Hire a translator I am translator

Translate "personalize" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "personalize" from English to Italian

Translations of personalize

"personalize" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

personalize a anche base contenuti contenuto creare dati delle design di e editor file gli il in informazioni le loro messaggi modo o opzioni pagine personalizza personalizzare piattaforma prodotti si sito sito web tutto un una utente web

Translation of English to Italian of personalize

English
Italian

EN From community management to customer support, Sprout gives you the tools you need to boost efficiency, speed up response times and personalize responses.

IT Dalla gestione delle community all'assistenza clienti, Sprout ti fornisce gli strumenti necessari per rendere il lavoro più efficiente, accorciare i tempi di risposta e personalizzare ogni singola risposta.

English Italian
customer clienti
need necessari
efficiency efficiente
sprout sprout
community community
management gestione
tools strumenti
gives fornisce
the i
response risposta
times tempi
to rendere
and e
from dalla

EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.

IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.

English Italian
business aziendali
branding brand
tailored personalizzati
build crea
needs esigenze
key principali
stakeholders parti interessate
report report
and e

EN You can personalize and share your GoFundMe in just a few minutes.

IT Puoi personalizzare e condificere la tua raccolta fondi GoFundMe in pochi minuti.

English Italian
personalize personalizzare
minutes minuti
in in
and e
gofundme gofundme
your tua
a pochi
you can puoi

EN Personalize your PDF by integrating your brand information, including logo, colors, and more into your reports.

IT Personalizza il tuo PDF integrando informazioni relative al tuo brand inclusi logo, colori, e molto altro nel report.

English Italian
personalize personalizza
pdf pdf
integrating integrando
information informazioni
logo logo
your tuo
brand brand
reports report
including inclusi
and e
and more altro
colors colori

EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services

IT Utilizziamo i vostri dati per fornire e mantenere i Servizi ai consumatori e la nostra attività, nonché per conoscervi meglio e personalizzare i Servizi ai consumatori

English Italian
consumer consumatori
better meglio
data dati
maintain mantenere
services servizi
and nonché
we use utilizziamo
business attività
the i
you vostri
to fornire
our nostra
understand per

EN Get a glimpse of how Pega makes it easy to personalize interactions to address changing needs – all in real time.

IT Dai uno sguardo a come Pega consente di personalizzare facilmente le interazioni per rispondere alle esigenze in costante evoluzione, il tutto in tempo reale.

English Italian
pega pega
personalize personalizzare
easy facilmente
interactions interazioni
address rispondere
needs esigenze
changing evoluzione
time tempo
real reale
it il
of di
to a
a uno
in in
all tutto
how come

EN The Outbrain Interest Graph taps into a deep reservoir of content consumption data from across our network, and allows us to personalize recommendations for each audience member.

IT Il grafico di interesse di Outbrain attinge a un profondo serbatoio di dati sul consumo di contenuti provenienti da tutto il nostro network, e ci permette di personalizzare i suggerimenti per ogni membro del pubblico.

English Italian
outbrain outbrain
interest interesse
graph grafico
deep profondo
reservoir serbatoio
consumption consumo
network network
allows permette
recommendations suggerimenti
audience pubblico
member membro
a un
content contenuti
data dati
to a
the i
from da
of di
our nostro

EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.

IT Tutti i clienti di Infomaniak possono beneficiare di My kSuite. Il dominio con il quale vuoi personalizzare le tue applicazioni deve essere interamente gestito da Infomaniak.È facile trasferire il tuo dominio presso Infomaniak in caso di bisogno.

English Italian
infomaniak infomaniak
ksuite ksuite
managed gestito
easy facile
my my
domain dominio
to trasferire
entirely interamente
customers clienti
need bisogno
can possono
be essere
of presso
the i

EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.

IT Usiamo i cookie per personalizzare la tua esperienza sul nostro sito web. Usando il nostro sito sei d'accordo ad utilizzare i cookie come descritto nella nostra politica sulla privacy.

English Italian
cookies cookie
described descritto
policy politica
experience esperienza
use usando
privacy privacy
we use usiamo
your tua
our nostra
website sito
the i
to nella
as come

EN Log in so we can personalize your results based on your current Server portfolio.

IT Accedi per poter personalizzare i risultati in base al tuo attuale portfolio Server.

English Italian
personalize personalizzare
results risultati
server server
portfolio portfolio
log in accedi
your tuo
in in
current attuale
based per

EN You can use this visualization to understand which pages are already helping you toward your business goals, and which ones you should optimize and better personalize for each persona.

IT Puoi usare questa visualizzazione per capire quali pagine ti stanno già aiutando a raggiungere i tuoi obiettivi commerciali, e quali dovresti ottimizzare e personalizzare meglio per ogni persona.

English Italian
pages pagine
helping aiutando
personalize personalizzare
optimize ottimizzare
persona persona
use usare
already già
better meglio
are stanno
you should dovresti
and e
to a
each ogni
this questa
goals obiettivi
understand capire
you can puoi

EN Without this deep insight, you?re missing out on opportunities to personalize your message and provide your customers with relevant information.

IT Senza questa visione più approfondita, non avrai l'opportunità di personalizzare il tuo messaggio e di fornire ai tuoi clienti informazioni rilevanti.

English Italian
deep approfondita
personalize personalizzare
customers clienti
message messaggio
your tuo
information informazioni
missing non
without senza
this questa
and e

EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity

IT Scegliete i dati che ritenete più interessanti per i vostri clienti e personalizzateli prima di consegnarli, con qualsiasi periodicità

English Italian
pick scegliete
data dati
interesting interessanti
clients clienti
periodicity periodicità
the i
find e
before di
with con
you vostri
any qualsiasi

EN Each website builder relies on ready-made templates that users can personalize

IT Ogni programma per creare siti web si basa su modelli già pronti che gli utenti possono personalizzare

English Italian
users utenti
templates modelli
ready pronti
on su
each ogni
can possono
website web
that che

EN Both editors contain ready-made blocks and elements, with which you can easily personalize your site. The service also stands out owing to its absolutely packed app market, where you can find pretty much any extension you might need.

IT In entrambi gli editor ci sono vari moduli ed elementi preimpostati che semplificano la personalizzazione del tuo sito Wix. Esiste inoltre un'ampia gamma di applicazioni aggiuntive tra le quali puoi scegliere.

English Italian
editors editor
site sito
your tuo
the le
elements elementi
you can puoi

EN Choose and personalize a designUsing ready-made designs, you can browse through the templates available for your site. Once you've selected a template, you can customize it in the editor, adding text and media, as well as toggling various settings.

IT Scegliere e personalizzare il design È possibile scegliere un design tra vari modelli e personalizzare la pagina nell’editor, inserendo testo e foto e configurando altre impostazioni.

English Italian
choose scegliere
a un
settings impostazioni
templates modelli
and e
text testo
site pagina
designs design
in tra
you can possibile
customize personalizzare
various vari
the il

EN Hyper-personalize every digital touchpoint

IT Personalizza al massimo ogni punto di contatto digitale

English Italian
digital digitale
personalize personalizza
touchpoint contatto
every ogni

EN With Pega’s proven AI, you can personalize any retention offer, on any channel, at any time

IT Con l'intelligenza artificiale di Pega, è possibile personalizzare un'offerta per fidelizzare i clienti, su qualsiasi canale e in ogni momento

English Italian
channel canale
time momento
with con
personalize personalizzare
any qualsiasi
on su
at in
you can possibile
you di

EN With Pega’s proven AI technology, you can personalize any retention offer, on any channel

IT Grazie alle tecnologie IA comprovate di Pega, puoi personalizzare un'offerta per fidelizzare i tuoi clienti, su qualsiasi canale

English Italian
proven comprovate
ai ia
technology tecnologie
channel canale
on su
personalize personalizzare
any qualsiasi
you di
you can puoi

EN With Pega’s proven AI technology, you can personalize any retention offer, on any channel

IT Grazie alle tecnologie IA comprovate di Pega, puoi personalizzare un'offerta per fidelizzare i tuoi clienti, su qualsiasi canale

English Italian
proven comprovate
ai ia
technology tecnologie
channel canale
on su
personalize personalizzare
any qualsiasi
you di
you can puoi

EN With Pega’s proven AI technology, you can personalize any retention offer, on any channel

IT Grazie alle tecnologie IA comprovate di Pega, puoi personalizzare un'offerta per fidelizzare i tuoi clienti, su qualsiasi canale

English Italian
proven comprovate
ai ia
technology tecnologie
channel canale
on su
personalize personalizzare
any qualsiasi
you di
you can puoi

EN Personalize your customer interactions.

IT Personalizza le interazioni con i clienti.

English Italian
personalize personalizza
your le
customer clienti
interactions interazioni

EN "Our world revolves around our customers. To be able to identify, personalize, and manage all our interactions, for all of our passengers, from one platform is truly transformational. "

IT "Il nostro mondo ruota attorno ai nostri clienti. Identificare, personalizzare e gestire le interazioni con i nostri passeggeri e poter fare tutto ciò attraverso un’unica piattaforma, questa è la reale trasformazione. "

English Italian
world mondo
revolves ruota
customers clienti
personalize personalizzare
interactions interazioni
passengers passeggeri
platform piattaforma
truly reale
manage gestire
identify identificare
around ai
is è

EN With this single view of the traveler, Air Europa is ready to personalize the engagement with the customer on a 1:1 basis through multiple channels with contextual and personalized offers for ancillaries and tailored destinations

IT Grazie a questa visione totale del viaggiatore, Air Europa è pronta a personalizzare la sua relazione con il cliente e proporre immediatamente, attraverso tutti i canali, offerte personalizzate per le successive destinazioni.

English Italian
traveler viaggiatore
air air
europa europa
ready pronta
channels canali
destinations destinazioni
offers offerte
customer cliente
personalized personalizzate
to a
with con
the i
this questa
is è

EN Or Commonwealth Bank of Australia, who rely on Pega to personalize billions of interactions in real time. This has not only brought in revenue. It’s been a game-changer for both agents and customers.

IT O la Commonwealth Bank of Australia, che ha scelto Pega per personalizzare miliardi di interazioni in tempo reale. Questo non ci ha portato solo guadagni. È stata una rivoluzione per gli agenti e per i clienti.

English Italian
bank bank
australia australia
pega pega
personalize personalizzare
billions miliardi
interactions interazioni
real reale
brought portato
revenue guadagni
agents agenti
or o
of of
time tempo
in in
a una
has ha
not non
only solo
customers clienti
been la
and e
this questo

EN They can also help personalize the advertisements shown during navigation and the marketing activities aimed at the user, ensuring that they reflect his/her interests and preferences. 

IT Possono anche contribuire a personalizzare le pubblicità mostrate durante la navigazione e le attività di marketing a lui dirette, garantendo che siano realizzate in modo conforme ai suoi interessi e preferenze.

English Italian
help contribuire
navigation navigazione
ensuring garantendo
marketing marketing
preferences preferenze
activities attività
can possono
advertisements pubblicità
the le
also anche
and e
interests interessi
that che

EN From the ideal location to a custom menu, our associates are there to personalize every aspect of your wedding day for a celebration beyond imagination.

IT Dalla località ideale al menu su misura, i nostri dipendenti sono a disposizione per personalizzare ogni dettaglio del giorno del vostro matrimonio, per una cerimonia oltre ogni immaginazione.

English Italian
ideal ideale
menu menu
associates dipendenti
wedding matrimonio
imagination immaginazione
location località
are sono
the i
your vostro
day giorno
a una
to a
every ogni
our nostri
from dalla

EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.

IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per il funzionamento dei siti web, per personalizzare l'esperienza della vostra visita agli stessi e per analizzare e migliorarne il funzionamento.

English Italian
visit visita
data dati
we use utilizziamo
your vostra
operation funzionamento
personal personali
analyze analizzare
the i
of dei
and e

EN This allows us to determine which features visitors like best to help us improve our Websites, to personalize your user experience, and to measure overall effectiveness.

IT Questo ci consente di individuare le caratteristiche che piacciono di più ai visitatori per aiutarci a migliorare i nostri siti web, per personalizzare la vostra esperienza utente e per misurarne l'efficacia complessiva.

English Italian
allows consente
features caratteristiche
visitors visitatori
personalize personalizzare
user utente
experience esperienza
help us aiutarci
your vostra
to a
determine individuare
improve migliorare
this questo
our nostri
and e

EN Activating the advanced functionalities allows you to access hidden settings as well as personalize your app even more

IT Attivando le funzionalità avanzate potrai accedere alle impostazioni nascoste e personalizzare ancora di più la tua app

English Italian
activating attivando
advanced avanzate
hidden nascoste
settings impostazioni
app app
functionalities funzionalità
your tua
the le
access accedere

EN Personalize every step of your customer journey.

IT Personalizza ogni passo del tuo customer journey.

English Italian
personalize personalizza
customer customer
journey journey
every ogni
of del
your tuo
step passo

EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!

IT Personalizza i messaggi SMS utilizzando la segmentazione e aggiungendo in modo dinamico attributi individuali dei contatti come nome o cognome, nome dell'azienda o altre informazioni dei tuoi contatti di cui disponi!

English Italian
personalize personalizza
segmentation segmentazione
dynamically dinamico
adding aggiungendo
attributes attributi
other altre
sms sms
or o
information informazioni
messages messaggi
name nome
contacts contatti
using utilizzando
as come
and e
individual di
your tuoi

EN Personalize the content with dynamic content like contact information or parameters that you pass from your website programmatically (e.g

IT Personalizza il contenuto con contenuti dinamici come informazioni di contatto o parametri che trasferisci sistematicamente dal tuo sito web (es

English Italian
dynamic dinamici
contact contatto
parameters parametri
information informazioni
or o
the il
your tuo
with con
that che
content contenuti
from dal
website sito
personalize personalizza

EN Personalize messages with your contacts' first name, birthday and more.

IT Personalizza i tuoi messaggi con il nome dei tuoi contatti, il loro compleanno e molto altro.

English Italian
personalize personalizza
contacts contatti
birthday compleanno
name nome
messages messaggi
and e
and more altro
first il
your tuoi
with con

EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.

IT I tuoi cataloghi con pagine sfogliabili devono combaciare alla perfezione con il tuo marchio ovunque vengano condivisi. Personalizzali utilizzando i tuoi colori privati, il tuo logo e rimuovi il marchio Flipsnack dal tuo flipbook online.

English Italian
catalogs cataloghi
remove rimuovi
flipsnack flipsnack
online online
flipbook flipbook
logo logo
are vengano
your tuo
wherever ovunque
brand marchio
colors colori
and e
page dal
custom il

EN Share your ideas – choose from over 240 templates for Facebook and Instagram posts and personalize them in just a few clicks.

IT Condividi le tue idee: scegli tra oltre 240 modelli di post per Facebook e Instagram e personalizzali con pochi click.

English Italian
ideas idee
templates modelli
facebook facebook
instagram instagram
share condividi
and e
choose scegli
clicks click
your tue
posts post
few pochi
for di

EN Freshen the look of your watch. The Panerai Militare Collection is a stylish, functional and easy way to personalize a Panerai watch. Available in the Panerai network starting from Spring 2019.

IT Rinnova il look del tuo orologio. La collezione Militare di Panerai ti permette di personalizzare il tuo orologio in maniera semplice, funzionale ed elegante. Disponibile nella rete Panerai a partire dalla primavera 2019.

English Italian
panerai panerai
stylish elegante
network rete
spring primavera
functional funzionale
easy semplice
collection collezione
your tuo
in in
watch orologio
of partire
the il

EN Personalize your Luminor – 44mm by choosing one of the three new 100% upcycled fabric and black rubber creativities and give a military look to your Watch.

IT Personalizza il tuo Luminor - 44 mm scegliendo una delle tre nuove varianti in tessuto 100% riciclato e caucciù nero e dai un look militare al tuo orologio.

English Italian
personalize personalizza
choosing scegliendo
new nuove
fabric tessuto
rubber caucciù
black nero
look look
military militare
watch orologio
and e
to al
the il
your tuo
a un
three tre
of una

EN With easy ordering and fast delivery, there's no better way to personalize your packaging.

IT Facile da ordinare e con consegna veloce, è il modo migliore per personalizzare il packaging.

English Italian
ordering ordinare
delivery consegna
better migliore
personalize personalizzare
packaging packaging
easy facile
fast veloce
way modo
and è
with con
to per

EN Sign up here for our newsletter and you'll receive 10% OFF! Personalize your purchase at the time of Checkout.

IT Spedizione gratuita in Italia Per acquisti superiori a 80€ Personalizza il tuo acquisto al momento del checkout

English Italian
personalize personalizza
your tuo
checkout checkout
purchase acquisto
up per

EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.

IT Ora da WHMC, sarai in grado di iniziare Configurare i tuoi processori di pagamento.Con questi, puoi ricevere pagamenti e personalizzare L'installazione dei WHMCS. essere unico per i tuoi gusti.

English Italian
processors processori
tastes gusti
now ora
the i
whmcs whmcs
able in grado di
receive ricevere
from da
payments pagamenti
these questi
be essere
to dei
payment pagamento
and e
you can puoi
to start iniziare
with con

EN Providing good customer service should be the first priority, and chatbots are designed to personalize it

IT Fornire un buon servizio clienti dovrebbe essere la prima priorità, e i chatbot sono progettati per personalizzarlo

English Italian
good buon
customer clienti
chatbots chatbot
priority priorità
service servizio
are sono
be essere
and e
the i
to fornire
designed per
should dovrebbe

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

IT I marchi utilizzano i social media influencer per personalizzare i loro marchi e raggiungere un pubblico molto impegnato.

English Italian
brands marchi
personalize personalizzare
reach raggiungere
engaged impegnato
influencers influencer
using utilizzano
media media
and e
audiences pubblico
social social
their loro

EN To personalize your site in line with your brand image and create a beautiful online store your customers will love.

IT Per personalizzare il tuo sito con l'immagine del tuo marchio e creare un bellissimo negozio online che i tuoi clienti adoreranno.

English Italian
beautiful bellissimo
store negozio
customers clienti
site sito
a un
online online
your tuo
brand marchio
with con

EN Rome2rio uses cookies to help personalize content and show you personalised ads. By proceeding, you accept the use of cookies in accordance with our privacy policy. You may opt out of personalised ads at any time.

IT Rome2rio utilizza i cookie. Scopri di più su cosa sono e su come rinunciare, nella nostra informativa sulla privacy.

English Italian
cookies cookie
privacy privacy
privacy policy informativa
uses utilizza
the i
our nostra
to nella
and e

EN We use Cookies and other technologies belonging to us and third parties to enable our website to function correctly and securely, and to personalize its content

IT Utilizziamo i cookie e altre tecnologie proprie e di terzi per far funzionare il nostro sito web in modo corretto e sicuro e per personalizzarne il contenuto

English Italian
cookies cookie
other altre
technologies tecnologie
correctly corretto
content contenuto
we use utilizziamo
website sito
and e
securely in
its di

EN With data based on consumer interactions, machine learning has helped companies personalize their approaches to potential customers, focusing the right messaging at the right time

IT Con i dati basati sulle interazioni dei consumatori, il machine learning ha aiutato le aziende a personalizzare i loro approcci ai potenziali clienti, concentrando la messaggistica giusta al momento giusto

English Italian
interactions interazioni
machine machine
learning learning
helped aiutato
companies aziende
approaches approcci
potential potenziali
messaging messaggistica
data dati
has ha
customers clienti
consumer consumatori
right giusto
to a
the i

EN Personalize and gain insight into your guest experience with comprehensive indoor location services like wayfinding, location-based notifications and analytics.

IT Personalizzare e approfondire l'esperienza degli ospiti con servizi completi di localizzazione indoor quali il wayfinding o le notifiche e l'analisi dei dati basati sulla localizzazione.

English Italian
personalize personalizzare
guest ospiti
comprehensive completi
services servizi
notifications notifiche
based basati
insight dati
and e

EN SECURE The private cloud enables users to personalize their security policies based on their own needs

IT SICUROIl cloud privato consente agli utenti di personalizzare le proprie policy di sicurezza, in base alle proprie esigenze

English Italian
cloud cloud
enables consente
users utenti
policies policy
needs esigenze
security sicurezza
the le
their di
to alle
based base

EN Google may use the personal informatio to contextualize and personalize ads from its own advertising network

IT Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario

English Italian
google google
network network
may potrebbe
use utilizzare
ads annunci
the i
personal personali
and e
advertising pubblicitario

Showing 50 of 50 translations