EN “We had to change our mindset in how we’re managing and deploying our global network, which included not only modernizing our platforms but modernizing our skill sets,” said Mecca.
Translate "modernizing" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "modernizing" from English to Italian
Translations of modernizing
"modernizing" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| modernizing | modernizzare modernizzazione |
Translation of English to Italian of modernizing
English
Italian
IT "Abbiamo dovuto ripensare interamente il nostro modo di gestire e distribuire la rete globale e aggiornare non solo le piattaforme, ma anche le nostre competenze," ha raccontato Mecca.
| English | Italian |
|---|---|
| managing | gestire |
| deploying | distribuire |
| network | rete |
| global | globale |
| platforms | piattaforme |
| skill | competenze |
| mecca | mecca |
| and | e |
| but | ma |
| only | solo |
| not | non |
| to | anche |
| we | abbiamo |
| our | nostre |
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| customer | clienti |
| transportation | trasporti |
| your | le |
| challenges | sfide |
| service | servizio |
| operations | operazioni |
| solutions | soluzioni |
| improving | migliorare |
| loyalty | fidelizzazione |
| field | campo |
| to | a |
| from | dal |
EN Modernizing Your Decision Automation Strategy
IT Adotta una strategia di automazione moderna per i tuoi processi decisionali
| English | Italian |
|---|---|
| decision | decisionali |
| automation | automazione |
| strategy | strategia |
| your | tuoi |
EN Modernizing payments infrastructure
IT Modernizzazione infrastrutture di pagamento
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzazione |
| payments | pagamento |
| infrastructure | infrastrutture |
EN “VMware Tanzu Labs is unique in their approach to modernizing and building cloud native enterprise apps.”
IT "VMware Tanzu Labs offre un approccio unico alla modernizzazione e alla creazione di app aziendali native per il cloud."
| English | Italian |
|---|---|
| vmware | vmware |
| tanzu | tanzu |
| labs | labs |
| approach | approccio |
| modernizing | modernizzazione |
| apps | app |
| enterprise | aziendali |
| native | native |
| cloud | cloud |
| and | e |
| in | unico |
EN Contact us about modernizing apps.
IT Contattaci per informazioni sulla modernizzazione delle app.
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzazione |
| apps | app |
| contact us | contattaci |
| about | informazioni |
EN Discover what leaders in banking say about the opportunities and challenges in modernizing payments.
IT Scopri l'opinione degli esperti di servizi bancari su quali opportunità e sfide presenta la modernizzazione dell'infrastruttura di pagamento.
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scopri |
| banking | bancari |
| modernizing | modernizzazione |
| payments | pagamento |
| opportunities | opportunità |
| challenges | sfide |
| the | la |
| in | degli |
| what | quali |
| about | su |
| and | e |
EN Learn why modernizing helps insurers streamline operations, improve customer experiences, and reduce costs.
IT Scopri come la modernizzazione aiuta le compagnie assicurative a ottimizzare i processi, migliorare l'esperienza del cliente e ridurre i costi.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| modernizing | modernizzazione |
| helps | aiuta |
| customer | cliente |
| costs | costi |
| improve | migliorare |
| reduce | ridurre |
| operations | processi |
| and | e |
| streamline | ottimizzare |
EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management
IT Una piattaforma, nessun attrito: come Nextiva utilizza Atlassian Cloud per la scalabilità e la distribuzione
| English | Italian |
|---|---|
| nextiva | nextiva |
| the | la |
| of | una |
| with | utilizza |
| English | Italian |
|---|---|
| fragmented | frammentati |
| processes | processi |
| regulations | regolamenti |
| let | permettere |
| the | le |
| dont | non |
| and | e |
| to | che |
| way | di |
EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.
IT Se devi modernizzare l’infrastruttura dati in cloud, garantire la conformità normativa o sviluppare un marketplace di dati interno, Talend Data Fabric ti può aiutare.
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| cloud | cloud |
| ensuring | garantire |
| developing | sviluppare |
| marketplace | marketplace |
| fabric | fabric |
| help | aiutare |
| compliance | conformità |
| or | o |
| talend | talend |
| can | può |
| data | dati |
| internal | di |
EN Get expert-led guidance for modernizing your device management capabilities
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| device | dispositivi |
| expert | esperti |
| capabilities | capacità |
| management | gestione |
| your | tuoi |
| for | di |
EN In order to get trusted data at the speed of business, companies need to think about modernizing their data infrastructure, and that often means starting to construct a cloud data warehouse or cloud data lake
IT Per avere dati affidabili con tempistiche conformi alle esigenze del business, le aziende devono pensare a modernizzare la loro infrastruttura di dati e, spesso, questo significa cominciare a costruire un data warehouse in cloud o un data lake in cloud
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| infrastructure | infrastruttura |
| lake | lake |
| warehouse | warehouse |
| companies | aziende |
| a | un |
| cloud | cloud |
| or | o |
| business | business |
| need to | devono |
| often | spesso |
| in | in |
| data | dati |
| the | le |
| to think | pensare |
| and | e |
EN Higher Ed - Modernizing the Staff and Student Experience - Todd Smith On Demand - Registration - Citrix United Kingdom
IT Istruzione superiore - Modernizzare l’esperienza del personale e degli studenti - Todd Smith on-demand - Registrazione - Citrix Italy
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| student | studenti |
| demand | demand |
| registration | registrazione |
| citrix | citrix |
| experience | istruzione |
| smith | smith |
| and | e |
EN Modernizing the staff and student experience in higher education
IT Modernizzare l’esperienza del personale e degli studenti nell’istruzione superiore
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| student | studenti |
| and | e |
EN Create the hybrid multi-cloud environment that works best for your business by making use of existing datacenter investments while modernizing IT
IT Create l’ambiente multi-cloud ibrido più adatto per la vostra azienda, traendo vantaggio dagli investimenti esistenti nel datacenter e modernizzando al contempo l’IT
| English | Italian |
|---|---|
| hybrid | ibrido |
| datacenter | datacenter |
| existing | esistenti |
| investments | investimenti |
| use | vantaggio |
| your | vostra |
| business | azienda |
| best | per |
| the | la |
| create | e |
EN OpenText™ Business Network offers B2B connectivity solutions that range from getting started with digital commerce to consolidating and modernizing a global B2B infrastructure.
IT OpenText™ Business Network offre soluzioni di connettività B2B che vanno dall'avvio del commercio digitale al consolidamento e alla modernizzazione di un'infrastruttura B2B globale.
| English | Italian |
|---|---|
| institutions | università |
| educational | scuole |
| the | la |
| from | dalle |
| English | Italian |
|---|---|
| adapt | adattarsi |
| devices | dispositivi |
| modern | moderni |
| android | android |
| operations | processi |
| path | strada |
| faster | rapidi |
| the | la |
| to | a |
| these | queste |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| devices | dispositivi |
| a | per |
| this | perfetto |
| moment | il |
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| warehouse | magazzino |
| android | android |
| webinar | webinar |
| the | il |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| to | del |
| English | Italian |
|---|---|
| financial | finanziari |
| organizations | organizzazioni |
| stated | dichiarato |
| simplifying | semplificare |
| modernizing | modernizzare |
| system | sistema |
| priority | priorità |
| services | servizi |
| or | o |
| is | è |
| it | il |
| a | una |
| that | che |
| only | solo |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| the | le |
| service | service |
| operations | operazioni |
| field | field |
| of | di |
EN For years, L&D has been trying to demonstrate the value of learning by modernizing services, reorganizing distribution methods, and professionalizing measurement processes.
IT Dimostrare il valore della formazione, oggi, non è più un approccio sufficiente ed efficace. Scarica il report di Jos Arets (co-fondatore del 70:20:10 Institute) e usa questi 4 modelli di business per creare valore con la tua formazione.
| English | Italian |
|---|---|
| demonstrate | dimostrare |
| value | valore |
| and | è |
| has | e |
| of | di |
| the | il |
EN Join us on March 23 for an AWS webinar on modernizing and replatforming .NET monoliths. Register here >>
IT Partecipa al webinar AWS del 23 marzo sulla modernizzazione e il replatforming dei monoliti .NET. Registrati qui >>
| English | Italian |
|---|---|
| march | marzo |
| aws | aws |
| webinar | webinar |
| modernizing | modernizzazione |
| gt | gt |
| net | net |
| register | registrati |
| here | qui |
| and | e |
| for | dei |
| join | del |
EN NetApp is the proven leader when it comes to modernizing and simplifying your storage environment.
IT Quando si tratta di modernizzare e semplificare l'ambiente di storage, NetApp è il leader indiscusso.
| English | Italian |
|---|---|
| netapp | netapp |
| leader | leader |
| modernizing | modernizzare |
| simplifying | semplificare |
| storage | storage |
| the | il |
| comes | di |
| when | quando |
| is | è |
EN Marketing automation is a breeze with our suite of tools and dedicated staff to assist in modernizing your tedious and time consuming administrative sales process tasks.
IT La marketing automation è una ventata di aria fresca grazie alla nostra suite di strumenti e personale dedicato pensata per assistervi nella modernizzazione delle tediose e dispendiose attività amministrative del processo di vendita.
| English | Italian |
|---|---|
| automation | automation |
| modernizing | modernizzazione |
| administrative | amministrative |
| marketing | marketing |
| tools | strumenti |
| process | processo |
| tasks | attività |
| sales | vendita |
| a | una |
| our | nostra |
| suite | suite |
| dedicated | dedicato |
| to | nella |
| of | di |
| staff | personale |
| is | è |
EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.
IT Se devi modernizzare l’infrastruttura dati in cloud, garantire la conformità normativa o sviluppare un marketplace di dati interno, Talend Data Fabric ti può aiutare.
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| cloud | cloud |
| ensuring | garantire |
| developing | sviluppare |
| marketplace | marketplace |
| fabric | fabric |
| help | aiutare |
| compliance | conformità |
| or | o |
| talend | talend |
| can | può |
| data | dati |
| internal | di |
EN In order to get trusted data at the speed of business, companies need to think about modernizing their data infrastructure, and that often means starting to construct a cloud data warehouse or cloud data lake
IT Per avere dati affidabili con tempistiche conformi alle esigenze del business, le aziende devono pensare a modernizzare la loro infrastruttura di dati e, spesso, questo significa cominciare a costruire un data warehouse in cloud o un data lake in cloud
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| infrastructure | infrastruttura |
| lake | lake |
| warehouse | warehouse |
| companies | aziende |
| a | un |
| cloud | cloud |
| or | o |
| business | business |
| need to | devono |
| often | spesso |
| in | in |
| data | dati |
| the | le |
| to think | pensare |
| and | e |
EN A managed cloud service for building, deploying, and scaling new cloud-native apps or modernizing existing systems.
IT Un servizio cloud gestito per la creazione, il deployment e la scalabilità di nuove applicazioni cloud native o il rinnovamento dei sistemi esistenti.
| English | Italian |
|---|---|
| managed | gestito |
| cloud | cloud |
| building | creazione |
| deploying | deployment |
| native | native |
| a | un |
| service | servizio |
| or | o |
| existing | esistenti |
| systems | sistemi |
| new | nuove |
| apps | applicazioni |
| and | e |
| for | di |
| English | Italian |
|---|---|
| institutions | università |
| educational | scuole |
| the | la |
| from | dalle |
EN Departments, agencies and public bodies are modernizing their security infrastructure, and at the same time they are seeing an uptick in the volume and type of threats like ransomware and phishing
IT I governi federali, statali e locali stanno modernizzando la loro infrastruttura di sicurezza e allo stesso tempo stanno riscontrando un aumento del numero e del tipo di minacce come ransomware e phishing
| English | Italian |
|---|---|
| security | sicurezza |
| infrastructure | infrastruttura |
| type | tipo |
| threats | minacce |
| ransomware | ransomware |
| phishing | phishing |
| time | tempo |
| an | un |
| the | i |
| are | stanno |
| same | stesso |
| of | di |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | riduci |
| costs | costi |
| results | risultati |
| modernizing | modernizzazione |
| engagement | coinvolgimento |
| and | e |
| improve | migliora |
| processes | processi |
| by | dei |
| smarter | più intelligente |
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| customer | clienti |
| transportation | trasporti |
| your | le |
| challenges | sfide |
| service | servizio |
| operations | operazioni |
| solutions | soluzioni |
| improving | migliorare |
| loyalty | fidelizzazione |
| field | campo |
| to | a |
| from | dal |
EN “VMware Tanzu Labs is unique in their approach to modernizing and building cloud native enterprise apps.”
IT "VMware Tanzu Labs offre un approccio unico alla modernizzazione e alla creazione di app aziendali native per il cloud."
| English | Italian |
|---|---|
| vmware | vmware |
| tanzu | tanzu |
| labs | labs |
| approach | approccio |
| modernizing | modernizzazione |
| apps | app |
| enterprise | aziendali |
| native | native |
| cloud | cloud |
| and | e |
| in | unico |
EN Discover what leaders in banking say about the opportunities and challenges in modernizing payments.
IT Scopri l'opinione degli esperti di servizi bancari su quali opportunità e sfide presenta la modernizzazione dell'infrastruttura di pagamento.
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scopri |
| banking | bancari |
| modernizing | modernizzazione |
| payments | pagamento |
| opportunities | opportunità |
| challenges | sfide |
| the | la |
| in | degli |
| what | quali |
| about | su |
| and | e |
EN Learn why modernizing helps insurers streamline operations, improve customer experiences, and reduce costs.
IT Scopri come la modernizzazione aiuta le compagnie assicurative a ottimizzare i processi, migliorare l'esperienza del cliente e ridurre i costi.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| modernizing | modernizzazione |
| helps | aiuta |
| customer | cliente |
| costs | costi |
| improve | migliorare |
| reduce | ridurre |
| operations | processi |
| and | e |
| streamline | ottimizzare |
EN TCS and Red Hat offer co-engineered hybrid cloud solutions that accelerate organizations’ digital transformation by modernizing workloads during the migration process.
IT TCS e Red Hat offrono soluzioni di cloud ibrido progettate in collaborazione che consentono di accelerare la trasformazione digitale delle organizzazioni modernizzando i carichi di lavoro durante il processo di migrazione.
| English | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| hat | hat |
| offer | offrono |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| solutions | soluzioni |
| accelerate | accelerare |
| organizations | organizzazioni |
| migration | migrazione |
| workloads | carichi di lavoro |
| process | processo |
| red | red |
| transformation | trasformazione |
| the | i |
| during | di |
| that | che |
EN Modernizing the enterprises' digital core
IT Modernizzare il digital core delle imprese
| English | Italian |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| enterprises | imprese |
| digital | digital |
| core | core |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| updating | aggiornamento |
| modernizing | modernizzazione |
| legacy | legacy |
| control | controllo |
| solutions | soluzioni |
| of | di |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| accelerates | accelera |
| transformation | trasformazione |
| simplifying | semplificando |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| applications | applicazioni |
| keeping | mantenendo |
| data | dati |
| encrypted | crittografati |
| and | e |
| safe | sicuri |
| by | del |
| English | Italian |
|---|---|
| explore | esplora |
| latest | recenti |
| modernizing | modernizzare |
| capabilities | funzionalità |
| resources | risorse |
| the | le |
| for | per |
| it | che |
EN Cloud native consulting services for modernizing, building, and managing apps and platforms
IT Consulting Services nativi per il cloud per modernizzare, creare e gestire app e piattaforme
| English | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| native | nativi |
| modernizing | modernizzare |
| managing | gestire |
| apps | app |
| platforms | piattaforme |
| consulting | consulting |
| services | services |
| building | creare |
| and | e |
| for | per |
EN Learn how the second largest city in the U.S. is modernizing to become fully digital and connected.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| fully | completamente |
| connected | connessa |
| city | città |
| largest | più grande |
| the | la |
EN Learn how the second largest city in the U.S. is modernizing to become fully digital and connected.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| fully | completamente |
| connected | connessa |
| city | città |
| largest | più grande |
| the | la |
EN Educational institutions are securely modernizing with Zscaler Cloud solutions.
IT Gli istituti di formazione si stanno modernizzando in modo sicuro, grazie alle soluzioni Zscaler Cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| educational | formazione |
| institutions | istituti |
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| solutions | soluzioni |
| are | stanno |
| securely | in |
EN Learn how the second largest city in the U.S. is modernizing to become fully digital and connected.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| fully | completamente |
| connected | connessa |
| city | città |
| largest | più grande |
| the | la |
EN Educational institutions are securely modernizing with Zscaler Cloud solutions.
IT Gli istituti di formazione si stanno modernizzando in modo sicuro, grazie alle soluzioni Zscaler Cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| educational | formazione |
| institutions | istituti |
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| solutions | soluzioni |
| are | stanno |
| securely | in |
EN Learn how our public-sector clients are modernizing to meet mission goals
IT Scopri in che modo i nostri clienti del settore pubblico si stanno modernizzando per raggiungere i propri obiettivi operativi
| English | Italian |
|---|---|
| clients | clienti |
| sector | settore |
| public | pubblico |
| learn | scopri |
| are | stanno |
| goals | obiettivi |
| our | nostri |
| to | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
modernizing modernizing services think about modernizing modernizing payments infrastructure modernizing the staff modern mobile devices—modernizing modernizing their data modernizing the learning nextiva is modernizing modernizing your tedious challenges in modernizing modernizing networks requires importance of modernizing modernizing their legacy modernizing the way bodies are modernizing
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese