Hire a translator I am translator

Translate "watch" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "watch" from English to Italian

Translations of watch

"watch" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

watch a ad agli ai al all alla alle altro anche ancora che come con cosa cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di più dove e ecco essere gli guarda guardare guardate ha hanno hulu i il il suo il tuo in in cui insieme la le lo loro ma mentre modo nel nell nella non non è nostro nuova nuovo o ogni ora orologi orologio per per il per la perché più prima prima di prodotti proprio puoi può qual quali qualsiasi quando quello questa questi questo qui se sei sempre senza si sito solo sono su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere vengono video volta vuoi watch è

Translation of English to Italian of watch

English
Italian

EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial

IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Prova gratuita

English Italian
now adesso
free gratuita
trial prova

EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.

IT Ecco come il Samsung Galaxy Watch 5 e il Watch 5 Pro si confrontano con il Watch 4, il Watch 4 Classic e con il vecchio Galaxy Watch 3.

English Italian
classic classic
older vecchio
the il
samsung samsung
pro pro
galaxy galaxy
and e
to watch
how come
here ecco

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

IT Perdere le impostazioni e i dati di Apple Watch può essere un problema, e ho riscontrato che con i dispositivi sostitutivi a volte non è ovvio come ripristinare l'orologio, poiché i backup precedenti dell'orologio non vengono visualizzati.

English Italian
losing perdere
apple apple
settings impostazioni
devices dispositivi
obvious ovvio
data dati
a un
can può
found riscontrato
and è
be essere
sometimes a volte
with con
to a
dont non
the i
appear che

EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.

IT Prima di pulire il cinturino, è consigliabile separarlo dalla cassa dell’orologio. Questo aiuterà a preservarla in tutti i suoi componenti.

English Italian
strap cinturino
components componenti
will help aiuterà
clean pulire
the i
this questo
before di
is è

EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.

IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.

English Italian
comparison confronto
apple apple
series series
showing mostra
similarities somiglianze
se se
the le
and e
watch watch
of tra
differences differenze

EN Often, people just don?t know where to start and how to watch VR porn and they are missing out! If you are unsure if you watch the right way I have researched and written guides to every VR headset out there: How to watch VR porn.

IT Spesso la gente non sa da dove cominciare e come guardare il porno VR e si perde! Se non siete sicuri di guardare nel modo giusto, ho cercato e scritto delle guide per ogni cuffia VR là fuori: Come guardare il porno VR.

English Italian
often spesso
porn porno
written scritto
guides guide
headset cuffia
vr vr
people gente
if se
i have ho
don non
to start cominciare
are siete
way modo
right giusto
every ogni
to guardare
and e
out di
the il
where dove

EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.

IT Prima di pulire il cinturino, è consigliabile separarlo dalla cassa dell’orologio. Questo aiuterà a preservarla in tutti i suoi componenti.

English Italian
strap cinturino
components componenti
will help aiuterà
clean pulire
the i
this questo
before di
is è

EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi

IT Le informazioni sui brevetti rivelano maggiori dettagli sul dispositivo in arrivo del gigante dei social media.

English Italian
phone dispositivo
what arrivo
the le
for in

EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.

IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.

English Italian
comparison confronto
apple apple
series series
showing mostra
similarities somiglianze
se se
the le
and e
watch watch
of tra
differences differenze

EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.

IT Perdere le impostazioni e i dati di Apple Watch può essere un problema, e ho riscontrato che con i dispositivi sostitutivi a volte non è ovvio come ripristinare l'orologio, poiché i backup precedenti dell'orologio non vengono visualizzati.

English Italian
losing perdere
apple apple
settings impostazioni
devices dispositivi
obvious ovvio
data dati
a un
can può
found riscontrato
and è
be essere
sometimes a volte
with con
to a
dont non
the i
appear che

EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).

IT Avete un Watch Series 3 e vi state chiedendo a quale Apple Watch passare? Ecco come si confronta con il Watch SE (2022).

English Italian
series series
compares confronta
a un
se se
apple apple
wondering chiedendo
to a

EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now

IT Novità in Atlassian Access. Partecipa al nostro webinar per scoprirle! Partecipa ora

English Italian
atlassian atlassian
access access
webinar webinar
new novità
now ora
in in

EN The trick below to be able to watch Hulu outside the United States and Japan works best if you watch Hulu using the browser on your computer

IT Il trucco per poter guardare Hulu al di fuori degli Stati Uniti e del Giappone è usare il browser del tuo computer

English Italian
trick trucco
browser browser
computer computer
hulu hulu
japan giappone
your tuo
the il
united uniti
states stati uniti
and è
to guardare
outside fuori

EN How to find Apple Watch backups when changing Watch

IT Come trovare i backup di Apple Watch quando si cambia Watch

English Italian
apple apple
backups backup
changing cambia
to watch
how come
when quando
find trovare

EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.

IT iCatcher! Podcast Player ti permette di scaricare e ascoltare (o guardare) i tuoi podcast. È un'applicazione universale, il che significa che funziona su iPhone e iPad, e hanno anche un'applicazione Apple Watch.

English Italian
lets permette
universal universale
ipad ipad
player player
or o
download scaricare
on su
podcast podcast
iphone iphone
apple apple
works funziona
meaning di
watch guardare
and e
your tuoi
also anche

EN Freshen the look of your watch. The Panerai Militare Collection is a stylish, functional and easy way to personalize a Panerai watch. Available in the Panerai network starting from Spring 2019.

IT Rinnova il look del tuo orologio. La collezione Militare di Panerai ti permette di personalizzare il tuo orologio in maniera semplice, funzionale ed elegante. Disponibile nella rete Panerai a partire dalla primavera 2019.

English Italian
panerai panerai
stylish elegante
network rete
spring primavera
functional funzionale
easy semplice
collection collezione
your tuo
in in
watch orologio
of partire
the il

EN Find the perfect strap for your watch by reviewing the following tables divided per Watch Case type and size:

IT Trova il cinturino perfetto per il tuo orologio consultando le seguenti tabelle suddivise per tipologia e dimensioni della cassa:

English Italian
perfect perfetto
strap cinturino
watch orologio
tables tabelle
type tipologia
size dimensioni
your tuo
the le
find e
for seguenti

EN Enter your watch name or your PAM code to find your watch

IT Inserisci il nome del modello o il numero PAM per trovare il tuo orologio

English Italian
watch orologio
or o
pam pam
your tuo
name nome
enter inserisci
find trovare

EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Watch-out.ca fornisce l'accesso IMAP al tuo Watch-out.ca account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

English Italian
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Samsung's MWC event: How to watch the launch of the Galaxy Watch 4 live

IT Google Fit sta per dire addio alla sua versione web

English Italian
live web
to per
of sua
the addio

EN Galaxy Watch 3 and Watch Active 2: New updates could save your life

IT Fossil: i migliori regali di Natale smart per lui e per lei

English Italian
and e
your lei

EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.

IT Nel nostro tentativo di creare un bellissimo orologio da donna, abbiamo finito per creare un orologio bellissimo a prescindere dal genere di destinazione.

English Italian
ended finito
a un
women donna
beautiful bellissimo
of di
gender genere
to a
create creare
watch orologio
we abbiamo
in nel
our nostro

EN Galaxy Watch 4 review: the best WearOS watch is primarily for Samsung users

IT Fossil Gen 6: il primo smartwatch con la nuova piattaforma Qualcomm

English Italian
the il

EN The visitors get an insight view into the watch factories and join workshops in the heart of the «Swiss watch making» region.

IT Il Museo degli orologi Beyer ospita una delle collezioni private più significative del mondo. Il museo raccoglie circa 500 orologi dal 1400 a.C. fino ai giorni nostri.

English Italian
the il

EN On the way to ?Watch City? over the green meadows of Droit de Renan with plenty of time to stand and stare. Swiss perfection at the end of the route: immerse yourself in the history of time at the La Chaux-de-Fonds International Watch Museum.

IT In viaggio verso la città degli orologi, fra i prati verdi del Droit de Renan, con tanto tempo da spendere in contemplazione. La meta è la perfezione svizzera: nel museo dell'orologeria a La Chaux-de-Fonds una bell?immersione nella storia del tempo.

English Italian
meadows prati
de de
swiss svizzera
perfection perfezione
history storia
museum museo
city città
and è
la la
time tempo
the i
in in
with con

EN Series and movies Watch sports Watch TV

IT Guardare la TV Guardare lo sport Serie TV e film

English Italian
movies film
watch guardare
sports sport
tv tv
series serie
and e

EN The quality of the movements and watch cases is highly appreciated by watch enthusiasts

IT La qualità dei movimenti e delle casse è un elemento che gli appassionati di orologeria dimostrano di apprezzare particolarmente

English Italian
movements movimenti
enthusiasts appassionati
watch orologeria
quality qualità
the la
is è

EN As the watch industry's strictest set of directives, the Patek Philippe Seal applies to the finished watch in its totality – the movement, the case, and other exterior components (dials, hands, pushers, bracelets, clasps, etc.)

IT Il Sigillo Patek Philippe, tra i marchi di qualità più rigorosi del settore orologiero, si applica all’orologio finito nel suo insieme, movimento, cassa e abbigliamento (quadranti, lancette, pulsanti, cinturini, fermagli, ecc.)

English Italian
seal sigillo
patek patek
philippe philippe
applies applica
movement movimento
case cassa
dials quadranti
hands lancette
etc ecc
finished finito
and e
the i
in nel
of di
to più

EN Every professional who cares for a Patek Philippe watch must duly respect the product, its history, and its owner. We consider each watch to be as unique as its owner.

IT Ciascun professionista responsabile della cura di un orologio Patek Philippe deve rispettare il prodotto, la sua storia e il suo proprietario. Per noi, ogni orologio è unico, proprio come la persona che lo possiede.

English Italian
patek patek
watch orologio
history storia
owner proprietario
philippe philippe
a un
product prodotto
the lo
and è
we noi
must deve
every ogni
to ciascun
as come

EN In the event that repairs are unable to restore the normal conditions of use of your OMEGA watch, OMEGA guarantees its replacement by an OMEGA watch of identical or similar characteristics

IT Qualora le riparazioni siano inadeguate a ripristinare le condizioni di normale uso del suo orologio, OMEGA ne garantisce la sostituzione con un orologio OMEGA identico o avente caratteristiche similari

English Italian
repairs riparazioni
normal normale
conditions condizioni
guarantees garantisce
replacement sostituzione
characteristics caratteristiche
omega omega
or o
an un
identical identico
to a
restore ripristinare
use uso
the le
are siano
of di
watch orologio
your suo

EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.

IT Per conoscere la distanza fra le anse del suo orologio può misurarla con un righello (come mostrato nella figura) o può reperire quest’informazione nella sezione delle specifiche tecniche online della pagina relativa al suo orologio.

English Italian
watch orologio
ruler righello
online online
a un
or o
technical tecniche
can può
find reperire
page pagina
section sezione
the le
to nella
as come

EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.

IT Il Natale è uno dei periodi migliori dell'anno per guardare alcuni grandi film e programmi TV. Ecco alcuni dei nostri preferiti da guardare sui

English Italian
christmas natale
films film
tv tv
favourites preferiti
great grandi
the il
shows programmi
of dei
here ecco
our nostri
is è
the best migliori

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

IT Tutto quello che devi sapere sulla seconda stagione di The Wheel of Time, incluso come guardarlo e dove guardare la stagione precedente.

English Italian
of of
season stagione
the la
including incluso
and e
previous precedente
to guardare
where dove
need to devi
to know sapere

EN The Radiomir is the first watch designed by Officine Panerai as a prototype in 1936 at the request of the Royal Italian Navy, which wanted to be supplied with “a special luminous watch for divers”

IT Radiomir è il primo orologio messo a punto da Officine Panerai nel 1936 su richiesta della Regia Marina italiana, che desiderava "orologi luminescenti progettati per i sub"

English Italian
panerai panerai
navy marina
italian italiana
designed progettati
is è
request richiesta
to a
watch orologio
wanted desiderava
the i
first primo
in nel
for da

EN The Warranty Extension applies to your Panerai watch and may be enjoyed by any subsequent purchaser or gift recipient of the watch

IT L’Estensione di Garanzia si applica al suo orologio Panerai e potrà essere utilizzata da ogni successivo acquirente o, nel caso si tratti di un regalo, dal destinatario dell’orologio

English Italian
warranty garanzia
panerai panerai
subsequent successivo
purchaser acquirente
gift regalo
recipient destinatario
watch orologio
or o
applies applica
of di
be essere
the caso
your suo
may potrà
and e

EN -               if you apply for Warranty Extension and your watch is not eligible for Warranty Extension because it is for example a “not for sale” watch according to Panerai records (such as a prototype, etc.); or

IT -               richieda l’Estensione della Garanzia e il suo orologio non possieda i requisiti necessari, ad esempio perché l’orologio “non è vendibile” in base ai registri di Panerai (in quanto prototipo, ecc.); o

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Apple Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Apple Watch

English Italian
connect connect
extra extra
watch watch
we we
apple apple
the il
for per
sim sim
your suo

EN Connect the We Connect extra SIM watch option for your Samsung Watch

IT Attivi l'opzione We Connect extra SIM watch per il suo Samsung Watch

English Italian
connect connect
extra extra
watch watch
samsung samsung
we we
the il
for per
sim sim
your suo

EN Continue to watch your serie seamlessly on your mobile device. With the new Sunrise UPC TV app, you can watch your shows wherever are, even on travel in Europe.

IT Continui a guardare la serie sul suo dispositivo mobile. Con la nuova Sunrise UPC TV App può guardare la TV ovunque si trovi, anche se viaggia in Europa.

English Italian
mobile mobile
upc upc
tv tv
travel viaggia
europe europa
sunrise sunrise
device dispositivo
app app
can può
the la
your suo
serie serie
wherever ovunque
in in
to a
new nuova
watch guardare
with con

EN Manual winding: Wind a mechanical watch daily, at a regular time to ensure the smooth running of your watch

IT Carica manuale: Carica il tuo orologio meccanico ogni giorno e a un’ora regolare per assicurare il suo perfetto funzionamento

English Italian
manual manuale
mechanical meccanico
daily ogni giorno
your tuo
the il
to a
to ensure assicurare
regular regolare
of suo
watch orologio

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

IT Spazzolino morbido: Per la pulizia dell’orologio si può usare anche uno spazzolino. Assicurati di scegliere una spazzola con setole morbide per evitare di graffiare il bracciale o la cassa dell’orologio.

English Italian
bristles setole
bracelet bracciale
toothbrush spazzolino
choose scegliere
or o
can può
brush spazzola
avoid evitare
clean pulizia
sure assicurati
soft morbido
a una
also anche
the il

EN At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.

IT In aeroporto: Per proteggere il tuo orologio dal magnetismo, ti consigliamo di togliere l’orologio prima di attraversare i controlli di sicurezza.

English Italian
airport aeroporto
watch orologio
control controlli
security sicurezza
protect proteggere
your tuo
advise consigliamo
to remove togliere
before di
the i

EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X

IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X

English Italian
tests test
watch orologio
difficult difficili
impossible impossibile
pressure pressione
n n
x x
how much quanta
an un
the i
imagine immaginare
o o
not non
for da
to dei

EN Nowadays, people choose a watch that tells a story, as much as a watch that says something about them

IT Al giorno d’oggi, le persone scelgono un orologio che racconti una storia, e che dica anche qualcosa di loro

English Italian
choose scelgono
watch orologio
nowadays giorno
a un
people persone
story storia
something qualcosa

EN For replacement straps and bracelets please contact your local service center giving your 6-digit watch reference (SKU) stamped on the caseback of your watch.

IT Per la sostituzione di cinturini e bracciali si prega di contattare il proprio centro assistenza locale, fornendo il codice a 6 cifre dell?orologio (SKU) impresso sul suo fondello.

English Italian
replacement sostituzione
straps cinturini
bracelets bracciali
contact contattare
local locale
center centro
giving fornendo
sku sku
digit cifre
service assistenza
of di
watch orologio
and e
your suo
on sul
the il

EN Looking for a new show to binge watch on Netflix? You've come to the right place. This is the Pocket-lint team's list of the best TV series to watch.

IT Alla ricerca di un nuovo spettacolo da guardare su Netflix? Sei arrivato nel posto giusto. Questa è la lista della squadra di Pocket-lint delle

English Italian
netflix netflix
teams squadra
is è
show spettacolo
looking ricerca
a un
the la
new nuovo
right giusto
list lista
on su
this questa
of di
for da

EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...

IT La società cinese Huawei ha annunciato lo smartwatch Watch D, durante un evento su Twitter il 23 dicembre. Lo smartwatch Watch D ha un design rettango...

English Italian
huawei huawei
announced annunciato
watch watch
smartwatch smartwatch
event evento
twitter twitter
december dicembre
d d
on su
design design
company società
during durante
a un
the lo
chinese cinese
has ha

EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?

IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?

English Italian
apple apple
series series
vs vs
se se
watch watch
the la
difference differenza

EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?

IT Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: qual è la differenza?

English Italian
watch watch
vs vs
classic classic
samsung samsung
galaxy galaxy
the la
difference differenza

EN There's some great deals on the Apple Watch Series 6 and Watch SE.

IT Ci sono alcune ottime offerte su Apple Watch Series 6 e Watch SE.

English Italian
great ottime
deals offerte
apple apple
series series
on su
se se
watch watch
and e
some alcune

Showing 50 of 50 translations