Hire a translator I am translator

Translate "ptz" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ptz" from English to Italian

Translations of ptz

"ptz" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

ptz ptz

Translation of English to Italian of ptz

English
Italian

EN Smart 5MP PTZ WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlights, Color Night Vision & Two-Way Audio.

IT Telecamera di sicurezza 5MP WiFi 2,4/5 GHz da esterno; rilevamento intelligente per avvisi precisi e PTZ per il monitoraggio completo.

English Italian
ptz ptz
wifi wifi
camera telecamera
detection rilevamento
smart intelligente
person di
with esterno

EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

English Italian
ptz ptz
ip ip
camera telecamera
power alimentazione
monitor monitorare
separate separati
cables cavi
wide ampio
easily facilmente
range raggio
technology tecnologia
the la
without senza
with con
a una
areas aree
just per

EN Very useful and full range of motion with the PTZ

IT Molto utile e gamma completa di movimento con il PTZ

English Italian
useful utile
range gamma
motion movimento
ptz ptz
very molto
full completa
the il
with con
of di
and e

EN 5MP Smart PTZ Security IP Camera, Top Wishlist One for Outdoor & Indoor Surveillance

IT Telecamera di sicurezza IP 5MP PTZ; sorveglianza di un’ampia area, perfetta per l’uso esterno & interno.

English Italian
ptz ptz
ip ip
camera telecamera
amp amp
security sicurezza
surveillance sorveglianza
outdoor esterno
indoor di

EN High POE - 60W ports to power PTZ cameras, digital signages, etc.

IT HPoE - porte da 60 W per alimentare telecamere PTZ, digital signage ecc.

English Italian
w w
ports porte
to per
ptz ptz
cameras telecamere
digital digital
etc ecc

EN Moreover, the PTZ camera is smart: it detects who is talking and moves to automatically frame the speaker.

IT Inoltre, la telecamera PTZ è intelligente: rileva chi sta parlando e si muove per inquadrarlo automaticamente.

English Italian
ptz ptz
camera telecamera
smart intelligente
detects rileva
moves muove
automatically automaticamente
the la
who chi
talking parlando
is è

EN The second camera is a PTZ which offers 12X optical zoom.

IT La seconda telecamera è una PTZ che offre uno zoom ottico 12X.

English Italian
camera telecamera
ptz ptz
optical ottico
zoom zoom
is è
offers offre
the la
a una
second seconda

EN Image details are still available thanks to the onboard virtual PTZ functionality

IT I dettagli dell’immagine sono comunque disponibili, grazie alla funzione PTZ virtuale onboard

English Italian
details dettagli
virtual virtuale
ptz ptz
functionality funzione
still comunque
the i
available disponibili

EN The weatherproof, motor-controlled ONVIF S/G/T PTZ camera is easily adjusted from the control center using a joystick, providing a 360-degree view (continuous) and a 120-degree tilt

IT La telecamera PTZ di profilo ONVIF S/G/T è resistente alle intemperie ed è controllata da un motore

English Italian
s s
t t
ptz ptz
camera telecamera
controlled controllata
motor motore
g g
a un
the la
from da
weatherproof resistente alle intemperie
is è

EN Clear images, even at the highest zoom level and under any lighting conditions, are also a part of our Premium PTZ camera’s seamless, complete range of features.

IT Le immagini nitide anche in caso di massimo ingrandimento e in tutte le condizioni di illuminazione fanno parte della dotazione completa della nostra telecamera PTZ di elevata qualità.

English Italian
images immagini
lighting illuminazione
conditions condizioni
ptz ptz
cameras telecamera
complete completa
the le
our nostra
a caso
premium qualità
highest massimo
and e
also anche
of di

EN The motor-controlled Outdoor PTZ camera features servo feedback technology and an electronic image stabilizer

IT La telecamera PTZ outdoor motorizzata dispone di una tecnologia di controllo del servomotore e uno stabilizzatore elettronico di immagini

English Italian
outdoor outdoor
ptz ptz
camera telecamera
image immagini
technology tecnologia
the la
an una
electronic e

EN A free app serving as a mobile VMS solution to display and control all MOBOTIX MOVE cameras connected to a MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, PTZ control)

IT Un'app gratuita che funge da soluzione mobile VMS per visualizzare e controllare tutte le telecamere MOBOTIX MOVE collegate a un MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, controllo PTZ)

English Italian
free gratuita
mobile mobile
vms vms
mobotix mobotix
cameras telecamere
connected collegate
nvr nvr
ptz ptz
a un
solution soluzione
move move
live live
control controllo
and e
to a
all le

EN Instantly view live video, play back video recordings and control PTZ cameras

IT Visualizzazione istantanea di video dal vivo, riproduzione di registrazioni video e controllo di telecamere PTZ

English Italian
control controllo
ptz ptz
cameras telecamere
view visualizzazione
recordings registrazioni
video video
play riproduzione
live vivo
and e

EN This 4K home security camera system can be expanded up to 8-camera kit with Reolink IP cameras without any compatibility issue - bullet, dome or PTZ; 12MP, 8MP, 5MP, or 4MP - to fit your specific needs.

IT Questo sistema di telecamere di sicurezza domestica 4K può essere ampliato fino a 8 telecamere senza problemi di compatibilità con telecamera bullet, dome o PTZ; di 4K, 5MP o 4MP per soddisfare le tue esigenze specifiche.

English Italian
security sicurezza
expanded ampliato
bullet bullet
dome dome
ptz ptz
compatibility compatibilità
or o
needs esigenze
system sistema
your tue
camera telecamera
can può
cameras telecamere
without senza
be essere
home di
to a
this questo
with con

EN This 4K home security camera system can be expanded up to 8-camera kit with Reolink IP cameras without any compatibility issue - bullet, dome or PTZ; 12MP, 8MP, 5MP, or 4MP - to fit your specific needs.

IT Questo sistema di telecamere di sicurezza domestica 4K può essere ampliato fino a 8 telecamere senza problemi di compatibilità con telecamera bullet, dome o PTZ; di 4K, 5MP o 4MP per soddisfare le tue esigenze specifiche.

English Italian
security sicurezza
expanded ampliato
bullet bullet
dome dome
ptz ptz
compatibility compatibilità
or o
needs esigenze
system sistema
your tue
camera telecamera
can può
cameras telecamere
without senza
be essere
home di
to a
this questo
with con

EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

English Italian
ptz ptz
ip ip
camera telecamera
power alimentazione
monitor monitorare
separate separati
cables cavi
wide ampio
easily facilmente
range raggio
technology tecnologia
the la
without senza
with con
a una
areas aree
just per

EN Very useful and full range of motion with the PTZ

IT Molto utile e gamma completa di movimento con il PTZ

English Italian
useful utile
range gamma
motion movimento
ptz ptz
very molto
full completa
the il
with con
of di
and e

EN High POE - 60W ports to power PTZ cameras, digital signages, etc.

IT HPoE - porte da 60 W per alimentare telecamere PTZ, digital signage ecc.

English Italian
w w
ports porte
to per
ptz ptz
cameras telecamere
digital digital
etc ecc

EN Image details are still available thanks to the onboard virtual PTZ functionality

IT I dettagli dell’immagine sono comunque disponibili, grazie alla funzione PTZ virtuale onboard

English Italian
details dettagli
virtual virtuale
ptz ptz
functionality funzione
still comunque
the i
available disponibili

EN The new MOBOTIX MOVE 2 MP PTZ SpeedDome camera features enhanced light sensitivity of up to 0.02 lux in color mode

IT La nuova videocamera MOBOTIX MOVE 2MP PTZ SpeedDome dispone di un'elevata sensibilità alla luce, fino a 0,02 lux in modalità colore

English Italian
mobotix mobotix
ptz ptz
camera videocamera
lux lux
sensitivity sensibilità
move move
light luce
the la
color colore
in in
new nuova
to a
mode modalità
of di

EN In the event of external influences such as vandalism or vibrations, the motorized Outdoor PTZ camera immediately returns to its original position thanks to servo feedback technology

IT In caso di influssi esterni, come atti vandalici o forti sollecitazioni, la videocamera outdoor PTZ motorizzata, dotata di tecnologia servo feedback, ritorna immediatamente nella posizione originaria

English Italian
ptz ptz
camera videocamera
feedback feedback
technology tecnologia
original originaria
or o
immediately immediatamente
position posizione
outdoor outdoor
external esterni
in in
of di
the la
to nella
as come

EN The new MOBOTIX MOVE SD-230 2MP PTZ SpeedDome camera features enhanced light sensitivity of up to 0.001 lux

IT La nuova videocamera MOBOTIX MOVE SD-230 2MP PTZ SpeedDome dispone di un'elevata sensibilità alla luce, fino a 0,02 lux in modalità colore

English Italian
mobotix mobotix
ptz ptz
camera videocamera
lux lux
sensitivity sensibilità
move move
light luce
of di
the la
new nuova
to a

EN In the event of external influences such as vandalism or vibrations, the motorized Outdoor PTZ camera immediately returns to its original position thanks to servo feedback technology.

IT In caso di influssi esterni, come atti vandalici o forti sollecitazioni, la videocamera outdoor PTZ motorizzata, dotata di tecnologia servo feedback, ritorna immediatamente nella posizione originaria.

English Italian
ptz ptz
camera videocamera
feedback feedback
technology tecnologia
original originaria
or o
immediately immediatamente
position posizione
outdoor outdoor
external esterni
in in
of di
the la
to nella
as come

EN The weatherproof, motor-controlled ONVIF S/G/T PTZ camera is easily adjusted from the control center using a joystick, providing a 360-degree view (continuous) and a 120-degree tilt

IT La telecamera PTZ di profilo ONVIF S/G/T è resistente alle intemperie ed è controllata da un motore

English Italian
s s
t t
ptz ptz
camera telecamera
controlled controllata
motor motore
g g
a un
the la
from da
weatherproof resistente alle intemperie
is è

EN The motor-controlled Outdoor PTZ camera features servo feedback technology and an electronic image stabilizer

IT La telecamera PTZ outdoor motorizzata dispone di una tecnologia di controllo del servomotore e uno stabilizzatore elettronico di immagini

English Italian
outdoor outdoor
ptz ptz
camera telecamera
image immagini
technology tecnologia
the la
an una
electronic e

EN Clear images, even at the highest zoom level and under any lighting conditions, are also a part of our Premium PTZ camera’s seamless, complete range of features.

IT Le immagini nitide anche in caso di massimo ingrandimento e in tutte le condizioni di illuminazione fanno parte della dotazione completa della nostra telecamera PTZ di elevata qualità.

English Italian
images immagini
lighting illuminazione
conditions condizioni
ptz ptz
cameras telecamera
complete completa
the le
our nostra
a caso
premium qualità
highest massimo
and e
also anche
of di

EN A free app serving as a mobile VMS solution to display and control all MOBOTIX MOVE cameras connected to a MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, PTZ control)

IT Un'app gratuita che funge da soluzione mobile VMS per visualizzare e controllare tutte le telecamere MOBOTIX MOVE collegate a un MOBOTIX MOVE NVR (Live View, Playback View, controllo PTZ)

English Italian
free gratuita
mobile mobile
vms vms
mobotix mobotix
cameras telecamere
connected collegate
nvr nvr
ptz ptz
a un
solution soluzione
move move
live live
control controllo
and e
to a
all le

EN Instantly view live video, play back video recordings and control PTZ cameras

IT Visualizzazione istantanea di video dal vivo, riproduzione di registrazioni video e controllo di telecamere PTZ

English Italian
control controllo
ptz ptz
cameras telecamere
view visualizzazione
recordings registrazioni
video video
play riproduzione
live vivo
and e

EN MxMC version 2.6 and higher also supports the new MOBOTIX Keyboard. This is a USB-enabled device that is primarily used to control virtual and mechanical PTZ cameras. The keyboard has the following controls and functions:

IT MxMC versione 2.6 e superiore supporta anche la nuova tastiera MOBOTIX. Si tratta di un dispositivo USB che viene utilizzato principalmente per controllare le telecamere PTZ virtuali e meccaniche. La tastiera ha i seguenti controlli e funzioni:

English Italian
supports supporta
mobotix mobotix
keyboard tastiera
device dispositivo
primarily principalmente
used utilizzato
virtual virtuali
mechanical meccaniche
ptz ptz
cameras telecamere
functions funzioni
usb usb
controls controlli
a un
control controllare
version versione
new nuova
has ha
and e
also anche
the i
is seguenti
higher di
that che

EN After connecting the MOBOTIX Keyboard to a USB port of the MxMC computer and starting the MxMC, the device is displayed in the Joystick PTZ section of the File > Settings dialog, where it can be configured for use

IT Dopo aver collegato la tastiera MOBOTIX a una porta USB del computer MxMC e aver avviato MxMC, il dispositivo viene visualizzato nella sezione Joystick PTZ della finestra di dialogo File > Impostazioni dove può essere configurato per l'uso

English Italian
mobotix mobotix
keyboard tastiera
port porta
displayed visualizzato
joystick joystick
ptz ptz
file file
gt gt
settings impostazioni
dialog dialogo
configured configurato
usb usb
computer computer
device dispositivo
can può
be essere
section sezione
a una
of di
and e
the il
where dove

EN The MOBOTIX PTZ Keyboard is a plug&play USB keyboard for easy control of MOBOTIX HUB and ManagementCenter version 2.6 or higher via a personal computer (Win/Mac OS).

IT Il MOBOTIX PTZ Keyboard è una tastiera USB plug&play per il controllo semplice di MOBOTIX HUB e ManagementCenter versione 2.6 o superiore tramite un personal computer (Win/Mac OS).

English Italian
mobotix mobotix
ptz ptz
keyboard tastiera
plug plug
amp amp
usb usb
easy semplice
control controllo
hub hub
os os
win win
or o
computer computer
mac mac
a un
the il
play play
version versione
of di
is è

EN Spot unexpected movements with radar, then use pan, tilt and zoom (PTZ) or thermal cameras to take a closer look

IT Individuare i movimenti inaspettati con il radar, quindi utilizzare le telecamere PTZ (panoramica, inclinazione e zoom) o termiche per dare un'occhiata più da vicino

English Italian
spot individuare
movements movimenti
radar radar
tilt inclinazione
zoom zoom
ptz ptz
thermal termiche
cameras telecamere
or o
and e
a vicino
with con
use utilizzare

EN The City of Houston utilized a selection of Axis network cameras, including PTZ, thermal and flexible options to cover all bases

IT La città di Houston ha utilizzato una selezione di telecamere di rete Axis, comprese opzioni PTZ, termiche e flessibili per ogni evenienza

English Italian
houston houston
utilized utilizzato
network rete
cameras telecamere
including comprese
ptz ptz
thermal termiche
flexible flessibili
axis axis
selection selezione
options opzioni
the la
a una
city città
of di
and e
to per

EN Inside the stadium, PTZ cameras can cover large areas while also letting you zoom in on details, even in difficult light or weather conditions

IT All'interno dello stadio, le telecamere PTZ possono coprire ampie aree e allo stesso tempo consentono di ingrandire i dettagli, anche in condizioni di luce o meteo difficili

English Italian
stadium stadio
ptz ptz
cameras telecamere
can possono
zoom ingrandire
details dettagli
difficult difficili
light luce
conditions condizioni
large ampie
or o
in in
areas aree
inside allinterno
also anche
weather tempo
the i

EN For PTZ cameras, blocking views of unintended areas is especially important given their long distance and wide area coverage

IT Per le telecamere PTZ, il blocco delle viste delle aree indesiderate è particolarmente importante data la loro ampia area e copertura a lunga distanza

English Italian
ptz ptz
cameras telecamere
blocking blocco
views viste
given data
areas aree
especially particolarmente
important importante
distance distanza
area area
long lunga
wide ampia
coverage copertura
of delle
for a
is è

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

IT In una telecamera PTZ, le privacy mask statiche sono fisse sul sistema di coordinate della telecamera, in modo da garantire che il mascheramento sia mantenuto nella stessa area della scena, anche quando il campo visivo della telecamera si modifica

English Italian
ptz ptz
static statiche
masking mascheramento
fixed fisse
coordinate coordinate
maintained mantenuto
scene scena
view visivo
changes modifica
privacy privacy
so modo
system sistema
camera telecamera
field campo
in in
of di
a una
the le
to nella
same stessa
is sia
area area

EN Zipstream is now also compatible with more Axis cameras – like our PTZ and ultra-resolution 4K and 360° panoramic cameras.

IT Questa tecnologia è ora compatibile con più telecamere Axis, ad esempio le telecamere panoramiche a 360°, le telecamere PTZ e quelle 4K a ultra risoluzione.

English Italian
now ora
cameras telecamere
axis axis
our le
panoramic panoramiche
ptz ptz
resolution risoluzione
and e
is è
more più
ultra ultra
compatible compatibile
with con

EN Canon’s range of network cameras offer excellent image quality, leading PTZ functionality, and capabilities such as extensive I/O and audio support and built-in video analytics.

IT La gamma di telecamere di rete Canon offre un'eccellente qualità di immagine, importanti funzioni PTZ e funzionalità quali I/O esaustivo, supporto audio e analisi video integrate.

English Italian
network rete
cameras telecamere
leading importanti
ptz ptz
analytics analisi
image immagine
support supporto
video video
quality qualità
o o
audio audio
range gamma
offer offre
of di
built-in integrate
and e

EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.

IT AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount è compatibile con tutte le telecamere PTZ a cupola Axis e i modelli esterni a cupole fisse Axis.

English Italian
ptz ptz
dome cupola
cameras telecamere
fixed fisse
domes cupole
axis axis
mount mount
compatible compatibile
is è
with con

EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes. 

IT AXIS T91B51 Ceiling Mount è compatibile con tutte le telecamere PTZ a cupola Axis e i modelli esterni a cupole fisse Axis. 

English Italian
ptz ptz
dome cupola
cameras telecamere
fixed fisse
domes cupole
axis axis
mount mount
compatible compatibile
is è
with con

EN Indoor and outdoor PTZ with 10x zoom in HDTV 1080p

IT PTZ per l'utilizzo in ambienti interni ed esterni con zoom 10x in HDTV 1080p

English Italian
ptz ptz
zoom zoom
and per
outdoor esterni
in in
with con

EN Indoor PTZ with HDTV 720p and 30x optical zoom

IT PTZ per ambienti interni con HDTV 720p e zoom ottico 30x

English Italian
ptz ptz
optical ottico
zoom zoom
and e
with con

EN Outdoor-ready PTZ with HDTV 720p and 30x optical zoom

IT PTZ per ambienti esterni con HDTV 720p e zoom ottico 30x

English Italian
ptz ptz
optical ottico
zoom zoom
and e
outdoor esterni
with con

EN Indoor PTZ with HDTV 1080p and 40x optical zoom

IT PTZ per ambienti interni con HDTV 1.080p e zoom ottico 40x

English Italian
ptz ptz
optical ottico
zoom zoom
and e
with con

EN Outdoor-ready PTZ with HDTV 1080p and 40x optical zoom

IT PTZ per ambienti esterni con HDTV 1.080p e zoom ottico 40x

English Italian
ptz ptz
optical ottico
zoom zoom
and e
outdoor esterni
with con

EN High-speed 4K PTZ with Sharpdome technology

IT PTZ in 4K ad alta velocità con tecnologia Sharpdome

English Italian
ptz ptz
technology tecnologia
high alta
speed velocità
with con

EN Indoor and outdoor recessed mount for AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera

IT Montaggio ad incasso per ambienti interni ed esterni per AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera

English Italian
indoor interni
mount montaggio
ptz ptz
network network
camera camera
axis axis
outdoor esterni
for per

EN High-end outdoor-ready HDTV 1080p PTZ camera with quick-zoom and laser focus

IT Telecamera PTZ HDTV 1.080p di fascia alta pronta per l'uso in ambienti esterni dotata di zoom rapido e messa a fuoco laser

English Italian
ptz ptz
camera telecamera
laser laser
ready pronta
zoom zoom
high alta
quick rapido
focus fuoco
outdoor esterni
and e

EN Smart 5MP PTZ WiFi Camera with Motion Spotlights & Auto-Tracking

IT 5MP Telecamera Wi-Fi PTZ Intelligente con Faretti di Movimento & Tracciamento Automatico

English Italian
smart intelligente
ptz ptz
wifi wi-fi
camera telecamera
motion movimento
spotlights faretti
amp amp
with con
tracking tracciamento

EN For monitoring a large area with a single camera, Reolink outdoor PoE PTZ IP camera is also a top-notch choice.

IT Per monitorare un’area di grandi dimensioni con una sola telecamera, la telecamera IP PoE PTZ per esterno di Reolink è una scelta eccellente.

English Italian
monitoring monitorare
camera telecamera
reolink reolink
poe poe
ptz ptz
ip ip
choice scelta
is è
with con
a una
outdoor esterno

Showing 50 of 50 translations