Translate "vibrations" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vibrations" from English to Italian

Translations of vibrations

"vibrations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

vibrations vibrazioni

Translation of English to Italian of vibrations

English
Italian

EN – The same thing as targeted vibrations, but it lets you combine locations. For example bottom motors, bottom + middle vibrations, or all vibrations at once.

IT - La stessa cosa delle vibrazioni mirate, ma permette di combinare le posizioni. Per esempio motori inferiori, vibrazioni inferiori + medie o tutte le vibrazioni contemporaneamente.

English Italian
vibrations vibrazioni
targeted mirate
but ma
lets permette
combine combinare
motors motori
or o
locations posizioni
all tutte
example esempio
the le
same stessa
for di

EN Vibrations travel up-and-down automatically and you select the speed from the touchpads. This is designed to simulate intercourse but I?m honestly not a big fan of it. Vibrations don?t feel that natural.

IT - Le vibrazioni vengono distribuite automaticamente e si seleziona la velocità dai touchpad. Questo è progettato per simulare un rapporto sessuale, ma onestamente non ne sono un grande fan. Le vibrazioni non sono così naturali.

English Italian
vibrations vibrazioni
automatically automaticamente
select seleziona
speed velocità
designed progettato
simulate simulare
honestly onestamente
fan fan
natural naturali
a un
but ma
and e
big grande
is è
the le
not non
to vengono
this questo

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

IT Un supporto antiurto impedirà o ridurrà al minimo i suoni indesiderati dal battere sulla scrivania alla battitura a macchina allo spostare il braccio del braccio a piccole vibrazioni che potreste anche non notare

English Italian
unwanted indesiderati
sounds suoni
desk scrivania
small piccole
vibrations vibrazioni
notice notare
will prevent impedirà
a un
or o
arm braccio
mount supporto
might potreste
the i
to a
not non
from dal
that che

EN Integrated heavy-duty swing mount that further reduce vibrations.

IT Supporto oscillante integrato per carichi pesanti che riduce ulteriormente le vibrazioni.

English Italian
integrated integrato
mount supporto
further ulteriormente
reduce riduce
vibrations vibrazioni
heavy pesanti
that che

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

IT Ha un filtro pop interno per ridurre i p-pop e un supporto interno antiurto per ridurre le vibrazioni e il rumore di manipolazione

English Italian
filter filtro
mount supporto
vibrations vibrazioni
handling manipolazione
noise rumore
pop pop
it il
an un
reduce ridurre
has ha
and e
internal di

EN A shock mount will reduce vibrations from traveling into the microphone and greatly improve sound quality.

IT Un supporto antiurto ridurrà le vibrazioni dovute al viaggio nel microfono e migliorerà notevolmente la qualità del suono.

English Italian
mount supporto
vibrations vibrazioni
greatly notevolmente
will reduce ridurrà
quality qualità
a un
microphone microfono
sound suono
and e
the le
will viaggio

EN The mount isn?t the best at reducing vibrations, but as an ?all-in-one? package, you get a lot for under $200.

IT Il supporto non è il migliore a ridurre le vibrazioni, ma come pacchetto "tutto in uno", si ottiene molto per meno di 200 dollari.

English Italian
mount supporto
vibrations vibrazioni
package pacchetto
reducing ridurre
but ma
as come
in in
the le
all tutto
a uno
the best migliore

EN Thanks to their thermoplastic elastomer (TPE) housing, these NFC tags resist aggressive liquids, hostile environments, seawater, temperature fluctuations, vibrations and shocks.

IT Grazie all'involucro in elastomero termoplastico (TPE), questi Tag NFC resistono a liquidi aggressivi, ambienti ostili, acqua marina, agli sbalzi di temperatura, alle vibrazioni e agli urti.

English Italian
tpe tpe
nfc nfc
tags tag
aggressive aggressivi
liquids liquidi
hostile ostili
environments ambienti
temperature temperatura
vibrations vibrazioni
shocks urti
to a
these questi
and e
their di

EN Flexible On-metal NFC tags for industrial environments and harsh conditions, resistant to sea water, mineral oils, temperature changes, vibrations and shocks.

IT Tag NFC schermati e flessibili per contesti industriali e condizioni ostili, resistenti ad acqua marina, oli minerali, sbalzi di temperatura, vibrazioni e urti.

English Italian
flexible flessibili
nfc nfc
tags tag
industrial industriali
conditions condizioni
resistant resistenti
oils oli
temperature temperatura
vibrations vibrazioni
shocks urti
environments contesti
mineral minerali
water acqua
and e
sea marina
for di
to per

EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units

IT I tendicinghia guidano e orientano la cinghia, garantiscono la corretta tensione della cinghia trapezoidale o trapezoidale scanalata e smorzano le vibrazioni della cinghia prodotte da cambiamenti del carico motore o delle unità ausiliarie

English Italian
belt cinghia
guide guidano
vibrations vibrazioni
changes cambiamenti
load carico
motor motore
ensure garantiscono
or o
from da
and e
units unità
correct corretta
the i
of del

EN THE EXCLUSIVE INTEGRATED SYSTEM THAT CANCELS VIBRATIONS

IT L'ESCLUSIVO SISTEMA INTEGRATO CHE CANCELLA LE VIBRAZIONI

English Italian
integrated integrato
system sistema
vibrations vibrazioni
the le
that che

EN Bianchi CV cancels 80% of vibrations while increasing the stiffness and strenght of our carbon frames and forks.

IT Bianchi CV elimina l’80% delle vibrazioni aumentando al tempo stesso la rigidità e la robustezza dei nostri telai in carbonio.

English Italian
cv cv
vibrations vibrazioni
increasing aumentando
carbon carbonio
frames telai
stiffness rigidità
bianchi bianchi
and e
our nostri

EN If the permissible working range of a shaft coupling is exhausted, secondary vibrations and increased restoring forces occur already in the limits, which lead to increased seal and bearing wear and in extreme cases even to shaft breakage.

IT Indipendentemente dal giunto utilizzato, con l'allineamento alberi al laser otteniamo precisione geometrica. Tutto ciò anche in presenza di macchine verticali e alberi cardanici.

English Italian
of di
in in
and e

EN The apartment is very naturally Friendly with lots of light, sun and good vibrations. It has three bedrooms. All rooms are outside. • Single bed...

IT L'appartamento è molto naturalmente amichevole con molta luce, sole e buone vibrazioni. Dispone di tre camere. Tutte le camere sono al di fuori. ...

English Italian
naturally naturalmente
friendly amichevole
good buone
vibrations vibrazioni
and e
all tutte
light luce
sun sole
is è
rooms camere
are sono
very molto
the le
has dispone
lots molta
three tre
with con

EN For example, a MOBOTIX S16 camera in a camera housing with integrated flash memory is not susceptible to shocks, vibrations or temperature fluctuations.

IT Grazie all'installazione protetta dell'alloggiamento della telecamera con memoria Flash integrata, la S16 di MOBOTIX resiste a urti, vibrazioni e variazioni di temperatura.

English Italian
mobotix mobotix
camera telecamera
integrated integrata
flash flash
memory memoria
shocks urti
vibrations vibrazioni
temperature temperatura
to a
with con

EN The durable metal housing and shock-resistant dome reliably protect the camera against bad weather, vandalism and vibrations

IT Le telecamere sono realizzate per garantire la massima durata e hanno un alloggiamento in metallo e una cupola resistente agli urti che la proteggono da intemperie, atti vandalici e scosse

English Italian
metal metallo
housing alloggiamento
dome cupola
camera telecamere
and e
the le
resistant resistente
against per
protect proteggono

EN SmoothRide: Provides smoother acceleration and deceleration, reduces vibrations and increases flexibility.

IT Smoothride: Riduce le fasi di accelerazione e decelerazione della falcata, attenua le vibrazioni e aumenta la flessibilità.

English Italian
acceleration accelerazione
reduces riduce
vibrations vibrazioni
increases aumenta
flexibility flessibilità
and e

EN Reduced parasite oscillatory movements and vibrations, sources of muscular lesions and fatigue

IT Riduce i movimenti oscillatori e le vibrazioni, causa di fatica e lesioni muscolari

English Italian
reduced riduce
movements movimenti
vibrations vibrazioni
fatigue fatica
of di
and e

EN One of the most robust and resistant tags by Confidex, for Asset Management. Resistant to temperature peaks, acids, bases, vibrations, shock, pressure, weather.

IT Uno dei Tag più robusti e resistenti di Confidex, per Asset Management. Resistente a picchi di temperatura, acidi, basi, vibrazioni, shock, pressione, intemperie.

English Italian
tags tag
asset asset
management management
peaks picchi
bases basi
vibrations vibrazioni
shock shock
pressure pressione
confidex confidex
temperature temperatura
robust robusti
resistant resistente
to a
and e

EN And despite all the vibrations, the bobsleigh?s driver was still able to tell the time

IT E nonostante tutte le vibrazioni, il pilota del bob riusciva comunque a leggere l’ora

English Italian
vibrations vibrazioni
driver pilota
bobsleigh bob
despite nonostante
to a
the le

EN They either stimulate your penis through targeted vibrations like the

IT Stimolano il vostro pene attraverso vibrazioni mirate come il

English Italian
targeted mirate
vibrations vibrazioni
through attraverso
the il
your vostro

EN The Kiiroo Titan (->Review) is a great toy that uses vibrations at different intensities to stimulate your penis.It?s 9 motors can make anyone come faster than they ever thought they could. It feels amazing!

IT Il Titano Kiiroo (->Review) è un grande giocattolo che usa vibrazioni a diverse intensità per stimolare il pene.I suoi 9 motori possono far venire chiunque più velocemente di quanto si possa pensare. È una sensazione incredibile!

English Italian
gt gt
review review
toy giocattolo
uses usa
vibrations vibrazioni
motors motori
thought pensare
kiiroo kiiroo
is è
a un
stimulate stimolare
amazing incredibile
great grande
to a
can possono
faster velocemente
anyone chiunque
come di
the i
your suoi
that che
different diverse

EN Kiiroo Titan ? A really exciting device that comes at a very affordable price. It?s a total blast for those of you who enjoy vibrations and also want more control while pleasuring yourselves. Awesome sex toy!

IT Kiiroo Titan - Un dispositivo davvero entusiasmante che ha un prezzo molto conveniente. È uno sballo totale per chi ama le vibrazioni e vuole anche un maggiore controllo mentre si diverte. Un fantastico giocattolo sessuale!

English Italian
exciting entusiasmante
device dispositivo
affordable conveniente
vibrations vibrazioni
control controllo
toy giocattolo
kiiroo kiiroo
titan titan
a un
very molto
total totale
want vuole
awesome fantastico
really davvero
price prezzo
and e
that che
who chi
also anche
for per

EN The Kiiroo Titan uses very precise vibrations instead and I wouldn?t call the effect it causes a ?stroke?

IT Il Kiiroo Titan utilizza vibrazioni molto precise invece e non chiamerei l'effetto che provoca "strizzare"

English Italian
uses utilizza
very molto
vibrations vibrazioni
instead invece
kiiroo kiiroo
titan titan
precise precise
and e
the il

EN Vibrations are not the same as contracting rings and it requires a different approach when handling the toy itself.

IT Le vibrazioni non sono la stessa cosa degli anelli di contrazione e richiedono un approccio diverso quando si maneggia il giocattolo stesso.

English Italian
vibrations vibrazioni
rings anelli
requires richiedono
approach approccio
toy giocattolo
a un
are sono
when quando
the le
not non
and e

EN If you are interested in a different kind of stimulation that doesn?t rely on vibrations you can -> buy the Kiiroo Onyx+, they have a great offer this month.

IT Se siete interessati a un diverso tipo di stimolazione che non si basa sulle vibrazioni potete -> comprare il Kiiroo Onyx+: hanno un'ottima offerta questo mese.

English Italian
interested interessati
stimulation stimolazione
vibrations vibrazioni
gt gt
buy comprare
kiiroo kiiroo
onyx onyx
if se
a un
month mese
the il
of di
you can potete
offer offerta
are siete
this questo
kind non
kind of tipo
in sulle
that che

EN The device starts vibrating and you can feel the vibrations throughout the whole sleeve

IT Il dispositivo inizia a vibrare e si possono sentire le vibrazioni in tutto il manicotto

English Italian
starts inizia
feel sentire
vibrations vibrazioni
device dispositivo
can possono
and e
the le
whole tutto

EN This automatic male masturbator is designed to offer pleasure using targeted vibrations that can vary in location and intensity. You can adjust the area where your penis is stimulated in real-time.

IT Questo guanto masturbatore automatico maschile è stato progettato per offrire il piacere di utilizzare vibrazioni mirate che possono variare per posizione e intensità. È possibile regolare l'area in cui il pene viene stimolato in tempo reale.

English Italian
automatic automatico
male maschile
pleasure piacere
targeted mirate
vibrations vibrazioni
vary variare
real-time tempo reale
intensity intensità
time tempo
real reale
the il
in in
to offrire
this questo
can possono
location posizione
is è
you can possibile
area di

EN It has a Power button along with three touch-sensitive pads along with its height that is used to control the vibrations and the different modes.

IT Ha un tasto di accensione insieme a tre cuscinetti sensibili al tocco: sono distribuiti sull'apparecchio e utilizzati per controllare le vibrazioni e le diverse modalità.

English Italian
used utilizzati
vibrations vibrazioni
sensitive sensibili
modes modalità
a un
touch tocco
button tasto
control controllare
with insieme
the le
three tre
to a
has ha
is sono
different diverse
and e

EN – You control where you want vibrations by touching the three buttons corresponding to the top, bottom, and the middle of the device.

IT - Potete impostare le vibrazioni a vostro piacimento toccando i tre pulsanti corrispondenti alla parte superiore, inferiore e centrale del dispositivo.

English Italian
vibrations vibrazioni
touching toccando
buttons pulsanti
corresponding corrispondenti
and e
device dispositivo
to a
you vostro
middle centrale
the i
of del
three tre

EN – A special mode that combines location and intensity of vibrations, simulating a blowjob. Feels better than the Automatic mode for me.

IT - Una modalità speciale che combina la posizione e l'intensità delle vibrazioni, simulando un pompino. Secondo me è migliore rispetto alla modalità automatica.

English Italian
mode modalità
special speciale
combines combina
vibrations vibrazioni
blowjob pompino
better migliore
automatic automatica
than rispetto
and e
location posizione
a un
the la
that che
of una

EN Vibrations move from low to high in a loop, pausing for a short time in between each loop

IT - Le vibrazioni si muovono dal basso verso l'alto in un loop, fermandosi per un breve periodo di tempo tra un loop e l'altro

English Italian
vibrations vibrazioni
loop loop
a un
short breve
time tempo
low basso
between tra
in in

EN It?s a special mode that can be achieved due to the vibrations

IT È una modalità speciale che può essere ottenuta grazie alle vibrazioni

English Italian
vibrations vibrazioni
mode modalità
special speciale
can può
be essere
a una
to alle

EN It?s a great deal for the price, especially if vibrations are your thing

IT Ho riscontrato che un ottimo affare per il suo prezzo, soprattutto se le vibrazioni sono la vostra passione

English Italian
great ottimo
especially soprattutto
vibrations vibrazioni
if se
deal affare
a un
are sono
price prezzo
your vostra
for per
the le

EN Lights in higher protection classes offer protection from dust, damp, temperature or vibrations, and particular hygiene and safety standards must be adhered to as well in the food industry and elsewhere

IT Le lampade con grado di protezione elevato riparano dalla polvere, l'umidità, la temperatura o le vibrazioni; nel settore alimentare, per esempio, è necessario inoltre rispettare particolari norme di igiene e sicurezza

English Italian
lights lampade
dust polvere
temperature temperatura
vibrations vibrazioni
particular particolari
hygiene igiene
standards norme
must necessario
food alimentare
industry settore
protection protezione
or o
safety sicurezza
and è
higher di
the le
in esempio

EN And despite all the vibrations, the bobsleigh?s driver was still able to tell the time

IT E nonostante tutte le vibrazioni, il pilota del bob riusciva comunque a leggere l’ora

English Italian
vibrations vibrazioni
driver pilota
bobsleigh bob
despite nonostante
to a
the le

EN The Speed Sensor has been integrated in the dropout to improve the response behaviour of the sensor and therefore avoid vibrations and dirt.

IT Lo Speed Sensor è stato integrato nel dropout per migliorarne la sensibilità ed evitarne l'esposizione a vibrazioni e sporcizia.

English Italian
speed speed
integrated integrato
vibrations vibrazioni
sensor sensor
the lo
been la
to a
and è
improve migliorarne
has e
therefore per

EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations

IT L'attento design del "layup" nei tiranti e nel cannotto reggisella consentono inoltre di incrementare la capacità di assorbire le vibrazioni

English Italian
design design
increase incrementare
ability capacità
absorb assorbire
vibrations vibrazioni
and e
the le
in nel
to nei
also inoltre

EN Unlike some cheaper mass produced items, our glare shield reliably withstands even heavier vibrations and shakes as well as strong wind while riding.

IT A differenza di alcuni accessori a buon mercato, la nostra protezione antiriflesso resiste efficacemente anche a vigorose vibrazioni e scossoni, nonché al forte vento contrario.

English Italian
shield protezione
vibrations vibrazioni
strong forte
wind vento
unlike a differenza
our nostra

EN A heart of musky cashmeran grounds the neroli with its woody, spicy vibrations, tinged with calming clary sage and resinous benzoin.

IT Il cuore di cashmeran muschiato arricchisce il neroli con le sue sfumatura legnose e speziate, impreziosite dalla resina e dalla salvia.

English Italian
neroli neroli
with con
heart cuore
of di
the le
and e

EN In addition to air pollutants, emissions also include noise, light, heat, vibrations and radiation.

IT Oltre agli inquinanti atmosferici, le emissioni comprendono anche rumore, luce, calore, vibrazioni e radiazioni.

English Italian
pollutants inquinanti
emissions emissioni
noise rumore
light luce
heat calore
vibrations vibrazioni
radiation radiazioni
include comprendono
and e
also anche

EN So far, engineers have built devices that delivered vibrations and haptic feedback to the users

IT Finora, gli ingegneri hanno costruito dispositivi che hanno trasmesso vibrazioni e feedback tattile agli utenti

English Italian
engineers ingegneri
built costruito
devices dispositivi
vibrations vibrazioni
feedback feedback
users utenti
and e
the gli
that che

EN VR-based devices are also leveraging vibrations to create a physical experience

IT Anche i dispositivi basati sulla realtà virtuale sfruttano le vibrazioni per creare un?esperienza fisica

English Italian
vibrations vibrazioni
based basati
vr virtuale
devices dispositivi
a un
physical fisica
experience esperienza
create creare
also anche

EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.

IT Sentitevi liberi di controllare la recensione dell'ATR2100 per l'attacco d'urto consigliato (per ridurre le vibrazioni) e qualche altro dettaglio in più.

English Italian
recommended consigliato
vibrations vibrazioni
details dettaglio
free liberi
review recensione
reduce ridurre
check controllare
the le
and e

EN A shock mount will reduce vibrations from traveling into the microphone and greatly improve sound quality.

IT Un supporto antiurto ridurrà le vibrazioni dovute al viaggio nel microfono e migliorerà notevolmente la qualità del suono.

English Italian
mount supporto
vibrations vibrazioni
greatly notevolmente
will reduce ridurrà
quality qualità
a un
microphone microfono
sound suono
and e
the le
will viaggio

EN The mount isn?t the best at reducing vibrations, but as an ?all-in-one? package, you get a lot for under $200.

IT Il supporto non è il migliore a ridurre le vibrazioni, ma come pacchetto "tutto in uno", si ottiene molto per meno di 200 dollari.

English Italian
mount supporto
vibrations vibrazioni
package pacchetto
reducing ridurre
but ma
as come
in in
the le
all tutto
a uno
the best migliore

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

IT Un supporto antiurto impedirà o ridurrà al minimo i suoni indesiderati dal battere sulla scrivania alla battitura a macchina allo spostare il braccio del braccio a piccole vibrazioni che potreste anche non notare

English Italian
unwanted indesiderati
sounds suoni
desk scrivania
small piccole
vibrations vibrazioni
notice notare
will prevent impedirà
a un
or o
arm braccio
mount supporto
might potreste
the i
to a
not non
from dal
that che

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

IT Ha un filtro pop interno per ridurre i p-pop e un supporto interno antiurto per ridurre le vibrazioni e il rumore di manipolazione

English Italian
filter filtro
mount supporto
vibrations vibrazioni
handling manipolazione
noise rumore
pop pop
it il
an un
reduce ridurre
has ha
and e
internal di

EN SmoothRide: Provides smoother acceleration and deceleration, reduces vibrations and increases flexibility.

IT Smoothride: Riduce le fasi di accelerazione e decelerazione della falcata, attenua le vibrazioni e aumenta la flessibilità.

English Italian
acceleration accelerazione
reduces riduce
vibrations vibrazioni
increases aumenta
flexibility flessibilità
and e

EN Thanks to their thermoplastic elastomer (TPE) housing, these NFC tags resist aggressive liquids, hostile environments, seawater, temperature fluctuations, vibrations and shocks.

IT Grazie all'involucro in elastomero termoplastico (TPE), questi Tag NFC resistono a liquidi aggressivi, ambienti ostili, acqua marina, agli sbalzi di temperatura, alle vibrazioni e agli urti.

English Italian
tpe tpe
nfc nfc
tags tag
aggressive aggressivi
liquids liquidi
hostile ostili
environments ambienti
temperature temperatura
vibrations vibrazioni
shocks urti
to a
these questi
and e
their di

Showing 50 of 50 translations