EN A system which allows radio and podcast presenters to connect with studios, co-presenters, producers and guests. It requires just a computer with an internet connection, and a USB mic or audio interface.
English | Italian |
---|---|
allows | consente |
radio | radio |
studios | studi |
producers | produttori |
guests | ospiti |
requires | richiede |
usb | usb |
system | sistema |
computer | computer |
internet | internet |
or | o |
connection | connessione |
audio | audio |
to connect | connettersi |
mic | microfono |
a | un |
to | a |
with | con |
and | e |
just | solo |
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
allows | consente |
radio | radio |
studios | studi |
producers | produttori |
guests | ospiti |
a | un |
to connect | connettersi |
to | a |
with | con |
and | e |
EN A system which allows radio and podcast presenters to connect with studios, co-presenters, producers and guests
IT Un sistema che consente a radio, speaker e podcaster di connettersi con studi, co-conduttori, produttori e ospiti
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
allows | consente |
radio | radio |
studios | studi |
producers | produttori |
guests | ospiti |
a | un |
to connect | connettersi |
to | a |
with | con |
and | e |
English | Italian |
---|---|
allows | consente |
radio | radio |
studios | studi |
producers | produttori |
guests | ospiti |
requires | richiede |
usb | usb |
system | sistema |
computer | computer |
internet | internet |
or | o |
connection | connessione |
audio | audio |
to connect | connettersi |
mic | microfono |
a | un |
to | a |
with | con |
and | e |
just | solo |
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
allows | consente |
radio | radio |
studios | studi |
producers | produttori |
guests | ospiti |
a | un |
to connect | connettersi |
to | a |
with | con |
and | e |
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
IT I microfoni Lavalier sono comunemente usati da conduttori sportivi, giornalisti, presentatori di conferenze, chiese e altro ancora. Sono un'ottima opzione per il podcasting in movimento o per la creazione di video su YouTube.
English | Italian |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoni |
commonly | comunemente |
used | usati |
sports | sportivi |
conference | conferenze |
churches | chiese |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
videos | video |
or | o |
creating | creazione |
are | sono |
option | opzione |
the | i |
on | su |
and | e |
for | da |
and more | altro |
EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.
IT Quando non è possibile essere presenti di persona, usa VEGAS Stream per collegare i presentatori in remoto ad ambienti di apprendimento sia fisici che virtuali in modo efficiente in termini di costi.
English | Italian |
---|---|
possible | possibile |
vegas | vegas |
stream | stream |
physical | fisici |
environments | ambienti |
effective | efficiente |
cost | costi |
remote | remoto |
virtual | virtuali |
in | in |
not | non |
way | modo |
learning | apprendimento |
to connect | collegare |
there | presenti |
person | di |
when | quando |
is | è |
EN Collaborate with educators and faculty members virtually with a rich live video complete with graphics, switching between remote presenters and multimedia.
IT Collabora con educatori e membri di facoltà virtualmente: con un video dal vivo, completo di grafica, arricchito di presentatori in remoto e multimedia.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
educators | educatori |
members | membri |
video | video |
complete | completo |
graphics | grafica |
remote | remoto |
multimedia | multimedia |
faculty | facoltà |
a | un |
with | con |
live | vivo |
virtually | virtualmente |
and | e |
between | di |
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
IT I microfoni Lavalier sono comunemente usati da conduttori sportivi, giornalisti, presentatori di conferenze, chiese e altro ancora. Sono un'ottima opzione per il podcasting in movimento o per la creazione di video su YouTube.
English | Italian |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoni |
commonly | comunemente |
used | usati |
sports | sportivi |
conference | conferenze |
churches | chiese |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
videos | video |
or | o |
creating | creazione |
are | sono |
option | opzione |
the | i |
on | su |
and | e |
for | da |
and more | altro |
EN The rest of the group will be able to listen to them, but still the view can be seen only by the presenters.
IT Gli altri studenti saranno in grado di ascoltare, mentre il video della loro webcam sarà visibile solamente ai presentatori.
English | Italian |
---|---|
able | in grado di |
view | video |
the | il |
of | di |
EN The ClickMeeting platform allows you to host your events by yourself or invite other users as presenters to help you run your virtual meetings or conferences
IT La piattaforma ClickMeeting ti consente di organizzare i tuoi eventi autonomamente o di invitare altri utenti in veste di presentatori per aiutarti a gestire le tue conferenze o i tuoi meeting virtuali
English | Italian |
---|---|
clickmeeting | clickmeeting |
allows | consente |
host | organizzare |
invite | invitare |
users | utenti |
virtual | virtuali |
platform | piattaforma |
events | eventi |
or | o |
conferences | conferenze |
your | tue |
other | altri |
to | a |
meetings | meeting |
by | di |
the | i |
help you | aiutarti |
EN You can always take away the presenter’s rights from the presenters and make them attendees
IT Puoi sempre revocare i diritti dei presentatori e renderli semplici partecipanti
English | Italian |
---|---|
always | sempre |
rights | diritti |
attendees | partecipanti |
make them | renderli |
the | i |
and | e |
you can | puoi |
EN It is not obligatory for the host to join every event; the presenters can start the event on their own.
IT L’organizzatore non è obbligato a partecipare a ogni evento; i presentatori possono dare il via all’evento autonomamente.
English | Italian |
---|---|
event | evento |
can | possono |
is | è |
every | ogni |
the | i |
not | non |
EN The number of seats available for the presenters is dependent on the plan the account owner (host) decides to purchase
IT Il numero di posti disponibili per i presentatori dipende dal piano che il proprietario dell’account (organizzatore) decide di acquistare
English | Italian |
---|---|
seats | posti |
dependent | dipende |
owner | proprietario |
host | organizzatore |
decides | decide |
plan | piano |
purchase | acquistare |
available | disponibili |
of | di |
the | i |
number | numero |
EN It can only be increased by the host who can purchase the Presenters’ seats add-on
IT Può essere incrementato solamente dall’organizzatore, che può acquistare il componente aggiuntivo per i posti dei presentatori
English | Italian |
---|---|
purchase | acquistare |
seats | posti |
add | aggiuntivo |
can | può |
be | essere |
the | i |
EN Additional seats for the presenters are available only in webinars, and they do not increase the default number of cameras and audio streams
IT I posti aggiuntivi per i presentatori sono disponibili solamente nei webinar e non fanno aumentare il numero predefinito di videocamere e trasmissioni audio
English | Italian |
---|---|
seats | posti |
webinars | webinar |
increase | aumentare |
default | predefinito |
cameras | videocamere |
audio | audio |
do | fanno |
the | i |
number | numero |
of | di |
available | disponibili |
and | e |
not | non |
EN You can keep it for future reference for you or your fellow presenters.
IT Puoi conservarla così da essere disponibile in futuro per te o per gli altri presentatori.
English | Italian |
---|---|
future | futuro |
or | o |
you can | puoi |
for | da |
it | così |
English | Italian |
---|---|
annotate | annotare |
highlight | evidenziare |
slides | diapositive |
real | reale |
time | tempo |
interactive | interattive |
can | possono |
lessons | lezioni |
seminars | seminari |
workshops | workshop |
and | e |
in | in |
EN Attendees can send real-time feedback during a webinar through interactive reactions that help presenters gauge audience engagement.
IT I partecipanti possono inviare feedback in tempo reale durante un webinar tramite reazioni interattive che aiutano i presentatori a valutare il coinvolgimento del pubblico.
English | Italian |
---|---|
attendees | partecipanti |
real-time | tempo reale |
feedback | feedback |
webinar | webinar |
interactive | interattive |
reactions | reazioni |
help | aiutano |
gauge | valutare |
audience | pubblico |
engagement | coinvolgimento |
real | reale |
a | un |
time | tempo |
can | possono |
send | inviare |
that | che |
during | durante |
through | in |
EN The space is designed to optimize audio and video, while giving presenters an engaging experience with the participants on the Zoom meeting.
IT Lo spazio è stato progettato per ottimizzare l'audio e il video e allo stesso tempo regalare ai presentatori un'esperienza coinvolgente assieme ai partecipanti della riunione su Zoom.
English | Italian |
---|---|
space | spazio |
optimize | ottimizzare |
engaging | coinvolgente |
participants | partecipanti |
zoom | zoom |
meeting | riunione |
video | video |
on | su |
the | lo |
with | assieme |
to | allo |
designed | per |
is | è |
EN Share the stage with two other presenters
IT Condividi il palco con altri due presentatori
English | Italian |
---|---|
stage | palco |
the | il |
two | due |
other | altri |
with | con |
Showing 21 of 21 translations