Hire a translator I am translator

Translate "versatile" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "versatile" from English to Italian

Translations of versatile

"versatile" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

versatile flessibile versatile versatili

Translation of English to Italian of versatile

English
Italian

EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.

IT Versatile: i loghi sono tipicamente usati in posti diversi (Internet, stampa, contenuti multimediali), quindi devi assicurarti che il tuo logo sia versatile e che appaia al meglio in ogni contesto.

English Italian
versatile versatile
typically tipicamente
used usati
places posti
good meglio
media multimediali
logo logo
logos loghi
online internet
print stampa
your tuo
it il
are sono
to ensure assicurarti
in in
different diversi
is sia
need to devi

EN The wooden console has always been one of the most popular, because it is robust, versatile and versatile

IT La consolle in legno è sempre stata una delle più diffuse, perché robusta, versatile e poliedrica

English Italian
console consolle
always sempre
robust robusta
versatile versatile
the la
wooden legno
is è

EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile and mobile-friendly, so it looks good across a variety of platforms.

IT Versatile: i loghi sono tipicamente usati in posti diversi (Internet, stampa, contenuti multimediali), quindi devi assicurarti che il tuo logo sia versatile e che appaia al meglio in ogni contesto.

English Italian
versatile versatile
typically tipicamente
used usati
places posti
good meglio
media multimediali
logo logo
logos loghi
online internet
print stampa
your tuo
and e
it il
are sono
to ensure assicurarti
in in
different diversi
is sia
need to devi

EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.

IT L'HP Spectre X360 è bello, versatile e potente. Raccomando il modello da 15″ aggiornato a metà del 2018 con l'ottava generazione di Intel i7, 16 GB di RAM, 512 GB di SSD e una scheda grafica Radeon RX Vega.

English Italian
beautiful bello
versatile versatile
powerful potente
model modello
updated aggiornato
generation generazione
gb gb
ram ram
ssd ssd
radeon radeon
rx rx
graphics grafica
card scheda
a una
and e
in a

EN THE MOST VERSATILE WORK MANAGEMENT PLATFORM™Select the integration you need

IT Seleziona l'integrazione di cui hai bisogno

English Italian
select seleziona
you hai
need bisogno
the cui

EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.

IT Ottieni flessibilità nello sviluppo e maggiore produttività tramite un datastore NoSQL versatile e ricco di funzionalità.

English Italian
gain ottieni
development sviluppo
versatile versatile
rich ricco
nosql nosql
productivity produttività
data store datastore
a un
with tramite
and e
greater di

EN Versatile mailing boxes with a variety of styles, insert options and 14+ standard sizes – or opt for a custom size

IT Realizzata con cartone ondulato e un sistema di chiusura sicuro che ne facilita l’utilizzo e il trasporto

English Italian
a un
and e
with con
of di

EN A versatile printing process using flexible relief plates, which means you can print directly on uneven or supple substrates (e.g. corrugated cardboard) and maintain quality.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

English Italian
process processo
directly con
or o
print stampati
e e
cardboard carta
a un
on su
means per

EN Versatile, durable, eco-friendly and customizable in sizing, printing, materials and construction

IT Versatili, resistenti, prodotte nel rispetto dell?ambiente e personalizzabili nelle dimensioni e nel design

English Italian
versatile versatili
durable resistenti
customizable personalizzabili
construction design
and e
in nel

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

IT Con più di due milioni di utenti, le premiate app Affinity sono adottate da sempre più istituti scolastici in tutto il mondo, grazie a funzionalità incredibilmente potenti, versatili e facili da usare

English Italian
million milioni
institutions istituti
incredibly incredibilmente
powerful potenti
versatile versatili
affinity affinity
users utenti
apps app
are sono
world mondo
capabilities funzionalità
to a
the le
two due
and e

EN A versatile delivery box for goods of all shapes and sizes – perfect for e-commerce!

IT La scatola per e-commerce più venduta di Packhelp. Scopri le sue proprietà ecologiche e le sue numerose possibilità di personalizzazione.

English Italian
box scatola
e-commerce e-commerce
and e
of di

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:

English Italian
incredibly incredibilmente
versatile versatile
cwp cwp
dedicated dedicati
channels canali
source source
community comunità
benefits vantaggi
open open
several diversi
offers offre
support supporto
supported sostenuto
install installare
has ha
to oltre
and e

EN Kyle: "We have probably the most versatile and responsive support team for hosting that I've ever encountered

IT Kyle: "Probabilmente abbiamo il team di supporto più versatile e reattivo per l'hosting che abbia mai incontrato

English Italian
kyle kyle
versatile versatile
responsive reattivo
support supporto
team team
probably probabilmente
the il
we abbiamo
ever mai
have abbia
and e
for di

EN IDBridge products are backed by more than 30 years of security and cryptography research and development and are reliable, versatile and compliant with relevant standards and certifications for each industry.

IT I prodotti IDBridge si basano su oltre 30 anni di ricerca e sviluppo nel campo della sicurezza e della crittografia e sono affidabili, versatili e compatibili con gli standard e le certificazioni di ogni settore.

English Italian
research ricerca
development sviluppo
versatile versatili
compliant compatibili
standards standard
certifications certificazioni
security sicurezza
industry settore
are sono
cryptography crittografia
products prodotti
with con
of di
and e

EN Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

IT Tableau si integra nelle tecnologie esistenti con la versatilità dell'autenticazione single-sign on, protocolli di sicurezza di livello aziendale e alta disponibilità, per essere immediatamente utilizzabile su larga scala.

English Italian
tableau tableau
integrates integra
technologies tecnologie
enterprise aziendale
availability disponibilità
existing esistenti
security sicurezza
scale scala
grade livello
on su
with con
the la
of di
high alta
and e

EN Self-taught and versatile, this is the story of an eclectic and prolix self-made man, openness and intuition could be his key words

IT Autodidatta e versatile, questa è la storia di un self made man eclettico e prolisso, apertura e intuizione potrebbero essere le sue parole chiave

English Italian
self-taught autodidatta
versatile versatile
eclectic eclettico
intuition intuizione
made made
man man
key chiave
an un
story storia
self self
of di
be essere
the le
this questa
is è

EN The Mini pouf features a light and versatile design. Small, soft and compact, it adds character to any setting.

IT Un design leggero e versatile per il pouf Mini: piccolo, soffice e compatto, aggiunge un tocco di personalità a qualsiasi ambiente.

English Italian
pouf pouf
versatile versatile
adds aggiunge
mini mini
a un
design design
compact compatto
light leggero
character personalità
small piccolo
soft soffice
the il
to a
any qualsiasi
and e

EN Versatile in his singing style, Jarreau is a twelve-time Grammy-nominated vocalist and the only vocalist in history to win a Grammy Award in three separate categories: jazz, pop, and R&B

IT Figlio di un pastore della Chiesa Avventista del Settimo Giorno, ebbe le prime esperienze canore in un coro ecclesiastico

English Italian
a un
the le
time giorno
in in
and di

EN For those who have this (or who are ready to learn), you'll get a powerful tool that is far more versatile than its counterparts.

IT Per coloro che hanno questo (o che sono pronti ad imparare), otterrete un potente strumento che è molto più versatile delle sue controparti.

English Italian
ready pronti
powerful potente
tool strumento
versatile versatile
counterparts controparti
or o
a un
is è
are sono
who coloro
this questo

EN Even more important than the number of templates is how versatile these are

IT Ancora più importante del numero di modelli è quanto questi siano versatili

English Italian
templates modelli
versatile versatili
important importante
is è
of di

EN Versatile editor based around the "what you see is what you get" (WYSIWYG) principle

IT Editor versatile basato sul principio WYSIWYG

English Italian
versatile versatile
editor editor
around sul
wysiwyg wysiwyg
principle principio
based basato

EN This division has a large naval fleet that is versatile and technologically-advanced, and recently expanded with the addition of the Constellation.

IT La divisione dispone di un’importante flotta navale, tecnologicamente all’avanguardia e di grande versatilità, recentemente completata dalla Constellation.

English Italian
division divisione
naval navale
fleet flotta
technologically tecnologicamente
the la
is dispone
large grande
of di
a dalla
and e

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

IT X3 trasmette tre versatili materiali avanzati di nylon caricato in microfibra di carbonio a una piattaforma di stampa 3D FFF (Fused Filament Fabrication) di precisione, producendo uno dopo l’altro componenti funzionali.

English Italian
versatile versatili
advanced avanzati
carbon carbonio
nylon nylon
printing stampa
functional funzionali
precision precisione
materials materiali
platform piattaforma
part di
to a
a una
after dopo

EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

IT Stampa componenti precisi con una finitura superficiale pressoché impeccabile, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

English Italian
print stampa
precise precisi
flawless impeccabile
finish finitura
extremely estremamente
versatile versatile
carbon carbonio
nylon nylon
onyx onyx
parts componenti
material materiale
with con
to a

EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

IT Stampa componenti precisi con la migliore finitura superficiale in assoluto, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

English Italian
print stampa
precise precisi
finish finitura
extremely estremamente
versatile versatile
carbon carbonio
nylon nylon
best migliore
onyx onyx
parts componenti
material materiale
to a
in in
with con

EN Print with Onyx — the most versatile FFF material on the market.

IT Stampa con Onyx, il materiale FFF più versatile in commercio.

English Italian
print stampa
onyx onyx
material materiale
versatile versatile
market commercio
the il
with con
on in

EN Harder than 17-4 PH Stainless Steel and capable of maintaining material properties at high temperatures, H13 tool steel is an extremely versatile material to work with

IT Più duro dell’acciaio inox 17-4 PH e in grado di conservare le proprietà del materiale ad alte temperature, l’acciaio per utensili H13 è un materiale estremamente versatile con cui lavorare

English Italian
capable in grado di
material materiale
temperatures temperature
tool utensili
versatile versatile
properties proprietà
extremely estremamente
high alte
an un
to work lavorare
with con
of di
is è

EN A versatile and zoomable umbrella for a light with contrast

IT Limita la diffusione della luce proveniente dal tuo OCF Softbox Square

English Italian
light luce
and la
a dal

EN For a wide and even versatile light with crispness

IT Un Beauty Dish portatile per flash off-camera

English Italian
a un
for per

EN A versatile and zoomable umbrella for a softer light

IT Un ombrello leggero per una luce ampia uniforme e dotata di contrasto

English Italian
umbrella ombrello
light luce
a un
and e
for di

EN A versatile and zoomable umbrella for a diffused light

IT Ideale per ritratti accattivanti, utilizzato con flash off-camera

English Italian
for per

EN A versatile light shaping tool for stills and video

IT Ideale per ritratti accattivanti con luce continua

English Italian
light luce
for per

EN For easy and versatile light shaping

IT Per dare forma alla luce in modo semplice e versatile

English Italian
versatile versatile
shaping forma
easy semplice
light luce
and e
for in

EN This portable, powerful and versatile lighting kit fulfills 90 percent of my lighting needs.

IT Questo kit di illuminazione portatile, potente e versatile è adatto per il 90% delle mie esigenze di illuminazione.

English Italian
portable portatile
powerful potente
versatile versatile
lighting illuminazione
kit kit
needs esigenze
this questo
and è
of di
my mie

EN The versatile and adjustable Sixteen hip pack can be worn around the waist or over the shoulder, and features a single zippered pocket.

IT Sixteen Hip Pack è un marsupio versatile e regolabile dotato di una singola tasca con cerniera, che può essere portato in vita o a spalla.

English Italian
versatile versatile
adjustable regolabile
waist vita
shoulder spalla
zippered con cerniera
pocket tasca
hip hip
pack pack
or o
can può
a un
and è
be essere
around di

EN Made with water-resistant and recycled materials, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.

IT Realizzato con materiale riciclato resistente all’acqua, il versatile marsupio Trail Tour Small vanta una silhouette compatta che consente di indossarlo sia in vita che a tracolla.

English Italian
recycled riciclato
materials materiale
versatile versatile
compact compatta
silhouette silhouette
resistant resistente
small small
tour tour
trail trail
waist vita
the il
a una
with con
around di
made a
is sia

EN Made with a lightweight and water-resistant nylon with a reinforced base, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.

IT Realizzato in nylon leggero resistente all’acqua con base rinforzata, il versatile marsupio Trail Tour Small Hip Pack vanta una silhouette compatta che ne consente l’utilizzo a tracolla o in vita.

English Italian
lightweight leggero
nylon nylon
reinforced rinforzata
versatile versatile
compact compatta
silhouette silhouette
resistant resistente
small small
hip hip
pack pack
trail trail
tour tour
or o
waist vita
the il
a una
with con

EN Redefining compact shoulder bags, the versatile Sutton Mini duffle features a removable crossbody strap and metal hardware finishes.

IT Una rivisitazione delle borse da spalla, questo versatile borsone Sutton Mini presenta una tracolla rimovibile e finiture in metallo.

English Italian
shoulder spalla
bags borse
versatile versatile
removable rimovibile
metal metallo
finishes finiture
mini mini
and e
a una

EN Our team members are highly creative and talent-endowed in most versatile spheres

IT I nostri membri del team sono altamente creativo e il talento-dotati in sfere più versatili

English Italian
team team
members membri
creative creativo
versatile versatili
spheres sfere
highly altamente
are sono
in in
and e
our nostri

EN The versatile rotation point allows you to easily animate dynamic motion.

IT Il punto di rotazione flessibile permette di animare facilmente i movimenti dinamici.

English Italian
versatile flessibile
rotation rotazione
point punto
allows permette
easily facilmente
animate animare
dynamic dinamici
motion movimenti
the i
you di

EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept

IT Che tu voglia sperimentare con il suono, mixare velocemente o mettere a punto la tua musica, wizardFX Suite offre una dinamica versatile, effetti di colorazione e modulazione con un'interfaccia utente unica

English Italian
fast velocemente
wizardfx wizardfx
versatile versatile
dynamic dinamica
modulation modulazione
effects effetti
or o
suite suite
and e
the il

EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings

IT Questo compressore particolarmente flessibile offre due punti di attacco che comprimono picchi di diversi livelli in gradi diversi, a seconda dell'impostazione

English Italian
versatile flessibile
compressor compressore
peaks picchi
levels livelli
degrees gradi
depending seconda
different diversi
offers offre
input di
to a
this questo
the in
that che

EN Versatile mailing boxes with a variety of styles, insert options and 14+ standard sizes – or opt for a custom size

IT Realizzata con cartone ondulato e un sistema di chiusura sicuro che ne facilita l’utilizzo e il trasporto

English Italian
a un
and e
with con
of di

EN A versatile printing process using flexible relief plates, which means you can print directly on uneven or supple substrates (e.g. corrugated cardboard) and maintain quality.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

English Italian
process processo
directly con
or o
print stampati
e e
cardboard carta
a un
on su
means per

EN Versatile, durable, eco-friendly and customizable in sizing, printing, materials and construction

IT Versatili, resistenti, prodotte nel rispetto dell?ambiente e personalizzabili nelle dimensioni e nel design

English Italian
versatile versatili
durable resistenti
customizable personalizzabili
construction design
and e
in nel

EN A versatile delivery box for goods of all shapes and sizes – perfect for e-commerce!

IT La scatola per e-commerce più venduta di Packhelp. Scopri le sue proprietà ecologiche e le sue numerose possibilità di personalizzazione.

English Italian
box scatola
e-commerce e-commerce
and e
of di

EN Create beautiful illustrations and digital art with this versatile brush pack

IT Crea splendide illustrazioni e opere digitali con questo versatile pacchetto di pennelli

English Italian
versatile versatile
brush pennelli
pack pacchetto
illustrations illustrazioni
with con
this questo
digital e

EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.

IT Eleni ha ora selezionato e rifinito i 45 pennelli più efficaci e versatili di sua creazione, al fine di offrirti un pacchetto di pennelli raster contemporanei che ti consenta di iniziare a sperimentare a tua volta.

English Italian
selected selezionato
versatile versatili
raster raster
pack pacchetto
experimenting sperimentare
a un
now ora
brushes pennelli
has ha
to a
best di
to start iniziare

EN The Neptune brushes are super versatile and harness the power of Affinity

IT I pennelli Neptune sono estremamente versatili e sfruttano la potenza di Affinity

English Italian
brushes pennelli
versatile versatili
power potenza
affinity affinity
are sono
of di
the i
and e

EN Get this versatile texture pack now for only $30.00

IT Ottieni questo versatile pacchetto di texture ora a soli US$ 30,00

English Italian
versatile versatile
texture texture
pack pacchetto
now ora
this questo

Showing 50 of 50 translations