Translate "privileges" to Italian

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

• root privileges
• permission to run
• user's

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

• root privileges
• permission to run
• user's

EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.

• reach a few
• job done
• Yet they tend
• accrue excessive privileges

EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.

• privileges of software
• continue

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

• highest administration privileges
• cloud site
• Atlassian Cloud

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges

• role-based access control
• RBAC
• configured to define
• access privileges

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

• Step
• Create a database
• Drupal installation along
• user with privileges
• Note
• Drupal database username
• password
• Subsequently

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

• Step
• create a database
• user with privileges
• database username
• Subsequently

EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.

• cost savings extend
• removal of untrusted
• device exhibits unexpected
• instead of deploying
• technician to physically
• take it offline

EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3

• Section
• Operating System Privileged
• Manage Identities
• Segregate
• Detect Anomalous Activity
• Systems
• Transaction

EN Take charge of user management with the Admin Panel. Add, suspend, remove, or provide privileges to users all in a single place.

• Panel
• Add
• suspend
• remove
• privileges to users
• single

EN Organization Owners can use their privileges to restore any account even if the master password or recovery codes are lost.

• privileges to restore
• master password

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

• NHS app uses
• Bluetooth APIs within
• appear to take
• special privileges

EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.

• application determines user
• privileges
• displays only items
• user has permission

EN You can set up MariaDB databases on your web hosting and assign different privileges to the MariaDB users.

• set up MariaDB
• web hosting
• assign different privileges
• MariaDB

EN Qlik Cloud provides a common framework for security, governance, and metadata capabilities that protects data, manages user access privileges and tracks user activity at all times.

• Qlik Cloud provides
• governance
• manages user access
• tracks user activity

EN Apply steps to manage privileges in the Qlik Sense deployment

• Sense deployment

EN The more you get involved, the more you will benefit from special privileges and offers.

• involved
• benefit from special

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.

• configurable roles
• role-based permissions
• admin privileges align
• organizational structure
• policies

EN Full Professor of Commercial Law at the University of Catania Lawyer with privileges before the Supreme Court (commercial sector)

• before the Supreme
• commercial sector

EN “Microsoft RD Gateway in Windows Server 2012 and later contain two vulnerabilities that can allow an unauthenticated remote attacker to execute arbitrary code with SYSTEM privileges…

• Microsoft RD Gateway
• Windows Server
• later contain two
• allow an unauthenticated
• attacker to execute
• code with SYSTEM

EN The application determines access privileges and displays only maps the user has permission to see

• application determines access
• displays only maps
• user has permission

EN The problem is exacerbated if the compromised process does not follow the principle of least privilege, because the attacker-controlled commands may run with special system privileges that increases the amount of damage.

• problem is exacerbated
• compromised process does
• follow the principle
• least privilege
• because the attacker-controlled
• run with special
• privileges that increases

EN To secure the integrity of the data in this column, the sheet Owner or someone shared to the sheet with Admin privileges should lock the Issue Key column

• secure the integrity
• column
• sheet Owner
• sheet with Admin
• Key column

EN Give special recognition to clients who complete several loyalty cards. The most loyal customers enter the club and get exclusive privileges.

• Give special recognition
• clients who complete
• loyalty cards
• loyal customers enter
• club
• exclusive

EN Decide how many loyalty cards must be completed to obtain member status. Choose which privileges to associate with each card level.

• obtain member status
• Choose which privileges
• associate with each

EN Make a day of it; your aquarium ticket provides return privileges throughout the day. Come in the morning, leave for a waterfront stroll, then return for bat ray or shark feeding time.

• aquarium ticket provides
• stroll
• ray
• shark feeding

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.

• group technicians
• assign roles
• granular session management
• Technicians can easily
• session to another
• specific

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC) and can be configured to define granular access privileges

• role-based access control
• RBAC
• configured to define
• access privileges

EN Further, delegated admin rights can be extended to department leads to oversee employee access and privileges.

• Further
• delegated admin rights
• extended to department
• oversee employee access

EN Access the server with maximum privileges, to control it in its entirety.

• Access the server
• maximum privileges

EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users

• Setup multi-user accounts
• define user privileges
• personalize the forms
• specific users

EN Configures and manages collaborating entities to logically separate message traffic and establish messaging privileges. Exchanges messages and data feeds between trading partners through applications and communication streams.

• Configures
• manages collaborating entities
• logically separate message
• establish messaging privileges
• Exchanges messages
• feeds between trading
• applications
• communication

EN Ensure and promote the integrity and protection of data and information stored electronically, guaranteeing individual privileges of access to data and information consistent with the role and responsibilities of each;

• Ensure
• promote the integrity
• stored electronically
• guaranteeing individual privileges
• responsibilities of each

EN The application recognizes access privileges and displays only items the user has permission to see.

• application recognizes access
• displays only items
• user has permission

EN Add and approve member access and assign admin privileges for management

• Add
• approve member access
• assign admin privileges
• management

EN We provide member level roles to help you control their access privileges

• member level roles
• control their access

EN DataCore extends special privileges to sales and service organizations who demonstrate an ongoing commitment to solutions based on DataCore products

• DataCore extends special
• sales
• based on DataCore

EN How to Create a User with Basic Privileges

• Create a User
• Basic Privileges

EN Read what Gartner, IDC, and other top analyst firms are saying about AWS. All privileges have been secured to include content on this site for all audiences.

• Read what Gartner
• IDC
• top analyst firms
• saying about AWS

EN AWS only provides data center access and information to employees and contractors who have a legitimate business need for such privileges

• AWS only provides
• center access
• employees
• privileges

EN When an employee no longer has a business need for these privileges, his or her access is immediately revoked, even if they continue to be an employee of Amazon or Amazon Web Services

• employee no longer
• privileges
• his
• revoked
• employee of Amazon
• Amazon Web Services

EN Define the lifetime privileges associated with each different membership status of your club card.

• Define the lifetime
• associated with each
• club

EN Tap into Keeper’s zero-knowledge encryption to put secure file storage, retrieval and decryption privileges only in the hands of approved users. Learn More

• secure file storage
• retrieval
• hands of approved
• Learn More

EN The same way you can restrict the access for any other user unless he/she does not have projects administrator privileges.

• restrict the access
• user unless he
• projects administrator

EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.

• cost savings extend
• removal of untrusted
• device exhibits unexpected
• instead of deploying
• technician to physically
• take it offline

EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3

• Section
• Operating System Privileged
• Manage Identities
• Segregate
• Detect Anomalous Activity
• Systems
• Transaction

EN iTunes installer has insufficient privileges

• privileges

EN Please note that non-payment of invoices will result in the loss of access to products included with Flex and, potentially, future purchase privileges.

• note that non-payment
• invoices will result
• loss of access
• potentially
• future purchase

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.

• group technicians
• assign roles
• granular session management
• Technicians can easily
• session
• invite multiple technicians