EN Securing a candidate's website, their critical public facing presence, and hardening access to key internal applications can vastly improve cybersecurity.
Translate "vastly" to Italian
Showing 35 of 35 translations of the phrase "vastly" from English to Italian
Translation of English to Italian of vastly
English
Italian
IT La protezione del sito Web di un candidato, la sua presenza critica rivolta al pubblico e il rafforzamento dell'accesso alle applicazioni chiave interne possono migliorare notevolmente la sicurezza informatica.
| English | Italian |
|---|---|
| candidates | candidato |
| public | pubblico |
| presence | presenza |
| applications | applicazioni |
| can | possono |
| improve | migliorare |
| a | un |
| key | chiave |
| critical | critica |
| website | sito |
| to | alle |
| and | e |
EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country
IT Altitudini pronunciate e una superficie lacustre di più di 1400 km2 favoriscono la convivenza di numerose specie di uccelli nel nostro Paese
| English | Italian |
|---|---|
| species | specie |
| birds | uccelli |
| country | paese |
| numerous | numerose |
| the | la |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
| our | nostro |
EN From verifying the tool’s design to printing the tool, we can vastly reduce the lead time with 3D printing, as opposed to manually machining the parts.” – Alan Pearce, PCD Production Supervisor, Guhring UK
IT Dalla verifica della progettazione dell'utensile alla sua stampa, con lle stampanti 3D possiamo ridurre enormemente il lead time, richiesto dalla lavorazione manuale dei componenti”. – Alan Pearce, PCD Production Supervisor, Guhring UK
| English | Italian |
|---|---|
| integration | integration |
| solutions | soluzioni |
| discovery | scoperta |
| real-time | tempo reale |
| automating | automatizzando |
| streaming | streaming |
| availability | disponibilità |
| ready | pronti |
| time | tempo |
| real | reale |
| analytics | analytics |
| the | lo |
| of | di |
| data | dati |
| and | e |
EN In an increasingly cloud-based world, the right iPaaS solution can vastly simplify the integration of data, applications, security, and business compliance.
IT In un mondo sempre più rivolto al cloud, una soluzione iPaaS ottimale può semplificare sensibilmente l'integrazione di dati, applicazioni, sistemi di sicurezza e conformità aziendale.
| English | Italian |
|---|---|
| increasingly | sempre |
| world | mondo |
| ipaas | ipaas |
| solution | soluzione |
| simplify | semplificare |
| data | dati |
| security | sicurezza |
| business | aziendale |
| cloud | cloud |
| can | può |
| compliance | conformità |
| applications | applicazioni |
| an | un |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN With Citrix high-definition experience (HDX) technology, you can achieve all of these goals—and vastly improve user productivity and satisfaction.
IT Grazie all’esperienza ad alta definizione Citrix (HDX Technology) potete raggiungere tutti questi obiettivi e migliorare enormemente la produttività e la soddisfazione.
| English | Italian |
|---|---|
| high | alta |
| definition | definizione |
| citrix | citrix |
| technology | technology |
| goals | obiettivi |
| improve | migliorare |
| satisfaction | soddisfazione |
| and | e |
| productivity | produttività |
| all | tutti |
| these | questi |
| can | potete |
| with | grazie |
| achieve | raggiungere |
EN Accusonus makes audio plugins for denoising, de-essing, reverb removal, and more. These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.
IT Accusonus produce plugin audio per denoising, de-essing, rimozione del riverbero e altro ancora. Questi sono perfetti per podcaster e YouTubers per migliorare notevolmente la qualità audio - specialmente su registrazioni non proprio perfette.
| English | Italian |
|---|---|
| plugins | plugin |
| reverb | riverbero |
| removal | rimozione |
| podcasters | podcaster |
| especially | specialmente |
| makes | produce |
| quality | qualità |
| audio | audio |
| recordings | registrazioni |
| improve | migliorare |
| and | e |
| perfect | perfetti |
| are | sono |
| and more | altro |
| these | questi |
| on | su |
| to | ancora |
| for | per |
EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
IT Sostituisci dati finanziari, PCI, PHI, PII e altri tipi di dati sensibili con dati surrogati, riducendo notevolmente i punti di potenziale compromissione e violazione dei dati.
| English | Italian |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| financial | finanziari |
| pci | pci |
| pii | pii |
| types | tipi |
| sensitive | sensibili |
| reducing | riducendo |
| potential | potenziale |
| breach | violazione |
| phi | phi |
| data | dati |
| points | punti |
| the | i |
| other | altri |
| and | e |
| with | con |
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
IT Sostituisci PCI, PHI, PII e altri tipi di dati sensibili con dati surrogati, riducendo notevolmente i punti di potenziale compromissione e violazione dei dati.
| English | Italian |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| pci | pci |
| pii | pii |
| types | tipi |
| sensitive | sensibili |
| reducing | riducendo |
| potential | potenziale |
| breach | violazione |
| phi | phi |
| data | dati |
| points | punti |
| the | i |
| other | altri |
| and | e |
| with | con |
EN All have their pros and cons and differ very vastly in their cost
IT Tutti hanno i loro pro e i loro contro e differiscono enormemente nel loro costo
| English | Italian |
|---|---|
| cost | costo |
| all | tutti |
| and | e |
| their | loro |
| in | nel |
EN Chempie produces large clusters of compact flowers. Her yields can be vastly increased with a touch of training using the FIM pruning method.
IT La Chempie produce grandi grappoli floreali molto compatti. Adottando la tecnica di potatura FIM si può incrementare notevolmente la sua resa produttiva.
| English | Italian |
|---|---|
| compact | compatti |
| pruning | potatura |
| large | grandi |
| produces | produce |
| the | la |
| yields | resa |
| can | può |
| of | di |
EN The AirVape X is the successor of the popular AirVape XS, which has now been vastly improved
IT AirVape X è il successore del popolare AirVape XS, che ora è stato notevolmente migliorato
| English | Italian |
|---|---|
| x | x |
| successor | successore |
| popular | popolare |
| xs | xs |
| now | ora |
| improved | migliorato |
| is | è |
| the | il |
| of | del |
| been | stato |
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da
| English | Italian |
|---|---|
| well | grande |
| iphone | telefono |
| pro | pro |
| the | lo |
EN The performance of ELT tools is vastly superior to that of ETL tools, especially when working with data at scale
IT Le prestazioni degli strumenti ELT sono di gran lunga superiori a quelle degli strumenti ETL, soprattutto quando si lavora con dati su vasta scala
| English | Italian |
|---|---|
| elt | elt |
| tools | strumenti |
| etl | etl |
| especially | soprattutto |
| working | lavora |
| data | dati |
| scale | scala |
| performance | prestazioni |
| the | le |
| is | sono |
| superior | superiori |
| to | a |
| at | gran |
| with | con |
| that | quelle |
| when | quando |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| export | esportazione |
| standardization | standardizzazione |
| automation | automazione |
| output | output |
| reliability | affidabilità |
| enhances | migliora |
| creation | creazione |
| processes | processi |
| and | e |
| the | il |
EN Different Amazon EC2 workloads can have vastly different storage requirements
IT I diversi tipi di carico di lavoro applicabili in Amazon EC2 possono presentare requisiti di archiviazione differenti
| English | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| workloads | lavoro |
| storage | archiviazione |
| requirements | requisiti |
| can | possono |
| different | diversi |
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da
| English | Italian |
|---|---|
| well | grande |
| iphone | telefono |
| pro | pro |
| the | lo |
EN When the Xbox Series X launched it boasted Xbox Velocity Architecture which promised vastly reduced load times for gamers. Now that tech is coming to
IT Quando la Xbox Series X è stata lanciata, vantava Xbox Velocity Architecture che prometteva tempi di caricamento notevolmente ridotti per i
| English | Italian |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| launched | lanciata |
| architecture | architecture |
| reduced | ridotti |
| load | caricamento |
| is | è |
| the | i |
| times | tempi |
| when | quando |
| for | di |
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
IT Sono necessari diversi set di dati distinti e molto diversi tra loro per personalizzare una campagna di marketing di successo focalizzata sul cross-selling e sull'upselling dei prodotti o sull'acquisizione di nuovi clienti
| English | Italian |
|---|---|
| datasets | set di dati |
| required | necessari |
| tailor | personalizzare |
| new | nuovi |
| customer | clienti |
| or | o |
| campaign | campagna |
| are | sono |
| marketing | marketing |
| a | una |
| different | diversi |
| product | prodotti |
| successful | successo |
| and | e |
EN The Apple iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with
IT L'Apple iPhone 13 Pro non è molto diverso dal suo predecessore, l'iPhone 12 Pro, ma perfeziona con successo la formula consolidata di Apple?
| English | Italian |
|---|---|
| predecessor | predecessore |
| formula | formula |
| established | consolidata |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| different | diverso |
| the | la |
| but | ma |
| with | con |
| pro | pro |
EN The console-shaped slanting form as well as the glare protection fitted on three sides make it vastly easier to read the smartphone or navigation device
IT La forma inclinata e la protezione antiriflesso su tre lati agevolano immensamente la lettura dello smartphone o del navigatore
| English | Italian |
|---|---|
| sides | lati |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| protection | protezione |
| on | su |
| make | e |
| read | lettura |
| the | la |
| three | tre |
| to | del |
EN Internationally renowned as a founding father of Pop Art, his much-loved and vastly prolific work as a painter and collagist inimitably celebrates British folk art, advertising, celebrity figures and fairground signs.
IT Conosciuto in tutto il mondo come uno dei padri fondatori della Pop Art, la sua opera vastissima e apprezzata come pittore e collagista celebra in modo originale il folklore britannico, la pubblicità, le celebrità e le insegne dei luna park.
| English | Italian |
|---|---|
| renowned | conosciuto |
| painter | pittore |
| celebrates | celebra |
| british | britannico |
| advertising | pubblicità |
| celebrity | celebrità |
| pop | pop |
| and | e |
| art | art |
| as | come |
| a | uno |
| of | dei |
EN A fund that invests across the full range of investment grade European ABS, using the natural advantages of the asset class and a vastly experienced team to target stable, attractive returns.
IT Un fondo che investe in tutta la gamma di ABS europei investment grade, sfruttando i vantaggi naturali della classe di attività e di un team di vasta esperienza per ottenere rendimenti stabili e interessanti.
| English | Italian |
|---|---|
| invests | investe |
| range | gamma |
| european | europei |
| natural | naturali |
| experienced | esperienza |
| stable | stabili |
| returns | rendimenti |
| abs | abs |
| a | un |
| fund | fondo |
| grade | grade |
| class | classe |
| team | team |
| advantages | vantaggi |
| investment | investment |
| using | sfruttando |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| spreadsheets | fogli di calcolo |
| complex | complessi |
| built | costruite |
| problems | problemi |
| are | sono |
| in | in |
| with | con |
| apps | applicazioni |
| English | Italian |
|---|---|
| integration | integration |
| solutions | soluzioni |
| discovery | scoperta |
| real-time | tempo reale |
| automating | automatizzando |
| streaming | streaming |
| availability | disponibilità |
| ready | pronti |
| time | tempo |
| real | reale |
| analytics | analytics |
| the | lo |
| of | di |
| data | dati |
| and | e |
EN Automate time-consuming, error-prone, manual data entry and vastly reduce the management of email, fax and paper.
IT Automatizza l'immissione manuale dei dati, dispendiosa in termini di tempo, soggetta a errori e riduci notevolmente la gestione di e-mail, fax e carta.
| English | Italian |
|---|---|
| automate | automatizza |
| reduce | riduci |
| fax | fax |
| error | errori |
| manual | manuale |
| data | dati |
| paper | carta |
| time | tempo |
| management | gestione |
| the | la |
| and | e |
EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country
IT Altitudini pronunciate e una superficie lacustre di più di 1400 km2 favoriscono la convivenza di numerose specie di uccelli nel nostro Paese
| English | Italian |
|---|---|
| species | specie |
| birds | uccelli |
| country | paese |
| numerous | numerose |
| the | la |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
| our | nostro |
EN From verifying the tool’s design to printing the tool, we can vastly reduce the lead time with 3D printing, as opposed to manually machining the parts.” – Alan Pearce, PCD Production Supervisor, Guhring UK
IT Dalla verifica della progettazione dell'utensile alla sua stampa, con le stampanti 3D possiamo ridurre enormemente il lead time, richiesto dalla lavorazione manuale dei componenti”. – Alan Pearce, PCD Production Supervisor, Guhring UK
EN With SnapLogic’s Snaps, you don’t need to refer to application’s API documentation, vastly improving integrator productivity
IT Con gli Snaps di SnapLogic, non è necessario fare riferimento alla documentazione API dell'applicazione, migliorando notevolmente la produttività degli integratori
| English | Italian |
|---|---|
| need | necessario |
| refer | fare riferimento |
| api | api |
| documentation | documentazione |
| improving | migliorando |
| productivity | produttività |
| dont | non |
| with | con |
| to | degli |
EN All pseudo-elements that are also available with a pseudo-class syntax for legacy reasons are vastly more widespread (2.5x to 5x!) with the pseudo-class syntax.
IT Tutti gli pseudo-elements che sono disponibili anche nella sintassi della pseudo-class per motivi di legacy sono molto più prevalenti nella sintassi della pseudo-class (da 2,5 a 5 volte!).
| English | Italian |
|---|---|
| syntax | sintassi |
| legacy | legacy |
| reasons | motivi |
| all | tutti |
| also | anche |
| available | disponibili |
| the | nella |
| for | da |
| that | che |
EN However, even for those, px usage vastly outnumbers any other unit
IT Tuttavia, anche per quelli, l?utilizzo di px supera di gran lunga qualsiasi altra unità
| English | Italian |
|---|---|
| px | px |
| other | altra |
| usage | utilizzo |
| any | qualsiasi |
| unit | unità |
| English | Italian |
|---|---|
| focusing | concentrandosi |
| supply | supply |
| chain | chain |
| sometimes | talvolta |
| orders | ordini |
| magnitude | grandezza |
| performance | prestazioni |
| the | le |
| of | di |
| be | essere |
| can | possono |
| English | Italian |
|---|---|
| tackle | affrontare |
| variables | variabili |
| exceeds | supera |
| observations | osservazioni |
| we need | dobbiamo |
| problems | problemi |
| the | il |
| number | numero |
| of | di |
| to | in |
| second | secondo |
| English | Italian |
|---|---|
| models | modelli |
| parameters | parametri |
| exceeds | supera |
| variables | variabili |
| observations | osservazioni |
| we need | dobbiamo |
| to work | lavorare |
| of | di |
| with | con |
| the | le |
| or | luogo |
| number | numero |
| to | in |
Showing 35 of 35 translations
Similar translations
vastly vastly improve cybersecurity vastly improved vastly simplify vastly more maintainable vastly differing altitudes youtubers to vastly vastly different datasets vastly different storage vastly improving integrator vastly improve user vastly different value vastly more widespread vastly experienced team
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese