EN The Musée Picasso (Picasso Museum), located in the Hôtel Salé, features the work of the Spanish artist Pablo Picasso and houses a large collection of the artist’s sculptures.
Translate "picasso" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "picasso" from English to Italian
Translations of picasso
"picasso" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| picasso | pablo picasso |
Translation of English to Italian of picasso
English
Italian
IT Il Museo Picasso si trova nell'Hotel Salé ed espone le opere del maestro di Malaga, realizzate in differenti tappe della sua vita.
| English | Italian |
|---|---|
| work | opere |
| museum | museo |
| located | si trova |
| in | in |
| of | di |
| the | le |
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
IT Scopri le opere significative di Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh e altri artisti famosi. La collezione comprende le più grandi collezioni di dipinti al mondo di Renoir (181) e Cézanne (69), oltre alle 59 opere di Matisse e alle 46 di Picasso.
| English | Italian |
|---|---|
| explore | scopri |
| works | opere |
| gogh | gogh |
| renowned | famosi |
| artists | artisti |
| includes | comprende |
| worlds | mondo |
| paintings | dipinti |
| significant | significative |
| largest | più grandi |
| well | grandi |
| other | altri |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
IT Scopri le opere significative di Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh e altri artisti famosi. La collezione comprende le più grandi collezioni di dipinti al mondo di Renoir (181) e Cézanne (69), oltre alle 59 opere di Matisse e alle 46 di Picasso.
| English | Italian |
|---|---|
| explore | scopri |
| works | opere |
| gogh | gogh |
| renowned | famosi |
| artists | artisti |
| includes | comprende |
| worlds | mondo |
| paintings | dipinti |
| significant | significative |
| largest | più grandi |
| well | grandi |
| other | altri |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
EN Nowadays, the Picasso Museum is an important research center of Picasso’s life and work.
IT Oggi il Museo Picasso è un’importante centro di studi sulla vita e opera dell’artista di Malaga.
| English | Italian |
|---|---|
| nowadays | oggi |
| museum | museo |
| research | studi |
| center | centro |
| life | vita |
| work | opera |
| the | il |
| of | di |
| is | è |
EN Pablo Picasso in Saint-Tropezby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
IT Il gruppo The Curedi Paris Match - Benoît GysemberghA partire da
| English | Italian |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| from | da |
| in | partire |
EN Paloma Picasso with Yves Saint Laurent and Helene...by Archivio Farabolafrom
IT PROVA DI YVES SAINT LAURENTda Frederic REGLAINda
| English | Italian |
|---|---|
| saint | saint |
| and | di |
EN In addition to works by Alberto Giacometti there are also significant pictures by Picasso, Monet and Chagall as well as numerous contemporary Swiss artists.
IT Da autunno 2021, con l?inaugurazione dell?estensione progettata dall?archistar David Chipperfield, il Kunsthaus sarà il museo d?arte più grande in Svizzera.
| English | Italian |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| significant | grande |
| in | in |
| by | da |
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
IT La Collezione Rosengart deve la sua grande importanza ad entrambi i gruppi di opere di Paul Klee e Pablo Picasso, unici nel loro genere
| English | Italian |
|---|---|
| great | grande |
| importance | importanza |
| groups | gruppi |
| works | opere |
| paul | paul |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| collection | collezione |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN Style transfer to mimic the look of famous artists such as Picasso & Van Gogh
IT Trasferimento stili per mimare il loog di artisti famosi quali Picasso & Van Gogh
| English | Italian |
|---|---|
| style | stili |
| famous | famosi |
| artists | artisti |
| amp | amp |
| gogh | gogh |
| the | il |
| transfer | trasferimento |
| of | di |
EN Pablo Picasso (1881 – 1973) On the Beach (La Baignade) February 12, 1937 Oil, conté crayon, and chalk on canvas 129.1 x 194 cm Peggy Guggenheim Collection, Venice (Solomon R. Guggenheim Foundation, New York) 76.2553 PG 5
IT Pablo Picasso (1881 – 1973) Sulla spiaggia (La Baignade) 12 febbraio 1937 Olio, conté e gesso su tela 129,1 x 194 cm Collezione Peggy Guggenheim, Venezia (Fondazione Solomon R. Guggenheim, New York) 76.2553 PG 5
EN Take the 187 steps to the top of the Grossmünster Karlsturm - a spectacular view will be your reward, or visit Van Gogh, Picasso and Warhol at the Kunsthaus.
IT Per digerire, si sale sulla Karlsturm della chiesa di Grossmünster o si fa un salto al Kunsthaus per ammirare opere di van Gogh, Picasso e Warhol.
| English | Italian |
|---|---|
| gogh | gogh |
| a | un |
| or | o |
| to the | al |
| of | di |
| and | e |
EN Dine surrounded by masterpieces by Picasso, Chagall and Matisse and have a cocktail at the legendary Kronenhalle bar, mixed by the former world champion barkeeper.
IT Il ristorante e il bar Kronenhalle sono leggendari. Il primo per le opere d’arte originali alle pareti, il secondo per i migliori baristi della città.
| English | Italian |
|---|---|
| legendary | leggendari |
| bar | bar |
| and | e |
| the | i |
EN Tuck into delicious food surrounded by original artwork by Picasso, Giacometti or Chagall – you can only get that at the Kronenhalle on Bellevue.
IT Mangiare bene tra opere originali di Picasso, Giacometti o Chagall: si può solo al Kronenhalle sul Bellevue.
| English | Italian |
|---|---|
| original | originali |
| or | o |
| only | solo |
| bellevue | bellevue |
| on | sul |
| can | può |
| you | bene |
| by | di |
| the | mangiare |
EN This veal dish, usually served with rösti potatoes, is especially tasty at the Kronenhalle, surrounded by genuine artworks by Picasso and Chagall.
IT Il piatto a base di carne di vitello accompagnato da rösti è particolarmente buono al Kronenhalle, dove viene servito tra opere di Picasso e Chagall.
| English | Italian |
|---|---|
| veal | vitello |
| dish | piatto |
| served | servito |
| artworks | opere |
| chagall | chagall |
| the | il |
| especially | particolarmente |
| with | tra |
| is | è |
EN The lightness of speed with the Picasso PS-01
IT La Picasso PS-01, leggerezza e velocità
| English | Italian |
|---|---|
| lightness | leggerezza |
| the | la |
| speed | velocità |
EN The cashier was exposed from 2017 to 2019 in Torre Picasso (Madrid). Cashiers evolved to our service: Tikebit
IT Il bancomat è stato esposto dal 2017 al 2019 in Torre Picasso (Madrid). I bancomat hanno contribuito a far sì che il nostro servizio progredisse: Tikebit
| English | Italian |
|---|---|
| exposed | esposto |
| torre | torre |
| madrid | madrid |
| service | servizio |
| was | stato |
| to | a |
| in | in |
| the | i |
EN In addition to works of old masters, you can admire significant paintings by Picasso, Monet and Chagall as well as by numerous contemporary artists such as Fischli/Weiss or Sylvie Fleury
IT Accanto ai lavori di antichi maestri sono esposti importanti dipinti di Picasso, Monet e Chagall e anche di numerosi artisti contemporanei svizzeri come Fischli/Weiss o Sylvie Fleury
| English | Italian |
|---|---|
| works | lavori |
| old | antichi |
| masters | maestri |
| significant | importanti |
| paintings | dipinti |
| chagall | chagall |
| monet | monet |
| artists | artisti |
| or | o |
| numerous | numerosi |
| of | di |
| in | accanto |
| and | e |
EN Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
IT Vi sono esposte, a completamento delle mostre speciali nella sede, notevoli sculture di artisti internazionali.
| English | Italian |
|---|---|
| are | sono |
| a | delle |
| and | di |
EN See collection highlights, including works by Manet, Picasso, and Van Gogh, and enjoy special exhibitions in the iconic, spiraling rotunda.
IT Ammira i punti salienti della collezione, incluse le opere di Manet, Picasso e Van Gogh, per poi passare alle mostre speciali nell'iconica rampa a spirale.
| English | Italian |
|---|---|
| collection | collezione |
| works | opere |
| gogh | gogh |
| exhibitions | mostre |
| highlights | salienti |
| special | speciali |
| and | e |
| the | i |
EN View beloved masterpieces like Vincent van Gogh’s The Starry Night and works by Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso and Yayoi Kusama
IT Guarda amati capolavori come La notte stellata di Vincent van Gogh e opere di Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso e Yayoi Kusama
| English | Italian |
|---|---|
| view | guarda |
| masterpieces | capolavori |
| works | opere |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| night | notte |
| the | la |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| masters | maestri |
| paris | parigi |
| lvmh | lvmh |
| support | sostiene |
| the | i |
| and | e |
| to | a |
EN Small village houses stand alongside towering English-style villas with their slate roofs; and it's easy to understand why some of the modern world's most distinguished people, from Picasso to Salma Hayek and Victor Hugo, have settled here
IT Piccole casette coesistono al fianco di torreggianti ville in stile inglese con tetti in ardesia ed è facile capire perché alcuni dei personaggi più illustri, da Picasso a Victor Hugo fino, ai nostri giorni, a Salma Hayek, si siano stabiliti qui
| English | Italian |
|---|---|
| small | piccole |
| villas | ville |
| slate | ardesia |
| roofs | tetti |
| hugo | hugo |
| style | stile |
| english | inglese |
| people | personaggi |
| easy | facile |
| here | qui |
| and | è |
| from | da |
| understand | capire |
| to | a |
| why | perché |
| with | con |
EN Pablo Picasso sculptured its figurines with Opinel N°05...
IT Perché cambiare il re dei coltelli?
| English | Italian |
|---|---|
| its | il |
| with | dei |
EN Pablo Picasso was born on October 25, 1881, in Málaga, Spain
IT Pablo Ruiz Picasso nasce a Málaga in Andalusia, Spagna, il 25 ottobre 1881
| English | Italian |
|---|---|
| pablo | pablo |
| october | ottobre |
| in | in |
| spain | spagna |
EN In 1895, the family moved to Barcelona, and Picasso studied there at La Lonja, the academy of fine arts
IT Nel 1895 si trasferisce con la famiglia a Barcellona, dove frequenta l'Accademia di Belle Arti La Lonja
| English | Italian |
|---|---|
| barcelona | barcellona |
| fine | belle |
| la | la |
| arts | arti |
| to | a |
| family | famiglia |
| of | di |
EN In 1900, Picasso’s first exhibition took place in Barcelona, and that fall he went to Paris for the first of several stays during the early years of the century
IT Nel 1900 si tiene a Barcellona la prima mostra delle sue opere e nell'autunno dello stesso anno si reca a Parigi: è questo il primo dei numerosi soggiorni nella capitale francese nei primi anni del secolo
| English | Italian |
|---|---|
| exhibition | mostra |
| barcelona | barcellona |
| paris | parigi |
| stays | soggiorni |
| century | secolo |
| years | anni |
| and | è |
| the first | primi |
| place | capitale |
| he | il |
| went | si |
EN Picasso settled in Paris in April 1904, and soon his circle of friends included Guillaume Apollinaire, Max Jacob, Gertrude and Leo Stein, as well as two dealers, Ambroise Vollard and Berthe Weill.
IT Picasso vi si trasferisce definitivamente nell'aprile del 1904, stringendo ben presto rapporti di amicizia con Max Jacob, Guillaume Apollinaire, Gertrude e Leo Stein e i mercanti d'arte Ambroise Vollard e Berthe Weill.
| English | Italian |
|---|---|
| max | max |
| jacob | jacob |
| leo | leo |
| stein | stein |
| well | ben |
| guillaume | guillaume |
| soon | presto |
| of | di |
| and | e |
EN Picasso has created an image which tempts us with our need to link images to things we know in nature, without surrendering the artist’s liberty to paint what he wishes.
IT Picasso crea una visione che sfida il nostro bisogno di trovare nelle immagini dei riferimenti in natura, senza abbandonarsi alla libertà dell’artista di dipingere ciò che desidera.
| English | Italian |
|---|---|
| created | crea |
| nature | natura |
| wishes | desidera |
| need | bisogno |
| images | immagini |
| paint | dipingere |
| in | in |
| without | senza |
| he | il |
EN Pablo Picasso (1881 – 1973) The Studio (L'Atelier) 1928 Oil and black crayon on canvas 161.6 x 129.9 cm Peggy Guggenheim Collection, Venice (Solomon R. Guggenheim Foundation, New York) 76.2553 PG 3
IT Pablo Picasso (1881 – 1973) Lo studio (L'Atelier) 1928 Olio e matita nera su tela 161,6 x 129,9 cm Collezione Peggy Guggenheim, Venezia (Fondazione Solomon R. Guggenheim, New York) 76.2553 PG 3
EN Pablo Picasso (1881 – 1973) The Dream and Lie of Franco (Sueño y mentira de Franco) 1937 Aquatint (one of) two parts, each 38.2 x 54.5 cm Peggy Guggenheim Collection, Venice (Solomon R
IT Pablo Picasso (1881 – 1973) Il sogno e la menzogna di Franco (Sueño y mentira de Franco) 1937 Incisione ad acquatinta (una di) due parti, ciascuna 38,2 x 54,5 cm Collezione Peggy Guggenheim, Venezia (Fondazione Solomon R
EN In 2016, BSI (now EFG) supported the research and restoration project for one of the Collection’s most beloved artworks, The Studio (1928) by Pablo Picasso.
IT Nel 2016 BSI (ora EFG) è stato uno dei sostenitori del progetto di ricerca e restauro di una delle opere più amate della Collezione, il dipinto Lo studio (1928) di Pablo Picasso.
| English | Italian |
|---|---|
| bsi | bsi |
| restoration | restauro |
| collections | collezione |
| artworks | opere |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| now | ora |
| studio | studio |
| project | progetto |
| research | ricerca |
| the | lo |
| and | è |
EN In fact, the same figure is higher than the price paid for physical works of art by world-famous and historical artists, such as Picasso and Van Gogh.
IT Infatti, la stessa cifra è superiore al prezzo pagato per le opere d’arte fisiche di artisti di fama mondiale e storica, come Picasso e Van Gogh.
| English | Italian |
|---|---|
| figure | cifra |
| paid | pagato |
| physical | fisiche |
| works | opere |
| historical | storica |
| artists | artisti |
| gogh | gogh |
| in fact | infatti |
| world | mondiale |
| price | prezzo |
| of | di |
| as | come |
| the | le |
| is | è |
EN With its special “Albrecht Dürer”, “Picasso” and “Van Gogh” exhibitions, the Albertina has drawn a record number of visitors during the past few years
IT Con le mostre straordinarie “Albrecht Dürer”, “Picasso” o “Van Gogh” l'Albertina ha fatto registrare negli anni precedenti afflussi record
EN Record-breaking art market. Works by Bansky, Picasso and Van Gogh at auction
IT MILANO FINANZA ? Rossetti:? Puntare sulle large cap?
| English | Italian |
|---|---|
| by | sulle |
EN The exhibition, conceived as a stroll through an 'Arcimboldan' collage, paints a portrait of him through the works and eyes of other artists such as Francis Bacon, Pablo Picasso and Annette Messager.
IT La mostra, immaginata come una passeggiata attraverso un collage “arcimboldiano”, lo ritrae attraverso le opere e lo sguardo di altri artisti come Francis Bacon, Pablo Picasso o Annette Messager.
| English | Italian |
|---|---|
| exhibition | mostra |
| stroll | passeggiata |
| collage | collage |
| other | altri |
| artists | artisti |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| as | come |
| of | di |
| and | e |
EN Visit the museum to see collection highlights, including works by Degas, Gauguin, and Picasso
IT Visitate il museo per vedere i pezzi in evidenza delle collezioni, tra cui le opere di Degas, Gauguin e Picasso
| English | Italian |
|---|---|
| highlights | evidenza |
| works | opere |
| museum | museo |
| collection | collezioni |
| visit | visitate |
| to | vedere |
| and | e |
| the | i |
EN Emblematic buildings and sights such as Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia, and the Picasso museum are also nearby.
IT Nelle sue vicinanze si trovano edifici emblematici come Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia e il museo Picasso.
| English | Italian |
|---|---|
| museum | museo |
| la | la |
| buildings | edifici |
| and | e |
| as | come |
| casa | casa |
| the | il |
EN Visit the museum to see collection highlights, including works by Degas, Gauguin, and Picasso
IT Visitate il museo per vedere i pezzi in evidenza delle collezioni, tra cui le opere di Degas, Gauguin e Picasso
| English | Italian |
|---|---|
| highlights | evidenza |
| works | opere |
| museum | museo |
| collection | collezioni |
| visit | visitate |
| to | vedere |
| and | e |
| the | i |
EN View beloved masterpieces like Vincent van Gogh’s The Starry Night and works by Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso and Yayoi Kusama
IT Guarda amati capolavori come La notte stellata di Vincent van Gogh e opere di Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso e Yayoi Kusama
| English | Italian |
|---|---|
| view | guarda |
| masterpieces | capolavori |
| works | opere |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| night | notte |
| the | la |
| and | e |
EN Style transfer to mimic the look of famous artists such as Picasso & Van Gogh
IT Trasferimento stili per mimare il loog di artisti famosi quali Picasso & Van Gogh
| English | Italian |
|---|---|
| style | stili |
| famous | famosi |
| artists | artisti |
| amp | amp |
| gogh | gogh |
| the | il |
| transfer | trasferimento |
| of | di |
EN The cashier was exposed from 2017 to 2019 in Torre Picasso (Madrid). Cashiers evolved to our service: Tikebit
IT Il bancomat è stato esposto dal 2017 al 2019 in Torre Picasso (Madrid). I bancomat hanno contribuito a far sì che il nostro servizio progredisse: Tikebit
| English | Italian |
|---|---|
| exposed | esposto |
| torre | torre |
| madrid | madrid |
| service | servizio |
| was | stato |
| to | a |
| in | in |
| the | i |
EN His work often recontextualises paintings from the Old Masters with allusions to contemporary American culture, blending their imagery and techniques with aesthetics that echo Pablo Picasso and Willem de Kooning.
IT L’artista dona spesso un nuovo contesto ai quadri degli antichi maestri attraverso riferimenti alla cultura contemporanea americana, unendo le loro immagini e tecniche all’estetica che rievoca Pablo Picasso e Willem de Kooning.
| English | Italian |
|---|---|
| often | spesso |
| old | antichi |
| masters | maestri |
| american | americana |
| culture | cultura |
| imagery | immagini |
| techniques | tecniche |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| de | de |
| contemporary | contemporanea |
| the | le |
| work | un |
| and | e |
| their | loro |
EN Syle transfer to mimic the look of famous artists such as Picasso & Van Gogh
IT Trasferimento stili per mimare il look di artisti famosi quali Picasso e Van Gogh
| English | Italian |
|---|---|
| famous | famosi |
| artists | artisti |
| gogh | gogh |
| the | il |
| transfer | trasferimento |
| of | di |
EN You will start by knowing Katy, her career in the world of arts and, specifically, in embroidery. You will know some of its influences, from the almost anonymous work of people in India to artists like Picasso and Matisse.
IT Inizierai conoscendo Katy, la sua carriera nel mondo delle arti e, in particolare, nel ricamo. Incontrerai alcune delle loro influenze, dal lavoro quasi anonimo di persone in India ad artisti come Picasso e Matisse.
| English | Italian |
|---|---|
| world | mondo |
| arts | arti |
| embroidery | ricamo |
| influences | influenze |
| anonymous | anonimo |
| people | persone |
| india | india |
| artists | artisti |
| career | carriera |
| work | lavoro |
| specifically | in particolare |
| the | la |
| almost | quasi |
| in | in |
| and | e |
EN Picasso painting in the Centre Pompidou
IT Centro Pompidou, "Femmes devant la mer" di Picasso
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centro |
| the | la |
EN The Musée Picasso in Paris houses the Spanish painter’s works of art from various periods and a large collection of sculptures. Read more about it.
IT Il Museo Picasso espone le opere del maestro spagnolo. Presenta numerose sculture della collezione dall'artista e vari documenti e fotografie.
| English | Italian |
|---|---|
| works | opere |
| sculptures | sculture |
| and | e |
| collection | collezione |
| spanish | spagnolo |
| the | le |
| of | del |
EN Currently, travelers can visit some of these residencies that are now museums, such as the Musée Carnavalet, Musée Picasso, Musée Cognacq-Jay or Victor Hugo’s mansion.
IT Oggi si possono visitare alcuni degli antichi edifici di famiglie facoltose trasformati in spazi espositivi, come il Museo Carnavalet, il Museo Picasso, il Museo Cognacq-Jay o la Casa di Victor Hugo.
| English | Italian |
|---|---|
| visit | visitare |
| mansion | edifici |
| museums | museo |
| or | o |
| currently | oggi |
| can | possono |
| of | di |
| as | come |
| the | il |
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
IT La Collezione Rosengart deve la sua grande importanza ad entrambi i gruppi di opere di Paul Klee e Pablo Picasso, unici nel loro genere
| English | Italian |
|---|---|
| great | grande |
| importance | importanza |
| groups | gruppi |
| works | opere |
| paul | paul |
| pablo | pablo |
| picasso | pablo picasso |
| collection | collezione |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"
IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."
| English | Italian |
|---|---|
| museum | museo |
| worth | pena |
| absolute | sicuramente |
| will | farà |
| friends | un |
| the | la |
| in | in |
| must | non |
| is | è |
EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"
IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."
| English | Italian |
|---|---|
| museum | museo |
| worth | pena |
| absolute | sicuramente |
| will | farà |
| friends | un |
| the | la |
| in | in |
| must | non |
| is | è |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese