Hire a translator I am translator

Translate "partnering" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "partnering" from English to Italian

Translations of partnering

"partnering" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

partnering azienda collaborare collaborazione partner

Translation of English to Italian of partnering

English
Italian

EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider

IT Estrai i contenuti statici direttamente dalla cache e riduci l’utilizzo di banda associandoti a un provider di hosting Bandwidth Alliance

English Italian
static statici
content contenuti
cache cache
reduce riduci
bandwidth banda
hosting hosting
provider provider
alliance alliance
a un
with direttamente
and e
from dalla

EN We’re partnering with communities to help connect their locally-built networks to the Internet, for free.

IT Collaboriamo con le comunità per aiutare a connettere le loro reti locali a Internet, gratuitamente.

English Italian
connect connettere
communities comunità
networks reti
internet internet
the le
to help aiutare
for free gratuitamente
to a
with con
their loro

EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare

IT Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief di Rackspace Global sulla collaborazione con Cloudflare

English Italian
rackspace rackspace
global global
channel channel
chief chief
lisa lisa
partnering collaborazione
cloudflare cloudflare
vp vp
and and
with con
on sulla

EN By partnering with Cloudflare, IBM is providing a one-stop shop for security and performance capabilities designed to protect public-facing web content and applications on the IBM Cloud.

IT Grazie alla partnership con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere i contenuti Web e le applicazioni ad accesso pubblico presenti sul cloud IBM.

English Italian
ibm ibm
content contenuti
public pubblico
cloudflare cloudflare
security sicurezza
performance prestazioni
web web
cloud cloud
applications applicazioni
protect proteggere
and e
with con
a una
to sul
the i

EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.

IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.

English Italian
atlassian atlassian
foundation foundation
better migliore
partnering collaborazione
organizations organizzazioni
room room
created creato
to to
a un
place luogo
local locali
to help contribuire
read read
world mondo
global globali
we abbiamo
and e
with con
the il

EN Together Thales and ISARA are partnering to ensure connected systems for automobiles, industrial control systems, medical devices, nuclear power plants and other critical infrastructure are safe from threats in 5, 10 and 20 years.

IT Thales e ISARA stanno collaborando per proteggere dalle minacce sistemi connessi ad automobili, sistemi di controllo industriali, dispositivi medici, le centrali nucleari e altre infrastrutture critiche tra cinque, dieci e vent’anni.

English Italian
connected connessi
automobiles automobili
industrial industriali
critical critiche
threats minacce
thales thales
control controllo
devices dispositivi
are stanno
systems sistemi
other altre
infrastructure infrastrutture
and e

EN Partnering with F-Secure means you get access to our latest AI innovations that are aligned with our portfolio

IT Collaborando con F-Secure, avrai accesso alle nostre più recenti innovazioni nell'IA, allineate al nostro portfolio

English Italian
latest recenti
innovations innovazioni
portfolio portfolio
access accesso
our nostro
you nostre
with con
to alle

EN Learn about partnering with Tanzu

IT Scopri come collaborare con Tanzu

English Italian
learn scopri
partnering collaborare
tanzu tanzu
with con

EN “We’re thrilled to be partnering with Switcher

IT “Siamo entusiasti di collaborare con Switcher

EN “Partnering with Wagestream has had a positive impact on our service delivery with staff volunteering for extra shifts.?

IT “La collaborazione con Wagestream ha avuto un impatto positivo sulla presenza lavorativa: il personale si è offerto volontariamente per fare turni extra.?

EN The partnering of Hostpoint with Symantec, a global leader in security solutions, is another milestone in the history of Hostpoint

IT Il partenariato di Hostpoint con Symantec, offerente leader a livello mondiale nel settore della sicurezza, pone un’altra pietra miliare nella storia di Hostpoint

English Italian
hostpoint hostpoint
global mondiale
leader leader
security sicurezza
milestone pietra miliare
history storia
of di
the il
with con
in nel

EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.

IT LP Giobbi ha firmato collaborazioni con i maggiori nomi e brand della musica, contribuendo al mix “Revolution” di Diplo e partecipando a progetti con ROLI e Native Instruments, oltre ad essere partner di brand come Moog e Guitar Center.

English Italian
biggest maggiori
names nomi
brands brand
native native
partnering partner
center center
to a
of di
like come
and e

EN Ericsson and leading Italy-based cyber and security solutions company, Leonardo, are partnering to explore and develop new 5G solutions and business models spanning industrial, public safety and critical infrastructure.

IT Ericsson e Leonardo hanno avviato una collaborazione per esplorare e sviluppare soluzioni 5G e nuovi modelli di business per applicazioni che spaziano dall'industria, alla sicurezza pubblica, alle infrastrutture critiche.

English Italian
leonardo leonardo
partnering collaborazione
develop sviluppare
new nuovi
models modelli
public pubblica
critical critiche
infrastructure infrastrutture
solutions soluzioni
business business
security sicurezza
cyber e
explore esplorare
to alle
leading una

EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well

IT Collaborando con i nostri fornitori, possiamo rafforzare le prestazioni sociali, ambientali ed economiche della nostra supply chain, riducendo l'impatto collettivo e rafforzando anche le nostre aziende

English Italian
suppliers fornitori
social sociali
environmental ambientali
supply supply
chain chain
reducing riducendo
collective collettivo
companies aziende
performance prestazioni
we can possiamo
strengthen rafforzare
our nostra
and e
with con
as well anche
the i
we nostri

EN Shopify has remained at the industry’s forefront by offering timely integrations with payment providers like Apple Pay and with emerging messaging platforms like Facebook Messenger, and by partnering with Amazon

IT Shopify è sempre rimasta all?avanguardia del settore, offrendo puntualmente integrazioni con provider di pagamento come Apple Pay e con piattaforme di messaggistica emergenti, come Facebook Messenger, e collaborando con Amazon

English Italian
shopify shopify
remained rimasta
forefront avanguardia
offering offrendo
integrations integrazioni
providers provider
apple apple
messaging messaggistica
facebook facebook
amazon amazon
messenger messenger
platforms piattaforme
the del
with con
payment pagamento
and è
has e
pay pay
at all

EN The Future of Business Partnering - FSN’s Global Survey 2019

IT Il Futuro del Business con i Partner - Sondaggio Globale FSN 2019

English Italian
business business
partnering partner
global globale
survey sondaggio
the i
of del
future futuro

EN Help your academic institution shape enterprise-ready talent by partnering with Red Hat for technology training.

IT Affidandoti a Red Hat per la formazione tecnologica, puoi aiutare il tuo istituto didattico a sviluppare talenti enterprise ready.

English Italian
help aiutare
institution istituto
hat hat
technology tecnologica
talent talenti
enterprise enterprise
ready ready
training formazione
red red
your tuo
for a

EN The Ministry of Health continues to refine its technology strategy by partnering with Red Hat consultants and a Technical Account Manager

IT Continua inoltre a perfezionare la propria strategia tecnologica collaborando con i consulenti e un Technical Account Manager Red Hat

English Italian
continues continua
refine perfezionare
strategy strategia
red red
hat hat
consultants consulenti
account account
manager manager
a un
and e
to a
technical technical
the i
technology tecnologica
with con
of propria

EN We're partnering with schools to make sure that every kid who needs a backpack has one. Stay tuned for details on how your school can participate.

IT Collaboriamo con le scuole per assicurarci che ogni bambino che ha bisogno di uno zaino ne abbia uno. Continua a seguirci per scoprire come la tua scuola può partecipare.

English Italian
kid bambino
backpack zaino
schools scuole
has ha
your tua
school scuola
can può
on le
with con
every ogni

EN Have your own company? Interested in partnering with MAGIX? Then get in touch with us.

IT Sei proprietario di un'azienda e vuoi collaborare con MAGIX? Mettiti in contatto con noi.

English Italian
partnering collaborare
magix magix
in in
touch contatto
with con
your vuoi
us noi

EN Comscore announced it is partnering with demand-side advertising platform JamLoop to solidify Comscore as the leading provider for age and gender audiences across CTV campaigns on the JamLoop... Read more

IT Gli Italiani obbligati a stare a casa per il Lockdown durante il mese di marzo 2020 hanno mantenuto contatti e relazioni sociali grazie alle piattaforme on-line. Hanno utilizzato i siti e le... Leggi di più

English Italian
platform piattaforme
read leggi
to a
is stare
and e
the i

EN Partnering with IT to speed up analytics process and increase innovation

IT Collaborare con l'IT per velocizzare il processo di analisi e favorire l'innovazione

English Italian
partnering collaborare
analytics analisi
speed up velocizzare
it il
process processo
with con
to per
and e

EN Partnering to develop innovative technology

IT Partnership per lo sviluppo di tecnologie innovative

English Italian
to per
develop sviluppo
innovative innovative
technology tecnologie

EN We are partnering with the UNWTO to encourage global exploration and travel in a sustainable and universally accessible manner

IT Supportiamo continuamente le organizzazioni no profit locali come Young Women Empowered, offrendo programmi di empowerment per tante giovani donne di Seattle

English Italian
the le
are offrendo
and di

EN If you are the organizer of a community event and are interested in partnering with Niantic, please fill out this form to tell us about what you are planning.

IT Se stai organizzando un evento per le comunità con i giocatori di Niantic, faccelo sapere taggando @NianticLabs sui social media!

English Italian
event evento
niantic niantic
if se
a un
community comunità
to sui
with con
of di
tell per
the i

EN By partnering with them, monetizing your audience is ensured by additional revenue while enriching your advertising inventory.

IT Grazie alla collaborazione con loro, potrete aumentare i vostri guadagni, ma anche accrescere il prestigio agli occhi dei vostri utenti.

English Italian
partnering collaborazione
revenue guadagni
with con
is loro

EN Partnering with Easyship allows us to provide our customers the best available international shipping options. Thanks for making shipping so easy!

IT La collaborazione con Easyship ci permette di fornire ai nostri clienti le migliori opzioni disponibili di spedizione internazionale. Grazie per aver semplificato il nostro processo di spedizione!

English Italian
partnering collaborazione
easyship easyship
allows permette
customers clienti
international internazionale
shipping spedizione
options opzioni
available disponibili
easy semplificato
with con
the le
the best migliori

EN Partnering with Ansys brings innovative products to market faster while solving customers' biggest challenges.

IT La collaborazione con Ansys genera prodotti innovativi da immettere sul mercato più rapidamente, risolvendo le sfide più grandi dei clienti.

English Italian
partnering collaborazione
ansys ansys
innovative innovativi
market mercato
solving risolvendo
customers clienti
challenges sfide
products prodotti
biggest più grandi
faster rapidamente
with con

EN Partnering with Today's Startups to Deliver Tomorrow's Reality

IT Collaborare con le startup di oggi per creare la realtà di domani

English Italian
partnering collaborare
startups startup
reality realtà
with con

EN Drive your customers' productivity and success by partnering with MindMeister, the market-leading online mind mapping solution

IT Promuovi la produttività e il successo dei tuoi clienti collaborando con MindMeister, la soluzione di mappatura mentale online leader del mercato

English Italian
customers clienti
online online
mapping mappatura
leading leader
success successo
mindmeister mindmeister
productivity produttività
market mercato
solution soluzione
drive di
and e
the il
with con

EN The data world is chaotic, and being able to trust your decisions is more important than ever. That’s why having clean, complete data is so important. Put your data to work by partnering with a recognized leader.

IT Il mondo dei dati è caotico e oggi più che mai è importante potersi fidare delle proprie decisioni. Per questo, avere dati puliti e completi è fondamentale. Dai valore ai tuoi dati affidandoti a un leader riconosciuto.

English Italian
data dati
chaotic caotico
trust fidare
decisions decisioni
clean puliti
recognized riconosciuto
leader leader
important importante
a un
world mondo
the il
to a
more più
your mai
is è

EN Accelerate your growth and broaden your reach by partnering with us!

IT Accelera la tua crescita ed espandi la tua copertura diventando nostro partner!

English Italian
accelerate accelera
growth crescita
reach copertura
partnering partner
your tua
and la

EN Our customers see an average revenue increase of €14 million within the first 3 years of partnering with us.

IT I nostri clienti assistono in media a un incremento dei profitti pari a 14 milioni di € nei primi 3 anni di collaborazione con noi.

EN Infomaniak’s partnering École 42 Lausanne to train future generations of developers in French-speaking Switzerland

IT Infomaniak si associa all’École 42 di Losanna per formare le future generazioni di sviluppatori nella Svizzera romanda

English Italian
lausanne losanna
future future
generations generazioni
developers sviluppatori
switzerland svizzera
to nella
of di

EN Infomaniak is also partnering a practical junior web developer training course with Association Réalise.

IT Infomaniak è anche partner nel progetto di formazione di sviluppatori Web junior con Réalise.

English Italian
infomaniak infomaniak
partnering partner
junior junior
web web
developer sviluppatori
is è
training formazione
with con
also anche

EN Infomaniak partnering the EPFL Extension School and École 42

IT Il nostro supporto all’EPFL Extension School e MATRICE dell’École 42

English Italian
extension extension
school school
and e
the il

EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.

IT Collaborando con alcuni dei migliori nomi del settore, stiamo cercando di colmare il divario tra il presente e il futuro della sicurezza informatica. Potete unirvi a noi nel fare proprio questo.

English Italian
names nomi
gap divario
bridge the gap colmare
you can potete
the il
that presente
to a
future futuro
us noi
with con
the best migliori

EN Splashtop is partnering with Freshworks and Dun & Bradstreet on the Global Education Virtual Forum 2020! The world is currently navigating a gradual return to normalcy amidst the ongoing pandemic

IT Splashtop collabora con Freshworks e Dun & Bradstreet per il Global Education Virtual Forum 2020! Il mondo sta attualmente attraversando un graduale ritorno alla normalità in mezzo alla pandemia in corso

English Italian
splashtop splashtop
amp amp
virtual virtual
forum forum
currently attualmente
gradual graduale
ongoing in corso
education education
a un
pandemic pandemia
world mondo
the il
is sta
and e
global global
to ritorno
on in
with con

EN By partnering with leading companies in the digitalisation arena, we can drive the development of new digital technology that increase your productivity and maximise your uptime

IT Inoltre, collaboriamo con aziende leader nel campo della digitalizzazione in modo da poter guidare lo sviluppo di nuove tecnologie digitali che aumentino la produttività e massimizzino i tempi di attività per i nostri clienti

English Italian
new nuove
companies aziende
development sviluppo
leading leader
productivity produttività
digital e
digitalisation digitalizzazione
technology tecnologie
the lo
in in
that che
with con
we nostri
of di

EN Partnering with us enables you to build a tactile connection with your customers

IT La collaborazione con noi ti consente di costruire una connessione tattile con i tuoi clienti

English Italian
partnering collaborazione
enables consente
tactile tattile
connection connessione
customers clienti
a una
with con
us noi
to costruire

EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option

IT Per ottenere il giusto tipo di abbigliamento personalizzato per la tua attività, la collaborazione con un esperto in serigrafia e ricamo è l'opzione migliore

English Italian
type tipo
customized personalizzato
clothing abbigliamento
partnering collaborazione
embroidery ricamo
business attività
your tua
an un
expert esperto
in in
with con
right giusto
of di
the il
is è
the best migliore

EN Grow your Business and Protect your Customers by Partnering with Keeper

IT Fate crescere la vostra attività e proteggete i vostri clienti entrando in partnership con Keeper

English Italian
grow crescere
protect proteggete
customers clienti
business attività
keeper keeper
with con
your vostra
and e

EN Pininfarina celebrates its 90 years and recent achievements in Architecture by partnering with the exhibition ?The State of the Art of Architecture Milano?, which will remain open at Triennale from 16 February to 29 March.

IT Pininfarina festeggia i suoi 90 anni e i recenti successi nell’Architettura affiancandosi come partner alla mostra “The State of the Art of Architecture Milano”, che resterà aperta in Triennale dal 16 febbraio al 29 marzo.

English Italian
pininfarina pininfarina
celebrates festeggia
recent recenti
achievements successi
partnering partner
exhibition mostra
state state
milano milano
open aperta
triennale triennale
years anni
art art
february febbraio
march marzo
architecture architecture
and e
which che
its suoi
in in

EN By partnering with Nexi, Sixtus Italia srl can therefore guarantee that customer data shall be protected from possible abuse

IT Grazie alla collaborazione con Nexi, quindi, Sixtus Italia srl può garantire che i dati inseriti saranno protetti da possibili abusi

English Italian
partnering collaborazione
italia italia
srl srl
data dati
abuse abusi
sixtus sixtus
guarantee garantire
protected protetti
be saranno
from da
with con
can può

EN Thank you for your interest in partnering with Parallels!

IT Grazie per l'interesse dimostrato nella partnership con Parallels!

English Italian
parallels parallels
with con
your grazie
thank per

EN Advantages of Partnering with Parallels

IT Vantaggi del diventare partner di Parallels

English Italian
advantages vantaggi
partnering partner
parallels parallels
of di

EN Partnering with another furniture manufacturer, Stephane quickly brought the firm international acclaim

IT La collaborazione con un altro produttore di mobili consente a Stephane di dare all’azienda una fama internazionale

English Italian
partnering collaborazione
furniture mobili
manufacturer produttore
international internazionale
another un altro
the la
with con

EN Partnering with academic institutions to drive sustainable innovation

IT Collaborare con gli istituti accademici per PROMUOVERE L'INNOVAZIONE SOSTENIBILE

English Italian
partnering collaborare
institutions istituti
drive promuovere
sustainable sostenibile
with con
to per

EN Towards the marketplace, Mashfrog partnering with portaportese.it 

IT Mashfrog progetta l’ufficio stampa 4.0 di Generali Italia

English Italian
towards di

EN Interested in Partnering with ELAN?

IT Sei interessato a diventare partner di ELAN?

English Italian
interested interessato
partnering partner
elan elan

Showing 50 of 50 translations