EN According to a 2020 IDG survey, 67% of IT leaders believe IT modernization is essential to enable business transformation and 40% of IT budgets are spent on modernization initiatives.
Translate "modernization" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "modernization" from English to Italian
Translations of modernization
"modernization" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| modernization | modernizzazione |
Translation of English to Italian of modernization
English
Italian
IT Secondo un sondaggio IDG del 2020, il 67% dei leader IT ritiene che la modernizzazione IT sia essenziale per consentire la trasformazione aziendale, sostenendo che il 40% dei relativi budget viene speso per iniziative di modernizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| survey | sondaggio |
| leaders | leader |
| modernization | modernizzazione |
| essential | essenziale |
| budgets | budget |
| spent | speso |
| believe | ritiene |
| a | un |
| initiatives | iniziative |
| business | aziendale |
| transformation | trasformazione |
| enable | consentire |
EN It delivers an open source-aligned Kubernetes distribution, packaged for the enterprise and delivered as part of your existing infrastructure to support application modernization.
IT Offre una distribuzione Kubernetes allineata all'Open Source, pacchettizzata per l'azienda e distribuita come parte dell'infrastruttura esistente per supportare la modernizzazione delle applicazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| distribution | distribuzione |
| existing | esistente |
| modernization | modernizzazione |
| source | source |
| application | applicazioni |
| to support | supportare |
| the | la |
| and | e |
| it | offre |
EN Team with our strategic advisers to build a unified integration platform. Or take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat 3Scale API Management.
IT Collabora con i nostri consulenti strategici per realizzare una piattaforma di integrazione unificata. Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat 3Scale API Management.
| English | Italian |
|---|---|
| strategic | strategici |
| hat | hat |
| take part | partecipa |
| unified | unificata |
| integration | integrazione |
| consulting | consulenza |
| training | formazione |
| api | api |
| advisers | consulenti |
| platform | piattaforma |
| red | red |
| management | management |
| a | una |
| app | app |
| program | programma |
| products | prodotti |
| build | realizzare |
| with | con |
| part | di |
| and | e |
EN Or take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat JBoss Web Server.
IT Partecipa al nostro programma di rinnovamento delle app che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat JBoss Web Server.
| English | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| take part | partecipa |
| consulting | consulenza |
| training | formazione |
| server | server |
| web | web |
| red | red |
| app | app |
| program | programma |
| products | prodotti |
| with | con |
| that | che |
| part | di |
| in | delle |
| our | nostro |
| and | e |
EN Member's area user interface re-design & modernization for tech company! | Web page design contest | 99designs
IT Member's area user interface re-design & modernization for tech company! | contest della categoria Design di sito web | 99designs
| English | Italian |
|---|---|
| user | user |
| interface | interface |
| amp | amp |
| tech | tech |
| contest | contest |
| members | members |
| web | web |
| company | company |
| design | design |
| area | area |
| page | sito web |
| for | di |
| English | Italian |
|---|---|
| fintech | fintech |
| legacy | legacy |
| modernization | modernizzazione |
| customer | clienti |
| accelerate | accelerare |
| transformation | trasformazione |
| requirements | requisiti |
| expectations | aspettative |
EN We’ll help you develop a tailored app modernization strategy that delivers production outcomes
IT Ti aiuteremo a sviluppare una strategia di modernizzazione delle app a misura delle tue esigenze in grado di offrire risultati a livello di produzione
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| strategy | strategia |
| delivers | offrire |
| outcomes | risultati |
| well | a |
| develop | sviluppare |
| app | app |
| production | produzione |
| a | una |
| you | di |
EN Tackle Application Modernization in Days and Weeks, Not Months and Years
IT Modernizzare le applicazioni nel giro di giorni e settimane, non mesi e anni
| English | Italian |
|---|---|
| application | applicazioni |
| in | nel |
| days | giorni |
| weeks | settimane |
| not | non |
| months | mesi |
| and | e |
EN Red Hat helps agencies maintain their existing IT assets while freeing up resources to focus on modernization efforts, such as cloud-native development and hybrid cloud.
IT Red Hat aiuta gli enti locali a gestire le risorse IT esistenti, consentendo alle risorse di dedicarsi alle iniziative di innovazione come lo sviluppo cloud native e il cloud ibrido.
| English | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| existing | esistenti |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| native | native |
| helps | aiuta |
| development | sviluppo |
| efforts | iniziative |
| agencies | enti |
| resources | risorse |
| red | red |
| it | il |
| to | a |
| as | come |
| and | e |
| such | di |
EN Find out why you should standardize cloud modernization efforts.
IT Scopri perché standardizzare gli interventi per la modernizzazione cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| standardize | standardizzare |
| cloud | cloud |
| modernization | modernizzazione |
| find | scopri |
| why | perché |
| you | la |
| English | Italian |
|---|---|
| enterprise | aziendale |
| modernization | modernizzazione |
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| experts | esperti |
| data | dati |
| agencies | enti |
| succeed | successo |
| technology | tecnologica |
| modernization | modernizzazione |
| agility | agilità |
| a | un |
| from | da |
| of | di |
| how | come |
| the | una |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| news | news |
| radio | radio |
| perfect | perfetta |
| storm | tempesta |
| modernization | modernizzazione |
| federal | federal |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| federal | federal |
| week | week |
| computer | computer |
| all | completamente |
| tech | tecnologie |
| it | non |
| English | Italian |
|---|---|
| news | news |
| radio | radio |
| modernization | modernizzazione |
| uncover | scoprire |
| in | a |
| payments | pagamenti |
| federal | federal |
| helped | aiutato |
| the | il |
EN See how Exolgan united its SAP systems, applications, microservices, data, and more using Red Hat technology to support its modernization efforts?read full post
IT Leggete questo testo di analisi per scoprire le caratteristiche delle mesh di eventi e come queste possono aiutare gli sviluppatori di applicazioni?leggi l'articolo
| English | Italian |
|---|---|
| applications | applicazioni |
| read | leggete |
| data | testo |
| and | e |
| post | le |
EN A set of tools to help with large-scale application modernization, migration and containerization.
IT Un set di strumenti per semplificare il rinnovo, la migrazione e la containerizzazione delle applicazioni su vasta scala.
| English | Italian |
|---|---|
| migration | migrazione |
| large | vasta |
| scale | scala |
| a | un |
| tools | strumenti |
| of | di |
| application | applicazioni |
| and | e |
| with | set |
| help | semplificare |
EN Red Hat Consulting offers more than just technical expertise—we're strategic advisers. Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
IT Red Hat Consulting offre competenze tecniche e consigli strategici. Partecipa a uno dei nostri programmi di modernizzazione delle applicazioni che coniuga consulenza e formazione con prodotti come Red Hat Runtimes.
| English | Italian |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| strategic | strategici |
| take part | partecipa |
| modernization | modernizzazione |
| expertise | competenze |
| technical | tecniche |
| and | e |
| training | formazione |
| our | nostri |
| program | programmi |
| products | prodotti |
| offers | offre |
| consulting | consulting |
| that | che |
| like | come |
| in | dei |
| with | con |
EN The decades-long strategic partnership between Infosys and Red Hat can help you accelerate your enterprise modernization and cloud transformation journey
IT Grazie alla partnership strategica pluridecennale tra Infosys e Red Hat, la modernizzazione aziendale e la trasformazione cloud sono a portata di mano
| English | Italian |
|---|---|
| strategic | strategica |
| partnership | partnership |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | aziendale |
| modernization | modernizzazione |
| cloud | cloud |
| transformation | trasformazione |
| the | la |
| and | e |
EN GSI partners powering business integration and IT modernization to help you thrive from the core to the edge
IT I partner GSI potenziano l'integrazione aziendale e la modernizzazione dell'IT per una crescita che va dal core all'edge
| English | Italian |
|---|---|
| partners | partner |
| business | aziendale |
| modernization | modernizzazione |
| core | core |
| and | e |
| the | i |
EN The speed and scale of enterprise modernization is accelerating, and many industries are experiencing widespread disruption and fierce competition
IT La velocità e la portata del cambiamento sono in grande crescita e tanti settori sono alle prese con ampi stravolgimenti e una forte competizione
| English | Italian |
|---|---|
| industries | settori |
| competition | competizione |
| speed | velocità |
| the | la |
| are | sono |
| and | e |
| many | tanti |
| English | Italian |
|---|---|
| support | supporta |
| people | collaboratori |
| cases | casi |
| aws | aws |
| sap | sap |
| automated | automatiche |
| modernization | modernizzazione |
| mainframe | mainframe |
| queries | query |
| interactive | interattive |
| amazon | amazon |
| and | e |
| time | tempo |
| analytics | analytics |
| real | reale |
| your | tuoi |
| data | dati |
| all | tutti |
| use | utilizzo |
| of | di |
| to | in |
| English | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| microsoft | microsoft |
| partner | partner |
| intelligent | intelligente |
| cloud | cloud |
| data | dati |
| estate | patrimonio |
| modernization | modernizzazione |
| us | us |
| award | award |
| for | di |
| English | Italian |
|---|---|
| s | s |
| customers | clienti |
| evaluating | valutando |
| modernization | modernizzazione |
| approaches | approcci |
| new | nuovi |
| environments | ambienti |
| cloud | cloud |
| apps | app |
| sap | sap |
| applications | applicazioni |
| many | molti |
| different | diversi |
| are | stanno |
| with | con |
| year | di |
| the | i |
| by | entro |
| English | Italian |
|---|---|
| streamline | ottimizza |
| modernization | modernizzazione |
| sap | sap |
| test | test |
| data | dati |
| management | gestione |
| initiatives | iniziative |
| and | e |
EN Modernization of architectures and improvement of security
IT Modernizzazione delle architetture e miglioramento della sicurezza
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| architectures | architetture |
| improvement | miglioramento |
| security | sicurezza |
| and | e |
EN AWS Outposts allows us to build solutions for these customers as it addresses their specific use case requirements around data residency, application latency, local processing, and application modernization
IT AWS Outposts ci permette ci progettare soluzioni per questi clienti in quanto risolve i requisiti di specifici casi d'uso relativamente a residenza dei dati, latenza dell'applicazione, elaborazione locale e modernizzazione delle applicazioni
| English | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| allows | permette |
| build | progettare |
| requirements | requisiti |
| latency | latenza |
| local | locale |
| modernization | modernizzazione |
| outposts | outposts |
| solutions | soluzioni |
| customers | clienti |
| data | dati |
| application | applicazioni |
| processing | elaborazione |
| to | a |
| these | questi |
| case | casi |
| around | di |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| modernization | modernizzazione |
| transforming | trasformando |
| agencies | enti |
| performance | prestazioni |
| and | e |
| are | stanno |
| the | i |
| of | degli |
| English | Italian |
|---|---|
| many | molti |
| federal | federali |
| agencies | enti |
| strategies | strategie |
| data | dati |
| modernization | modernizzazione |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| and | e |
EN Business agility, growth and differentiation begin with data integration and data management modernization
IT L'agilità, la crescita e la differenziazione del business iniziano con l'integrazione e la modernizzazione della gestione dei dati
| English | Italian |
|---|---|
| growth | crescita |
| differentiation | differenziazione |
| begin | iniziano |
| modernization | modernizzazione |
| business | business |
| data | dati |
| management | gestione |
| and | e |
| with | con |
EN Seamlessly move data across environments for app modernization & flexible data usage.
IT Movimentazione dei dati nei diversi ambienti per maggiore flessibilità d’utilizzo e app modernization.
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| environments | ambienti |
| flexible | flessibilità |
| app | app |
EN Automated Commercial Environment (ACE) Secure Data Portal modernization
IT Modernizzazione del Secure Data Portal (ACE) per ambienti commerciali automatizzati
| English | Italian |
|---|---|
| automated | automatizzati |
| commercial | commerciali |
| environment | ambienti |
| data | data |
| portal | portal |
| modernization | modernizzazione |
| ace | ace |
| secure | secure |
EN CBP announced the modernization of the ACE Secure Data Portal, which will occur in phases beginning this year
IT CBP ha annunciato la modernizzazione dell'ACE Secure Data Portal, che avverrà in fasi a partire da quest'anno
| English | Italian |
|---|---|
| announced | annunciato |
| modernization | modernizzazione |
| portal | portal |
| phases | fasi |
| the | la |
| data | data |
| secure | secure |
| in | in |
| of | partire |
EN Recently, new developments for the Customs Modernization Act of 2021 have emerged. Learn how these proposed changes may affect cross-border trade facilitation and enforcement.
IT Recentemente sono emersi nuovi sviluppi per il Customs Modernization Act del 2021. Scopri come queste modifiche proposte possono influire sulla facilitazione e l'applicazione degli scambi transfrontalieri.
| English | Italian |
|---|---|
| act | act |
| emerged | emersi |
| learn | scopri |
| changes | modifiche |
| affect | influire |
| trade | scambi |
| developments | sviluppi |
| may | possono |
| new | nuovi |
| the | il |
| and | e |
| how | come |
| for | per |
EN December 8 | Taking the Customs Modernization Act into the 21st Century
IT 8 dicembre | Portare la legge sulla modernizzazione doganale nel 21° secolo
| English | Italian |
|---|---|
| december | dicembre |
| taking | portare |
| customs | doganale |
| modernization | modernizzazione |
| act | legge |
| century | secolo |
| the | la |
EN Cloud solutions enable the modernization of the customer's infrastructure and applications but this is not enough, new technologies make new organizational models oriented towards efficiency, speed and security possible.
IT Le soluzioni Cloud abilitano la modernizzazione dell’infrastruttura e delle applicazioni del Cliente ma non basta, le nuove tecnologie rendono possibili nuovi modelli organizzativi orientati all’efficienza, alla velocità e alla sicurezza.
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| modernization | modernizzazione |
| customers | cliente |
| organizational | organizzativi |
| models | modelli |
| oriented | orientati |
| security | sicurezza |
| possible | possibili |
| solutions | soluzioni |
| applications | applicazioni |
| technologies | tecnologie |
| speed | velocità |
| but | ma |
| and | e |
| new | nuovi |
| not | non |
| the | le |
| of | del |
EN Infrastructure Modernization Solutions
IT Le soluzioni per la modernizzazione dell'infrastruttura
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| solutions | soluzioni |
EN Evolving business requirements and customer expectations demand modernization of the IT landscape, which spans IT infrastructure, application frameworks, and operational processes
IT Requisiti aziendali e aspettative dei clienti in continua evoluzione richiedono una modernizzazione globale dell'IT, compresi infrastruttura, framework applicativi e processi operativi
| English | Italian |
|---|---|
| evolving | evoluzione |
| customer | clienti |
| demand | richiedono |
| modernization | modernizzazione |
| frameworks | framework |
| application | applicativi |
| requirements | requisiti |
| expectations | aspettative |
| infrastructure | infrastruttura |
| processes | processi |
| business | aziendali |
| operational | operativi |
| and | e |
EN Modernization of the storage infrastructure involves adopting the right analytical tools and insights to determine key outcomes.
IT La modernizzazione dell'infrastruttura di storage comporta l'adozione di corretti strumenti analitici e l'utilizzo di insight che permettono di non sbagliare le decisioni fondamentali.
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| storage | storage |
| analytical | analitici |
| tools | strumenti |
| insights | insight |
| key | fondamentali |
| of | di |
| the | le |
| to | che |
| and | e |
EN Government Data Storage and IT Modernization | DataCore
IT Storage dei dati nella pubblica amministrazione e modernizzazione dell'IT | DataCore
| English | Italian |
|---|---|
| government | amministrazione |
| data | dati |
| storage | storage |
| modernization | modernizzazione |
| datacore | datacore |
| and | e |
| it | dei |
EN Ease of infrastructure modernization, hardware refresh, and other technology upgrades
IT Semplicità nella modernizzazione dell'infrastruttura, aggiornamento dell'hardware e altri aggiornamenti tecnologici
| English | Italian |
|---|---|
| modernization | modernizzazione |
| and | e |
| other | altri |
| technology | tecnologici |
| ease | semplicità |
| of | nella |
| refresh | aggiornamento |
| upgrades | aggiornamenti |
EN approach in a timely and healthy way the most recurrent problems in the application modernization field
IT approcciano in modo puntuale e sano le problematiche più ricorrenti in ambito application modernization
| English | Italian |
|---|---|
| healthy | sano |
| problems | problematiche |
| application | application |
| field | ambito |
| and | e |
| the | le |
| in | in |
| a | più |
| way | modo |
EN Dynatrace Achieves AWS Migration and Modernization Competency
IT Una ricerca rivela che le organizzazioni faticano a adottare una metodologia DevOps nonostante l’imperativo della trasformazione digitale
EN Increase value of enterprise applications by leveraging AWS services for integrated application modernization like Amazon S3
IT Aumenta il valore delle applicazioni aziendali sfruttando i servizi AWS per la modernizzazione integrata delle applicazioni quali Amazon S3
| English | Italian |
|---|---|
| increase | aumenta |
| enterprise | aziendali |
| aws | aws |
| modernization | modernizzazione |
| amazon | amazon |
| leveraging | sfruttando |
| services | servizi |
| value | valore |
| integrated | integrata |
| applications | applicazioni |
| of | delle |
| for | per |
| like | il |
EN Also known as the Financial Services Modernization Act, the GLBA applies to U.S financial institutions and governs the secure handling of non-public per...
IT Conosciuto anche come Financial Services Modernization Act, il GLBA si applica alle istituzioni finanziarie statunitensi e disciplina la gestione sicura delle informazioni personali non pubbliche per...
| English | Italian |
|---|---|
| known | conosciuto |
| act | act |
| institutions | istituzioni |
| public | pubbliche |
| applies | applica |
| and | e |
| services | services |
| handling | gestione |
| also | anche |
| financial | finanziarie |
| to | alle |
| the | il |
| as | come |
| of | delle |
EN Enables quick modernization of data science engineering practices
IT Permette una rapida modernizzazione delle prassi di progettazione nella data science
| English | Italian |
|---|---|
| enables | permette |
| quick | rapida |
| modernization | modernizzazione |
| data | data |
| science | science |
| engineering | progettazione |
| practices | prassi |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| modernization | modernizzazione |
| transforming | trasformando |
| agencies | enti |
| performance | prestazioni |
| and | e |
| are | stanno |
| the | i |
| of | degli |
| English | Italian |
|---|---|
| many | molti |
| federal | federali |
| agencies | enti |
| strategies | strategie |
| data | dati |
| modernization | modernizzazione |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| support | supporta |
| people | collaboratori |
| cases | casi |
| aws | aws |
| sap | sap |
| automated | automatiche |
| modernization | modernizzazione |
| mainframe | mainframe |
| queries | query |
| interactive | interattive |
| amazon | amazon |
| and | e |
| time | tempo |
| analytics | analytics |
| real | reale |
| your | tuoi |
| data | dati |
| all | tutti |
| use | utilizzo |
| of | di |
| to | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
app modernization program modernization modernization journey digital modernization enterprise modernization modernization efforts infrastructure modernization legacy modernization technology modernization journey application modernization accelerate application modernization app modernization mainframe modernization modernization helped unique modernization opportunity integrated application modernization tackle application modernization core system modernization sap modernization initiatives modernization of architectures modernization initiatives data management modernization administration legacy modernization expectations demand modernization evaluating different modernization accelerating application modernization sap modernization jumpstart your modernization enable the modernization modernization act throughout the modernization
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese