EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
IT Questa start-up di Città del Messico sta rivoluzionando la produzione di impianti medici grazie alla fabbricazione digitale per creare impianti cranici personalizzati per i pazienti con trauma cranico.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
start-up | start-up |
digital | digitale |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
up | la |
fabrication | fabbricazione |
city | città |
create | creare |
to | questa |
EN “Yolkkh is a visual narration of the story of my grandmother, my mother and me during war, death and trauma, as well as hope, empowerment and growth
IT «Yolkkh racconta visivamente la storia di mia nonna, mia madre e mia attraverso la guerra, la morte, il trauma, ma anche la speranza, l’empowerment, la crescita
English | Italian |
---|---|
grandmother | nonna |
mother | madre |
death | morte |
trauma | trauma |
growth | crescita |
and | e |
war | guerra |
story | storia |
my | mia |
as well | anche |
the | il |
hope | speranza |
EN Diala is 35 years old and she’s from Syria. Her drawings help Syrian children overcome the trauma of war, but ...
IT Cosa resta dell’infanzia in guerra? Quando un ricordo smette di essere un ricordo e diventa fardello? Come si racconta un ...
English | Italian |
---|---|
war | guerra |
but | un |
of | di |
and | e |
EN We work on a daily basis to identify the very best technologies that offer the medical equipment sector leading products aimed at the prevention, treatment and recovery from trauma and joint muscle injuries.
IT Lavoriamo ogni giorno per individuare le migliori tecnologie che propone il settore delle strumentazioni medicali volte alla prevenzione, cura e recupero da traumi e infortuni muscolo articolari.
English | Italian |
---|---|
technologies | tecnologie |
sector | settore |
prevention | prevenzione |
recovery | recupero |
muscle | muscolo |
injuries | infortuni |
offer | propone |
we work | lavoriamo |
from | da |
daily | ogni giorno |
best | migliori |
medical | medicali |
treatment | cura |
and | e |
the | le |
identify | individuare |
EN The FAST preset has been developed with clinical partners with parameters optimized specifically for the focused assessment of standard cardiac and abdominal windows in trauma
IT Il preset RAPIDO è stato sviluppato con partner clinici con parametri ottimizzati specificamente per la valutazione mirata di finestre cardiache e addominali standard in presenza di trauma
English | Italian |
---|---|
fast | rapido |
developed | sviluppato |
clinical | clinici |
partners | partner |
parameters | parametri |
optimized | ottimizzati |
specifically | specificamente |
assessment | valutazione |
cardiac | cardiache |
windows | finestre |
trauma | trauma |
standard | standard |
and | è |
with | con |
has | e |
of | di |
in | in |
the | il |
EN Sayuri Ichida investigates the depths of her trauma to stimulate a contemporary debate on concepts such as destiny and memory
IT Sayuri Ichida indaga le profondità del suo trauma per stimolare un dibattito contemporaneo su concetti come destino e memoria
English | Italian |
---|---|
trauma | trauma |
contemporary | contemporaneo |
concepts | concetti |
destiny | destino |
memory | memoria |
depths | profondità |
a | un |
the | le |
stimulate | stimolare |
on | su |
and | e |
of | del |
EN This is extremely powerful as individuals can step into someone else shoes without having to live through their trauma
IT Questo è estremamente potente in quanto gli individui possono entrare nei panni di qualcun altro senza dover vivere il loro trauma
English | Italian |
---|---|
extremely | estremamente |
else | altro |
trauma | trauma |
powerful | potente |
is | è |
to live | vivere |
someone | qualcun |
individuals | individui |
without | senza |
step | il |
can | dover |
this | questo |
EN Something Was Wrong is an Iris Award-winning true-crime docuseries about the discovery, trauma, and recovery from shocking life discoveries and abusive relationships.
IT Il podcast ufficiale dello Zoo di 105
English | Italian |
---|---|
the | il |
EN Something Was Wrong is an Iris Award-winning true-crime docuseries about the discovery, trauma, and recovery from shocking life discoveries and abusive relationships.
IT Il podcast ufficiale dello Zoo di 105
English | Italian |
---|---|
the | il |
EN Something Was Wrong is an Iris Award-winning true-crime docuseries about the discovery, trauma, and recovery from shocking life discoveries and abusive relationships.
IT Il podcast ufficiale dello Zoo di 105
English | Italian |
---|---|
the | il |
EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
IT Questa start-up di Città del Messico sta rivoluzionando la produzione di impianti medici grazie alla fabbricazione digitale per creare impianti cranici personalizzati per i pazienti con trauma cranico.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
start-up | start-up |
digital | digitale |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
up | la |
fabrication | fabbricazione |
city | città |
create | creare |
to | questa |
EN Pastoral and Community Trauma Management: Quinquennium of Cameroun Independent Delegation
IT NUOVA CASA PER PRE-CANDIDATI IN BURKINA-FASO
English | Italian |
---|---|
and | per |
EN Diala is 35 years old and she’s from Syria. Her drawings help Syrian children overcome the trauma of war, but ...
IT Cosa resta dell’infanzia in guerra? Quando un ricordo smette di essere un ricordo e diventa fardello? Come si racconta un ...
English | Italian |
---|---|
war | guerra |
but | un |
of | di |
and | e |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN We work on a daily basis to identify the very best technologies that offer the medical equipment sector leading products aimed at the prevention, treatment and recovery from trauma and joint muscle injuries.
IT Lavoriamo ogni giorno per individuare le migliori tecnologie che propone il settore delle strumentazioni medicali volte alla prevenzione, cura e recupero da traumi e infortuni muscolo articolari.
English | Italian |
---|---|
technologies | tecnologie |
sector | settore |
prevention | prevenzione |
recovery | recupero |
muscle | muscolo |
injuries | infortuni |
offer | propone |
we work | lavoriamo |
from | da |
daily | ogni giorno |
best | migliori |
medical | medicali |
treatment | cura |
and | e |
the | le |
identify | individuare |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Mexico City start-up Granta is changing medical implant design and fabrication for patients who suffer head trauma.
IT Questa startup di Città del Messico sta rivoluzionando la progettazione e la fabbricazione di impianti per i pazienti con trauma cranico con un programma per stampanti 3D.
English | Italian |
---|---|
mexico | messico |
design | progettazione |
fabrication | fabbricazione |
patients | pazienti |
trauma | trauma |
start | startup |
is | questa |
city | città |
and | e |
up | la |
EN Damage following accidents is treated in the specialty of trauma surgery.
IT I danni a seguito di infortuni vengono trattati nell’ambito della chirurgia traumatologica.
English | Italian |
---|---|
damage | danni |
accidents | infortuni |
treated | trattati |
surgery | chirurgia |
the | i |
of | di |
is | seguito |
EN Save Trauma Informed Training to your collection.
IT Salva Trading online: profili giuridici. nella tua raccolta.
English | Italian |
---|---|
save | salva |
your | tua |
collection | raccolta |
to | nella |
EN “Yolkkh is a visual narration of the story of my grandmother, my mother and me during war, death and trauma, as well as hope, empowerment and growth
IT «Yolkkh racconta visivamente la storia di mia nonna, mia madre e mia attraverso la guerra, la morte, il trauma, ma anche la speranza, l’empowerment, la crescita
English | Italian |
---|---|
grandmother | nonna |
mother | madre |
death | morte |
trauma | trauma |
growth | crescita |
and | e |
war | guerra |
story | storia |
my | mia |
as well | anche |
the | il |
hope | speranza |
EN Neuroscience - A new lens that brings healing to the trauma story!
IT Alessandro Ballabio - L’invenzione come metodo formativo
English | Italian |
---|---|
to | come |
EN Save Neuroscience - A new lens that brings healing to the trauma story! to your collection.
IT Salva Alessandro Ballabio - L’invenzione come metodo formativo nella tua raccolta.
English | Italian |
---|---|
save | salva |
collection | raccolta |
your | tua |
the | nella |
EN Sayuri Ichida investigates the depths of her trauma to stimulate a contemporary debate on concepts such as destiny and memory
IT Sayuri Ichida indaga le profondità del suo trauma per stimolare un dibattito contemporaneo su concetti come destino e memoria
English | Italian |
---|---|
trauma | trauma |
contemporary | contemporaneo |
concepts | concetti |
destiny | destino |
memory | memoria |
depths | profondità |
a | un |
the | le |
stimulate | stimolare |
on | su |
and | e |
of | del |
Showing 41 of 41 translations