lawn areas, trees and plants.

IT Nella seconda metà del XV secolo, Luigi XI ripopolò il bosco, lo chiuse e costruì varie entrate.

English Italian
century secolo
louis luigi
several varie
mid metà
forest bosco
and e
the lo

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

IT Diversi ristoranti e taverne, salone con caminetto, prato e giardini delle terme.

English Italian
restaurants ristoranti
lawn prato
thermal terme
garden giardini
lounge salone
and e
of delle

EN Former members include John Pike (drums, lyrics) and Alexandra Lawn (cello, vocals)

IT La storia dei Ra Ra Riot ha inizio nel 2006, quando la band è stata fondata da alcuni studenti a Syracuse University

English Italian
and è

EN To the North side of the Villa, a green lawn is surrounded by century horse-chestnut trees. It overlooks the pristine valleys of the Chianti countryside.

IT Il giardino inglese si affaccia sulle vallate delle campagne Toscane. Circondato lungo il suo perimetro da secolari ippocastani, è un open-space ideale per organizzare garden party.

English Italian
surrounded circondato
overlooks affaccia
valleys vallate
countryside campagne
trees giardino
a un
is è
by da
the il
to sulle
north per
of delle

EN Paris, France, May 15, 1982 --- The 1982 French Football Cup final pits AS Saint-Etienne against Paris-Saint-Germain on the lawn at Parc des Princes

IT Parigi, Francia, 15 maggio 1982 --- La finale della Coppa di calcio francese del 1982 ha disputato l'AS Saint-Etienne contro il Paris-Saint-Germain sul prato del Parc des Princes

English Italian
football calcio
cup coppa
final finale
parc parc
against contro
paris parigi
france francia
on sul
the il
french francese

EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle

IT Il pendio del prato è privo di alberi e crea così un bel passaggio verso i vigneti e una suggestiva angolatura verso il castello

English Italian
trees alberi
beautiful bel
castle castello
free privo
transition passaggio
a un
creates crea
the i
is è

EN Spacious wellness area, saunas, steam bath, ice massage, panoramic relaxation room and lawn with a wonderful view

IT Ampia area benessere, saune, bagno di vapore, massaggio di ghiaccio, area relax panoramica e prato-solarium con vista splendida sulle montagne

English Italian
spacious ampia
saunas saune
steam vapore
ice ghiaccio
massage massaggio
lawn prato
relaxation relax
wellness benessere
panoramic panoramica
view vista
bath bagno
with con
area area
and e

EN Newly designed hotel park with sun terrace, the "Gondelezza" (a nostalgic Diavolezza gondola), lawn with deck chairs, children's play area and three clay tennis courts

IT Parco dell'hotel di nuova concezione con terrazza solarium, funivia nostalgica del Diavolezza «Gondelezza», prato per sdraiarsi, parco giochi per bambini e tre campi da tennis in terra battuta

English Italian
newly nuova
nostalgic nostalgica
tennis tennis
park parco
terrace terrazza
with con
area di
and e

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

IT Diversi ristoranti e taverne, salone con caminetto, prato e giardini delle terme.

English Italian
restaurants ristoranti
lawn prato
thermal terme
garden giardini
lounge salone
and e
of delle

EN deal for service professionals include those in real estate, HVAC, plumbing, lawn care and more

IT Ideali per addetti all'assistenza, tra cui quelli che operano nei settori immobiliare, HVAC, idraulica, cura dei giardini e altro

Showing 45 of 45 translations