EN 3.1.4 Legitimate Interests: it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). Please see section When do we have legitimate interests? below for more information.
Translate "legitimate" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "legitimate" from English to Italian
Translation of English to Italian of legitimate
English
Italian
| English | Italian |
|---|---|
| legitimate | legittimi |
| information | informazioni |
| necessary | indispensabile |
| or | o |
| see | vedere |
| when | quando |
| is | è |
| third party | terza |
| third | i |
| section | sezione |
| interests | interessi |
| English | Italian |
|---|---|
| legitimate | legittimi |
| information | informazioni |
| necessary | indispensabile |
| or | o |
| see | vedere |
| when | quando |
| is | è |
| third party | terza |
| third | i |
| section | sezione |
| interests | interessi |
EN When personal data are used for legitimate interest, Hotel Argentina will balance your rights and the protection of your personal rights against the rights and legitimate interest of Hotel Argentina.
IT Quando i dati personali vengono utilizzati per il legittimo interesse, Hotel Argentina effettuerà in ogni caso un bilanciamento tra i tuoi diritti e interessi per la protezione dei tuoi dati personali e i diritti e interessi di Hotel Argentina.
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| hotel | hotel |
| argentina | argentina |
| balance | bilanciamento |
| legitimate | legittimo |
| rights | diritti |
| protection | protezione |
| are | vengono |
| when | quando |
| personal | personali |
| interest | interesse |
| are used | utilizzati |
| the | i |
| and | e |
| against | per |
EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.
IT Mentre differenziano le email spoofed (false) da quelle legittime, gli standard di autenticazione delle email vanno oltre nel distinguere se una email è legittima verificando l'identità del mittente.
| English | Italian |
|---|---|
| standards | standard |
| verifying | verificando |
| sender | mittente |
| fake | false |
| authentication | autenticazione |
| if | se |
| is | è |
| the | le |
| legitimate | legittime |
| from | da |
| of | di |
| go | vanno |
| English | Italian |
|---|---|
| use | utilizziamo |
| legitimate | legittimi |
| business | commerciali |
| if | se |
| information | informazioni |
| interests | interessi |
| your | tue |
| the | le |
| personal | personali |
| in | in |
| we collect | raccogliamo |
| are | sono |
| time | momento |
| similarly | allo stesso modo |
| and | e |
| to | allo |
| what | quali |
| we | nostri |
EN When personal data are used for legitimate interest, Hotel Argentina will balance your rights and the protection of your personal rights against the rights and legitimate interest of Hotel Argentina.
IT Quando i dati personali vengono utilizzati per il legittimo interesse, Hotel Argentina effettuerà in ogni caso un bilanciamento tra i tuoi diritti e interessi per la protezione dei tuoi dati personali e i diritti e interessi di Hotel Argentina.
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| hotel | hotel |
| argentina | argentina |
| balance | bilanciamento |
| legitimate | legittimo |
| rights | diritti |
| protection | protezione |
| are | vengono |
| when | quando |
| personal | personali |
| interest | interesse |
| are used | utilizzati |
| the | i |
| and | e |
| against | per |
EN You have objected to processing justified on legitimate interests, pending verification as to whether Luxottica has compelling legitimate grounds to continue processing;
IT vi siate opposti a un trattamento giustificato da interessi legittimi, in attesa del dell’accertamento del diritto di Luxottica a proseguire il trattamento;
| English | Italian |
|---|---|
| processing | trattamento |
| luxottica | luxottica |
| legitimate | legittimi |
| to continue | proseguire |
| to | a |
| on | in |
| has | un |
| interests | interessi |
| pending | attesa |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, ad esempio per inviarti notizie e offerte che sono rilevanti per te
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| send you | inviarti |
| or | o |
| news | notizie |
| offers | offerte |
| are | sono |
| our | nostri |
| interests | interessi |
| and | e |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
IT Ai fini dei nostri legittimi interessi o degli interessi legittimi di altri, come descritto sopra
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| legitimate | legittimi |
| described | descritto |
| or | o |
| as | come |
| our | nostri |
| interests | interessi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
legitimate legitimate emails legitimate traffic legitimate interest legitimate user legitimate interests very legitimate legitimate” organization late legitimate requests legitimate message legitimate products legitimate applications even legitimate emails legitimate purpose legitimate email legitimate interests pursued legitimate business purpose legitimate vpns legitimate grounds spoofing legitimate email legitimate prevention legitimate communication sender’s legitimate emails overriding legitimate reasons legitimate owner overriding legitimate interest legitimate interest according necessary legitimate interest legitimate business interests legitimate domain overriding legitimate grounds legitimate purposes legitimate interest within those legitimate interests matter how legitimate legitimate reasons vis message is legitimate company is legitimate legitimate inquiries look legitimate legitimate reasons legitimate prevailing interests required legitimate interest legitimate reasons given legitimate commercial interest aforementioned legitimate interests legitimate licenses directly legitimate interests purposes legitimate entities legitimate question
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese