Translate "virtues" to Italian

Showing 8 of 8 translations of the phrase "virtues" from English to Italian

Translation of English to Italian of virtues

English
Italian

EN Waiting for the beautiful light or the grace of an animal pose, also taught me the virtues of patience

IT Aspettare la bella luce o la grazia di una posa animale, mi ha insegnato anche le virtù della pazienza

English Italian
waiting aspettare
beautiful bella
light luce
grace grazia
animal animale
me mi
patience pazienza
or o
taught insegnato
of di
the le
also anche

EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.

IT colorFX Tape Machine combina le virtù della tecnologia analogica con l'efficienza e la flessibilità digitale. Pronti per un tono fine e un'accordatura dinamica nel mastering, colorata sui singoli strumenti e sulla voce.

English Italian
colorfx colorfx
combines combina
dynamics dinamica
mastering mastering
tape tape
flexibility flessibilità
technology tecnologia
vocals voce
machine machine
instruments strumenti
the le
with con
for per

EN Lastly, Valentina states that caring is good for the economy because it develops (social) virtues necessary for the proper function of the economic system (for example, it makes us more pro-social, supportive and productive by changing our mind)

IT Valentina, infine, ci racconta che prendersi cura fa bene all?economia perché sviluppa virtù (sociali) necessarie per il buon funzionamento del sistema economico (es: ci rende piu prosociali, empatici e produttivi cambiando il nostro cervello)

English Italian
lastly infine
caring cura
develops sviluppa
social sociali
necessary necessarie
function funzionamento
productive produttivi
changing cambiando
mind cervello
economy economia
system sistema
economic economico
the il
and e
for per
of del
makes rende
because perché
our nostro

EN Preserving and caring for Nature is our priority, the best possible tribute to Nature’s myriad virtues

IT Salvaguardarla e vegliare su di essa costituisce una priorità, omaggio alla sua immensa virtù

English Italian
tribute omaggio
priority priorità
the costituisce
and e
best di
is essa

EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.

IT colorFX Tape Machine combina le virtù della tecnologia analogica con l'efficienza e la flessibilità digitale. Pronti per un tono fine e un'accordatura dinamica nel mastering, colorata sui singoli strumenti e sulla voce.

English Italian
colorfx colorfx
combines combina
dynamics dinamica
mastering mastering
tape tape
flexibility flessibilità
technology tecnologia
vocals voce
machine machine
instruments strumenti
the le
with con
for per

EN It takes its name from the translation of ?knife of three virtues,? and lives up to it with multifunctional mastery

IT Il suo nome, che significa “coltello dalle tre virtù”, rappresenta fedelmente la sua indiscussa maestria multifunzionale

English Italian
name nome
knife coltello
three tre
multifunctional multifunzionale
mastery maestria
it il
up la

EN The Parma area is rich in thermal waters with precious healing properties: the ancients already knew the therapeutic virtues of these places and were staying there in search of their own physical well-being

IT Il territorio parmense è ricco di acque termali dalle preziose proprietà curative: già gli antichi conoscevano le virtù terapeutiche di questi luoghi e vi soggiornavano alla ricerca del proprio benessere fisico

English Italian
rich ricco
thermal termali
waters acque
precious preziose
search ricerca
physical fisico
places luoghi
properties proprietà
well benessere
already già
of di
the le
is è

EN Copyright reform amid vices, virtues and uncertainties

IT Cybersecurity: l?importanza della formazione

English Italian
and della

Showing 8 of 8 translations