Translate "vibrations" to German

DE - Das Gleiche wie gezielte Vibrationen, aber Sie können Standorte kombinieren. Zum Beispiel untere Motoren, untere + mittlere Vibrationen oder alle Vibrationen auf einmal.

• - Das Gleiche
• gezielte Vibrationen
• Standorte kombinieren
• Beispiel untere Motoren
• untere
• mittlere Vibrationen

DE Passive Tilger sind ein bewährtes Mittel zur Minderung unerwünschter Schwingungen. Sie bestehen aus einer Masse, Federn und Dämpfern. Abstimmt auf die zu beruhigende Struktur verringern sie Resonanzschwingungen.

• Schwingungen
• Federn
• Dämpfern
• beruhigende Struktur verringern

DE Strömungsinduzierte Schwingungen in Rohrleitungen, aber auch Schwingungen von Komponenten und Maschinen sind ein bekanntes Problem im Anlagen- und Maschinenbau

• Schwingungen von Komponenten
• Problem im Anlagen-
• Maschinenbau

DE Aktive Systeme bestehen aus einem Aktor mit Reaktionsmasse und einer Steuereinheit mit einem Sensor. Die Strukturschwingungen werden permanent erfasst, um Dämpfungskräfte zu erzeugen, die wiederum die Schwingungen des Bauwerks reduzieren.

• Aktive Systeme bestehen
• Aktor mit Reaktionsmasse
• Strukturschwingungen werden permanent
• Dämpfungskräfte zu erzeugen
• wiederum die Schwingungen
• Bauwerks

DE Schauen Sie sich den ATR2100-Test für die empfohlene Stoßdämpferbefestigung (zur Reduzierung von Vibrationen) und einige weitere Details an.

• empfohlene Stoßdämpferbefestigung
• Reduzierung von Vibrationen
• einige weitere Details

DE Eine Stoßdämpferhalterung verhindert oder minimiert unerwünschte Geräusche vom Klopfen auf dem Schreibtisch über das Tippen bis hin zum Bewegen des Auslegerarms zu kleinen Vibrationen, die Sie vielleicht nicht einmal bemerken

• Stoßdämpferhalterung verhindert
• minimiert unerwünschte Geräusche
• Tippen bis hin
• Bewegen des Auslegerarms
• kleinen Vibrationen
• vielleicht nicht einmal

DE Integrierte Schwerlastschwenklagerung, die Vibrationen weiter reduziert.

• Integrierte Schwerlastschwenklagerung
• Vibrationen weiter

DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen

• Pop-Filter zur Reduzierung
• P-Pops
• Vibrationen
• Handhabungsgeräuschen

DE Eine Stoßdämpferhalterung reduziert die Vibrationen, die durch das Eindringen in das Mikrofon entstehen, und verbessert die Klangqualität erheblich.

• entstehen
• verbessert die Klangqualität

DE Die Halterung ist nicht die beste bei der Reduzierung von Vibrationen, aber als "All-in-one"-Paket, erhalten Sie eine Menge für unter $ 200.

• Vibrationen

DE eine wirksame Dämpfung aus Neopren, hohe Verminderung von Schlägen und Schwingungen entlastet die Gelenke und führt zu geringerer Ermüdung

• führt zu geringerer

DE Dank des Gehäuses aus thermoplastischem Elastomer (TPE) widerstehen diese NFC-Tags aggressiven Flüssigkeiten, feindlichen Umgebungen, Meerwasser, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stößen.

• Dank des Gehäuses
• thermoplastischem Elastomer
• TPE
• widerstehen diese NFC-Tags
• Flüssigkeiten
• feindlichen Umgebungen
• Meerwasser
• Temperaturänderungen
• Vibrationen

DE Flexible und abgeschirmte NFC-Tags für industrielle Kontexte und feindliche Bedingungen, beständig gegen Meerwasser, Mineralöle, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stöße.

• Flexible
• Kontexte
• feindliche Bedingungen
• beständig gegen Meerwasser
• Mineralöle
• Temperaturänderungen
• Vibrationen

DE Deaktiviere Vibrationen und Sounds für App-Benachrichtigungen.

• Deaktiviere Vibrationen

DE Die elektronische Bildstabilisierung (EIS) sorgt für ruhige Videos in Situationen, in denen die Kamera Vibrationen ausgesetzt ist. Das Ergebnis? Klare und präzise Bilder – auch in Szenen mit viel Bewegung.

• elektronische Bildstabilisierung
• EIS
• sorgt für ruhige
• Situationen
• denen die Kamera
• Ergebnis
• Klare
• präzise Bilder
• Szenen mit viel

DE Eingebaute gyroskopische Sensoren erkennen kontinuierlich die Bewegungen und Vibrationen der Kamera und passen den Bildausschnitt automatisch an, um sicherzustellen, dass Sie immer die gewünschten Details aufnehmen. 

• Eingebaute gyroskopische Sensoren
• kontinuierlich die Bewegungen
• Vibrationen der Kamera
• passen den Bildausschnitt
• sicherzustellen
• immer die gewünschten
• aufnehmen

DE Mögliche Einflussfaktoren (Regen, Steinschlag, Vibrationen) können die Funktion verändern

• Mögliche Einflussfaktoren
• Regen
• Steinschlag
• Vibrationen
• Funktion verändern

DE Betrieb in einem großen Temperaturbereich von -40°C bis +74°C, Stoß- und Schwingungsfestigkeit und EMI-/EMV-Schutz für Industriebereiche

• Stoß-
• Schwingungsfestigkeit
• EMI-
• EMV-Schutz für Industriebereiche

DE Bewege stagnierende Emotionen und lösche niedrige Schwingungen

• Bewege stagnierende Emotionen
• lösche niedrige Schwingungen

DE Unebener und zum Teil nicht befahrbarer Untergrund, komplexe Hindernisse sowie schwierige Umgebungsbedingungen mit starker Erschütterung und Verschmutzung stellen an die Systementwicklung jedoch neue Herausforderungen.

• Unebener
• Teil nicht befahrbarer
• Umgebungsbedingungen mit starker

DE Die absorbierte Energie der CO2 - Moleküle regt grösstenteils Molekülschwingungen an, die sich in einer erhöhten Translationsenergie der Moleküle und, aufgrund der geschlossenen Messzelle, in einer Druckerhöhung in der Zelle niederschlägt

• Moleküle regt grösstenteils
• aufgrund der geschlossenen
• niederschlägt

DE Keine Stösse, keine Vibrationen – just relax

• Stösse
• Vibrationen
• just relax

DE Die Wohnung ist sehr natürlich freundlich mit viel Licht, Sonne und gute Stimmung. Es hat drei Schlafzimmer. Alle Zimmer sind außerhalb. • Einze...

• Wohnung ist sehr
• freundlich mit viel
• Sonne
• gute Stimmung
• drei Schlafzimmer
• Zimmer sind außerhalb

DE Mit einem geschützt montierbaren Kameragehäuse mit integriertem Flash-Speicher ist eine S16 von MOBOTIX unempfindlich gegenüber Erschütterungen, Vibrationen und Temperaturschwankungen.

• MOBOTIX unempfindlich
• Vibrationen

DE Durch die Schwingung der Membran ändert sich der Abstand dieser Beiden und erzeugt dadurch eine Kapazität, die in elektrische Signale umgewandelt wird

• Schwingung der Membran
• Abstand dieser Beiden
• elektrische Signale umgewandelt

DE Smoothride reduziert Vibrationen und stabilisiert deinen Fuß in der Abrollphase für einen angenehm weichen Laufstil.

• Smoothride reduziert Vibrationen
• stabilisiert deinen Fuß
• weichen

DE verringert Schwingungen und Vibrationen, die oft Ermüdung oder Verletzungen verursachen

• verringert Schwingungen
• Vibrationen
• oft Ermüdung
• Verletzungen verursachen

DE Beispielsweise zeichnet sich die Anlage durch einen minimierten Verschleiß aus: Sie führt die Säcke in einer geraden Bewegung zu den einzelnen Arbeitsschritten, was ein Pendeln der Säcke und damit Vibrationen vermeidet.

• führt die Säcke
• einzelnen Arbeitsschritten
• Pendeln der Säcke
• damit Vibrationen

DE Es ist mit den drei kleinen Knöchelchen Hammer, Amboss und Steigbügel verbunden, die die Schwingungen des Trommelfells vom Mittelohr ins Innenohr weiterleiten

• drei kleinen Knöchelchen
• Amboss
• Steigbügel verbunden
• Schwingungen des Trommelfells
• Mittelohr ins Innenohr

DE Und hier ist das Gravel-Fully! MTT-Systeme von vorne bis hinten – so bekommt der Fahrer von kleinen Vibrationen und welligen Kompressionen fast nichts mehr mit.

• Gravel-Fully
• MTT-Systeme von vorne
• hinten
• bekommt der Fahrer
• kleinen Vibrationen
• welligen Kompressionen fast

DE Inspiriert von den jüngsten Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik, versucht die immersive Sinnesinstallation unfold, Phänomene rund um die Entstehung und Evolution von Sternen und Galaxien in Klänge, Bilder und Vibrationen zu übertragen.

• Astrophysik
• versucht die immersive
• unfold
• Entstehung
• Evolution von Sternen
• Galaxien in Klänge
• Bilder

DE Wenn die Simulation mit Testdaten übereinstimmt, kann die Maschinenentwicklung durch numerische Optimierung beschleunigt werden, um die Leistungsfähigkeit der Maschine zu erhöhen, Vibrationen zu beseitigen und die Maschinendynamik zu verbessern.

• Simulation mit Testdaten
• Maschinenentwicklung durch numerische
• Leistungsfähigkeit der Maschine
• erhöhen
• Vibrationen zu beseitigen

DE Schwingungen eliminieren und Dynamik verbessern

• Schwingungen eliminieren
• Dynamik verbessern

DE Vibrationen werden reduziert, während abgerundeten Kanten dazu beitragen, unerwünschte Kantenbeugungen zu minimieren

• Vibrationen werden reduziert
• während abgerundeten Kanten
• beitragen

DE „Vor allem Schwingung wollen wir bei Karosseriepressen unbedingt vermeiden

• allem Schwingung wollen
• Karosseriepressen unbedingt vermeiden

DE So soll nicht nur die Bremswirkung umgehend und gleichmäßig sein, sondern es sollen auch nur minimal Lärm und Vibrationen entstehen und das alles in Kombination mit einer hohen Lebensdauer der Produkte

• Bremswirkung umgehend
• sondern es sollen
• minimal Lärm
• Vibrationen entstehen
• alles in Kombination

DE auf Basis von Wolfram und Zink wirken geräuschoptimierend, vermindern Vibrationen und reduzieren dabei Scheiben- und Belagverschleiß.

• Basis von Wolfram
• Zink wirken geräuschoptimierend
• vermindern Vibrationen
• reduzieren dabei Scheiben-

DE Zimmer: 2-Bett Anzahl der Betten - 10 Wichtige Informationen: • Parkplatz • die Möglichkeit, Mahlzeiten • Organisation von Veranstaltungen • Satelliten-TV, Internetzugang • Annahme von Haustieren Szczawno-Zdroj ist eine Stadt in Schlesien…

• Zimmer
• Anzahl der Betten
• Wichtige Informationen
• Parkplatz
• Möglichkeit
• Mahlzeiten
• Organisation von Veranstaltungen
• Satelliten-TV
• Internetzugang
• Annahme von Haustieren

DE Wir bieten Ihnen mit Tablet PCs, PDAs sowie CAR PCs , die besonders auf die Nutzung unter schwierigen Bedingungen ausgelegt sind: Vibrationen und Erschütterungen, Spritzwasser, Stürze – kein Problem für unsere mobilen Produkte

• PCs
• PDAs sowie CAR
• schwierigen Bedingungen ausgelegt
• Vibrationen
• Erschütterungen
• Spritzwasser
• Stürze
• mobilen Produkte

DE Auf den Fahrer einwirkende Schwingungen

• Fahrer einwirkende Schwingungen

DE Fachbegriffe zum Thema Humanschwingungen

• Fachbegriffe zum Thema

DE Schwingungen, die von einer Maschine erzeugt werden und auf den Bediener einwirken

• Schwingungen
• Bediener einwirken

DE Ein Vibrationsmotor mit exzentrisch rotierender Masse (ERM) verwendet eine kleine Unwuchtmasse an einem Gleichstrommotor, die bei ihrer Drehung eine Kraft erzeugt, die sich in Vibrationen niederschlägt

• Vibrationsmotor mit exzentrisch
• Masse
• ERM
• verwendet eine kleine
• Gleichstrommotor
• erzeugt
• Vibrationen niederschlägt

DE Sie stimulieren Ihren Penis entweder durch gezielte Vibrationen wie die

• stimulieren Ihren Penis

DE Der Titan Kiiroo (->Rückblick) ist ein tolles Spielzeug, das Schwingungen mit verschiedenen Intensitäten verwendet, um Ihren Penis zu stimulieren.Mit seinen 9 Motoren kann jeder schneller kommen, als er es je für möglich gehalten hätte

• Titan Kiiroo
• Rückblick
• tolles Spielzeug
• Schwingungen mit verschiedenen
• verwendet
• schneller kommen
• er es je
• möglich gehalten hätte

DE Es ist ein totaler Knaller für diejenigen unter Ihnen, die sich an Vibrationen erfreuen und sich gleichzeitig mehr Kontrolle wünschen, während sie sich selbst vergnügen

• Ihnen
• Vibrationen erfreuen
• gleichzeitig mehr Kontrolle
• vergnügen

DE Der Kiiroo Titan verwendet sehr präzise Schwingungen stattdessen und ich würde den Effekt, den es verursacht, nicht als "Schlaganfall" bezeichnen

• Kiiroo Titan verwendet
• präzise Schwingungen stattdessen
• würde den Effekt
• verursacht
• bezeichnen

DE Vibrationen sind nicht dasselbe wie das Zusammenziehen von Ringen, und es erfordert eine andere Herangehensweise beim Umgang mit dem Spielzeug selbst.

• Zusammenziehen von Ringen
• erfordert eine andere

DE Wenn Sie an einer anderen Art der Stimulation interessiert sind, die nicht auf Vibrationen beruht, können Sie -> kaufen Sie den Kiiroo Onyx+Sie haben diesen Monat ein großartiges Angebot.

• Vibrationen beruht

DE Das Gerät beginnt zu vibrieren, und Sie können die Vibrationen in der gesamten Manschette spüren

• Manschette spüren