Hire a translator I am translator

Translate "traits" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "traits" from English to Italian

Translations of traits

"traits" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

traits caratteristiche tratti

Translation of English to Italian of traits

English
Italian

EN Learn about the definition of leadership skills vs. leadership traits and discover the various types of skills and traits you require to be an effective leader.

IT Scopri quali sono i migliori corsi e le certificazioni HTML di validità internazionale per migliorare le tue conoscenze del linguaggio di programmazione.

English Italian
skills conoscenze
be sono
of di
learn scopri
and e
the i

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

IT Potrai approfondire i sentimenti positivi o negativi suscitati dal tuo brand e i tratti o le caratteristiche che attirano l'attenzione degli utenti

English Italian
positive positivi
feelings sentimenti
brand brand
or o
your tuo
and e
get potrai
features tratti
the i
negative negativi
that che

EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.

IT Identifica i tuoi clienti principali sui social media per capire come sfruttare questo dato per trovarne di nuovi.

English Italian
key principali
customers clienti
new nuovi
identify identifica
media media
social social
to sui
out di
how come

EN We’ve studied thousands of course names, and have found that the most successful ones tend to have three common traits:

IT Abbiamo studiato migliaia di nomi di corsi, e abbiamo scoperto che quelli di maggior successo tendono ad avere tre tratti comuni:

English Italian
studied studiato
course corsi
names nomi
found scoperto
successful successo
common comuni
traits tratti
thousands migliaia
of di
and e
the quelli
three tre

EN These traits, so very characteristic for those 13 classic alpine destinations, have translated into values firmly engrained in the cultural fabric of their every-day life

IT La straordinaria gioia di vivere è il nostro patrimonio da lasciare in eredità alle future generazioni

English Italian
in in
of di
the il
for da

EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality

IT Ci sono diversi tratti di contenuti che possono produrre risultati eccezionali, e uno di loro è l'originalità

English Italian
traits tratti
outstanding eccezionali
content contenuti
results risultati
several diversi
produce produrre
are sono
of di
can possono
that che
is è

EN A strong sense of intuition and the habit of needing proof are also excellent traits for a data scientist to have

IT Un forte senso di intuizione e l'abitudine di aver bisogno di prove sono anche caratteristiche eccellenti che deve avere un data scientist

English Italian
strong forte
sense senso
intuition intuizione
excellent eccellenti
traits caratteristiche
scientist scientist
a un
are sono
needing bisogno di
proof prove
data data
of di
and e
also anche

EN Its circularity and the characteristic traits of the museum basement museum are reprised in the sinuous curves of the vase.

IT La circolarità e la sovrapposizione dei tratti caratterizzanti il piano interrato del museo sono riproposte nei tratti sinuosi che caratterizzando MCV.

English Italian
traits tratti
museum museo
are sono
and e
the il
of dei

EN With this project, I wanted to rediscover the essence of the different cultures, the habits, the customs, the characteristic traits that make a place unique

IT Con questo progetto volevo ritrovare l'essenza delle diverse culture, le abitudini, gli usi, i tratti caratteristici che rendono unici

English Italian
project progetto
cultures culture
habits abitudini
characteristic caratteristici
traits tratti
i wanted volevo
different diverse
a unici
with con
this questo
the i
of delle
that che

EN Every material has its own traits and processing methods

IT Ogni materiale ha le sue particolarità e modalità di lavorazione

English Italian
material materiale
processing lavorazione
methods modalità
has ha
every ogni
and e
its di

EN Learn what personal attributes are, discover examples of common personality traits and find useful tips to help you develop and improve your attributes.

IT Come diventare tecnico informatico: requisiti e competenze richieste, percorso formativo e specializzazioni, sbocchi lavorativi e prospettive di carriera.

English Italian
learn competenze
discover come
of di
find e
are diventare

EN Lightness, equilibrium and research are the distinctive traits of Costance Guisset

IT Leggerezza, equilibrio e ricerca sono i tratti distintivi di Costance Guisset

English Italian
lightness leggerezza
equilibrium equilibrio
research ricerca
traits tratti
are sono
the i
of di
and e

EN We are looking for people who share our culture so if your traits are aligned with our Values, in Generali you will:

IT Stiamo cercando persone che condividano la nostra cultura. Se la tua personalità è in linea con i nostri Valori, in Generali potrai:

English Italian
generali generali
people persone
culture cultura
if se
values valori
your tua
share condividano
in in
will potrai
looking for cercando
our nostra
with con
you la

EN In its first edition, developed in 2020 in distance learning mode, the course is dedicated to women middle managers of the company to bring out distinctive traits and potential of female leadership.

IT Nella sua prima edizione, sviluppata nel 2020 in modalità a distanza, il percorso è dedicato alle donne middle manager dell’azienda per far emergere tratti distintivi e potenzialità della leadership femminile.

English Italian
edition edizione
developed sviluppata
managers manager
traits tratti
leadership leadership
mode modalità
potential potenzialità
distance distanza
women donne
female femminile
the il
in in
dedicated dedicato
learning per
of sua
is è

EN The results of this assessment are then reflected in training plans and development steps, bringing them more in line with the company?s continually evolving needs as well as the traits and aspirations of our current staff.

IT I risultati dell’assessment si riflettono poi sui piani di formazione e nelle azioni di sviluppo, rendendoli più aderenti sia alle esigenze di continua evoluzione dell’azienda sia alle caratteristiche e aspirazioni del personale in forza.

English Italian
steps azioni
needs esigenze
traits caratteristiche
results risultati
training formazione
plans piani
development sviluppo
the i
evolving evoluzione
in in
of di
staff personale
then poi
and e

EN These traits are tightly bound to a tradition of professionalism and make the Mondadori Group a place full of opportunities for growth and development, where individuals’ potential can shine through.

IT Caratteristiche che sono inscindibilmente legate a una tradizione di professionalità e che fanno del Gruppo Mondadori un mondo ricco di opportunità di crescita e di sviluppo nel quale poter esprimere le proprie potenzialità.

English Italian
traits caratteristiche
tradition tradizione
mondadori mondadori
group gruppo
professionalism professionalità
growth crescita
development sviluppo
opportunities opportunità
the le
are sono
potential potenzialità
a un
to a
of di
and e

EN Inspirations, distinctive traits of a singular brand.

IT Le fonti di ispirazione, segni forti di una maison unica.

English Italian
inspirations ispirazione
of di

EN The various steps allow the analysis and identification of significant traits and patterns to be passed to the next level to obtain a probability vector in which the algorithm assigns a value to each of the different possible categories.

IT I diversi passaggi consentono di analizzare e individuare tratti e pattern significativi da passare al livello successivo per arrivare ad avere un vettore di probabilità in cui l’algoritmo assegna un valore a ognuna delle diverse possibili categorie.

English Italian
allow consentono
analysis analizzare
significant significativi
traits tratti
vector vettore
assigns assegna
level livello
categories categorie
a un
possible possibili
the i
steps passaggi
probability probabilità
to the al
in in
value valore
to a
and e
of di
different diverse

EN If you can not access these info or if your Mate 20 does not turn on, you can recognize it through some physical traits like for example:

IT Se non riesci ad accedere a queste informazioni o se il tuo Mate 20 non si accende, puoi riconoscerlo attraverso alcuni tratti fisici come ad esempio:

English Italian
physical fisici
traits tratti
mate mate
if se
or o
access accedere
for a
you can riesci
your tuo
through attraverso
some alcuni
example esempio
can puoi
info informazioni
it il
not non

EN 20 Social Media Experts Reveal the Most Important Traits for a Successful Social Media Influencer

IT 20 esperti di social media rivelano le caratteristiche più importanti per un social media di successo Influencer

English Italian
experts esperti
reveal rivelano
traits caratteristiche
influencer influencer
a un
important importanti
the le
media media
social social
successful successo
for di

EN There are no options to change any of the character?s traits or clothes whatsoever.

IT Non ci sono opzioni per cambiare i tratti o i vestiti del personaggio.

English Italian
traits tratti
clothes vestiti
options opzioni
or o
are sono
character personaggio
the i
no non
of del

EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!

IT Fat Banana Auto racchiude potenza e velocità—due qualità molto apprezzate da tutti i coltivatori!

EN Strong genetics, large yields, and unique traits can all be infused into other varieties, thus creating your own perfect cannabis strain

IT Genetiche forti, grossa resa e tratti unici sono trasferibili ad altre varianti, e potrete così creare la vostra personale varietà di cannabis perfetta

English Italian
strong forti
genetics genetiche
yields resa
unique unici
traits tratti
other altre
perfect perfetta
cannabis cannabis
can potrete
strain varietà
your vostra
be sono
creating creare
and e
thus di

EN There's plenty to like about Buddha Tahoe, our star traits are its short flowering time, vibrant Kush terps and the potent indica kick.

IT La Buddha Tahoe ha molte qualità, ma quelle che più la distinguono sono il suo breve periodo di fioritura, i deliziosi terpeni Kush e i potenti effetti da indica.

English Italian
plenty molte
tahoe tahoe
short breve
flowering fioritura
time periodo
kush kush
potent potenti
indica indica
are sono
the i
and e
its di

EN They each gifted their offspring with desirable traits and the result is a variety that’s powerful and fragrant, with euphoric, invigorating effects

IT Ognuna di loro ha regalato alla prole caratteristiche desiderabili, dando come risultato una varietà potente e fragrante, con effetti euforici e tonificanti

English Italian
traits caratteristiche
powerful potente
euphoric euforici
variety varietà
result risultato
effects effetti
with con
a una
each di
and e

EN Fruit Cup by Cali Connection doesn’t exactly hide one of her dominating traits — just look at her name

IT Fruit Cup di Cali Connection di certo non nasconde una delle sue caratteristiche dominanti — basta leggere il nome

EN Carrying all the traits of a true classic in the making, she performs brilliantly, producing exceptional yields of an incredibly potent nature

IT Mostra tutte le caratteristicher di un vero classico, esibendo la sua eccezionale produttività e la sua incredibile potenza

English Italian
true vero
classic classico
exceptional eccezionale
incredibly incredibile
a un
making e
the le
of di

EN Cookies Autoflowering boasts all the best traits of high-quality Cookies, but with an injection of OG Kush to the mix

IT La Cookies Autoflowering vanta le migliori caratteristiche delle Cookies più pregiate, ma con l'aggiunta di una OG Kush nella miscela

English Italian
boasts vanta
kush kush
mix miscela
cookies cookies
og og
traits caratteristiche
but ma
the le
with con
to nella
of di
the best migliori

EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas

IT Una varietà magistralmente allevata per sfruttare tutta la potenza e l'esperienza delle varietà sativa, pur mantenendo i vantaggiosi tratti di crescita associati alle indica

English Italian
masterfully magistralmente
power potenza
sativa sativa
keeping mantenendo
growing crescita
traits tratti
associated associati
the i
a una
of di
to alle
and e
while pur
strain varietà
with sfruttare

EN Gorilla Breath by Humboldt Seeds boasts a winning combination of traits

IT Gorilla Breath di Humboldt Seeds vanta di una combinazione di caratteristiche vincenti

English Italian
gorilla gorilla
seeds seeds
boasts vanta
traits caratteristiche
humboldt humboldt
combination combinazione
a una
of di

EN From the team at Little Chief Collabs comes Killer Glue, a combination of two classic strains that each bring many special traits to the table

IT Dalla squadra della Little Chief Collabs nasce la Killer Glue, una combinazione di due grandi classici ognuno dei quali ha contribuito apportando tratti speciali

English Italian
chief chief
classic classici
traits tratti
table ha
killer killer
glue glue
little little
special speciali
team squadra
combination combinazione
the la
a una
two due

EN Precise genetics remain Paradise Seeds guarded secret, but it certainly reveals characteristic Haze traits

IT L'esatta genetica resta un segreto della Paradise Seeds, ma rivela tratti caratteristici di una Haze

English Italian
genetics genetica
seeds seeds
secret segreto
reveals rivela
characteristic caratteristici
haze haze
traits tratti
it della
but ma

EN Both outdoor and indoor growers of all skill levels will successfully master the cultivation of this strain, and will discover the much loved traits of the “original” White Widow.

IT Sia i coltivatori indoor che outdoor, di tutti i livelli, potranno facilmente gestire questa varietà, scoprendo i tratti più amati dell' "originale" White Widow.

English Italian
growers coltivatori
indoor indoor
outdoor outdoor
levels livelli
strain varietà
traits tratti
loved amati
original originale
widow widow
all tutti
white white
the i
both sia
this questa
will potranno
and di

EN Gelato Royal boasts a long list of attractive traits

IT Gelato Royal racchiude una lunga lista di virtù

English Italian
gelato gelato
long lunga
list lista
royal royal
a una
of di

EN The new and improved version features all of the best traits of its predecessor, along with an array of improvements that make the device even more pleasant to use

IT Questa nuova versione migliorata presenta tutte le migliori caratteristiche del suo predecessore, insieme ad una serie di migliorie che rendono il dispositivo ancora più piacevole da usare

English Italian
predecessor predecessore
improvements migliorie
pleasant piacevole
device dispositivo
improved migliorata
new nuova
version versione
to use usare
the le
of di
the best migliori
with insieme

EN It is these traits that have led it to become popular in the West as a way to unwind after a...

IT Sono queste sue proprietà ad averlo reso così popolare nel mondo...

English Italian
popular popolare
is sono
the nel

EN Breeders select landraces for hybridisation based on specific desirable traits

IT I breeder selezionano le piante autoctone per l'ibridazione in base a caratteristiche desiderabili specifiche

English Italian
traits caratteristiche

EN These traits alter the flowering time and difficulty of cultivation between strains, along with other factors

IT Queste caratteristiche alterano il tempo di fioritura e la difficoltà di coltivazione insieme ad altri fattori

English Italian
traits caratteristiche
flowering fioritura
cultivation coltivazione
factors fattori
difficulty difficoltà
time tempo
other altri
of di
with insieme
and e
the il

EN Check out the list below to discover their traits in full detail

IT Dai un'occhiata all'elenco sottostante per scoprire le loro caratteristiche in dettaglio

English Italian
discover scoprire
traits caratteristiche
detail dettaglio
the le
in in
list per
their loro

EN Learn about the traits of photoperiod strains below; and check out our top 10 feminized photoperiods if they tickle your fancy! 

IT Continua a leggere per scoprire le caratteristiche delle varietà a fotoperiodo e dai un'occhiata alle nostre migliori 10 piante femminizzate a fotoperiodo se sono quelle a cui state puntando!

English Italian
traits caratteristiche
feminized femminizzate
strains varietà
if se
the le
learn scoprire
top migliori
of delle
below per

EN The growing traits of photoperiod cultivars vary wildly; this is due to the genetic diversity present within the category. Botanists classify photoperiod strains into two subspecies: indica and sativa.

IT Le caratteristiche di crescita delle piante a fotoperiodo variano ampiamente e ciò è dovuto alla diversità genetica presente in questa categoria. I botanici classificano le varietà a fotoperiodo in due sottospecie: indica e sativa.

English Italian
traits caratteristiche
vary variano
category categoria
indica indica
sativa sativa
growing crescita
diversity diversità
strains varietà
due to dovuto
to a
of di
this presente
the i
is è

EN Now that you know the traits of each type of cannabis, you should feel ready and empowered to make your choice. Good luck, and happy growing!

IT Ora che conosci le caratteristiche di ogni tipo di cannabis, dovresti sentirti pronto ed informato per effettuare la tua scelta. Buona fortuna e tanti raccolti!

English Italian
traits caratteristiche
cannabis cannabis
ready pronto
choice scelta
good buona
luck fortuna
type tipo
you know conosci
now ora
your tua
you should dovresti
the le
of di

EN Experienced growers will surely take full advantage of her desirable traits

IT Quelli esperti, invece, sapranno come trarre vantaggio dalle sue eccelse qualità

English Italian
advantage vantaggio
take trarre
of dalle
her come

EN Out comes Purple Punch, an almost pure indica (90%) that thanks to her growing traits is an ideal plant for indoor cultivation

IT Ecco qui la Purple Punch, una indica quasi pura (90%), che grazie alle sue caratteristiche di crescita è una pianta ideale per la coltivazione indoor

English Italian
punch punch
pure pura
indica indica
traits caratteristiche
ideal ideale
purple purple
growing crescita
plant pianta
cultivation coltivazione
is è
almost quasi
to alle
an una
that che

EN Experience a new breed of mobility with intelligence that gives Zebra mobile computers distinct enterprise traits.

IT Scoprite un nuovo livello di mobilità con opzioni di intelligence in grado di conferire ai mobile computer Zebra funzionalità di tipo enterprise.

English Italian
intelligence intelligence
zebra zebra
computers computer
enterprise enterprise
mobility mobilità
mobile mobile
of di
with con
a un
new nuovo

EN Seeing specific traits of each girl so clearly lets you quickly pick favorites ? or look for someone alike. The website helps you in both cases, quickly suggesting you girls like the one you watched. 

IT Vedere tratti specifici di ogni ragazza così chiaramente ti permette di scegliere rapidamente le tue preferite - o di cercarne una simile. Il sito web vi aiuta in entrambi i casi, suggerendovi velocemente ragazze come quello che hai guardato. 

English Italian
traits tratti
clearly chiaramente
lets permette
pick scegliere
favorites preferite
helps aiuta
watched guardato
or o
girls ragazze
girl ragazza
seeing vedere
quickly rapidamente
cases casi
website sito
in in
of di
the i

EN Conversations or streams that disparages a private individual on the basis of attributes such as intellect, appearance, personality traits, or hygiene

IT Conversazioni o flussi che denigrano un individuo sulla base di attributi come l'intelletto, l'aspetto, i tratti della personalità o l'igiene

English Italian
conversations conversazioni
streams flussi
attributes attributi
traits tratti
personality personalità
or o
a un
the i
as come
that che
of di
on sulla

EN Assess and identify key personality traits to hire the right cultural fit

IT Valutare e identificare i tratti della personalità chiave per assumere la giusta vestibilità culturale

English Italian
key chiave
traits tratti
cultural culturale
personality personalità
identify identificare
fit vestibilità
assess valutare
and e
the i
to per
hire assumere

EN Psychometric assessments to measure personality traits for hiring

IT Valutazioni psicometriche per misurare i tratti della personalità per l'assunzione

English Italian
assessments valutazioni
traits tratti
personality personalità
measure misurare

EN Measure five traits of human personality

IT Misurare cinque tratti della personalità umana

English Italian
measure misurare
traits tratti
human umana
personality personalità
five cinque
of della

Showing 50 of 50 translations