Translate "pulsations" to Italian

Showing 25 of 25 translations of the phrase "pulsations" from English to Italian

Translation of English to Italian of pulsations

English
Italian

EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.

IT Dopo la detersione, ruota il tuo LUNA™ 3 impermeabile per un massaggio tonificante e ottieni un effetto rassodante di lunga durata grazie alle pulsazioni a bassa frequenza che arrivano fino in profondità.

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

IT Le pulsazioni a bassa frequenza aiutano a rilassare i punti tesi del viso, attenuando linee d'espressione e rughe per un aspetto tonico*

English Italian
help aiutano
facial viso
points punti
appearance aspetto
frequency frequenza
a un
low bassa
lines linee
the i
of del

EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums

IT Le 11.000 pulsazioni soniche ad alta intensità al minuto creano micro-oscillazioni che distruggono completamente la placca e massaggiano dolcemente le gengive, per un sorriso smagliante

English Italian
smile sorriso
minute minuto
fully completamente
intensity intensità
creating creano
high alta
the le

EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.

IT Le pulsazioni soniche transdermiche forniscono un massaggio piacevole, aiutano a rimuovere le impurità e agiscono sotto la superificie della pelle per stimolare il flusso sanguigno e semplificano l'assorbimento della skincare.

English Italian
provide forniscono
pleasant piacevole
massage massaggio
help aiutano
remove rimuovere
skin pelle
blood sanguigno
flow flusso
skincare skincare
a un
stimulate stimolare
to a
and e
the le

EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.

IT Le onde concentriche in silicone sul retro del dispositivo veicolano le pulsazioni a bassa frequenza negli strati più profondi della pelle per ripristinare tonicità ed elasticità, aiutando a ridurre i segni del tempo.

English Italian
silicone silicone
deep profondi
skin pelle
helping aiutando
signs segni
frequency frequenza
elasticity elasticità
device dispositivo
the back retro
lower bassa
restore ripristinare
reduce ridurre
back per
to a
the i

EN Spa Mode combines tapping with delicate pulsations, to erase more pronounced signs of aging. 

IT La modalità Spa combina il tamburellamento con delicati impulsi, per eliminare gli inestetismi più pronunciati.

English Italian
spa spa
combines combina
delicate delicati
mode modalità
with con

EN T-Sonic™ pulsations increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell, restoring a smooth, youthful, fresh look.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ stimolano la microcircolazione e trasmettono nutrimento e ossigeno a ogni cellula, restituendo alla pelle un aspetto liscio, giovane e fresco.

EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.

IT La termoterapia e le pulsazioni T-Sonic™ infondono i principi attivi in profondità nel derma per risultati ancora migliori.

EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.

IT Le pulsazioni transdermiche, emblema del brand, incanalano un massaggio a bassa frequenza negli strati profondi della cute per stimolare la circolazione e restituire tonicità ed elasticità, riducendo i segni visibili del tempo.

English Italian
massage massaggio
deep profondi
signs segni
low bassa
frequency frequenza
elasticity elasticità
a un
stimulate stimolare
and e
below per
to a
reduce riducendo
the i

EN T-Sonic™ pulsations massage, increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell and facilitate the hyper infusion process by pushing ingredients deeper into the skin.

IT Con la loro azione massaggiante, le pulsazioni T-Sonic™ stimolano la microcircolazione e trasmettono nutrimento e ossigeno a ogni cellula, facilitando il processo di iperinfusione spingendo gli ingredienti più in profondità nella pelle.

EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ rilassano la pelle mentre il LED viola riduce le rughette e leviga la grana.

EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.

IT Le delicate pulsazioni a bassa frequenza e il LED rosso lavorano all’unisono per migliorare l'elasticità e lasciare la pelle soda e rimpolpata.

English Italian
led led
work lavorano
enhance migliorare
skin pelle
low bassa
frequency frequenza
and e
to a

EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.

IT La Termo-Terapia si unisce alle pulsazioni T‑Sonic™ per una massaggio viso con calore che scioglierà lo stress mentre nutre a fondo la pelle.

EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ si riducono a bassa frequenza per unirsi alla luce LED rossa offrendoti un incarnato più elastico e liscio.

EN T-Sonic™ pulsations enhance absorption of the purifying formula while blue LED light helps to reduce the appearance of imperfections.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ migliorano l'assorbimento della formula purificante mentre la luce a LED blu contribuisce a ridurre la comparsa di imperfezioni.

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

IT Combinala con LUNA per una maggiore efficacia! Le pulsazioni T-Sonic™ aiutano a massaggiare la formula nella pelle, consentendo una detersione più profonda e un migliore assorbimento del prodotto, lasciando la pelle soffice e idratata.

EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!

IT I punti di contatto in silicone ultra morbido agiscono in sinergia con le 8.000 pulsazioni T-Sonic™ al minuto per rimuovere il 99,5%* di sporco, sudore, residui di trucco e sebo in eccesso - tutto in appena 1 minuto!

EN FOREO’s patented T-Sonic™ pulsations not only clean the skin, but also enhance the absorption of skincare products applied during and directly after use, pushing them deeper into skin to improve efficiency.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ brevettate di FOREO non solo massaggiano e puliscono la pelle, ma favoriscono anche un migliore assorbimento dei prodotti di skincare durante o subito dopo l’uso, facendoli penetrare in profondità, per una maggiore efficacia.

EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.

IT Le pulsazioni T-Sonic™ e i lunghi punti di contatto in morbido silicone lavorano assieme alla tecnologia Thermo-Tech per offrire una profonda e delicata detersione riscaldata del viso, alla temperatura ideale per la tua pelle.

English Italian
long lunghi
soft morbido
silicone silicone
touchpoints punti di contatto
work lavorano
provide offrire
deep profonda
heated riscaldata
facial viso
perfect ideale
temperature temperatura
skin pelle
your tua
a una
to per
and e
together di

EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.

IT 8000 pulsazioni al minuto e 16 diverse velocità aiutano a rimuovere impurità, sebo e residui di trucco.

English Italian
minute minuto
different diverse
help aiutano
remove rimuovere
makeup trucco
speeds velocità
per al
and e
from a

EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*

IT Le pulsazioni T-Sonic™ stimolano la circolazione, lenendo la cute perché guarisca prima. Il 90% delle persone afferma di avere una pelle più sana.*

EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.

IT Una potente combinazione di luce LED blu e pulsazioni T-Sonic™ elimina i batteri responsabili dell’acne presenti nell’epidermide. Inoltre, stimola la microcircolazione e accelera il processo di rigenerazione cutanea.

EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.

IT La luce LED blu e le pulsazioni T-Sonic™ si attivano al contatto con la pelle. Tieni il dispositivo fermo sull’imperfezione per 30 secondi, finché il timer integrato lampeggia.

EN Featuring the best of sonic waves on the exterior of the clitoris and gentle pulsations of the stimulator within your body, ENIGMA™ flutters in all the right places for an orgasm you won’t forget

IT Con il meglio delle onde soniche sull'esterno del clitoride e le dolci pulsazioni dello stimolatore all'interno del tuo corpo, ENIGMA™ raggiunge tutti i posti giusti, per un orgasmo indimenticabile

EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.

IT La tecnologia Cruise Control™ rende costanti le sue pulsazioni uniche durante l'uso, così quando viene premuto con forza contro il corpo si sprigiona una potenza extra.

Showing 25 of 25 translations