EN He will likely be challenged by Ayumu Hirano (JPN), who won silver in the halfpipe in PyeongChang and Sochi 2014, and three-time World Champion and PyeongChang bronze medalist Scotty James (AUS)
Translate "pyeongchang" to Italian
Showing 40 of 40 translations of the phrase "pyeongchang" from English to Italian
Translations of pyeongchang
"pyeongchang" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| pyeongchang | pyeongchang |
Translation of English to Italian of pyeongchang
English
Italian
IT Sarà probabilmente ostacolato da Ayumu Hirano (JPN), che ha vinto l'argento nell'halfpipe a PyeongChang e Sochi 2014, e dal tre volte campione del mondo e bronzo di PyeongChang Scotty James (AUS)
| English | Italian |
|---|---|
| likely | probabilmente |
| pyeongchang | pyeongchang |
| champion | campione |
| bronze | bronzo |
| time | volte |
| james | james |
| world | mondo |
| aus | aus |
| won | vinto |
| and | e |
EN The team event competition of the PyeongChang 2018 Olympics was held on 24 February 2018 at the Yongpyong Alpine Centre in PyeongChang.
IT La gara a squadre dei Giochi Invernali di PyeongChang 2018 si è disputata il 24 febbraio 2018 allo Yongpyong Alpine Centre di PyeongChang.
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| february | febbraio |
| centre | centre |
| team | squadre |
| alpine | alpine |
| competition | gara |
| the | il |
EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018. Barring any setbacks, the 26-year-old will be the woman to beat in multiple events at Beijing 2022.
IT Shiffrin ha gareggiato nello slalom gigante (oro), nello slalom e nella combinata (argento) a PyeongChang 2018. Salvo contrattempi, la 26enne americana sarà la donna da battere in più eventi a Pechino 2022.
| English | Italian |
|---|---|
| giant | gigante |
| slalom | slalom |
| gold | oro |
| combined | combinata |
| silver | argento |
| events | eventi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| woman | donna |
| beat | battere |
| beijing | pechino |
| and | e |
| the | la |
| in | in |
EN Likewise, the men's team were victors at Vancouver 2010 and Sochi 2014 before finishing third in PyeongChang.
IT La squadra maschile, per contro, ha centrato la vittoria a Vancouver 2010 e a Sochi 2014, prima di finire terza in Corea del Sud.
| English | Italian |
|---|---|
| team | squadra |
| vancouver | vancouver |
| before | di |
| the | la |
| in | in |
| and | e |
EN - Natalie Geisenberger, following her gold-medal win in the women's singles at PyeongChang 2018
IT - Natalie Geisenberger, dopo la sua vittoria della medaglia d'oro nel singolo femminile a PyeongChang 2018
| English | Italian |
|---|---|
| win | vittoria |
| pyeongchang | pyeongchang |
| natalie | natalie |
| medal | medaglia |
| the | la |
| in | nel |
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
IT Kim ha fatto la storia a PyeongChang 2018, dopo aver centrato l'oro nell'halfpipe a soli 17 anni diventando la più giovane atleta donna a vincere un oro Olimpico nello snowboard
| English | Italian |
|---|---|
| kim | kim |
| pyeongchang | pyeongchang |
| becoming | diventando |
| youngest | più giovane |
| olympic | olimpico |
| history | storia |
| woman | donna |
| gold | oro |
| snowboard | snowboard |
| years | anni |
| the | la |
| an | un |
| win | vincere |
| to | a |
| in | nello |
EN Edin and his team will look to go one better than in 2018, when they won silver in PyeongChang.
IT Edin e la sua squadra cercheranno di fare meglio del 2018, quando hanno ottenuto solo l'argento a PyeongChang.
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| team | squadra |
| better | meglio |
| to | a |
| when | quando |
EN The mixed doubles competition was added to the programme at the 2018 PyeongChang Winter Olympics.
IT Quella di doppio misto è stata aggiunta al programma delle Olimpiadi Invernali di PyeongChang 2018.
| English | Italian |
|---|---|
| mixed | misto |
| added | aggiunta |
| programme | programma |
| pyeongchang | pyeongchang |
| winter | invernali |
| olympics | olimpiadi |
| was | stata |
| to the | al |
| to | quella |
EN Another big name in the men's singles is PyeongChang silver medalist and two-time world silver medalist (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - the first skater to successfully land a quadruple flip in an international competition.
IT Un altro nome da tenere d'occhio nel singolo maschile è l'argento di PyeongChang e due volte argento mondiale (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) – il primo pattinatore a tentare con successo un quadruplo flip in una competizione internazionale.
| English | Italian |
|---|---|
| singles | singolo |
| pyeongchang | pyeongchang |
| silver | argento |
| flip | flip |
| competition | competizione |
| uno | uno |
| international | internazionale |
| name | nome |
| world | mondiale |
| another | altro |
| in | in |
| to | a |
| successfully | con successo |
| and | e |
| land | di |
EN Charlotte Kalla (SWE) won four medals in PyeongChang (including gold in the 15 km skiathlon), taking her tally to nine medals - making her Sweden's most successful female cross-country skier of all time
IT Charlotte Kalla (SWE) ha vinto quattro medaglie a PyeongChang (compreso l'oro nella 15 km di skiathlon), portando il bottino a nove medaglie e diventando così la fondista svedese di maggior successo di tutti i tempi
| English | Italian |
|---|---|
| medals | medaglie |
| pyeongchang | pyeongchang |
| km | km |
| taking | ha |
| successful | successo |
| charlotte | charlotte |
| making | e |
| of | di |
| the | i |
| nine | nove |
| won | vinto |
| all | tutti |
EN Don't overlook Bradie Tennell (USA) either. The American won bronze in PyeongChang in the team event and is the two-time U.S. national champion (2018, 2021)
IT Non va scordata però Bradie Tennell (USA). L'americana ha vinto il bronzo a PyeongChang nell'evento a squadre ed è due volte campionessa nazionale statunitense (2018, 2021).
| English | Italian |
|---|---|
| bronze | bronzo |
| pyeongchang | pyeongchang |
| national | nazionale |
| team | squadre |
| the | il |
| time | volte |
| dont | non |
| american | statunitense |
| in | per |
| two | due |
| usa | usa |
| won | vinto |
| either | a |
| is | è |
EN Pairs Free Skating | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
IT Programma Libero Coppie | PyeongChang 2018 | Grandi momenti Olimpici Invernali
| English | Italian |
|---|---|
| pairs | coppie |
| free | libero |
| pyeongchang | pyeongchang |
| great | grandi |
| winter | invernali |
| olympic | olimpici |
| moments | momenti |
EN Francesco Friedrich (GER) - who also won gold in the four-man in PyeongChang - piloted the German sled.
IT Francesco Friedrich (GER) – che ha anche vinto l'oro nel quattro uomini a PyeongChang – era al comando del mezzo tedesco.
| English | Italian |
|---|---|
| ger | ger |
| pyeongchang | pyeongchang |
| also | anche |
| german | tedesco |
| won | vinto |
| in | nel |
EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km
IT Riiber è arrivato quarto a PyeongChang, ma è bicampione del mondo in carica sia nel Gundersen trampolino normale/10 km che nella gara a squadre Gundersen trampolino lungo/4 x 5km
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| normal | normale |
| km | km |
| team | squadre |
| but | ma |
| world | mondo |
| fourth | quarto |
| in | in |
| the | nella |
| is | è |
| both | sia |
EN Four-time Olympic medalist Fabian Rießle (GER), who won silver in the event in PyeongChang, shouldn't be overlooked either.
IT Anche il quattro volte medaglia Olimpica Fabian Rießle (GER), che ha vinto l'argento a PyeongChang, non va sottovalutato.
| English | Italian |
|---|---|
| olympic | olimpica |
| medalist | medaglia |
| ger | ger |
| pyeongchang | pyeongchang |
| fabian | fabian |
| time | volte |
| the | il |
| four | quattro |
| won | vinto |
EN The Latvian finished fourth at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, and 16th in the 2021 World Championships, but don't count Dukurs out from contention in Beijing
IT Il lettone è arrivato quarto alle Olimpiadi Invernali del 2018 a Pyeongchang e solo 16° ai Mondiali del 2021, ma non credete di poter eliminare Dukurs dalla competizione a Pechino
| English | Italian |
|---|---|
| winter | invernali |
| olympics | olimpiadi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| beijing | pechino |
| but | ma |
| the | il |
| world | mondiali |
| dont | non |
| fourth | quarto |
| and | è |
| out | di |
| from | dalla |
EN One of the stars of the aforementioned women's 3000m team to look out for in Beijing is Choi Min-Jeong (KOR). Choi also won a second gold in the 1500m in PyeongChang, and is the current 500m Olympic record holder.
IT Una delle vedette della suddetta squadra dei 3000m femminile, da tenere d'occhio a Pechino è Choi Min-Jeong (KOR). Choi ha anche vinto un secondo oro nei 1500m a PyeongChang, ed è l'attuale detentrice del record Olimpico dei 500m.
| English | Italian |
|---|---|
| team | squadra |
| beijing | pechino |
| pyeongchang | pyeongchang |
| olympic | olimpico |
| gold | oro |
| a | un |
| to | a |
| the | record |
| also | anche |
| of | dei |
| is | è |
| for | da |
EN The Italian secured gold in the 500m, silver in the 3000m relay, and bronze in the 1000m in PyeongChang, bringing her total to eight medals in four Games
IT L'italiana si è assicurata l'oro nei 500m, l'argento nella staffetta 3000m e il bronzo nei 1000m a PyeongChang, portando il suo bottino a otto medaglie in quattro Giochi
| English | Italian |
|---|---|
| relay | staffetta |
| bronze | bronzo |
| pyeongchang | pyeongchang |
| bringing | portando |
| medals | medaglie |
| games | giochi |
| and | è |
| the | il |
| in | in |
| eight | otto |
EN The 23-year-old won the 1000m in PyeongChang, and won gold in every event at the 2021 World Championships (including the overall competition, which she won with 136 points - Courtney Sarault (CAN), who finished second, had 58 points)
IT La 23enne ha vinto i 1000m a PyeongChang, e ha vinto l'oro in ogni evento ai campionati del mondo 2021 (compresa la gara generale, che ha conquistata con 136 punti – Courtney Sarault (CAN), che ha finito seconda, ha raccolto 58 punti)
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| event | evento |
| championships | campionati |
| competition | gara |
| points | punti |
| finished | finito |
| world | mondo |
| and | e |
| every | ogni |
| which | che |
| overall | generale |
| in | in |
| had | ha |
EN In fact, at PyeongChang 2018, only one athlete won more than one medal: Jamie Anderson (USA) won gold in the women's slopestyle and silver in the Big Air
IT La dimostrazione a PyeongChang 2018, dove solo un atleta ha ottenuto più di una medaglia: Jamie Anderson (USA) ha vinto l'oro nello slopestyle femminile e l'argento nel big air
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| athlete | atleta |
| medal | medaglia |
| anderson | anderson |
| usa | usa |
| big | big |
| air | air |
| only | solo |
| the | la |
| in | nello |
| and | e |
EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships
IT La due volte medaglia Olimpica Eva Samková (CZE) ha vinto l'oro e il bronzo nello snowboard cross, rispettivamente a Sochi 2014 e PyeongChang 2018, ma ha anche centrato l'oro (2019) e il bronzo (2021) nell'evento ai Campionati del mondo
| English | Italian |
|---|---|
| olympic | olimpica |
| medalist | medaglia |
| eva | eva |
| bronze | bronzo |
| snowboard | snowboard |
| pyeongchang | pyeongchang |
| championships | campionati |
| cross | cross |
| winning | ha |
| world | mondo |
| time | volte |
| in | nello |
| won | vinto |
| also | anche |
| the | il |
| two | due |
EN Women's Snowboard Halfpipe | PyeongChang 2018 | Great Winter Olympic Moments
IT Snowboard Halfpipe (D)| PyeongChang 2018 | Grandi Momenti Olimpici Invernali
| English | Italian |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| pyeongchang | pyeongchang |
| great | grandi |
| winter | invernali |
| olympic | olimpici |
| moments | momenti |
EN The history-making Ester Ledecka: PyeongChang's 'Snow Queen'
IT Ester Ledecka nella storia: la regina delle nevi di PyeongChang
| English | Italian |
|---|---|
| queen | regina |
| history | storia |
| the | la |
EN We take a look at some of the career highlights of Japanese skater Shoma Uno, including his silver medal winning performance at PyeongChang.
IT Riviviamo alcuni degli highlights della carriera dello skater Shoma Uno, tra cui la sua performance da medaglia d'argento a PyeongChang.
| English | Italian |
|---|---|
| career | carriera |
| highlights | highlights |
| medal | medaglia |
| performance | performance |
| pyeongchang | pyeongchang |
| skater | skater |
| the | la |
| some | alcuni |
| uno | uno |
EN These Jamaican ladies carried the Cool Runnings legacy in PyeongChang
IT Le ragazze giamaicane che hanno riproposto 'Quattro sottozero' a PyeongChang
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| the | le |
EN Silver medallist Shoma Uno skates to 'See You Again' at PyeongChang gala
IT L'argento Shoma Uno pattina con 'See You Again' al gala di PyeongChang
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| gala | gala |
| you | you |
| again | di |
| uno | uno |
EN Men's Free Skating - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
IT Programma Libero Uomini - Pattinaggio di figura | PyeongChang Replay
| English | Italian |
|---|---|
| free | libero |
| skating | pattinaggio |
| figure | figura |
| pyeongchang | pyeongchang |
EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today — at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
IT La città di PyeongChang presentò una nuova bandiera — quella ancora utilizzata — alla Cerimonia di Chiusura delle Olimpiadi Invernali del 2018*.*
EN Men's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
IT Programma Corto Uomini - Pattinaggio di figura | PyeongChang Replay
| English | Italian |
|---|---|
| short | corto |
| program | programma |
| figure | figura |
| skating | pattinaggio |
| pyeongchang | pyeongchang |
EN Team Event Women's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
IT Squadre donne, programma corto - Pattinaggio di figura | PyeongChang Replay
| English | Italian |
|---|---|
| short | corto |
| program | programma |
| figure | figura |
| skating | pattinaggio |
| pyeongchang | pyeongchang |
| team | squadre |
EN Pairs Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays
IT Programma Corto per Coppie - Pattinaggio figura | PyeongChang Replay
| English | Italian |
|---|---|
| pairs | coppie |
| short | corto |
| program | programma |
| figure | figura |
| skating | pattinaggio |
| pyeongchang | pyeongchang |
EN In the team tournament we (ROC) have to fight to win. We are the first-ever Olympic champions in this discipline. We lost to the Canadians in PyeongChang, but I think we can get our revenge in Beijing.
IT Nel torneo a squadre dobbiamo solo lottare per la vittoria. Siamo i primi campioni Olimpici in questa disciplina. Abbiamo perso contro i canadesi a PyeongChang, ma penso che possiamo ottenere la nostra vendetta.
| English | Italian |
|---|---|
| tournament | torneo |
| fight | lottare |
| olympic | olimpici |
| champions | campioni |
| discipline | disciplina |
| lost | perso |
| pyeongchang | pyeongchang |
| team | squadre |
| i think | penso |
| but | ma |
| we can | possiamo |
| to | a |
| the | i |
| first | primi |
| in | in |
| this | questa |
| our | nostra |
| have to | dobbiamo |
| we | siamo |
EN Sit back and enjoy nearly 45 minutes of Yuzuru Hanyu with every performance from the Sochi 2014 and PyeongChang 2018 Olympic Games.
IT Mettiti comodo per i prossimi 45 minuti e goditi tutte le esibizioni di Yuzuru Hanyu ai Giochi Olimpici di Sochi 2014 e PyeongChang 2018.
| English | Italian |
|---|---|
| enjoy | goditi |
| minutes | minuti |
| pyeongchang | pyeongchang |
| olympic | olimpici |
| games | giochi |
| back | per |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Nadezhda Skardino, Iryna Kryuko, Dzinara Alimbekava and Darya Domrachava win gold for Belarus in the women's realy held at the Alpensia Biathlon Centre on 22 February 2018 during the PyeongChang Winter Olympic Games
IT Nadezhda Skardino, Iryna Kryuko, Dzinara Alimbekava e Darya Domrachava vincono l'oro per la Bielorussia nella staffetta femminile dei Giochi Olimpici Invernali di PyeongChang, svoltasi il 22 febbraio 2018 all'Alpensia Biathlon Centre
| English | Italian |
|---|---|
| belarus | bielorussia |
| centre | centre |
| february | febbraio |
| pyeongchang | pyeongchang |
| winter | invernali |
| olympic | olimpici |
| games | giochi |
| and | e |
| the | il |
EN Under the guidance of a PyeongChang 2018 competitor can our man Nicklas master his first time on nordic touring skis?
IT Sotto la guida di un atleta che partecipa a PyeongChang 2018 come se la caverà il nostro uomo Nicklas sugli sci da fondo?
| English | Italian |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| skis | sci |
| a | un |
| man | uomo |
| guidance | guida |
| of | di |
| the | il |
| our | nostro |
EN Loch was on course to record his third successive Olympic gold medal at the 2018 PyeongChang Winter Olympics in the men's singles, but made a mistake on his final run and ended up finishing fifth.
IT Loch era in procinto di ottenere la sua terza medaglia d'oro Olimpica consecutiva alle Olimpiadi Invernali di PyeongChang 2018, ma ha commesso un errore nella manche finale e ha terminato solamente quinto.
| English | Italian |
|---|---|
| medal | medaglia |
| pyeongchang | pyeongchang |
| winter | invernali |
| mistake | errore |
| final | finale |
| loch | loch |
| a | un |
| was | era |
| but | ma |
| olympics | olimpiadi |
| fifth | quinto |
| in | in |
| the | la |
| to | nella |
| and | e |
EN She will most likely be challenged by her teammates Dajana Eitberger (GER) (PyeongChang silver medalist and bronze medalist at the 2021 World Championships) and Julia Taubitz (GER) (2021 World Champion in the women's singles and women's sprint).
IT Molto probabilmente verrà sfidata dalle sue compagne di squadra Dajana Eitberger (GER), argento a PyeongChang e bronzo ai campionati del mondo 2021, e Julia Taubitz (GER), Campionessa del mondo 2021 nel singolo e singolo sprint.
| English | Italian |
|---|---|
| likely | probabilmente |
| ger | ger |
| pyeongchang | pyeongchang |
| silver | argento |
| bronze | bronzo |
| championships | campionati |
| julia | julia |
| sprint | sprint |
| world | mondo |
| and | e |
| her | di |
EN The doubles at the Olympics has been dominated by German pair Tobias Wendl and Tobias Arlt (GER) in recent years, with the pair winning gold in Sochi (2014) and PyeongChang (2018)
IT Il doppio alle Olimpiadi è stato dominato dalla coppia tedesca Tobias Wendl e Tobias Arlt (GER) negli ultimi anni, vincitrice dell’oro a Sochi (2014) e PyeongChang (2018)
| English | Italian |
|---|---|
| olympics | olimpiadi |
| dominated | dominato |
| ger | ger |
| recent | ultimi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| years | anni |
| pair | coppia |
| and | è |
| the | il |
| german | e |
EN THE OLYMPIC GOLD MEDALS: At the XXIII Olympic Winter Games in PyeongChang, South Korea, the skiers Sofia Goggia and Matthias Mayer won the gold medal respectively in the downhill and in super-G, both wearing Dainese D-air® Ski.
IT LE MEDAGLIE D'ORO OLIMPICHE: Ai XXIII Giochi Olimpici Invernali di PyeongChang, in Corea del Sud, gli sciatori Sofia Goggia e Matthias Mayer vincono la medaglia d'oro rispettivamente nella Discesa Libera e nel Super-G, indossando Dainese D-air® Ski.
| English | Italian |
|---|---|
| olympic | olimpici |
| medals | medaglie |
| winter | invernali |
| games | giochi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| korea | corea |
| skiers | sciatori |
| sofia | sofia |
| matthias | matthias |
| medal | medaglia |
| downhill | discesa |
| wearing | indossando |
| dainese | dainese |
| ski | ski |
| south | sud |
| in | in |
| the | le |
EN Together with Sofia Goggia and Matthias Mayer, D-air® Ski wins gold in the women's downhill and the men's alpine super-G at the Winter Olympic Games in Pyeongchang, South Korea.
IT Assieme a Sofia Goggia e Matthias Mayer, D-air® Ski conquista la medaglia d’oro nella discesa libera femminile e nel super g maschile di sci alpino ai Giochi Olimpici invernali di Pyeongchang, in Corea del Sud.
| English | Italian |
|---|---|
| sofia | sofia |
| matthias | matthias |
| downhill | discesa |
| winter | invernali |
| olympic | olimpici |
| games | giochi |
| pyeongchang | pyeongchang |
| korea | corea |
| super | super |
| g | g |
| alpine | alpino |
| ski | sci |
| south | sud |
| with | assieme |
| in | in |
| the | la |
| together | di |
| and | e |
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese